LE BIMESTRIEL DU MOUVEMENT JUIF LIBÉRAL DE FRANCE JANVIER - FÉVRIER 2017 Les conseils d’administration du MJLF et du CC-MJLF, les rabbins, les permanents, les professeurs du Talmud-Tora et toute l’équipe de MJLF-Infos vous souhaitent une nouvelle année civile remplie de joie, de projets et de succès. VOTRE NOUVEAU BULLETIN D’INFORMATION REPÈRE Voici votre nouveau bimestriel : Le Mois du MJLF est devenu MJLF-Infos, qui vous permettra désormais de découvrir nos programmes deux mois à l’avance. Nous espérons que vous apprécierez cette nouvelle formule et que vous participerez encore plus nombreux à nos offices, nos cours et nos activités. Éditorial 2 Tou Bishvath 3 Enseignement 4 Jeunes et Talmud-Tora 8 Pratique et étude juives 10 Vie communautaire 11 Culture et loisirs 12 Autour du MJLF 14 Carnet 16 Agendas au centre N°147 TÉVETH - SHEVATH 5777 LES OFFICES DU MJLF POUR LES ENFANTS Nous apportons, dans tous les domaines, une grande importance à la transmission. Dans ce cadre, nous avons conçu et développé des offices spécialement destinés aux enfants, qui ont lieu régulièrement pendant toute l’année. AU TALMUD-TORA : LES OFFICES PÉDAGOGIQUES À Beaugrenelle comme à Ganénou, à la fin de chaque séance de Talmud-Tora, tous les élèves sont réunis pour un office pédagogique. Les enfants se familiarisent ainsi avec la synagogue (à Beaugrenelle) et découvrent la structure d’un office ; les plus grands suivent les prières en hébreu, et tous approchent leur sens en français et s’imprègnent des mélodies de la liturgie. Des explications maintiennent leur attention et évitent tout « automatisme ». Pendant l’office est également évoquée la parasha de la semaine, et les élèves parlent des sujets qu’ils ont abordés. Des supports pédagogiques ont été spécialement conçus par Léa JACQUELIN, responsable du Talmud-Tora du MJLF-Est (un siddour – livre de prières –, une Haggada de Pessah et un livret pour RoshHashana et Kippour). Les offices pédagogiques des fêtes sont célébrés avec la participation des parents. À BEAUGRENELLE : LES « SHABBATH ALEF » Le premier vendredi de chaque mois à 18 h (avant l’office Zimra de 18 h 45) Vendredi 6 janvier et 3 février Initiés par le rabbin Delphine Horvilleur en 2008, ces offices sont destinés aux enfants de 3 à 8 ans et à leurs parents et grands-parents. Tout en musique, agrémentés de courtes histoires et « mis en gestes » pour certaines prières, ces offices sont un marqueur important de l’ADN du MJLF. Un kiddoush spécial jus de raisin et un joyeux motsi (bénédiction sur le pain) clôturent ce moment de bonheur familial et communautaire. À SURMELIN : LES SHABBATH « ÉREV SHEL YÉLADIM » Un vendredi par mois : accueil des enfants à partir de 18 h 30, office à 18 h 45 Vendredi 6 janvier et 24 février Les moments de partage avec nos enfants sont sacrés. Ils créent du lien, ils donnent du sens, ils transmettent des valeurs, de la joie et un art de vivre. Nous partageons avec eux les merveilles de notre Tradition, dans un programme parents/enfants ou grands-parents/enfants, riche aussi bien pour les petits que pour les adultes. Le shabbath est un moment d’accueil. Venez partager en famille un merveilleux moment de paix shabbatique, une fois par mois, le vendredi soir. Les prières de l’office s’habillent de leurs plus beaux atours pour permettre aux petits et aux grands de chanter, de jouer et d’apprendre. Chants et histoires sont au rendez-vous, pleins de joie pour les enfants, de sens pour les adultes, et de convivialité pour tous. Chaque office recèle un petit jeu surprise. Pour préparer votre venue, allez sur : https://poursurmelin. wordpress.com et cliquez sur Familles pour trouver l’office « Erev shel yéladim » du mois. Oui, au MJLF, « nos enfants sont nos garants » (enseignement du Midrash). Marianne Sananès JANVIER - FÉVRIER 2017 EDITO ” Marc KONCZATY, Président du MJLF Un beau soir de janvier 2011, j’ai été élu président du MJLF. Je n’avais pas imaginé ou espéré le devenir un jour. Cela m’est arrivé comme un « signe », et la réalité a été tout autre que ce que j’avais imaginé. Mais même si j’avais su... je serais venu. Le lundi 9 janvier, mon mandat arrive à expiration. J’ai vécu ces six années comme un tourbillon, ou plutôt comme des « montagnes russes ». J’en ai tiré plusieurs enseignements : - Pour avancer, il faut rêver et être très convaincu. Les obstacles, les objections sont toujours très présentes, surtout chez les juifs. Je suis toujours enthousiaste... - Nous avons beaucoup rêvé. Nous avons lancé beaucoup de projets. Ont abouti ceux pour lesquels nous avons trouvé des responsables : diversification de nos offices, réflexions sur des sujets qui nous touchent, de la fin de vie aux questions sociétales, réorganisation du Talmud-Tora, renforcement de nos actions culturelles, lancement d’activités pour les jeunes, épanouissement de Surmelin, renaissance de Tenou’a, et bien sûr, la rénovation de la synagogue de Beaugrenelle et un début de rétablissement financier. La première direction a été, dans une période troublée et incertaine, la défense et la fierté de ce que nous sommes, des juifs français ou des Français juifs. Une autre caractéristique de cette période a été l’ouverture vers l’extérieur : Assemblée du judaïsme libéral (AJL), présence de et à l’international, accentuation de nos contacts avec la grande communauté (centres culturels du FSJU, Alliance israélite universelle, Espace culturel juif), développement des actions inter-convictionnelles (Les Voix de la paix). Enfin, un marqueur a été notre entrée, quoique encore timide, dans le monde du digital avec le e-learning, la refonte PA G E 2 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 C’EST BON D’ÊTRE AU MJLF ! Combien de nous fois sommes-nous dit : « Ah, j’ai comme passé un bon au moment MJLF ! », et ce, pour des raisons très variées et à des occasions très diverses. Si nos activités religieuses, culturelles et conviviales sont si nombreuses, c’est parce que nous constatons qu’elles attirent des « publics » très différents. Pour qu’un maximum de personnes profitent de ces activités, c’est tout simple : lorsque vous sentez une attente de la part de membres de votre famille ou d’amis, pensez à leur proposer de recevoir chaque semaine par mail MJLF Hebdo (gratuit, à demander au secrétariat), ou incitez-les à se rendre sur notre site web (www.mjlf.org) ou sur les réseaux sociaux (le MJLF est présent sur facebook et sur twitter). Le MJLF est ouvert à tous ; c’est bon d’en profiter ! CONNAISSEZ-VOUS LES 16 NOUVELLES VIDÉOS PSSSHAT DU MJLF ? Non ? Visibles sur le site du MJLF (www.mjlf.org) et sur YouTube, ces 16 clips tournés par les rabbins Delphine Horvilleur et Yann Boissière répondent clairement et brièvement à 16 nouvelles questions que vous vous êtes toujours posées sur le judaïsme sans jamais oser les formuler. 4 EXEMPLES : • Une femme peut-elle toucher la Torah ? • Doit-on obligatoirement prier en hébreu ? • Le judaïsme accepte-t-il la crémation ? • Peut-on instituer un miniane sur Internet? Et bien d’autres encore. Connectez-vous dès maintenant ! Marianne Sananès du site du MJLF et notre présence sur les réseaux sociaux. Je pourrais m’arrêter là, sur un bilan rose et lisse. Mais, bien sûr, tout n’a pas réussi, loin de là. Je sais ne pas avoir mené à bien tous nos combats. Je regrette particulièrement le manque de suivi des projets généreux qui étaient nés à la suite de la marche républicaine emblématique du dimanche 11 janvier 2015. Nous avons parfois trop rêvé et n’avons pas pu suivre tous nos rêves ou être à leur hauteur. J’ai eu autour de moi une équipe avec laquelle les débats ont parfois été passionnés, mais toujours fructueux. Je pense bien sûr aux administrateurs, mais aussi à tous les permanents, qui effectuent une tâche parfois ingrate avec fougue et enthousiasme, avec à leur tête, notre précieux secrétaire général, Julietta Bankhalter. N’oublions pas les bénévoles, discrets et disponibles, sans lesquels nos activités ne pourraient exister, et vous, fidèles du MJLF, toujours porteurs et chaleureux. Les relations avec ce qui représente la force du MJLF, nos rabbins Yann Boissière, Floriane Chinsky et Delphine Horvilleur, ont toujours été stimulantes. Nous avons l’immense chance d’avoir des rabbins exceptionnels, écoutés dans la communauté, mais aussi dans des cercles différents et au niveau de la nation. Comme à tous, ils m’ont beaucoup appris et m’ont entraîné. Récemment, deux parashioth m’ont rappelé notre action. « Lekh Lekha », dans laquelle Abraham part et trace un nouveau chemin, et « Vayéra », dans laquelle la femme de Loth se retourne car elle ne peut pas renoncer à sa vie d’avant. C’est le balancier qui guide une action. Nous partons de ce qui existe, nous devons en tirer le meilleur et nous devons aller vers l’avant, vers l’avenir. La balance est souvent difficile. Que souhaiter au MJLF ? Il me semble important de préciser ouvertement notre direction, de recentrer nos actions en fonction de cette vision, de nous ouvrir, de nous faire connaître, d’intéresser les bénévoles et de préparer la relève, tout en restant une grande famille. J’espère avoir fourni un socle. Je terminerai en vous souhaitant une année pleine, enthousiaste (un de mes mots), riche en projets, combative pour nos valeurs et surtout en paix. Amicalement vôtre. JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 TOU BISHVATH Le 15 du mois de Shevath, c’est le Nouvel An des