Téléchargez la brochure

Beaugrenelle
11 Rue Gaston de Caillavet,
75015 Paris
© KOSHER74!
RER C M 6 M 10
LA FOLLE NUIT
DE SHAVOUOTH
du samedi 11 juin
à 18h45 au
dimanche 12 juin
à 8h00

Une nuit entière d’étude
et d’activités culturelles
MJLF Beaugrenelle
autour des rabbins Delphine Horvilleur
et Yann Boissière
MJLF Est
autour du Rabbin
Floriane Chinsky
18h45 > Of ce de la veille de Shavouoth
19h30 > Collation
20h10 > Lancement des 16 nouveaux épisodes de PSSSHAT
20h30 > Café biblique «L’ANTISEMITISME dans nos textes»
20h30 > Chocolat biblique
20h20 > Il était une fois une petite  lle tel avivienne
21h30 > Les origines mésopotamiennes de la Torah
> Mémoires du corps et guérison des traumatismes
21h30 - 23h30 > Les Maths de Shavouoth
21h30 - 6h00 > Suite de l’étude des 613 mitsvoth
commencée l’an dernier
22h30 > « Spinoza… fossoyeur de la Loi juive ? »
23h30 > Théâtre «Du ghetto au Tango»
0h45 > Des écrits de Paul qui choquent les juifs
> Ce que sont la WUPJ, l’EUPJ, l’IRAC, etc…
1h45 > Moïse et moi, Moïse et vous …
1h45 > Blind Test
2h45 > La loi, la liberté, l’alliance
2h45 > Présentation de l’œuvre d’Ayn Rand
3h45 > La loi juive et son évolution
3h45 > Ils sont fous ces Israéliens !
Voyage dans la Start up Nation
5h00 - 6h00 > Préparation des gâteaux du Petit déjeuner
6h00 > Of ce du matin de Shavouoth
7h00 - 8h00 > Petit déjeuner de clôture
18h45 > Of ce de la veille de Shavouoth
19h45 > La loi juive et son évolution
> Un exemple : le grand rabbin Zadoc Kahn
entre libéralisme et orthodoxie
20h45 > Première partie du repas
21h30 > La conversion : contexte halakhique
> La conversion : éléments historiques
22h30 > Seconde partie du repas
23h00 > Atelier d’études sur textes
les grandes fi gures de convertis
23h45 > Café et intermède musical
minuit > Etude du livre de Ruth
1h00 > Peut-on annuler des conversions ?
Qu’est qu’une « vraie » conversion ?
2h00 > Havrouta sur textes
Les sources de la conversion dans la tradition juive
Sessions d’ouverture et clôture
Sessions de culture et de détente
Sessions d’étude
édito
Danielle Cohen
Présidente du
Centre Culturel du MJLF
Pour la 6e année consécutive, nous nous retrouvons, non
pas au pied du Mont Sinaï, mais au pied des tours du 15e
arrondissement de la capitale.
Bienvenue à la Folle nuit de Shavouoth du MJLF !
Dès 18h45, ce samedi 11 juin jusqu’à 8h du matin
demain dimanche 12 juin, nous allons vivre de nouveau
ensemble une nuit d’une richesse infi nie où sont
proposées des activités destinées à satisfaire la
curiosité de chacun : un café et un chocolat
bibliques, le lancement de la nouvelle série
des PSSShat, une pièce de théâtre en avant-
première – Du ghetto au Tango - , les maths
de Shavouoth, 10 ateliers d’étude dont
la suite de l’étude des 613 mitsvoth
commencée l’an dernier par le groupe
18-35 ans, 7 activités culturelles ou
ludiques, avant la célébration de
l’offi ce du matin et la lecture des
10 paroles, tous moments de
partage que nous voulons
inoubliables. Merci à nos
rabbins et à tous ceux qui
ont proposé d’animer
une partie de cette
nuit.
L’invitation
des rabbins
Rabbin
Delphine Horvilleur
Un célèbre midrash (légende rabbinique)
raconte que lorsque Dieu fi t don de la Torah
à Moïse sur le Mont Sinaï, il lui posa une
question: «qui sont tes garants?»; qui se
porte caution du trésor que je m’apprête à vous
confi er?»
Moïse répondit «Nos ancêtres, les patriarches
Abraham, Isaac et Jacob, par leurs actes et
leurs mérites, se portent caution». Dieu jugea
que cela n’était pas suffi sant et Moïse affi rma
alors: «Notre génération, ces hommes et
ces femmes réunis aujourd’hui au pied de la
montagne, tous sont témoins et garants de la
Révélation». Mais Dieu dit: «Cela ne me suffi t
pas!». Alors Moïse ajouta: «Nos enfants sont
nos garants. Ce sont les générations à venir qui
justifi eront la confi ance que tu places en nous
aujourd’hui».
Satisfait, Dieu fi t alors don de la Torah.
Cette année encore, nous revivrons ce midrash
en traversant ensemble une nuit d’étude et en
parlant à la fois de passé et d’avenir.
Rabbin
Yann Boissière
«Oui je viens dans son temple adorer l’Eternel ;
Je viens, selon l’usage antique et solennel,
Célébrer avec vous la fameuse journée
Où sur le Mont Sinaï la loi nous fut donnée».
C’est ainsi que Racine mettait en vers notre
fête de Shavouoth ; mais l’illustre auteur
d’Athalie ne connaissait pas le MJLF ! Là où
il ne parle que d’une «fameuse journée» nous
ajoutons une «folle nuit »… Autrement dit, le
don (de la Torah) n’est rien sans l’étude ; mieux,
seule l’étude permet le don. L’expérience juive,
tout au long de notre histoire, approfondit sans
cesse cette vérité : celle d’un peuple centré
autour d’un texte.
Comme le dit le Talmud, un rêve non interprété
est comme une lettre qui nous est adressée
mais que nous n’ouvrons pas. En cette nuit de
Shavouoth, nous allons rêver, les yeux ouverts,
toute la nuit. Mais cette fois, ce sont nos rêves
qui ouvriront par avance la «lettre» de la Torah
adressée, telle une rosée vivifi ante, au petit
matin.
Découvrez le
programme de
notre cru 5776 et
Hag Sameah !
32

