LesPrincipesd’Ottawa Contexte L’OrganisationmondialedelaSanté(OMS)etlesorganismesinternationauxdesantéprennentdesmesures pourveilleràcequelesenfantsauxquatrecoinsduglobesoientprotégéscontrelapublicitésurlesalimentset lesboissons.Lesentreprisesdusecteurdesalimentsetdesboissonsdépensentchaqueannéedesmilliardsde dollarssurlegroupedesenfants,quisontexposésàdenombreusesformesdepublicités.Lesmesures volontairescommel’Initiativecanadiennepourlapublicitésurlesalimentsetlesboissonsdestinéeauxenfantsse sontavéréesinutilesetn’ontpaschangél’environnementpublicitairedanssonensemble.Àcetitre,des politiquesdoiventêtremisesenplacepourprotégerlesenfantsdelapublicitésurlesalimentsetlesboissons. Aupays,denombreusesorganisationsnongouvernementalesélaborentdesrecommandationspolitiquespour remédieràl’impactnégatifdelapublicitédesalimentsetdesboissonsdestinéeauxenfantssurlasantédeces derniers.Unrésumédesrecommandations(enanglais)montrequ’ilressortunpointcommunimportantentre cesdernières. En2014,deschefsdefileensanté,desprofessionnelsdelasantéetdeschercheursdesquatrecoinsdupays, tousderenomméenationale,sesontréunispourélaborerunconsensusvisantl’ensembledesdéfinitions,le champd’actionetlesprincipesafind’orienterl’élaborationdelapolitiqueassociéeàla«Publicitédestinéeaux enfants». Définitionsetchampd’action 1.Par«publicité»,onentendtouteformedecommunicationoudemessagecommercialconçudanslebutou ayantpoureffetd’accroîtrelareconnaissance,l’attraitoulaconsommationdeproduitsoudeservices particuliers.Lacommercialisationcomprendtouteslesméthodesdepublicitéoudepromotionenfaveurd’un produitoud’unservice. 2.Lesrestrictionss’appliqueraientàtouslesalimentsetàtouteslesboissons. 3.Lesrestrictionsnevisentpasàlapubliciténoncommercialevisantlescampagnespubliqueslégitimes d’éducationensantéoudesensibilisationauprèsdupublic. 4.Lesrestrictionsvisantlapublicités’appliqueraientauxenfantsde16ansetmoins. Recommandationpolitique Ilconvientdelimiterauxenfantsetauxjeunesde16ansetmoinslapublicitéd’alimentsetdeboissonsdestinée auxenfants.Lesrestrictionsincluraienttoutesformesdepublicité,àl’exceptiondespublicitésnon commercialesauxfinsdesensibilisationdupublic.Deplus,lesrèglementsdevraientrépondreauxneuf Principesd’Ottawa. Janvier2016 Principesd’Ottawa Aupays,afindeprotégerefficacementlesenfantscontrelapublicitésurlesalimentsetlesboissons,les politiquesetlesrèglementsdevraient: 1.OFFRIRUNEPROTECTIONEFFICACEAUXENFANTS.Lesenfantssontparticulièrementvulnérablesàla publicité.Lespolitiquesetrèglementsdoiventêtresuffisammentefficacespourleuroffrirunniveauélevéde protection.Celle-ciestlaresponsabilitédetouslessecteursdelasociété:lesparentsettuteurs,les organisationsnongouvernementales,lesecteurprivéetlegouvernement. 2.ÊTREPRESCRITSPARLALOI.Seulsdesrèglementsapplicablesenvertudelaloiontsuffisamment d’autoritépourprotégerefficacementlesenfantscontrelapublicitéetsoninfluencepersuasivesurles préférencesetlaconsommationalimentaires.L’autoréglementationdel’industrien’estpasconçuepour atteindrecetobjectifetnes’estpasavéréesuffisammentefficace. 3.ADOPTERUNEDÉFINITIONPLUSLARGEDELAPUBLICITÉ.Lespolitiquesetrèglementsdoiventinclure unlargeéventaildepublicitésdestinéesauxenfants(p.ex.,publicitéstéléviséesetimprimées,concours, programmesdefidélité,placementsdeproduits,endossementsparunepersonnalité,mesuresincitatives financières,relationscommerciales,jeux,emballages,Internet)etdoiventêtresuffisammentsouplespour incluretoutenouvelleméthodedemarketing. 4.INTERDIRELAPUBLICITÉDESTINÉEAUXENFANTSDANSDESENVIRONNEMENTSPOURENFANTS.Les politiquesetrèglementsdoivents’assurerquelespublicitésdestinéesauxenfants(lestypesprécisdoiventêtre précisés)sontinterditesdanslesenvironnementspourenfantscommelesécoles,lesgarderies,les établissementsd’éducationdelapetiteenfance,etlescentresdesportsetdeloisirs. 5.PRENDREDESMESURESPOURGÉRERLESMÉDIASTRANSNATIONAUX.Lesmédiastransnationauxoules réseauxdecommunication,commel’Internet,ladistributionparsatelliteetlacâblodistribution,etlatélévision àaccèslibredespaysvoisins,devraientêtrecontrôlésleplussouventpossible.Ilnes’agitpasd’unecondition préalablepourlamiseenapplicationdecesrestrictions. 6.ÊTREÉVALUÉS,CONTRÔLÉS,JUSTIFIÉSETMISENŒUVRE.Lespolitiquesetrèglementsdoiventêtre évaluésdefaçonindépendanteafind’avoirleseffetsdésirés,contrôlésdemanièreindépendanteauxfinsde conformitéainsiquejustifiésetmisenapplicationdansleurintégralité. 7.ÊTREDÉTERMINÉSETADOPTÉSRAPIDEMENTGRÂCEÀUNEAPPROCHEENTREGOUVERNEMENTS.On demandeàtouslesniveauxdegouvernementdeprendredesmesuresauxfinsdemiseenconformitéleplus rapidementpossible. 8.VEILLERÀCEQUELEGOUVERNEMENTSOITUNPARTENAIREESSENTIELDANSL’ÉLABORATIONDES POLITIQUES.Lesgouvernementsdevraientoffrirunleadershipdansl’élaborationducadredelapolitiquetout enprotégeantl’intérêtdupublicetenévitanttoutconflitd’intérêt. 9.S’ASSURERQUELEGOUVERNEMENTÉLABOREDESDÉFINITIONSPOLITIQUESCLAIRES.L’élaboration dedéfinitionsclairesfaciliteraitunemiseenœuvreuniformeetunecohérence,quelquesoitl’organeexécutif. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1. OrganisationmondialedelaSanté.AFrameworkforImplementingtheSetofRecommendationson themarketingoffoodsandnon-alcoholicbeveragestochildren.Genève:OMS;2012.Disponibleau http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/80148/1/9789241503242_eng.pdf?ua=1.Consultéen janvier2015. Janvier2016