arbres. On célèbre le renouveau de la nature et l’éclosion de sept espèces qui poussent en Israël : froment, orge, raisin, figue, grenade, olive, datte. Comme chaque année, nous lirons une Haggada spécifique, en français et en hébreu, avec explications, récits et chants. Nous partagerons un repas traditionnel à base de fruits et de plantes d’Israël, de vin rouge et de vin blanc, selon la tradition élaborée au 16e siècle par les kabbalistes de Safed. DÎNER SHABBATIQUE DE TOU BISHVATH AU MJLF-EST Vendredi 3 février après l’office, à Surmelin La fête de Tou Bishvath sera célébrée au MJLF-Est lors du dîner shabbatique et de la soirée organisée en partenariat avec Arzenou France, l’association du sionisme libéral. Au programme : chants, discussions et consommation des fruits traditionnels. Inscriptions et coordination des apports auprès de Catherine Klein ([email protected] ou 06 63 22 29 59). Catherine vous aidera dans le choix du plat lacté que vous apporterez pour contribuer au repas. Aidez-nous ! Inscrivez-vous bien à l’avance pour que nous puissions tout prévoir pour vous accueillir ! Merci, et au plaisir de partager ce moment avec vous. SÉDER DE TOU BISHVATH À BEAUGRENELLE Vendredi 10 février après l’office Pas de Table ouverte du shabbath ce soir-là Le repas sera lacté et composé des mets que vous aurez apportés. Ce séder, autour du rabbin Yann BOISSIÈRE, sera également l’occasion d’accueillir les « jeunes pousses » de notre communauté, c’est-à-dire les mariés de l’année et les nouveaux membres du MJLF, notamment ceux qui ont rejoint récemment la maison d’Israël. Venez célébrer ce moment de joie et de partage ! Invitez vos amis, juifs ou pas ! Gratuit, mais inscription obligatoire auprès du secrétariat jusqu’au jeudi 9 février (01 44 37 48 48 ou [email protected]) QUI VEUT PARTICIPER AU SHPIEL DE POURIM ? Samedi 11 mars à 18 h 45, à Beaugrenelle et à Surmelin Le shpiel de Pourim est une saynète mise en scène à partir de la Méguila d’Esther détournée pour vous faire rire ! Il se déroule pendant l’office de la veille de Pourim. Nous n’attendons pas que des spectateurs : venez vous joindre aux comédiens d’un soir et rire avec nous pendant les répétitions. Pas de talent particulier à avoir : sens de l’humour et bonne humeur seront suffisants. Pour s’amuser dès avant Pourim, il suffit de contacter le secrétariat (01 44 37 48 48 ou [email protected]). T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 LE MOUVEMENT JUIF LIBÉRAL DE FRANCE : UNE AUTRE IDÉE DU JUDAÏSME Qu’est ce que le MJLF ? Comment fonctionne-t-il ? Quelles sont ses relations avec les autres institutions juives en France et à l’étranger ? Que peut-il vous apporter ? Demandez vite au secrétariat ou prenez dans nos synagogues l’édition 2016-2017 de la « plaquette ADN ». Vous trouverez dans cette brochure gratuite tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur nous sans jamais oser le demander… [email protected] ou 01 44 37 48 48 RÉSEAU TSÉDAKA Vous avez quelque chose à proposer aux membres du MJLF (objets, services, compétences techniques, soutien, etc.) ? Vous avez quelque chose à demander aux membres du MJLF (accompagnement, hébergement, assistance en cas de solitude ou de maladie, etc.) ? Une seule adresse pour toutes les petites annonces : https://reseautsedaka.wordpress.com LIEN SOCIAL Pour une aide ou une écoute face à un problème, une difficulté sociale, une démarche administrative, vous pouvez contacter Sylvie TRÈVES, assistante de service social. Contact : [email protected]. CELLULE D’ÉCOUTE Francine EMSCHWILLER, psychologue, propose un entretien d’écoute et d’orientation aux personnes/familles du MJLF qui le souhaitent, notamment en soutien à la fonction parentale ou en cas de difficulté familiale. Contact : [email protected]. PA G E 3 JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 Enseignement ATELIER TARGOUM AVEC LE RABBIN MARC-ALAIN OUAKNIN Une séance par mois le dimanche de 14 h à 18 h 30, à Beaugrenelle Dimanche 8 janvier et 5 février Cette année, le rabbin Marc-Alain OUAKNIN a choisi pour thème : « Grammaire des séfiroth : être en lien selon le Sha’aré Ora de rabbi Yossef Gikatillia ». Nombre de places limité. Renseignements, tarifs et inscriptions: auprès de Françoise-Anne Ménager ([email protected]). Cotisation obligatoire à l’ordre du CCMJLF : 30 €. COURS DE CANTILATION DE LA HAFTARA 2e ANNÉE Un mardi par mois de 20 h à 21 h 30, à Beaugrenelle, avec Eve KLEIN Mardi 17 janvier et 21 février Objectif: perfectionnement de l’apprentissage de la cantilation de la haftara, selon la mélodie en usage au MJLF. Niveau requis : bonne lecture de l’hébreu (pas de translittération possible) et connaissance de la cantilation de haftara selon la mélodie séfarade. Matériel nécessaire : livre des Neviim (Prophètes), ou un houmash (Pentateuque en hébreu) contenant les haftaroth de chaque semaine, dont les textes doivent être ponctués ET comporter les signes de cantilation, ou un livre des haftaroth. Principe du cours : chaque cours est consacré au déchiffrage de la haftara du shabbath suivant. Si les élèves ont des questions portant sur la cantilation d’un texte qu’ils ont étudié seuls depuis le cours précédent, les cas proposés sont examinés et résolus. Participation: 17 € le cours (10 € pour les membres cotisants du MJLF) Renseignements et inscriptions : [email protected] PA G E 4 COURS DU RABBIN FLORIANE CHINSKY Blog : https://poursurmelin.wordpress.com Un mercredi par mois de 12 h 30 à 14 h, au Café des Psaumes 16 ter, rue des Rosiers, Paris 4e Déjeuner à 12 h (on apporte son repas ou les questions relationnelles par opposition au « langage détourné » dont la gravité va on achète de délicieux fallafels à côté). jusqu’à participer d’un conflit avec Dieu MERCREDI 25 JANVIER lui-même. « Parler pour le bien, un devoir MERCREDI 22 FÉVRIER religieux » Entretenir de bonnes relations avec son « Comment contrer le lashone hara » prochain n’est pas une entreprise facile. Nous avons défini le lashone hara Hillel dit : « Ne fais pas à ton prochain ce (médisance) et appris à reconnaître sa que tu ne voudrais pas subir toi-même, gravité. Nous verrons ce qu’enseignent voici toute la Torah dans son entier, le les sages du Talmud sur la façon d’éviter restant ce sont des commentaires, ces comportements. maintenant va les étudier. » Contribution : 10 € (5 € pour les Nous étudierons ce passage du Talmud membres cotisants du MJLF). qui souligne l’importante cruciale du Contact : Paule Ouanhnon « langage direct » et qui permet de régler ([email protected]) LE TALMUD ET LES VALEURS HUMANISTES Cours du dimanche matin de 10 h à 12 h, à Ganénou École Ganénou – 11, rue du Sergent-Bauchat – Paris 12e SÉMINAIRE (RE) DEVENIR JUIF DIMANCHE 8 JANVIER « Cycle de vie : naissance et bar/bathmitsva » DIMANCHE 22 JANVIER « Cycle de vie : mariage et divorce » DIMANCHE 26 FÉVRIER « Cycle de vie : maladie et deuil » Ce cours est ouvert à tous. Entrée libre. Samedi 7 janvier de 9 h 30 à 10 h 15 avant l’office, à Surmelin RASHI AU CŒUR DU TEXTE « Rashi, la fraternité retrouvée » À partir du texte de la Torah et du commentaire qu’en a donné Rashi, nous soulevons les problématiques fondamentales de notre existence : étude sur texte, avec traduction, accessible à tous (hébraïsants ou non). Entrée libre. Contact : Robert Sultan ([email protected]). Samedi 25 février de 12 h 30 à 13 h 15 après l’office, à Surmelin Une occasion de nous parler dans une autre langue que le français et de nous découvrir sous un jour différent. KIDDOUSH-IVRIT LES FONDAMENTAUX Tous les mardis de 19 h à 21 h, à Beaugrenelle Les sujets et leurs présentations seront indiqués dans MJLF Hebdo (mail hebdomadaire) et sur le site du MJLF (www.mjlf.org). COURS D’INTRODUCTION AU JUDAÏSME JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 COURS DU RABBIN YANN BOISSIÈRE À L’ECUJ Un jeudi par mois de 19 h à 20 h 30, à l’Espace culturel juif 119, rue Lafayette, Paris 10e CINQ FONDAMENTAUX DU JUDAÏSME La Bible n’est pas un livre philosophique, mais elle nous parle, comme le disait Levinas, des « choses premières ». Elle contient bel et bien une vision du monde, des intuitions, une pensée qui, en se mêlant à la trame narrative, poétique, pragmatique et visionnaire des événements du monde biblique, nourrissent encore aujourd’hui l’identité juive et, au-delà, l’expérience humaine. Les grandes catégories de cette expérience, de cette sagesse, de ce désir pour le monde, pour les hommes et pour Dieu, ne sont pas des concepts. Elles sont des portes, qui ouvrent sur d’autres ouvertures, et, en tout lieu où pourrait résider une certitude, elles placent une question. Ces questions sont encore les nôtres, et nous savons que demain elles seront encore les nôtres, toujours actuelles, car elles sont filles du temps. Le temps, pour la Tradition, est un don de Dieu aux hommes pour que soient posées les questions morales. Cinq questions, cette année, cinq tentatives de convoquer un peu de cette grâce divine pour adoucir l’âpreté de l’époque… PRÉSENTATION GÉNÉRALE « Davar – le langage : et l’homme fut un être parlant… » Le langage précède le monde ! – tel est le message grandiose de la Genèse, et sans doute l’une des intuitions les plus profondes de la Torah. Mais ce langage, apanage d’un Dieu créateur, est ensuite partagé, « insufflé » à l’homme. Puissance de nomination (des animaux et du monde), capacité à s’adresser à Dieu, réceptivité à la dimension de la