18h45 19h45 20h10
Ouverture
OFFICE DE
LA VEILLE DE
SHAVOUOTH
conduit par les Rabbins
Delphine Horvilleur
et Yann Boissière
Synagogue
COLLATION
4e étage
Le buffet sera composé des mets
salés (sans viande) ET sucrés et
des boissons apportés par les
participants.
LANCEMENT DES
16 NOUVEAUX
ÉPISODES DE
par les rabbins
Yann Boissière et
Delphine Horvilleur
Synagogue
passage en boucle
jusqu’à 8h le lendemain
Beaugrenelle
11 Rue Gaston de Caillavet,
75015 Paris
RER C M 6 M 10
54

étudeculture / détente
21h30
CAFÉ BIBLIQUE
avec le Rabbin Delphine Horvilleur
Synagogue
Sur le thème « L’antisémitisme dans nos
textes ou comment les rabbins pensent la
haine des juifs »
CHOCOLAT BIBLIQUE
avec Oren Giorno
et les post-bné mitsva
4e étage
Ouvert à tous les enfants.
IL ÉTAIT UNE FOIS UNE
PETITE FILLE TEL AVIVIENNE
avec Revital Shloman
2e étage
Souvent, les gens demandent à Revital si
elle se sent plus juive ou plus israélienne.
Elle répond souvent que cela dépend de la
météo.
Plus sérieusement, pour tenter de répondre
à cette question, elle proposera un voyage
dans ce qui est à ses yeux l’identité juive israélienne, à
travers les histoires de sa famille et la sienne.
Elle illustrera ses propos par de nombreuses vidéos et des
textes d’auteurs, d’humoristes, de poètes, d’acteurs et de
philosophes qui vivent ou vivaient en Israël.
LES ORIGINES
MÉSOPOTAMIENNES
DE LA TORAH
avec Eve Klein
3e étage
Contrairement à ce que l’on
pourrait croire, la Torah ne tombe
pas du ciel ! Elle est le résultat
d’un certain syncrétisme, qui se
fait sentir aussi bien dans des
passages narratifs que dans des
versets législatifs ; on y retrouve les infl uences
de plusieurs civilisations anciennes, notamment
celles de la Mésopotamie. Sans pouvoir les
aborder toutes, Eve proposera à travers quelques
exemples, une piste de recherche pour
comprendre ce que cette civilisation a apporté à
notre Torah, donc au judaïsme.
MÉMOIRES DU CORPS
ET GUÉRISON
DES TRAUMATISMES
avec Myriam Benamza
4e étage
La génération des juifs nés après 1948
est particulièrement touchée par le
traumatisme post Shoah ; c’est aussi celle
qui est en quête de libération dans une
période où les possibilités de guérison
n’ont jamais été aussi nombreuses. Myriam
partagera son expérience de thérapeute qui
soulage à la fois le corps et l’esprit. Elle
parlera de ces mémoires du corps, de leur
expression somatique et de leur libération.
Myriam Benamza est psychothérapeute
/art thérapeute (MA Université de
médecine de Paris V) ; elle est spécialisée
dans la guérison des traumatismes et
l’accompagnement des victimes d’abus
sexuels et de violences conjugales.
Membre du MJLF, Myriam a fait son alya
en 2013 et habite aujourd’hui Jérusalem.
Elle partage son temps entre la France
et Israël et développe des projets pour la
paix en Israël et en Palestine (Naplouse).
20h30
76

