
   
 
  
3- Conclusions de la Commission de la Transparence  
 3.1 Service médical rendu 
 3.1.1  Traitement  de  l’ostéoporose  chez  les  femmes  postménopausées  et 
chez les hommes. 
 
-  L'ostéoporose est une affection dont le caractère de gravité tient au risque 
fracturaire, en particulier, les fractures du col fémoral qui peuvent engager le 
pronostic vital. 
-  Le  rapport  efficacité/effets  indésirables  d’  Aclasta®,  comme  celui  de 
l’ensemble des spécialités de la classe des bisphosphonates, est modéré. 
-  Cette  spécialité  est un médicament de première intention de  l’ostéoporose. 
Son efficacité dans la prévention des fractures vertébrales et périphériques y 
compris celles du col du fémur a été démontrée. 
-  Il existe des alternatives thérapeutiques. 
-  Le service médical rendu par Aclasta®, est important. 
 3.1.2  Traitement de l’ostéopénie chez les femmes postménopausées avec 
au moins un facteur de risque. 
 
-  L'ostéopénie signifie littéralement " pénurie osseuse ". Le terme est utilisé 
pour désigner le stade intermédiaire entre l'état normal et l'ostéoporose. 
-  Dans cette indication, la spécialité Aclasta®5mg/100 ml est un médicament 
de première intention et préventif des complications de l’ostéoporose. 
-  le rapport efficacité/effets indésirables est important. 
-  Il n’existe pas d’alternatives thérapeutiques. 
-  Le service médical rendu par Aclasta®, est important. 
 
3.1.3  Prévention des fractures cliniques après fracture du col du fémur 
chez les hommes et chez les femmes. 
 
-  Dans cette indication, la spécialité Aclasta® 5mg/100 ml est un médicament 
de première intention. 
-  C’est un traitement préventif. 
-  Le rapport efficacité/effets indésirables est important. 
-  Il n’existe pas d’alternatives médicamenteuses. 
-  Le service médical rendu par Aclasta®, est important.