Loi (« Ayéka », où es-tu ?) : cette faculté de langage, qui élève clairement l’homme à une dimension à part dans la Création, ne va pas sans risques. De fait, les premiers balbutiements de l’homme échouent JEUDI 26 JANVIER lamentablement. Adam et Ève se parlent comme à des objets, le déni de dialogue entre Caïn et Abel aboutit au meurtre, et il faut attendre Abraham pour que le langage devienne enfin intéressant, outil de progression pour l’homme (par la prière, par exemple) et projet humain… de participer au projet divin. Nous suivrons donc dans ce cours les avancées, les reculs, les perversions et les noblesses de cette parole humaine, sans omettre de visiter quelques théories du langage très intéressantes chez Maïmonide, le Maharal de Prague, Franz Rosenzweig ou encore Walter Benjamin. « Toledoth – les générations : la fraternité est-elle impossible ? » Les toledoth, les « engendrements », ce sont tout d’abord l’immense difficulté, dans un monde biblique âpre à la survie, instable, disputé, à pouvoir produire une génération postérieure à la sienne, avoir des fils et des filles… Émouvante saga des patriarches et des matriarches, où l’instinct de vie et de transmission de la promesse finit par avoir raison des duretés de l’existence, ce qui n’exclut pas la ruse… Mais toledoth, nous a appris Manitou, c’est aussi l’aptitude, le défi à « engendrer » une certaine manière d’être homme, dont l’une des valeurs morales la plus authentique et la plus difficile serait la capacité à être frère. « L’être-frère », voilà ce qui dans la Genèse provoque meurtre, jalousie, réconciliation, avant que naisse une famille « d’Israël » (Jacob renommé), à peu près « en ordre fraternel ». Après la geste de Joseph, en effet, dont la capacité à pardonner et la hauteur de vue résolvent le problème de la fraternité, la famille d’Israël sera mûre pour un horizon plus large, dans l’Exode : celui de l’histoire et du politique. Dates suivantes : 23 mars et 11 mai. Cours payant. JEUDI 23 FÉVRIER T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 COURS DU RABBIN PHILIPPE HADDAD « L’ÉTHIQUE DES PROPHÈTES D’ISRAËL » Lundi 9 et 23 janvier, 20 février de 19 h 30 à 21 h, à Beaugrenelle La foi d’Israël s’est construite autant sur la Loi de Moïse que sur le discours des Prophètes. On peut dire que les Prophètes ont été les premiers commentateurs de la Loi mosaïque en en révélant l’esprit. Le judaïsme libéral a toujours mis en exergue ce message révolutionnaire pour l’époque antique. Ce message qui souligne le droit, la justice, la paix et l’amour du prochain est toujours d’actualité. Ce cours est ouvert à tous ; aucun niveau d’hébreu n’est requis. Contribution : 17 € le cours (10 € pour les membres cotisants du MJLF). COURS DE LITURGIE DU SHABBATH D’EVE KLEIN Un jeudi sur deux de 19 h à 20 h 30, à Beaugrenelle L’objectif est d’apprendre les principales prières des offices du vendredi soir et du samedi matin ; chaque cours est consacré à l’étude d’une ou deux prières et requiert une lecture correcte de l’hébreu (compréhension non indispensable). Après chaque cours, Eve Klein envoie par mail l’enregistrement de la prière étudiée aux participants, ainsi que la translittération de la prière prévue au cours suivant. Jeudi 5 janvier : Hashkivénou – Bénédiction Haporès – Veshamerou – Hatsi Kaddish Jeudi 19 janvier : Kiddoush du vendredi soir Jeudi 2 février : Alénou – Shalom alékhem Jeudi 23 février : Adone olam Il est possible de suivre les cours « à la carte ». Participation : 17 € le cours (10 € pour les membres cotisants du MJLF). Renseignements et inscriptions : [email protected] PA G E 5 JANVIER - FÉVRIER 2017 COURS DE CHARLES SZLAKMANN LES RACINES DE LA VIOLENCE À TRAVERS LES TEXTES JUIFS TRADITIONNELS Samedi 7 janvier de 19 h à 20 h 30, à Beaugrenelle La tradition juive condamne avec force toute forme de violence et aspire ardemment, par la voix de ses prophètes, à l’instauration d’un monde en paix : « On n’entendra plus parler de violence en ton pays », proclame Isaïe. Pourtant, avec un grand réalisme, les textes classiques constatent que la violence est omniprésente dès l’aube de l’histoire humaine. Aussi, la littérature rabbinique tente-t-elle, infatigablement, d’en comprendre les causes, afin de l’éradiquer autant que faire se peut. En même temps, loin de tout pacifisme naïf, les sages assument l’idée d’une violence légitime, pour assurer la protection de l’innocent. Enfin, il faut bien le reconnaître, la violence religieuse n’est pas absente de certains de nos textes. Nous aborderons ces problématiques à travers le récit biblique, le Midrash et le droit hébraïque, y compris par des cas concrets. Nous nous efforcerons également de faire référence à la société contemporaine. Les textes seront donnés en hébreu, avec traduction française. Il est tout à fait possible de suivre cette troisième et dernière séance sans avoir assisté au deux premières. Contribution : 10 €. Charles Szlakmann, diplômé de l’Institut des sciences politiques, anime depuis de nombreuses années divers cercles d’étude juive. Auteur de La Violence urbaine (éditions Laffont), Moïse (éditions Gallimard), Le Judaïsme pour débutants (éditions La Découverte), Le Patrimoine juif en France (éditions Ouest-France). PA G E 6 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 VENEZ DÉCOUVRIR L’ART JUIF À TRAVERS LES SIÈCLES Avec Ania GUINI-SKLIAR, membre du MJLF, historienne de l’art et guide conférencière nationale Les mercredis 25 janvier et 22 février de 19 h 30 à 21 h 30, à Beaugrenelle Depuis fin septembre 2016, Ania Guini-Skliar présente à Beaugrenelle un panorama séduisant de l’art juif en tenant compte de la diversité culturelle et artistique des juifs depuis l’Antiquité, tout en les réintégrant dans le contexte actuel. Après avoir décrit la peinture dans l’Antiquité, commenté les enluminures du Moyen Âge au 20e siècle, présenté les décors des synagogues d’Europe du 16e au 19e siècle et analysé des peintures de l’époque de la Haskala (19e et 20e siècles), Ania vous invite le mercredi 25 janvier à clôturer cette série sur la peinture en approfondissant les œuvres de Modigliani et Chaim Soutine de Soutine. Entre février et juin, elle présentera, en 5 séances, la sculpture dans l’art juif depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours (bas-reliefs, stèles funéraires, objets rituels, fresques et étude de quelques œuvres d’Amadeo Modigliani, Ossip Zadkine, Chana Orlof). Les cours d’Ania sont très vivants grâce à la projection de nombreuses images, cartes et reproductions. Lorsque c’est possible, elle propose une visite de musée. Vous pouvez suivre les cours « à la carte ». Contribution : 25 € (20 € pour les membres cotisants du MJLF). Les entrées éventuelles aux musées sont à ajouter (un tarif de groupe sera envisagé s’il y a un nombre suffisant de participants intéressés). Inscriptions auprès du secrétariat (01 44 37 48 48, [email protected] et [email protected]) Au plaisir de vous voir nombreux le 25 janvier prochain de 19 h 30 à 21 h 30, à Beaugrenelle Amedeo Modigliani Danielle Cohen, présidente du Centre culturel du MJLF Ania GUINI-SKLIAR est professeure d’histoire de l’art dans des écoles de métiers d’art. JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 SÉMINAIRE ANNUEL DU PROFESSEUR DAN JAFFÉ Dimanche 19 février de 9 h 30 à 18 h, à Beaugrenelle Depuis 2011, le professeur Dan JAFFÉ, qui vit et enseigne en Israël, à l’université BarIlan de Tel-Aviv, nous fait l’honneur de venir au MJLF pour une journée entière d’étude sur les origines du christianisme. Cette année, son intervention sur le thème « Comment s’est constitué le christianisme ? » s’organisera autour de trois axes. 1.HÉRÉSIE ET EXCLUSION EN MONDE TALMUDIQUE Histoires de conflits internes Certains sages du Talmud ont quitté la Synagogue et sont devenus hérétiques. Comment les textes du Talmud – qui représentent la littérature de l’orthodoxie et donc des vainqueurs – expliquent-ils cette dissidence interne ? 2.POURQUOI JUIFS ET CHRÉTIENS SE SONT-ILS SÉPARÉS ? De frères jumeaux à frères ennemis Les premiers chrétiens étaient juifs, et c’est du judaïsme hétérogène du 1er siècle qu’ils se sont inspirés. Comment s’est effectuée la transition depuis un groupe juif microcosmique vers une religion dominante et dotée d’une force politique ? 