DR-3 ACTIVITÉ : LES FAITS, LES FAUSSES CROYANCES ET LES ZONES GRISES Exemples de FAITS : Information appuyée par des faits scientifiques et des recherches. Exemples de FAUSSES CROYANCES : Information ou croyance non basée sur des preuves. Exemples de ZONES GRISES : Facteurs soupçonnés qui doivent faire l’objet d’études ultérieures. Fait 1. Accoucher après l’âge de 30 ans ou ne jamais avoir accouché représentent des facteurs de risque associés au cancer du sein. Fausse croyance Zone grise √ (Causé par une augmentation d’exposition à son propre niveau d’estrogène.) 2. Le stress joue un rôle dans la manière et le moment de l’apparition du cancer, ainsi que dans le mode de guérison de la personne. (Le √ stress pourrait affecter quand le cancer apparaît et comment certaines personnes guérissent. Il existe un intérêt pour ce sujet; les chercheurs étudient comment le stress pourrait être relié au cancer.) 3. Dormir avec un soutien-gorge ou porter un soutien-gorge à armature peut augmenter les risques de cancer du sein. (Certaines √ personnes croient que cela réduit la circulation ou que le métal de l’armature joue un rôle néfaste.) 4. Le cancer du sein ne survient pas chez les jeunes femmes. (Il peut affecter des femmes entre 20 et 30 ans – mais cela est beaucoup moins courant.) 5. Certains types de changements au niveau des seins – croissance anormale du tissu mammaire – peuvent être précancéreux. 6. Le fait de se frapper au sein ou d’avoir une ecchymose (à cause par exemple d’un accident ou d’une blessure sportive) peut mener à un cancer du sein. 7. Les implants mammaires augmentent le risque de cancer du sein. √ √ √ √ (Le cancer peut être plus difficile à détecter avec des implants.) 8. L’avortement ou l’interruption de grossesse peut augmenter le risque de cancer du sein. (Certains sites Internet véhiculent ce message; la √ question a été étudiée et aucune preuve ne lie l’avortement au cancer du sein.) 9. L’allaitement protège les mères contre le cancer du sein à tous les âges. 10. Les antisudorifiques appliqués aux aisselles causent le cancer du sein. (Le souci étant relié à l’absorption près de la région des seins de √ √ produits chimiques contenus dans les antisudorifiques.) 11. Les hommes ne peuvent pas avoir le cancer du sein. √ (C’est extrêmement rare, mais près de 1 % de tous les cancers du seins touchent des hommes.) 12. Certains facteurs reliés au cancer du sein sont contrôlables. (L’exercice physique, la consommation d’alcool, les habitudes alimentaires, l’exposition à la fumée inhalée ou secondaire sont contrôlables.) 13. L’exposition à des facteurs environnementaux peut déclencher des facteurs génétiques dans les cellules qui pourraient se transformer en cancer. www.cancercare.mb.ca/bepink √ √ Décembre 2011 DR-3 Fait 14. De saines habitudes peuvent faire une différence pour réduire ou « modifier » les risques de cancer d’une personne, et pour favoriser une bonne santé en général. 15. Fausse croyance Zone grise √ Si vous avez eu un cancer du sein comme jeune femme adulte, vous ne pourrez pas avoir d’enfants plus tard. (La chimiothérapie √ peut affecter la fertilité, mais il existe des options médicales. Chaque cancer est unique.) 16. Si votre mère ou votre sœur a eu un cancer du sein, votre risque est plus élevé que la moyenne des femmes (Soyez au courant de vos √ antécédents familiaux, subissez des bilans de santé annuels, revoyez vos antécédents familiaux avec votre médecin ou infirmière. Le cancer du sein transmis par un gène d’un membre de la famille à un autre n’est pas courant. Cela ne se produit que dans 5 à 10 % des nouveaux cas de cancer du sein.) 17. Certains produits chimiques peuvent interférer avec les hormones naturelles du corps ce qui pourrait jouer un rôle dans le développement du cancer du sein. (Renseignez-vous davantage sur les √ produits chimiques et le cancer du sein – minimisez l’utilisation ou l’exposition dans la mesure du possible. Voir la liste de ressources pour adolescents FR-5.) 18. Les risques de cancer du sein augmentent à mesure qu’une femme vieillit, surtout après l’âge de 50 ans. (L’incidence de cancer du sein √ est surtout reliée au vieillissement et aux hormones présentes dans le corps des femmes.) 19. Les facteurs génétiques (héréditaires) représentent un faible pourcentage des cancers du sein (5 à 10 %). (Les facteurs √ génétiques augmentent le risque; il existe des interventions médicales pour réduire ce risque.) 20. Certains produits chimiques soupçonnés sont présents dans les pesticides, les solvants, les ignifuges et les plastiques. (Les √ chercheurs étudient la manière dont ces substances affectent les gènes pour déterminer ce qui pose la plus grande menace.) 21. La détection précoce aide à déceler le cancer du sein tôt, ce qui favorise les taux de survie (La plupart des femmes commencent à √ recevoir un examen clinique des seins à 20 ans et une mammographie à 50 ans.) 22. Le rayonnement ionisant (doses élevées dans la région du thorax tôt dans la vie) est une cause connue de cancer du sein. √ (L’exposition à ce niveau est rare. Il ne s’agit pas non plus des mêmes rayons ultraviolets que le soleil.) 23. Certaines adolescentes peuvent être plus sensibles à l’exposition à des produits qui pourraient provoquer des changements au niveau des cellules des seins durant la puberté. (Pendant cette période, les √ filles pourraient être plus sensibles aux facteurs environnementaux, les cellules des seins étant en croissance rapide et se spécialisant pour la reproduction et l’allaitement futurs.) www.cancercare.mb.ca/bepink Décembre 2011 DR-3 Fait 24. Le fait d’avoir ses premières menstruations tôt et d’être ménopausée tard augmente l’exposition de la femme à ses propres œstrogènes ce qui peut être un risque de cancer du sein. (Ce sont Fausse croyance √ des facteurs de risque du cancer du sein que l’on ne peut pas contrôler.) 25. Les téléphones cellulaires augmentent le risque de cancer du sein. (Il n’y a pas assez de preuves.) 26. Le perçage du corps augmente le risque de cancer du sein. pas assez de preuves.) www.cancercare.mb.ca/bepink (Il n’y a √ √ Décembre 2011 Zone grise