dépliant-Clinique des maladies du sein

La clinique des maladies du sein du CSSS de Jonquière
a pour but de promouvoir la santé des femmes par la
lutte au cancer du sein.
QU’EST-CE QUE LA CLINIQUE
DES MALADIES DU SEIN?
C’est une clinique établie depuis 1992
offrant un service de
qualité à toutes les
femmes concernant
leur santé mammaire.
AVEZ-VOUS BESOIN D’UNE
RÉFÉRENCE MÉDICALE?
Non, vous pouvez consulter à la
clinique des maladies du sein du
CSSS de Jonquière, sans référence
médicale.
QUI TRAVAILLE À LA
CLINIQUE DES MALADIES
DU SEIN?
Une équipe constituée d’une
infirmière clinicienne et de femmes
médecins spécialement formées
dans ce domaine.
QUELS SONT LES SERVICES
OFFERTS?
Soins infirmiers :
∗ Accueil des femmes
∗ Questionnaire médical
∗ Évaluation physique sommaire
∗ Information et enseignement
populationnel
∗ Support et écoute
Soins médicaux :
∗ Évaluation médicale
∗ Examen physique des seins
∗ Investigation
∗ Traitement des pathologies bénignes
∗ Suivi du cancer du sein
∗ Référence en spécialité
EXAMENS DE DÉPISTAGE
ET DIAGNOSTIC
En radiologie :
∗ Mammographie
∗ Échographie
∗ Biopsie au trocart
Pour toutes les femmes, de 40 ans et
plus, il est fortement recommandé d’avoir
un examen physique annuel des seins
par un médecin.
Encore aujourd’hui, la mammographie
s’avère le meilleur outil de dépistage du
cancer du sein.
Elle est recommandée aux 2 ans pour
toutes les femmes âgées de 50 à 69 ans.
Pour les autres femmes, il est suggéré
de discuter avec votre médecin traitant la
pertinence de passer une mammogra-
phie.
Clinique des maladies du seinClinique des maladies du sein

Pour avoir un rendez-vous à la clinique des
maladies du sein, communiquez avec le
centre de rendez-vous au
418 695-7722
Pour toute information spécifique ou pour
des conseils, communiquez avec
l’infirmière clinicienne au
418 695-7700 poste 2179
Pour nous joindre
Il est important d’observer vos seins régu-
lièrement et d’être attentive aux différents
signes suivants :
∗ Changement inhabituel dans la taille
ou la forme du sein
∗ Changement au niveau de la peau du
mamelon
∗ Épaississement ou durcissement de la
peau (peau d’orange)
∗ Rétraction récente du mamelon
(retourné vers l’intérieur)
∗ Écoulement du mamelon unilatéral et
spontané
∗ Augmentation du volume des
ganglions lymphatiques à l’aisselle
∗ Masse palpable au sein
N’hésitez pas à consulter un médecin, au
besoin, afin de préciser la nature du pro-
blème et la nécessité d’un traitement.
QU’EST-CE QU’UNE LÉSION
BÉNIGNE DU SEIN?
Le mot bénin indique qu’il n’y a pas de
cancer. Les manifestations bénignes du
sein sont nombreuses et sans consé-
quence sur la vie. Toutefois, elles engen-
drent beaucoup d’angoisse et d’inconfort.
MODIFICATIONS FIBROKYSTIQUES
MODIFICATIONS FIBROKYSTIQUESMODIFICATIONS FIBROKYSTIQUES
MODIFICATIONS FIBROKYSTIQUES
(DYSPLASIE)
(DYSPLASIE)(DYSPLASIE)
(DYSPLASIE)
Association de divers changements de la
glande provoquant souvent de la douleur
et variant avec les modifications hormo-
nales chez la femme au cours de sa vie.
FIBROADÉNOME
FIBROADÉNOMEFIBROADÉNOME
FIBROADÉNOME
Masse la plus fréquente, normalement
ronde, mobile et non douloureuse. Plus
souvent retrouvé chez les femmes entre
16 et 25 ans.
KYSTE
KYSTEKYSTE
KYSTE
Habituellement douloureux avec un contour
bien défini, un kyste est une enveloppe
contenant un liquide produit par les glandes
mammaires.
MASTITE
MASTITEMASTITE
MASTITE
Une inflammation des canaux galactophores
qui se caractérise par une rougeur, de la
chaleur et de la douleur aux seins.
ABCÈS
ABCÈSABCÈS
ABCÈS
Infection d’un canal galactophore se caracté-
risant par une rougeur, de l’œdème et une
forte sensibilité de la zone du sein affectée.
LIPOME
LIPOMELIPOME
LIPOME
Un amas de tissus graisseux situé sous la
peau, généralement mou, mobile et bien
délimité.
HÉMATOME
HÉMATOMEHÉMATOME
HÉMATOME
Épanchement de sang dans les tissus
cutanés suite à un traumatisme.
QU’EST-CE QU’UNE LÉSION
MALIGNE DU SEIN?
Le mot malin indique qu’il s’agit d’un cancer.
Il en existe plusieurs types. Ils peuvent être
décelés par des examens radiologiques de
dépistage ou lors d’apparition de symptômes
nouveaux au sein.
Ce dépliant est un outil qui vous permet
de connaître certaines informations
concernant les problèmes reliés au sein.