3.QUI EST PAUL DE TARSE ? Apôtre ? Pharisien ? Fondateur du christianisme ? Paul de Tarse est communément considéré comme le véritable fondateur du christianisme. Son identité est complexe, il est parfois très proche du monde juif et parfois très véhément à son égard. Était-il pharisien ou au contraire proche de mouvements apocalyptiques anti-pharisien ? Contribution pour 7 heures d’étude : 32 € (22 € pour les membres cotisants du MJLF). Repas autour du professeur Dan Jaffé (facultatif) : 20 €. Informations et inscriptions pour l’étude et le repas : avant le jeudi 16 février auprès du secrétariat du MJLF (01 44 37 48 48 ou [email protected]). OULPANE D’HÉBREU MODERNE Du lundi 6 au vendredi 10 février, à Beaugrenelle Pendant la première semaine des vacances scolaires, Revital BERGER-SHLOMAN, vous propose une plongée dans l’hébreu moderne. Son oulpane est une méthode créative et pédagogique, adaptée aux différents niveaux. Lecture, grammaire et conversation sont adossées à un programme culturel (poésie, littérature et cinéma). Une expérience unique de l’hébreu en dehors d’Israël ! Module grammaire et conversation : lundi 6 et vendredi 10 de 10 h à 13 h 15 Module culturel : mardi 7, mercredi 8 et jeudi 9 de 14 h 15 à 16 h 15 Renseignements et inscriptions auprès de Revital Berger-Shloman ([email protected] ou 01 44 37 48 45). Cours payant. Revital BERGER-SHLOMAN, directrice du Talmud-Tora du MJLF, est israélienne. Elle est professeure d’hébreu et a plus de 20 ans d’expérience dans l’éducation. T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 COURS D’HÉBREU MODERNE DE REVITAL BERGERSHLOMAN Ces cours peuvent être rejoints en cours d’année. Renseignements : [email protected] ou 01 44 37 48 45 NIVEAU DÉBUTANT ET FAUX DÉBUTANT Le dimanche de 15 h à 16 h 30, à Beaugrenelle (hors vacances scolaires et fêtes) Dimanche 15, 22 et 29 janvier, 19 et 26 février Vous voulez débuter? Vous avez fait un oulpane il y a 20 ans? Vous avez oublié toute la grammaire et vous êtes de nouveau motivé? Venez suivre une méthode interactive et dynamique pour les faux débutants et ceux qui aiment l’hébreu! NIVEAU AVANCÉ Les lundis et mercredis en alternance de 18 h 30 à 20 h 15, à Beaugrenelle (hors vacances scolaires et fêtes) Lundi et mercredi 2, 11, 16 et 25 janvier et 6 et 22 février Venez progresser en hébreu avec Revital, qui adore sa langue maternelle ! Un programme complet à chaque cours : grammaire, lecture, conversation et plus encore. CAFÉ-IVRIT Un dimanche après-midi par mois de 17 h à 18 h 30, à Beaugrenelle Autour d’un café ou d’un thé et de petits gâteaux, participez à une conversation conviviale en hébreu/français autour de la littérature, la poésie, la politique et le cinéma israéliens, avec Revital BERGER-SHLOMAN (une Israélienne qui aime parler et… boire du thé !). Dimanche 22 janvier : « La satire et l’humour israélien » Nous parlerons des personnes et des histoires qui nous font rire. Vous découvrirez notamment Efraim Kishon, Uri Zohar, Shaike Ofir… L’histoire d’Israël à travers le rire ! Dimanche 19 février : « Les textes qui nous inspirent : des chansons d’Israël ». Date suivante : dimanche 19 mars. Participation aux frais : 5 € (café, thé et gâteaux). Renseignements auprès de Revital Berger-Shloman ([email protected] ou 01 44 37 48 45). PA G E 7 JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 Jeunes et Talmud-Tora LE COIN DES ADOS Renseignements et inscriptions auprès d’Oren Giorno ([email protected]) COURS DES POST-BNÉMITSVA (13-17 ANS) Dimanche 8 et 22 janvier et 19 février de 11 h à 13 h, à Beaugrenelle Hébreu moderne et développement de l’identité juive. ACTIVITÉS POUR LES 13-17 ANS Dimanche 22 janvier et 19 février de 14 h à 16 h 30, à Beaugrenelle Le Pôle jeunesse du MJLF propose aux post-bné-mitsva de se retrouver un après-midi par mois pour des sorties, des projections de films, des cours de photographie et d’autres activités. Dimanche 22 janvier Escape Room. Rendez-vous à 14 h au MJLF Beaugrenelle. Dimanche 19 février Restaurant et rallye photo. Rendezvous à 14 h au restaurant Mi Va Mi (23, rue des Rosiers, Paris 4e) Contribution : 15 € par activité. KAÏTANA KEF ACTIVITÉS PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES Pour des enfants de 5 à 7 ans et de 8 à 12 ans Du lundi 6 au vendredi 10 février de 9 h à 16 h, à Beaugrenelle Cette semaine d’activités durant la première semaine des vacances d’hiver, proposée par le Pôle jeunesse du MJLF aux enfants de 5 à 7 ans et de 8 à 12 ans, est toujours une réussite. Au programme : ateliers créatifs et culinaires, activités sportives et sorties. Possibilité de laisser les enfants à la garderie de 16 h à 17 h 30. Contribution : 230 € la semaine et 15 € par jour pour la garderie (membres cotisants du MJLF : 195 € la semaine et 10 € par jour pour la garderie). Renseignements et inscriptions auprès d’Oren Giorno : [email protected] PA G E 8 VOYAGES ENFANTS ET ADOS Renseignements et inscriptions auprès d’Oren Giorno ([email protected]) Du dimanche 2 au dimanche 9 avril 2017, à Dieppe Cette année, le mahané (camp de vacances) d’avril se déroulera à Dieppe. Au programme : dans une ambiance juive libérale, randonnée, pêche à marée basse, minigolf, piscine, accrobranche… Mais aussi « maccabiades », activités manuelles et artistiques, et veillées inoubliables ! Sans oublier un programme particulier pour le shabbath. Coût du voyage : 550 €, incluant le voyage en train aller/retour et les transports sur place, l’hébergement en chambre de 4, la pension complète (4 repas/jour), les activités et les assurances médicales. Inscriptions avant le mercredi 1er février. LA COLONIE DE VACANCES (8-14 ANS) Du jeudi 25 au dimanche 28 mai 2017, à Barcelone Chaque année, le MJLF organise un voyage pour la promotion bné-mistva. C’est une occasion unique pour votre enfant de voyager à la rencontre de jeunes d’une autre communauté libérale en Europe. Ce week-end, qui se déroulera cette année à Barcelone, est ouvert aux enfants qui ont célébré ou vont célébrer leur bar/bath-mistva entre les mois d’avril 2016 et décembre 2017. Au programme : visite de la ville, des Ramblas, du quartier juif et de la Grande synagogue d’El Call, de la Sagrada Familia... Mais aussi, la fontaine magique de Montjuïc, du shopping et une rencontre avec les jeunes des communautés libérales. Office et dîner du vendredi en communauté. Coût du voyage : autour de 550 €, incluant le transport (train ou avion), l’hébergement en auberge de jeunesse (3 nuits), la pension complète, les différentes activités et visites, l’assurance médicale et rapatriement. Inscriptions avant le mercredi 15 mars. LE VOYAGE DES BNÉ-MITSVA Du mardi 11 au mercredi 26 juillet 2017 Le MJLF propose de nouveau son célèbre voyage en Israël pour les adolescents ! Ce voyage associe activités sportives, visites culturelles, volontariat, farniente, rencontre avec des Israéliens, découverte du pays, de la Galilée et du Golan au Néguev en passant par Jérusalem et Tel-Aviv. C’est un voyage extraordinaire, qui permet aux enfants de découvrir l’histoire du pays et de forger un peu plus leur identité juive. Au programme : découverte du désert avec une nuit sous les étoiles et balade en dromadaire, rencontre avec notre communauté sœur de Modi’in, visite de Jérusalem et Tel-Aviv, kayak, plage, mer Morte, Massada à l’aube, balades… Coût prévisionnel : environ 2 100 €. Inscriptions avant le samedi 1er avril. LE VOYAGE D’ÉTÉ EN ISRAËL (14 -17 ANS) JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 « CELUI QUI SAIT QU’IL NE SAIT PAS, SAIT BEAUCOUP » PROVERBE JUIF Est-il plus facile d’apprendre enfant ou adolescent qu’adulte ? Au Talmud-Tora du MJLF, nous savons que l’âge n’est qu’un chiffre. Il n’y a pas d’âge pour découvrir le judaïsme, ni pour l’approfondir, ni pour étudier nos textes ancestraux et leurs commentaires. Il n’y a qu’une opportunité et une décision de rejoindre les cours dispensés au MJLF, ou, tout simplement, lorsque vous accompagnez vos enfants au Talmud-Tora le dimanche, de profiter des nombreux programmes qui nous proposons aux familles. Matins-Torah, cours d’hébreu, conférences de nos rabbins sur des sujets d’éducation, activités spécifiques liées aux fêtes du calendrier juif et même krav maga ou méditation vous attendent le dimanche matin, à Beaugrenelle et à Ganénou. Toute l’équipe du Talmud-Tora vous y souhaite la bienvenue ! Revital Berger-Shloman, votre directrice du Talmud-Tora [email protected] ou 01 44 37 48 45 ACTIVITÉS À VENIR RENTRÉE DU TALMUD-TORA À BEAUGRENELLE Mardi 3, mercredi 4 et dimanche 8 janvier. À GANÉNOU Dimanche 8 janvier. DIMANCHE 8 JANVIER À BEAUGRENELLE 9 h 45 - 11 h : formation bné-mitsva avec le rabbin Delphine HORVILLEUR sur le thème de l’’identité. 11 h 15 - 12 h 30 : krav maga avec Maître Avi ATTLAN (voir p. 12). 9 h 45 - 10 h 50 : méditation juive avec Mira NICULESCU (voir p. 10). 11 h 15 - 12 h 30 : krav maga avec Maître Avi ATTLAN (voir p. 12). 10 h 45 - 12 h : « Portes ouvertes » : venez poser toutes vos questions à Revital BERGER-SHLOMAN, directrice du Talmud-Tora, sur le programme du Talmud-Tora et sur la bar/bath-mitsva, et… boire du thé ou du café À GANÉNOU 10 h - 12 h : séminaire (Re)Devenir juif du rabbin Floriane CHINSKY : « Cycle de vie : naissance et bar/bath-mitsva » ; (voir p. 4) ; ouvert à tous. À GANÉNOU 10 h - 12 h : séminaire (Re)Devenir juif du rabbin Floriane CHINSKY : « Cycle de vie : mariage et divorce » (voir p. 4) ; ouvert à tous 10 h - 11 h : écoute parentalité avec Francine EMSCHWILLER, psychologue, sur le thème : « Mettre des mots sur ses émotions ». DIMANCHE 15 JANVIER SAMEDI 28 JANVIER À BEAUGRENELLE 9 h 45 - 12 h 45 : « Portes ouvertes » pour les parents et les enfants. Venez parler du shabbath avec nous, faire des haloth, évoquer des traditions et apprendre un peu de liturgie. 11 h - 12 h 10 : Matin-Torah avec JeanFrançois Lévy : « Miriam et les autres femmes de la parasha de la semaine, Shemoth » (voir p. 10). 11 h 15 - 12 h 30 : krav maga avec Maître Avi ATTLAN (voir p. 12). À SURMELIN 9 h 45 - 12 h 45 : séance spéciale shabbath Attention : pas de Talmud-Tora à Ganénou DIMANCHE 22 JANVIER À BEAUGRENELLE 9 h 45 - 12 h 45 : évaluation des connaissances acquises. À SURMELIN 10 h 30 : office participatif avec les enfants du Talmud-Tora et les post-bné-mitsva, suivi d’un kiddoush communautaire. DIMANCHE 29 JANVIER À BEAUGRENELLE 11 h 15 - 12 h 30 : krav maga avec Maître Avi ATTLAN (voir p. 12). 