Intervention réseau Sourds et Santé

Un entendant oublie …. Un sourd oublie
Plainte mnésique : orientation
chez un spécialiste
Neurologue, gériatre
Consultations Mémoire
Examens clinique et
neuropsychologique
Entretien (anamnèse, plainte
de l’entourage, doléances du
patient)
Outils psychométriques
•Créés par des entendants
•Etalonnés dans une
population entendante
Isolement et problème de
communication
Au domicile
En institution
En consultation
Présence indispensable d’un
interprète français - LSF chez le
spécialiste
Sur quels modèles théoriques
s’appuyer ?
Et quels outils psychométriques
utiliser ?
Comment poser le diagnostic ?

Projet Hospitalier de Recherche Clinique
PHRC MMS - LS
Objectifs
Transposer et adapter le Mini Mental State Examination en
Langue des Signes
•test de dépistage simple et rapide des démences
Diagnostic, orientation et prise en charge précoce
Moyens
3 centres d’investigation (NPDC, Bretagne, PACA)
150 participants inclus (non déments et atteints de démence)
3 professionnels :
•Neuropsychologue entendante
•Interprète Français - LSF
•Intermédiateur sourde (expertise linguistique)

Dispositif
bureau
aidant
patient
médiateur neuropsy

Dispositif
bureau
aidant
patient
médiateur neuropsy
LSF

Dispositif
bureau
aidant
patient
médiateur neuropsy
LSF
oral