feuilles de questions sur le cancer du sein

DR-2
www.cancercare.mb.ca/bepink Décembre 2011
FEUILLES DE QUESTIONS SUR LE CANCER DU SEIN
1. D’après les preuves dont nous disposons, quel est, parmi les facteurs suivants, celui qui n’est
PAS un facteur de risque de cancer du sein?
a) un manque d’activité physique
b) porter des soutiens-gorge à armature
c) fumer la cigarette
d) être une femme
Réponse : B. C’est une fausse croyance de dire que le fait de porter un soutien-gorge en dormant
ou de porter des soutiens-gorge à armature cause le cancer du sein.
2. Comment appelle-t-on la radiographie des seins utilisée pour détecter le cancer du sein?
Réponse: une mammographie
3. Parmi les traitements suivants, quel est celui qui n’est PAS employé contre le cancer du sein?
a) chirurgie
b) chimiothérapie
c) radiothérapie
d) hormonothérapie
e) traitement aux rayons ultraviolets
Réponse : E.
4. Les hommes ne peuvent pas avoir le cancer du sein. Vrai ou Faux?
Réponse: Faux. Le cancer du sein survient chez les hommes dans moins de 1 % de l’ensemble
des cas.
5. Quel nombre correspond approximativement au nombre de femmes qui ont reçu un diagnostic
de cancer du sein au Manitoba en 2008?
a) 520
b) 350
c) 810
d) 1050
Réponse : C. Des 22 400 femmes canadiennes qui ont reçu un diagnostic de cancer du sein au
Canada en 2008, 810 provenaient du Manitoba.
6. Quelle échelle de pourcentages représente les cancers du sein transmis par un gène d’un
membre de la famille à un autre?
a) 5 – 10%
b) 60 – 65%
c) 15 - 20%
d) 35 – 40%

DR-2
www.cancercare.mb.ca/bepink Décembre 2011
Réponse : A. Seulement 5 à 10% de tous les nouveaux cas de cancer du sein sont transmis par
un gène d’un membre de la famille à un autre.
7. Le cancer du sein héréditaire (transmis par un gène d’un membre de la famille à un autre) peut
être soupçonné quand :
a) plusieurs membres de la famille proche (mère, fille, sœur, tante, grand-mère) ont eu un
diagnostic de cancer du sein ou de l’ovaire
b) un parent de sexe masculin a été diagnostiqué
c) des membres de la famille ont reçu un diagnostic à un âge précoce
d) le cancer touche la famille depuis plusieurs générations
e) toutes les réponses qui précèdent
Réponse : E, toutes les réponses qui précèdent. Le cancer du sein héréditaire peut aussi être
soupçonné quand les deux seins ont été atteints dans un cas précis.
8. Quel est le nom de la chirurgie pour le cancer du sein qui consiste à retirer le sein?
Réponse : mastectomie
9. Le cancer du sein ne touche pas les jeunes femmes. Vrai ou Faux?
Réponse : Faux. Le cancer du sein touche très rarement les adolescentes et les jeunes adultes.
Entre 1956 et 2004, un seul cas de cancer du sein a été documenté chez les jeunes femmes de 15
à 19 ans.
10. Parmi les facteurs suivants, qu’est-ce qui s’est révélé accroître le risque de développer un
cancer du sein?
a) se frapper le sein ou avoir une ecchymose au sein
b) utiliser un antisudorifique
c) manger des fruits et des légumes non biologiques
d) avoir des implants mammaires
e) avoir un avortement
f) aucune de ces réponses
Réponse : F.
11. Parmi les facteurs de risque suivants du cancer du sein, quels sont ceux que nous pouvons
contrôler?
a) l’usage de la cigarette et l’exposition à la fumée secondaire
b) l’inactivité
c) une alimentation malsaine
d) toutes ces réponses
e) aucune de ces réponses
Réponse : D.
12. Parmi les énoncés suivants, quels sont ceux qui sont faux?

DR-2
www.cancercare.mb.ca/bepink Décembre 2011
a) La plupart des bosses aux seins sont bénignes, c’est-à-dire qu’elles ne sont PAS
cancéreuses
b) La plupart des femmes diagnostiquées de cancer du sein en meurent
c) BRCA 1 et BRCA 2 sont des gènes qui peuvent accroître le risque de cancer du sein
d) Apprendre à connaître son corps quand on est jeune adulte facilitera la détection de
changements anormaux plus tard dans la vie
e) Les femmes qui font de l’exercice régulièrement ont un risque moindre de cancer du sein
Réponse : B. La survie relative après 5 ans pour tous les stades de cancer du sein est de 86 %.
Ceci veut dire qu’en moyenne, les personnes qui reçoivent un diagnostic de cancer du sein ont
86 % autant de chances de vivre pendant cinq ans (ou plus) après leur diagnostic que la population
en général, non atteinte de cancer (ceci ne veut pas dire qu’une personne ayant un type particulier
de cancer ne vivra que pendant 5 ans. Beaucoup vivent nettement plus longtemps, surtout quand
le cancer est décelé et traité tôt). La survie varie à chaque stade de la maladie. En général, plus le
cancer est diagnostiqué et traité tôt, plus le pronostic est bon.
Survie au cancer du sein
Stade Survie relative après 5 ans
0 100%
I 100%
IIA 92%
IIB 81%
IIIA 67%
IIIB 54%
IV 20%
Encyclopédie canadienne du cancer, Société canadienne du cancer, 2008.
13. Parmi les ratios suivants, quel est celui qui représente le risque à vie qu’une femme canadienne
a de développer un cancer du sein?
a) 1 sur 4
b) 1 sur 27
c) 1 sur 9
d) 1 sur 6
Réponse : C. Une femme canadienne sur 9 développera un cancer du sein pendant sa vie. Ceci
veut dire que si l’on suit un groupe de 1000 bébés filles canadiennes pendant leur vie, 111 d’entre
elles (une sur 9) aura reçu un diagnostic de cancer du sein à un moment ou un autre de sa vie.
Cela ne veut pas dire que si 9 femmes canadiennes se trouvaient ensemble dans une pièce, une
d’entre elles serait atteinte de cancer du sein à ce moment précis (Société canadienne du cancer,
2006).