12 h - 12 h 45 : séder pédagogique de Tou Bishvath. À GANÉNOU 9 h 45 - 12 h 45 : spéciale Tou Bishvath. Du samedi 4 au dimanche 19 février VACANCES SCOLAIRES RENTRÉE DU TALMUD-TORA À BEAUGRENELLE Dimanche 19 février, mardi 28 février et mercredi 1er mars. À GANÉNOU Dimanche 26 février. DIMANCHE 19 FÉVRIER À BEAUGRENELLE 11 h 15 - 12 h 30 : krav maga avec Maître Avi ATTLAN (voir p. 12). À GANÉNOU 10 h - 11 h : écoute parentalité avec Francine EMSCHWILLER, psychologue, sur le thème : « Mettre des mots sur ses émotions ». 11 h - 12 h 30 : intervention de Revital BERGER-SHLOMAN sur le thème : « Israélienne, juive, française, éducatrice… la question de l’identité n’est pas seulement un défi pour les adolescents » : une recherche d’identité au travers de textes et d’histoires hébraïques. DIMANCHE 26 FÉVRIER À BEAUGRENELLE 9 h 45 - 11 h : formation bné-mitsva avec le rabbin Yann BOISSIÈRE sur le thème : « La famille ». 10 h 45 - 12 h 10 : Matin-Torah avec Revital BERGER-SHLOMAN sur le thème de la paix : études de textes bibliques et modernes en havrouta (petits groupes) pour les adultes et les bné-mitsva. 11 h 15 - 12 h 30 : krav maga avec Maître Avi ATTLAN (voir p. 12). À GANÉNOU 10 h - 12 h : séminaire (Re)Devenir juif du rabbin Floriane CHINSKY : « Cycle de vie : maladie et deuil » (voir p. 4) ; ouvert à tous. PA G E 9 JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 Pratique et étude juives LECTURES SHABBATIQUES ET CÉLÉBRATIONS Juifs libéraux, nous pratiquons un cycle de lecture triennal de la Torah, sur le modèle de l’usage en Palestine à l’époque rabbinique, tel que le rapporte le Talmud babylonien. En cette année 5777, nous lisons le deuxième tiers (revii et hamishi ce qui signifie « quatrième » et « cinquième »); il est indiqué entre parenthèses après l’indication de la parasha complète telle que lue en diaspora. Samedi 7 janvier : parasha VAYIGASH Genèse 44 : 18 à 47 : 27 (45 : 19 à 46 : 27) Haftara : Ezéchiel 37 : 15-28 Samedi 14 janvier : parasha VAYEHI Genèse 47 : 28 à 50 : 26 (49 : 1-26) Haftara : I Rois 2 : 1-12 Samedi 21 janvier : parasha SHEMOTH Exode 1 : 1 à 6 : 1 (3 : 1 à 4 : 17) Haftara : Isaïe 27 : 6 à 28 : 13 + 29 : 22-23 Samedi 28 janvier ROSH-HODESH SHEVATH Parasha VAÉRA Exode 6 : 2 à 9 : 35 (7 : 8 à 8 : 18) Haftara (de Rosh-Hodesh) : Isaïe 66 Samedi 4 février : parasha BO Exode 10 : 1 à 13 : 16 (11 : 4 à 12 : 28) Haftara : Jérémie 46 : 13-28 Samedi 11 février SHABBATH SHIRA TOU BISHVATH Rosh-Hashana leïlanoth Nouvel An des arbres Parasha BESHALLAH Exode 13 : 17 à 17 : 16 (14 : 26 à 16 : 10) Haftara : Juges 5 Samedi 18 février : parasha YITRO Exode 18 : 1 à 20 : 23 (19 : 1-20, plus les Dix Paroles 20 : 1-14) Haftara : Isaïe 6 Samedi 25 février Shabbath SHEKALIM Parasha MISHPATIM Exode 21 : 1 à 24 : 18 (22 : 28 à 23 : 19) + Exode 30 : 11-16 Haftara (du shabbath Shekalim) : II Rois 12 : 1-17 Lundi 27 février ROSH-HODESH ADAR Samedi 4 mars : parasha TEROUMA Exode 25 : 1 à 27 : 19 (26 : 15-37) Haftara : I Rois 5 : 26 à 6 : 13 PA G E 1 0 LES MATINS-TORAH DE BEAUGRENELLE Tous les samedis matin de 9 h 15 à 10 h 30, avant l’office Un dimanche par mois (horaire variable) Peu importe votre niveau de connaissance : les Matins-Torah sont ouverts à tous, sans inscription. • Tous les samedis de 9 h 15 à 10 h 30, avant l’office, nous étudions et commentons la parasha de la semaine autour d’un fidèle. • Dimanche 15 janvier de 11 h à 12 h 10, autour de Jean-François LÉVY, qui nous parlera de Miriam et des autres femmes de la parasha de la semaine, Shemoth. • Dimanche 26 février de 10 h 45 à 12 h 10, autour de Revital BERGERSHLOMAN, sur le thème de la paix. Étude de textes bibliques et modernes en havrouta (en petits groupes) pour les adultes et les bné-mitsva. LE MINIANE DU MARDI Mardi 7 février à 7 h 30, à Beaugrenelle Avez-vous déjà assisté à cet office du matin, enrichi du commentaire d’un texte inédit et savoureux du rabbin Yann BOISSIÈRE ? Venez vivre cette expérience matinale au moins une fois : vous n’aurez plus qu’une envie, recommencer ! Pour ceux qui peuvent rester, l’office est suivi d’un chaleureux petit déjeuner à 8 h 30, alimenté par les apports de chacun (gâteaux, viennoiseries…) et la bonne humeur de tous. MÉDITATION JUIVE AVEC MIRA NICULESCU Dimanche 22 janvier de 9 h 45 à 10 h 50, à Beaugrenelle Nous contemplerons l’enseignement de la parasha de la semaine à travers une méditation guidée puis silencieuse utilisant diverses techniques de méditation juive (geroushine, contemplation, hitbonenouth, introspection…) avant de conclure sur un nigoune (mélodie hassidique sans paroles). Dates suivantes : dimanche 30 avril et 25 juin 2017 Renseignements : [email protected] Site : http://www.neshamameditation.com Mira NICULESCU, est la fondatrice de Neshama, un projet de méditation juive traditionnelle. Elle a été formée à la yeshiva Drisha à New York, au SNEJ (Section normale des études juives) à Paris, et prépare une thèse à l’EHESS (École des hautes études en sciences sociales) sur la spiritualité juive contemporaine. OFFICES PARTICIPATIFS DU MJLF-EST Vendredi 10 février à 18 h 45 et samedi 11 février à 10 h 30 Lors de ces offices participatifs de la synagogue rue du Surmelin, vous êtes invité à mener une ou plusieurs prières, en hébreu ou en français, à lire une partie de la parasha ou de la haftara. Devenez acteur du bon déroulement de ces offices. Ils n’attendent que vous ! Pour cela, merci de contacter Levanah Leibmann-Dratwa ([email protected]). Le samedi 11 février, pour fêter Tou Bishvath, chacun apportera des fruits, que nous dégusterons pendant le kiddoush qui suivra l’office. JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 Vie communautaire GROUPE DES JEUNES ADULTES DU MJLF (18-35 ANS) SHMATES – SHABBATH MUSICAL À THÈME ET SYMPA ! Vendredi 13 janvier à 20 h 30, à Beaugrenelle ShMATES revient en 2017 avec un thème qui nous est important : « Ramène ton pote ! ». Au programme, notre office musical à 20 h 30, suivi de notre dîner shabbatique pas comme les autres. C’est un shabbath unique où tout sera expliqué et adapté à un public juif et non juif. Un moment d’ouverture, de rencontre et d’échange qui permettra enfin de montrer à vos potes non juifs ce qu’est le shabbath… à la sauce Yahad bien sûr ! Pour vous inscrire : [email protected] Toutes les informations sont sur le blog (groupeyahad.wordpress.com) et sur la page facebook de Yahad. DÎNERS SHABBATIQUES À SURMELIN Vendredi 6, 13 et 27 janvier et 3 et 24 février Partager, seul ou en famille, un dîner de shabbath et une belle soirée dans sa communauté est un pur délice : on y cimente des amitiés, y découvre des affinités, y accueille de nouvelles personnes. Venez, et amenez des amis ! VENDREDI 6 JANVIER Après un kiddoush communautaire, nous commencerons la nouvelle année civile en chansons avec le Surmelin Orchestra. VENDREDI 13 JANVIER Le dîner sera suivi d’un oneg du livre autour de Christian BOLTANSKI pour son ouvrage : La Cache (voir p.10). VENDREDI 27 JANVIER Après le dîner, la soirée se poursuivra avec la chorale du MJLF, Shira vé Simha (« Chant et joie »). VENDREDI 3 FÉVRIER Dîner shabbatique de Tou Bishvath en partenariat avec Arzenou France. VENDREDI 24 FÉVRIER Le dîner sera suivi d’un oneg du livre autour de Sylvie PEREZ pour son ouvrage : J’ai envie de tout (voir p.10). MODALITÉS PRATIQUES • Vendredi 6 janvier : merci d’apporter des choses à grignoter et des gâteaux • Autres vendredis : merci d’apporter un plat salé (sans viande) ou sucré et une boisson. Inscription indispensable auprès de Catherine Klein ([email protected] ou 06 63 22 29 59). TOUS LES VENDREDIS À BEAUGRENELLE, APRÈS L’OFFICE (VERS 20 H) Personne ne doit être seul pour le dîner du shabbath ; voilà pourquoi Catherine SIGURET a initié cette soirée où il suffit, pour participer au buffet qui sera partagé par tous les présents, d’apporter un « pique-nique » selon vos possibilités : un plat salé (sans viande), une spécialité sucrée, une ou plusieurs boissons, du pain, du fromage, des fruits… VENDREDI 27 JANVIER Nous aurons l’honneur de recevoir Laurent SEKSIK pour son essai tout juste paru chez Flammarion : Romain Gary s’en va t-en guerre. Laurent Seksic, ancien médecin des hôpitaux de Paris, a gagné ses galons d’auteur et de nombreuses distinctions littéraires avec ses célèbres biographies romancées, déclinées au théâtre, au cinéma, et même parfois en bandes dessinées, sur Stefan Zweig (Les Derniers jours de Stefan Zweig), Albert Einstein ou Charlie Chaplin, notamment. Une conversation qui s’annonce passionnante autour d’un auteur complexe, aux multiples plumes, entretenant un rapport aussi étroit que passionnel au judaïsme. VENDREDI 24 FÉVRIER Le nom de l’auteur sera indiqué dans MJLF Hebdo, sur le site du MJLF (mjlf.org) et sur les réseaux sociaux. PA G E 1 1 JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 Culture et loisirs KRAV MAGA Le dimanche de 11 h 15 à 12 h 30, à Beaugrenelle, hors vacances scolaires et fêtes Dimanche 8, 22 et 29 janvier ; 19 et 26 février Le krav maga est une méthode développée par l’armée israélienne alliant différentes techniques de combat destinées à l’autodéfense et au combat au corps à corps. Elle est efficace, simple et rapide, car essentiellement basée sur les réflexes naturels du corps humain. Elle est accessible à toutes et tous et ne requiert pas de qualités physiques particulières. Elle développe la motricité, la souplesse, la vitesse, la coordination des gestes, le cardio et la gestion du stress. Renseignements et inscriptions auprès d’Oren Giorno ([email