
 
 
 
 
 
 
TRAÇABILITÉ
 
La salubrité des aliments au Canada 
 
 
 
 
 
 
 
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) s’engage à étoffer le système canadien de salubrité des aliments, un système 
exemplaire à l’échelle mondiale. L’une des approches que l’ACIA envisage d’adopter consiste à imposer à plus grande échelle 
des 
exigences relatives à la traçabilité au sein de l’industrie alimentaire 
canadienne.
 
 
La traçabilité constitue une exigence imposée par plusieurs systèmes modernes de salubrité des aliments. La mise en 
place 
d’un système de traçabilité permet d’assurer le suivi de tout aliment, en amont et en aval, au cours des étapes de 
production, 
de 
transformation 
et de 
distribution.
 
 
POURQUOI  EST-CE 
IMPORTANT? 
Bien 
que 
plusieurs entreprises canadiennes 
ont déjà 
mis 
en place des 
systèmes 
de 
traçabilité, plusieurs 
ne 
l’ont 
pas 
encore fait. 
De tels 
systèmes peuvent 
accroître l’efficacité 
des 
enquêtes 
et des rappels en 
matière 
de 
salubrité alimentaire 
et la rapidité à 
laquelle 
ils 
sont 
effectués. 
 
Les entreprises qui peuvent retracer la source de chaque aliment 
qui leur est fourni (en amont) et qui sont capables de savoir où celui-ci sera ensuite 
acheminé (en aval) sont en mesure d’obtenir rapidement des 
informations 
précises en cas de besoin. Un système de traçabilité permet aux entreprises 
de retirer plus rapidement du marché les aliments non salubres. Ainsi, la confiance qu’accorderont les 
consommateurs, 
les détaillants et les partenaires 
commerciaux du Canada à notre système de salubrité des aliments s’accroîtra. 
 
VOTRE ENTREPRISE SERA-T-ELLE 
PRÊTE? 
L’ACIA propose que la plupart des entreprises de l’industrie alimentaire qui exercent les activités suivantes soient tenues de mettre en place un 
système de traçabilité : 
 
• 
Importation 
d’aliments; 
 
• 
Préparation d’aliments destinés à l’exportation ou au commerce interprovincial; 
 
• 
Vente 
d’aliments à l’extérieur de la province ou exportation d’aliments vers un autre pays; 
 
• 
Culture et récolte de fruits et de légumes frais destinés à l’exportation ou au commerce interprovincial; 
 
• 
Abattage d’animaux destinés à l’alimentation, dans les cas où les viandes ou les produits carnés sont acheminés à l’extérieur de la province; 
 
• 
Entreposage et manipulation de viandes ou de produits carnés dans leur état d’importation afin que l’ACIA puisse procéder  à leur inspection; 
 
• 
Vente 
au détail d’aliments (dans ce cas, il vous suffira d’assurer le suivi des aliments en amont). 
 
Un 
système 
de traçabilité doit impliquer la préparation et la tenue de registres dans lesquels 
seront 
consignés les 
renseignements suivants 
: 
 
• 
Nom courant de l’aliment et code de lot; 
 
• 
Nom et lieu de travail principal  de la personne responsable de la fabrication, du conditionnement, de l’entreposage, de l’emballage et de    
l’étiquetage de l’aliment (ou nom et lieu de travail 
principal de
 la personne pour laquelle toutes ces étapes ont été faites); 
 
• 
Nom et lieu de travail principal  de la personne qui vous a fourni l’aliment et date à laquelle vous en avez pris possession; 
 
• 
Nom de la personne à qui vous avez fourni l’aliment et date à laquelle vous l’avez fait; 
 
• 
Endroits où l’aliment s’est retrouvé avant qu’il soit acheminé à une autre personne. 
 
Les registres devront être accessibles au Canada, 
même 
si vous les 
conservez 
à 
l’extérieur 
du pays, et 
conservés 
pendant deux ans. Dans les cas où 
seront 
tenus des registres 
électroniques, 
ils devront être 
fournis, 
sur demande, dans un 
format 
qu’un logiciel commercial standard pourra 
facilement 
ouvrir et 
manipuler 
les données contenues. 
 
 
Pour en savoir davantage et pour avoir votre mot à dire, rendez-vous à l’adresse 
www.inspection.gc.ca/alimentssalubres 
avant le 30 juin 
2