étudeculture / détente
0h4523h30
LES MATHS DE SHAVOUOTH
POUR CEUX QUI PASSENT LE BAC
par Martine Clément Ziza
(professeure agrégée de mathématiques)
3e étage
jusqu’à 23h
« DIEU NE JOUE PAS AUX DÈS »
C’est ce que dit Einstein, mais l’homme, lui,
y est obligé dans sa vie quotidienne. Et en
particulier nos jeunes qui passent le bac
dans quelques jours.
Donc s’il vous reste des notions que vous
n’avez pas comprises ou des chapitres que vous désirez
revoir, je mets mes quarante ans de pérégrinations à travers
les maths pour vous guider dans vos révisions. Et si vous
ne passez pas le bac mais que pour vous les maths sont
un délice, ou au contraire une plaie, venez en parler, tout
simplement.
613 MITSVOTH….ET VOUS.
avec vous tous
3e étage
de 21h30 jusqu’à 6h le lendemain
Après le succès de cette étude participative
lors de la dernière Folle nuit de Shavouoth,
nous vous proposons de venir continuer
l’exploration des 613 mitsvoth !
En une nuit, nous allons décrypter les
mitsvoth : ce qu’elles veulent dire, ce qu’on
peut en faire, ce qu’on veut en faire, ce que
le judaïsme libéral en dit, ce que vous en
dites.
Alors si vous vous sentez fous, si vous avez
une idée folle sur la Torah à partager avec
nous : n’hésitez plus !
« SPINOZA… FOSSOYEUR
DE LA LOI JUIVE ? »
autour du rabbin Yann Boissière
4e étage
Articles de presse, colloques, numéros spéciaux en
kiosque près de chez vous… Spinoza a le vent en
poupe aujourd’hui !
Au-delà de ses démêlés sulfureux avec la
Synagogue, qui lui assurent un énorme coeffi cient
de sympathie auprès de ceux qui se revendiquent
d’une culture laïque « pure et dure », Spinoza passe pour l’un des
fondateurs de notre modernité.
Au cœur de ce titre de gloire : une critique féroce de la Loi juive…
Shavouoth, la « fameuse journée où sur le Mont Sinaï la Loi nous
fut donnée » (Racine) n’est-il pas le jour idéal pour débattre de son
importance aujourd’hui ?
Que pourrait-il nous enseigner à l’heure où l’on assiste à un retour
en force du problème théologico-politique ?
DES ÉCRITS DE PAUL QUI
CHOQUENT LES JUIFS
autour de Jean-François Lévy
3e étage
« Mon maître, Colette Kessler »,
dit Jean-François Lévy, très
engagée dans le dialogue judéo-
chrétien, a étudié un passage de
la deuxième lettre aux Corinthiens
de Paul, qui à première lecture,
ne peut que profondément heurter des Juifs.
Elle explique par rapprochement avec les chapitres
33 et 34 de l’Exode comment on peut lire ce texte ».
En cette nuit de Shavouoth ou est célébré le don
des Dix Paroles au Sinaï souvent citées par les
Chrétiens, il reprendra l’analyse de Colette Kessler,
à la fois pour lui rendre hommage et pour voir
comment on peut aller vers la compréhension
mutuelle, sans tomber dans le syncrétisme.
THÉÂTRE…
DU GHETTO AU TANGO
Auteur : Judit Maian / Isabelle
Starkier ; metteur en scène :
Isabelle Starkier
Synagogue
Une chanteuse de tango, un musicien
comédien à l’accordéon et au bandonéon ;
une histoire qui nous entraîne des débuts
du tango à sa rencontre avec le shtetl,
à son enfermement dans les ghettos, à
sa survie aux camps de la mort, à son
immigration en Amérique et à ses heures
de gloire et de détresse en Amérique du
Sud. La grande saga du tango yiddish sera
chantée, dansée et jouée par les deux
personnages : le Tango et le Musicien, sur
fond de projections graphiques de Jean-
Pierre Benzekri.
TOUT CE QUE VOUS AVEZ
TOUJOURS VOULU SAVOIR
SUR LA WUPJ, L’EUPJ ET
LES AUTRES INSTITUTIONS
INTERNATIONALES DU
JUDAÏSME LIBÉRAL…
SANS JAMAIS OSER LE
DEMANDER
avec Robert Ley
3e étage
21h30 22h30
MITZVOTH
98