protected]) Cours payant. Fort d’une expérience de plus de 30 ans dans les sports de combat, Maître Avi ATTLAN (5e dan de krav maga) encadre les cours dispensés au MJLF en toute sécurité. RANDONNÉE AVEC ÉVELYNE ET ROBERT VITKINE Venez randonner avec le MJLF ! Non seulement vous marcherez une douzaine de kilomètres dans la nature, mais vous serez en bonne compagnie. Apportez : chaussures de marche, pique-nique et bonne humeur. Inscriptions sur [email protected] Prochaine randonnée le dimanche 8 janvier : vos poumons et vos mollets pourront ainsi commencer l’année 2017 dans les meilleures conditions. PA G E 1 2 ONÉGIM DU LIVRE À SURMELIN À partir de 20 h 45, après le kiddoush communautaire VENDREDI 13 JANVIER Autour de Christophe BOLTANSKI pour son livre La Cache, prix Fémina 2015 (édition Stock) « Nous avions peur. De tout, de rien, des autres, de nous-mêmes. De la petite comme de la grande histoire. Des honnêtes gens qui, selon les circonstances, peuvent se muer en criminels. De la réversibilité des hommes et de la vie. Du pire, car il est toujours sûr. Cette appréhension, ma famille me l’a transmise très tôt, presque à la naissance. » La Cache est le roman-vrai des Boltanski, une plongée dans les arcanes de la création, une éducation insolite « Rue-de-Grenelle », de la Seconde Guerre mondiale à aujourd’hui. Et la révélation d’un auteur. Christophe Boltanski est écrivain et journaliste. Il a longtemps exercé au quotidien Libération notamment comme correspondant en Israël, puis au Royaume-Uni. Grand reporter au Nouvel Observateur, il couvre principalement le ProcheOrient et l’Afrique. Il est l’auteur de plusieurs essais et biographies : Les Sept Vies de Yasser Arafat avec Jihan el-Tahri (Grasset, 1996), Chirac d’Arabie avec Éric Aeschimann (Grasset, 2004) et Minerais de sang (Grasset, 2012). En 2011, il a obtenu le prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre pour son article intitulé « Les mineurs de l’enfer » en République démocratique du Congo. Récompensée par le prix Fémina 2015, La Cache (Stock) est son premier roman. VENDREDI 24 FÉVRIER Autour de Sylvie PEREZ pour son livre J’ai envie de tout (éditions Lemieux) Raconté à la première personne, J’ai envie de tout est un échange entre la narratrice et Pauline, l’héroïne du roman, son amie atteinte d’un syndrome de Crohn. Pauline résiste à la maladie avec sa joie de vivre et l’envie de profiter de chaque instant. Le livre fonctionne comme un miroir entre ces deux femmes, toutes deux juives séfarades. Un roman drôle, bouleversant, ensoleillé, qui nous promène dans le Paris des années 1970, mais aussi au Brésil, en Inde et en Tunisie. Sylvie Perez est journaliste et écrivain. Elle a exercé dans la presse écrite (L’Express, Le Nouvel Économiste). Elle a ensuite passé sept ans sur France Inter, puis a animé une émission d’archéologie sur Europe 1. Elle est l’auteur de Un couple infernal, l’écrivain et son éditeur (éditions Bartillat), et de deux livres d’entretiens : Le Fil d’or (éditions Fayard) avec le comédien Georges Wilson et Ces années-là (éditions Fayard) avec le réalisateur Claude Lelouch ; elle a également écrit un roman, La Scandaleuse de Périclès (éditions Robert Laffont). JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 VISITES GUIDÉES www.mjlf.org EXPOSITION BERNARD BUFFET LE SITE WEB DU MJLF Samedi 28 janvier de 15 h 50 à 17 h 45, au musée d’Art moderne de la Ville de Paris 11, avenue du président Wilson, Paris 16e Le musée d’art moderne de la Ville de Paris a osé ! Il expose Bernard Buffet, cet artiste porté aux nues jusqu’en 1958, puis radicalement ostracisé de la scène de l’art contemporain. Richissime et travailleur acharné, dessinateur et coloriste subtil, prolifique et pudique, à contre-courant et pétri de références aux maîtres : Bernard Buffet déconcerte par sa complexité. L’exposition est l’occasion de revenir sur les grands jalons d’une carrière qui a duré 44 ans, en regroupant les grands formats des séries qu’il exposait chaque année, sans faillir, jusqu’à sa mort en 1999. Des œuvres d’après-guerre aux portraits, du style graphique à la peinture posée au doigt, des scènes de genre aux œuvres d’imagination, de son amour pour Pierre Bergé au coup de foudre pour Annabel, des sujets religieux à la satire de la société, des gravures aux œuvres de château : tout y est ! Contribution : 37 € (32 € pour les membres cotisants du MJLF). Inscription obligatoire avec paiement auprès du secrétariat (chèque à l’ordre du CC-MJLF, 11, rue Gaston-de-Caillavet – 75015 Paris, en indiquant « visite BERNARD BUFFET » au dos du chèque, ou par carte au 01 44 37 48 48) Maximum : 30 personnes. Rendez-vous à 15 h 50 devant le musée. “TENUE CORRECTE EXIGÉE, QUAND LE VÊTEMENT FAIT SCANDALE” Samedi 21 janvier de 15 h à 16 h 30, au musée des Arts décoratifs 107, rue de Rivoli, Paris 1er Devenus emblématiques de la mode d’un instant, certains vêtements ont marqué une rupture, provoquant à leur apparition de virulentes critiques, voire des interdictions. Parce qu’ils étaient trop courts ou trop longs, trop ajustés ou trop amples, trop impudiques ou trop couvrants, trop féminins pour un homme, trop masculins pour une femme, etc., ces habits ont transgressé l’ordre établi. L’exposition propose d’explorer les prises de libertés et leurs infractions faites à la norme vestimentaire, aux codes et aux valeurs morales du 14e siècle jusqu’à nos jours à travers la longue histoire de la mode – celle des cours royales, de la rue et des magazines. Contribution : 25 € (20 € pour les membres cotisants du MJLF). Inscription obligatoire avant le jeudi 19 janvier à « [email protected] » et confirmation par paiement auprès du secrétariat (chèque à l’ordre du CC-MJLF : 11 rue Gaston-deCaillavet – Paris 75015 en indiquant « visite Tenue correcte exigée » au dos du chèque, ou paiement par carte bancaire au 01 44 37 48 48). Maximum : 25 personnes. Parcourez-le et donnez-nous vos impressions. Vous y trouverez, notamment, le manifeste « Mission – Vision - Valeurs » qui reflète notre ADN et qui sert de référence à nos actions. CLUB DE BRIDGE Mardi 3, 10, 17, 24 et 31 janvier et 21 février de 14 h 15 à 17 h 30 environ, à Beaugrenelle Tous les mardis depuis trois ans, le club de bridge du MJLF accueille des joueurs ayant envie de passer un moment agréable, dans une atmosphère conviviale. Que vous aimiez le bridge de salon, le bridge de tournoi, les donnes préparées et commentées, vous passerez des après-midi bien sympathiques ! Et si vous êtes débutants, vous prendrez vraiment du plaisir à jouer après seulement une année de fréquentation du club. Renseignements : auprès de Jacqueline Doljansky ([email protected]) ou du secrétariat (01 44 37 48 48/[email protected]). Droit de table : 5 € ; gratuit pour les membres cotisants du MJLF. EEIF GROUPE LOCAL GOLDAMEIR Le MJLF héberge le groupe local des Eclaireurs et Eclaireuses israélites de France, qui propose deux fois par mois des activités à vos enfants et adolescents. Pour connaître le programme et les modalités d’inscription, contactez l’un des responsables : Caroline Sidlovsky ou Gabriel Milgram : [email protected] PA G E 1 3 JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 Autour du MJLF L’ASSOCIATION DU SIONISME LIBÉRAL Arzenou France, l’association du sionisme libéral, organisera plusieurs activités durant les mois de janvier et de février (conférence, oulpane, activités culturelles). Les informations paraîtront dans le MJLF Hebdo, sur le site du MJLF (www.mjlf.org) et sur les réseaux sociaux. Contact : [email protected] Site : arzenoufrance.weebly.com RENCONTRE AVEC L’AMITIÉ JUDÉOCHRÉTIENNE DE FRANCE Dimanche 29 janvier de 13 h 45 à 17 h, à Beaugrenelle Le lien fraternel inter-religieux a toujours fait partie de l’ADN du MJLF. Cette année, pour la première fois, l’AJCF (Amitié judéo-chrétienne de France) tiendra son Conseil national au MJLF Beaugrenelle le dimanche 29 janvier. À cette occasion, nous organisons une riche après-midi de rencontre sur le thème : « Sionisme et antisionisme ». Venez nombreux, d’autant plus que les sujets abordés sont essentiels, et les intervenants passionnants. Un débat suivra chacune des deux conférences. Nul doute que cette après-midi enrichira chacun de fructueux échanges ! Jacqueline CUCHE ARZENOU FRANCE Renseignements auprès du secrétariat du MJLF ([email protected] ou 01 44 37 48 48) PERMANENCE JURIDIQUE GRATUITE Mercredi 18 janvier de 18 h à 21 h, à l’ULIF : 24, rue Copernic, Paris 16e Un avocat vous propose ses compétences à titre gracieux à l’ULIF. Inscription obligatoire par mail ([email protected]) ou auprès du secrétariat de l’ULIF (01 47 04 37 27 ou [email protected]). Pas de date en février du fait des vacances scolaires. Prochaine date : mercredi 8 mars. PA G E 1 4 PROGRAMME Depuis le printemps 2015, l’OSE (Œuvre de Secours aux Enfants) a ouvert un Centre d’accueil de jour pour les personnes atteintes des maladies d’Alzheimer, de Parkinson et d’autres maladies dégénératives, à deux pas du MJLF Beaugrenelle : 14-18, rue Marie Skobtsov (métro ligne 8 Félix-Faure ou ligne 10 Charles-Michel). Contact : Sophie Kharouby, directrice du centre (01 85 46 08 42 – [email protected]) Accueil autour d’un café et présentation de l’après-midi par le rabbin Yann BOISSIÈRE et Madame Jacqueline CUCHE, présidente de l’AJCF. 13 h 45 - 14 h 15 CENTRE DE L’OSE De 14 h 15 à 15 h : conférence de Frédéric ENCEL, qui nous parlera de l’histoire du sionisme, ainsi que des problèmes brûlants actuels : les « colonies », le « mur », le Boycott Désinvestissement Sanctions (BDS) (sous réserve). De 15 h à 15 h 30 : débat. 14 h 15 - 15 h 30 15 h 30 - 15 h 45 : pause. De 15 h 45 à 16 h 30 : le père Michel REMAUD nous fera part de son expérience de 35 années vécues en Israël. De 16 h 30 à 16 h 50 : débat. 15 h 45 - 16 h 50 conclusions par le rabbin Yann BOISSIÈRE et Madame Jacqueline CUCHE 16 h 50 - 17 h INTERNATIONAL CORNER CONGRÈS DE LA WUPJ Nous sommes tous invités à Jérusalem du mercredi 17 au samedi 20 mai 2017 au congrès de l’Union mondiale du judaïsme libéral, Connections 2017. Le thème en sera : « La place du judaïsme progressiste dans l’avenir du peuple juif ». Les sujets des ateliers et des séminaires sont ouverts et variés. Offices et visites sont, bien entendu, au programme. Vous trouverez tous les détails sur le site dédié (www.wupjconnections.org). Ces journées sont toujours passionnantes, et permettent rencontres et découvertes à foison. Réservez-vos places avant le 15 janvier pour bénéficier d’un prix nettement moins élevé (réductions également pour les jeunes de moins de 30 ans). ÉCHANGES DE JEUNES PARIS/NEW YORK Cet été, vos enfants de 12-16 ans pourront passer 10 jours de rêve à New York en immersion dans une famille juive libérale grâce à un nouveau programme d’échange linguistique et culturelle. Contact : Sophie Bigot-Goldblum ([email protected]) Robert Ley, coordinateur des relations internationales du MJLF JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 Ludique Inégalé M a g i q u e LE FORUM DE LA VIE JUIVE O u v e r t Du vendredi 3 au dimanche 5 mars 2017 U n i q u e Durant trois jours et pour quelque 600 personnes, Limoud est une extraordinaire opportunité de découverte, d’échange et de D ynamique partage sur toutes les facettes de la vie et de la culture juives LIMOUD dans une ambiance de fête : du cinéma à la géopolitique, du Talmud à la danse, de l’histoire à la généalogie, de la psychanalyse au krav maga… ce sont plus de 150 sessions sous forme de conférences et débats, ateliers de cuisine et de musique, concerts, ou encore offices organisés par différentes communautés. Et aussi une garderie bébés, des activités pour les enfants, un programme pour les adolescents... Les offices de shabbath de la mouvance libérale seront célébrés par le rabbin Delphine HORVILLEUR. Allez-y, pour un après-midi, pour une journée ou pour toute la session : vous vivrez des moments d’une grande richesse intellectuelle, culturelle et humaine. Sur place, ne manquez pas d’encourager les membres du MJLF qui y prendront la parole et dont vous trouverez la liste des interventions ci-dessous. Et puis, pourquoi ne pas animer une session ? Lancez-vous : tous les domaines, toutes les approches sont possibles ! Dès votre décision prise, adressez par mail quelques mots au secrétariat du MJLF ([email protected]) sur le thème de votre intervention ; nous pourrons ainsi le faire savoir aux fidèles du MJLF. Programme, détails pratiques et modalités d’inscription sur www.limoud.org À NE PAS RATER INTERVENTIONS DE MEMBRES DU MJLF BENOIT GOBITZ : « Ayn RAND – Le cœur de l’Amérique est une juive russe immigrée » De Saint-Pétersbourg à Hollywood en passant par New York, la vie d’Ayn Rand a tout d’un roman. Dramaturge, romancière, essayiste, elle a fasciné et influencé des millions d’Américains avec sa philosophie « objectiviste », basée sur la raison, l’égoïsme et le romantisme, en plus d’avoir laissé une empreinte forte sur la culture et la politique américaines. Découvrez comment une juive russe, inconnue en France, mais aussi célèbre que controversée outreAtlantique, a su saisir l’esprit américain mieux que quiconque. JEAN-FRANÇOIS LÉVY: « Le Cantique des Cantiques » Le Cantique des cantiques est un magnifique chant d’amour entre un berger et une bergère. Mais notre tradition en a fait une lecture allégorique en y lisant un dialogue entre Dieu et Israël. Cette interprétation est également très belle parce qu’elle représente l’amour réciproque entre Dieu et nous, qui transparaît tout au long de la Bible. Toutefois, certains préfèrent en rester au pshat, c’està-dire au sens premier. Qu’en penser ? À noter : cette année, le thème de la havrouta, étude en petits groupes, est : « L’identité ». Revital BERGER-SHLOMAN choisira et écrira quelques textes pour le livret qui servira de base à cette passionnante session. DISTINCTION Notre amie Sandra KOLLENDER a reçu le prix Handi-Livre 2016 dans la catégorie « livre jeunesse », pour son album On n’est pas si différent, co-écrit avec Claire Cantais (éditions La ville brûle 2015). Sandra Kollender a également écrit La Tête à Toto (éditions Steinkis 2011). Nous lui adressons nos vives félicitations. T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 COMPTE-RENDU MJLF MAISON PLEINE Vendredi 18 novembre 18 h 45 : jour 1... Bonheur numéro 1 « Sonnez trompettes, résonnez tambours »... la synagogue est pleine... pleine… Trois rabbins, le trio Aviv, Shira vé Simha (la chorale du MJLF), les EEIF nous font vivre un office plein d’entrain et d’émotion. Le repas shabbatique en toute intimité (145 personnes !) précédera l’étude menée par le rabbin Delphine HORVILLEUR : « Qu’est-ce qu’une maison juive ? De l’hospitalité d’Abraham à celle de Loth ». Samedi 19 novembre: jour 2… Dépendance à l’étude Après l’office participatif et le kiddoush communautaire, nous avons réfléchi, avec Fabienne SABBAN, au rire de Sarah et au sourire d’Abraham, et sur les spécificités du verbe « rire » en hébreu. Le rabbin Floriane CHINSKY nous a présenté avec beaucoup d’humour ces anges du Shalom alékhem : Qu’est-ce qu’un ange ? Quelle représentation ? À quoi servent-ils ? Le rabbin Yann BOISSIÈRE, quant à lui, nous a parlé du droit naturel et du judaïsme, en une étude sérieuse et approfondie, tout comme celle de Charles SZLAKMANN sur la violence dans nos textes. Et pour conclure cette journée : initiation à la sonnerie du shofar, Havdala et apéro. Dimanche 20 novembre: jour 3... Les réjouissances continuent Le matin, café tel-avivien avec Revital BERGER-SHLOMAN et activités des enfants du Talmud-Tora autour du Mitzvah Day. L’après-midi, exposition de bijoux, de sculptures et de ravissants cadeaux. Et bien sûr, l’évènement incontournable, attendu avec impatience : la « librairie éphémère » (librairie Lamartine) et son cortège d’auteurs prestigieux, puis la remise du Prix du MJLF, décerné cette année à Michel LEJOYEUX. Bravo et merci à vous tous, organisateurs et bénévoles, pour ce magnifique rendez-vous annuel! Grande a été votre tâche, mais incommensurable le bonheur transmis! Soyez satisfaits car « Tes tentes furent belles ô Jacob, et tes demeures… pleines, ô Israël ». Michèle Modigliani PA G E 1 5 JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 URGENCES RABBINIQUES En cas d’urgence rabbinique (deuil, assistance à un mourant...) en dehors des horaires d’ouverture du secrétariat, vous pouvez contacter notre ami Denis Smadja (06 11 02 54 41), qui vous mettra en relation avec un rabbin. INFORMATIONS GÉNÉRALES CENTRES MJLF BEAUGRENELLE 11, rue Gaston-deCaillavet 75015 Paris (métro Charles-Michels, parking quai de Grenelle) SURMELIN Entrée : 24, rue du Surmelin 75020 Paris (métro Pelleport ou Gambetta) Adresse postale : 52, rue du CapitaineMarchal 75020 Paris HORAIRES DES OFFICES BEAUGRENELLE Vendredi 18 h 45 Samedi 10 h 30 (précédé du Matin-Torah sur la parasha de la semaine à 9 h 15) CARNET NAISSANCES SURMELIN Vendredi 18 h 45 Samedi 10 h 30 (précédé d’un cours, un samedi par mois, à 9 h 15) CONTACTS UTILES PRÉSIDENT Marc KONCZATY [email protected] BEAUGRENELLE SECRÉTARIAT Tél. : 01 44 37 48 48 Fax : 09 71 70 18 48 [email protected] SECRÉTAIRE GÉNÉRAL Julietta BANKHALTER Tél. : 01 44 37 48 41 ou 01 44 37 48 40 [email protected] RABBINS Delphine HORVILLEUR [email protected] Yann BOISSIÈRE [email protected] TALMUD-TORA [email protected] Alma RYFMAN, née le 23 novembre 2016, fille de Maïa et David Ryfman, premier petit-enfant de Nicole et Philippe Ryfman, ainsi que de Régina et Vadim Kogan, et première arrière-petite-fille de Sura Ryfman, ainsi que de Rachel et Vladimir Kleiman et Isaac Kogan Lea STARKMAN JANSZEN, née le 28 novembre 2016, fille de Laura et Patrick Starkman, sœur de Samuel, petite-fille de notre chère Rosette Janszen. Rosette est la shoméreth, la « gardienne » de notre maison communautaire de Beaugrenelle. C’est elle qui accueille chacun avec chaleur et assure l’intendance des célébrations des bné-mitsva. Une affectueuse pensée va à Johan, z’l, son époux, disparu le 14 mars 2016 BNÉ-MITSVA Directrice : Revital BERGERSHLOMAN [email protected] 01 44 37 48 45 SHOMER, INTENDANCE BNÉ-MITSVA Rosette JANSZEN 01 44 37 48 43 [email protected] SURMELIN SECRÉTARIAT (mercredi de 14 h à 18 h et vendredi de 10 h à 17 h) 01 40 30 18 60 [email protected] RABBIN Floriane CHINSKY [email protected] RÉSEAU TSÉDAKA [email protected] COORDINATION DES BÉNÉVOLES Responsable : Odile TOUBOUL [email protected] JEUNESSE Responsable : Oren GIORNO Ilan FLIMON, 1er, 2 et 3 décembre 2017 (parasha TOLEDOTH) Ethan MELLOUL, 1er, 2 et 3 décembre 2017 (parasha TOLEDOTH) Élie CUNY, 8, 9 et 10 décembre 2016 (parasha VAYETSÉ) Joshua David CARDOSO, 8, 9 et 10 décembre 2016 (parasha VAYETSÉ) Yann ROSENBLUM, 8, 9 et 10 décembre 2016 (parasha VAYETSÉ) Eliott FAIBIS, 15, 16 et 17 décembre 2016 (parasha VAYISHLAH) Éloïse REIN, 15, 16 et 17 décembre 2016 (parasha VAYISHLAH) Dinia WURSLIN, 15, 16 et 17 décembre 2016 (parasha VAYISHLAH) NB : nous n’annonçons que les bar/bathmitsva déjà célébrées au moment du MJLFInfos [email protected] Groupe Yahad (18-35 ans) : [email protected] EEIF : [email protected] BIBLIOTHÈQUES BEAUGRENELLE (bibliothèque Armand-Kopf) Responsables : Suzanne BEER-GABEL et Ruth BERREBY 01 44 37 48 44 [email protected] Mardi de 14 h 30 à 18 h 30 (sauf vacances scolaires) Vendredi de 16 h 30 à 18 h 30 SURMELIN Responsable : Jacqueline PICARD ; vendredi de 16 h 30 à 18 h 30 (sauf vacances scolaires) COURRIER DES LECTEURS DU MOIS DU MJLF [email protected] www.mjlf.org Charles LELOUCH, le 27 novembre 2016, époux de Jacqueline Lelouch (cofondateurs du MJLF), père de Catherine (ancienne administratrice du MJLF), Olivier et Jean François, grandpère de Odelia, Raphaël, Mathias, Nathan, Ilana, Gabrielle, Benjamin, Samuel et Elsa Simone NAIM née COHEN, 89 ans, le 8 décembre 2016. Elle était l’épouse de Gilbert (z’l), la mère de Serge et Paul Naim Sultana BELLAÏCHE née ABITBOL, 93 ans, le 9 décembre 2016. Elle était la mère de Jacques, Serge et Corinne, la grand-mère d’Emmanuelle, Stéphanie, Olivier, Laura, Natacha et Vanessa Hettie LÉVY-GARBOUA, 96 ans, le 26 décembre 2016. Elle était la mère de Louis et Vivien Lévy-Garboua et de Minda Danon, la grand-mère de Simon, Pascal, David et Carole. Veuve de Victor Lévy-Garboua depuis 1974, elle avait eu aussi la douleur de perdre deux petitsenfants, Marc, fils de Minda, décédé à 24 ans, et Deborah, fille de Vivien, décédée à 30 ans DÉCÈS Bulletin bimestriel du Mouvement juif libéral de France : 11, rue Gaston-de-Caillavet – 75015 PARIS Directeur de la publication : Marc KONCZATY • Rédactrice en chef : Martine BRESSON-ROSENMANN Assistantes de rédaction : Dominique KNOBLER et Marianne SANANÈS • ISSN : 2272-5407 Courrier des lecteurs : [email protected] • Graphisme : Studio Goustard JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 Agenda Samedi 21 janvier JANVIER 2017 Jeudi 5 BGR 19h-20h30 : cours de liturgie du shabbath d’Eve KLEIN p. 5 Vendredi 6 BGR 18h : office de shabbath Alef p. 1 BGR 18h45 : office de shabbath Zimra SUR 18h30 : office de « Érev shel yéladim » p. 1 SUR après l’office : kiddoush communautaire avec le Surmelin Orchestra p. 11 Samedi 7 SUR 9h30-10h15 : Rashi au cœur du texte avec le rabbin Floriane CHINSKY: « Rashi, la fraternité retrouvée » p. 4 BGR 19h : 3e cours de Charles SZLAKMANN : «Les racines de la violence à travers les textes juifs traditionnels » p. 6 Dimanche 8 Randonnée avec Robert et Évelyne VITKINE p. 12 GANÉNOU 10h-12h : cours du rabbin Floriane CHINSKY: « Cycle de vie: naissance et bar/bathmitsva » p. 4 BGR 11h-13h : cours post-bné-mitsva p. 8 BGR 14h-18h30 : atelier Targoum du rabbin Marc-Alain OUAKNIN p. 4 Lundi 9 BGR 19h30-21h: cours du rabbin Philippe HADDAD: « L’éthique des prophètes d’Israël » p. 5 Vendredi 13 BGR 20h30 : office et soirée ShMATES du groupe Yahad: « Ramène ton pote » p. 11 SUR après l’office : dîner shabbatique et Oneg du livre autour de Christophe BOLTANSKI p. 12 Dimanche 15 BGR 9h45-12h45: Talmud-Tora « ouvertes » BGR 10h-11h10 : Matin-Torah avec François LÉVY BGR 13h-17h30 : activités EEIF Mardi 17 Portes p. 9 Jeanp. 10 p. 13 BGR 20h-21h30 : cours de cantilation de la haftara d’Eve Klein (2e année) p. 4 Mercredi 18 ULIF 18h-21h : permanence juridique gratuite p. 14 Jeudi 19 BGR 19h-20h30 : cours de liturgie du shabbath d’Eve KLEIN p. 5 MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS 15h-16h30: visite guidée de l’exposition : « Tenue correcte exigée, quand le vêtement fait scandale » p. 13 Dimanche 22 janvier GANÉNOU 10h-12h: cours du rabbin Floriane CHINSKY: « Cycle de vie: mariage et divorce » p. 4 GANÉNOU 10h-11h : écoute parentalité avec Francine EMSCHWILLER, psychologue: «Mettre des mots sur ses émotions » p. 9 BGR 9h45-10h50 : méditation juive avec Mira NICULESCU p. 10 BGR 10h45-12h: Talmud-Tora « Portes ouvertes » avec Revital BERGER-SHLOMAN p. 9 BGR 11h-13h : cours post-bné-mitsva p. 8 BGR 14h-16h30 : activités post-bné-mitsva p. 8 BGR 17h-18h30 : Café-Ivrit autour de Revital BERGER-SHLOMAN : « La satire et l’humour israélien » p. 7 Lundi 23 BGR 19h30-21h: cours du rabbin Philippe HADDAD: « L’éthique des prophètes d’Israël »p. 5 Mercredi 25 janvier CAFÉ DES PSAUMES 12h30-14h : cours de Talmud du rabbin Floriane CHINSKY : « Parler pour le bien, un devoir religieux » p. 4 BGR 19h-21h : cours d’Ania GUINI-SKLIAR : «L’art juif à travers les siècles » p. 6 Jeudi 26 janvier ECUJ 19h-20h30 : 2e cours du rabbin Yann BOISSIÈRE : « Cinq fondamentaux du judaïsme »: « Davar – le langage » p. 5 Vendredi 27 BGR après l’office : Table ouverte du shabbath avec Laurent SEKSIK p. 11 SUR après l’office: dîner shabbatique et soirée avec la chorale Shira vé Simha de Beaugrenelle p. 11 Samedi 28 SUR 10h30 : office participatif avec les enfants du Talmud-Tora et les post-bné-mitsva, suivi d’un kiddoush communautaire p. 13 MUSÉE D’ART MODERNE 15h50-17h45: visite guidée de l’exposition Bernard Buffet p. 13 Dimanche 29 janvier VOYAGE DE MÉMOIRE À AUSCHWITZ BGR 13h-17h30 : activités EEIF p. 11 BGR 13h45-17h : rencontre avec l’Amitié judéochrétienne de France : « Sionisme et antisionisme », avec le père Michel REMAUD, le rabbin Yann BOISSIÈRE, Jacqueline CUCHE et Frédéric ENCEL (sous réserve) p. 14 L E B IME ST RIEL D U MOUV EM ENT J UI F LI BÉRAL DE F RA NC E FÉVRIER 2017 Jeudi 2 BGR 19h-20h30 : cours de liturgie du shabbath d’Eve KLEIN p. 5 Vendredi 3 BGR 18h : office de shabbath Alef p. 1 BGR 18h45 : office de shabbath Zimra SUR après l’office : dîner shabbabique de Tou Bishvath autour du rabbin Floriane CHINSKY, en partenariat avec Arzenou France p. 3 Dimanche 5 BGR 14h-18h30 : atelier Targoum du rabbin Marc-Alain OUAKNIN p. 4 Du lundi 6 au vendredi 10 février BGR Oulpane d’hébreu moderne avec Revital BERGER-SHLOMAN p. 7 BGR Kaïtana kef: activités pour les 5-7 ans et les 8-12 ans p. 8 Mardi 7 7h30 Miniane du mardi avec le rabbin Yann BOISSIÈRE p. 10 Vendredi 10 SUR 18h45 : office participatif p. 10 BGR après l’office : séder de Tou Bishvath autour du rabbin Yann BOISSIÈRE p. 3 Samedi 11 SUR 10h30 : office participatif Dimanche 19 p. 10 BGR 9h30-18h : séminaire annuel du professeur Dan JAFFÉ p. 7 GANÉNOU 10h-11h : écoute parentalité avec Francine EMSCHWILLER, psychologue: « Mettre des mots sur ses émotions » p. 9 GANÉNOU 11h-12h30 : intervention de Revital BERGER-SHLOMAN sur le thème: « Israélienne, juive, française, éducatrice… la question de l’identité n’est pas seulement un défi pour les adolescents » BGR 11h-13h : cours post-bné-mitsva p. 8 BGR 14h-16h30 : activités post-bné-mitsva p. 8 BGR 17h-18h30 Café-Ivrit autour de Revital BERGER-SHLOMAN : « Les textes qui nous inspirent: des chansons d’Israël » p. 7 Lundi 20 BGR 19h30-21h: cours du rabbin Philippe HADDAD: « L’éthique des prophètes d’Israël » p. 5 JANVIER - FÉVRIER 2017 N°147 T É V E T H - S H E VAT H 5 7 7 7 Prendre date Mardi 21 BGR 20h-21h30 : cours de cantilation de la haftara d’Eve Klein (2e année) p. 5 Mercredi 22 CAFÉ DES PSAUMES 12h30-14h : cours de Talmud du rabbin Floriane CHINSKY: « Comment contrer le lashone hara?» p. 4 BGR 19h-21h : cours d’Ania GUINI-SKLIAR : «L’art juif à travers les siècles » p. 6 Jeudi 23 BGR 19h-20h30 : cours de liturgie du shabbath d’Eve KLEIN p. 5 ECUJ 19h-20h30 : 3e cours du rabbin Yann BOISSIÈRE : « Cinq fondamentaux du judaïsme » : « Toledoth, les générations : la fraternité est-elle impossible? » p. 5 Vendredi 24 SUR 18h30 : office de « Érev shel yéladim » p. 1 BGR après l’office : Table ouverte du shabbath avec un invité p. 11 SUR après l’office : dîner shabbatique et Oneg du livre autour de Sylvie PEREZ p. 12 MARS Du vendredi 3 au dimanche 5 mars Limoud au Coudray-Monceau p. 15 Lundi 6 BGR 19h30-21h: cours du rabbin Philippe HADDAD: « L’éthique des prophètes d’Israël » Samedi 11 BGR SUR 18h45 : office et shpiel de Pourim (p.3) Dimanche 12 BGR SUR 10h : office de Pourim Dimanche 19 BGR 17h-18h30 : Café-Ivrit autour de Revital BERGER-SHLOMAN Lundi 20 BGR 19h30-21h : cours du rabbin Philippe HADDAD: « L’éthique des prophètes d’Israël » Samedi 25 15h25-17h15 : visite guidée de l’exposition « 21 rue La Boétie » Samedi 25 AVRIL Dimanche 26 Du lundi soir 10 au lundi soir 17 SUR 12h30-13h15 : Kiddoush-Ivrit avec le rabbin Floriane CHINSKY p. 4 BGR 10h45-12h10: Matin-Torah avec Revital BERGER-SHLOMAN sur le thème de la paix p. 10 GANÉNOU 10h-12h : cours du rabbin Floriane CHINSKY: « Cycle de vie: maladie et deuil » p. 4 Du dimanche 2 au dimanche 9 Mahané des 8-14 ans (p.8) Pessah Lundi 11 BGR SUR 18h45 : office du 1er soir de Pessah Mardi 11 BGR SUR 10h : office du 1er jour de Pessah BGR / PLATEAU DE GRAVELLE 19h : sédarim communautaires du 2e soir de Pessah Dimanche 16 BGR SUR 18h45 : office du 7e jour de Pessah BGR : soirée d’étude du 7e soir de Pessah Lundi 17 BGR SUR 10h : office du 7e jour de Pessah BGR 20h : les séfarades du MJLF invitent toute la communauté à célébrer la mimouna Dimanche 23 BGR 14h30 : office de Yom HaShoah À partir de 16h30 : célébration de Yom HaShoah et Lecture ininterrompue des Noms des déportés juifs de France pendant 24 heures Lundi 24 MÉMORIAL DE LA SHOAH : Lecture ininterrompue des Noms des déportés juifs de France Samedi 29 16h15-18h : visite guidée de l’hôtel de Lauzun L E B I M E S T RI E L DU M O UV E M E N T J UI F L I B É RAL DE F RAN C E