Français 1103-4 Centre Le Moyne-D’Iberville Commission scolaire Marie-Victorin FRA-1103-4 Vers une langue partagée CSMV Centre Le Moyne d’Iberville FRA 1103-4, Vers une langue partagée Situation de vie traitée : Changements de mode de vie : La famille Équipe de travail : MMES Légy Besson ([email protected]) Francine Bourque ([email protected]) Patricia Fontaine ([email protected]) Suzanne Lafortune ([email protected]) , enseignantes Français, 1ier cycle Centre LeMoyne-D’Iberville 2010-2011 N.B. Ce document est évolutif et est présenté à titre de propositions d’ateliers. N’hésitez pas à communiquer avec les enseignantes pour tout commentaire ou suggestion. Tous droits réservés, 2010 FRA-1103-4 Vers une langue partagée CSMV Centre Le Moyne d’Iberville Thème de la famille : Quelle famille ! Durée : 15 heures FRA-1103-4 Vers une langue partagée CSMV Centre Le Moyne d’Iberville Situation de vie retenue Titre : Quelle famille! Choix personnels et collectifs liés à l’évolution démographique et sociale Catégories d’actions -Lecture pour obtenir de l'information, orienter une action ou se forger une opinion -Écoute pour obtenir de l'information, orienter une action ou se forger une opinion -Écriture pour livrer de l'information, exprimer des idées, des sentiments ou faire part d'une réflexion Actions de la compétence Communiquer : - Considérer le contexte - Préciser son intention de communication - Tenir compte de l'émetteur ou du destinataire - Produire un message clair et cohérent Savoirs essentiels Cf Tableau de planification Actions de la compétence Exercer son sens éthique et critique : - Comparer les renseignements de diverses provenances - Fonder son interprétation ou sa réaction sur des extraits ou des exemples pertinents Produit attendu : Écrire un texte expressif Produire un bottin des ressources personnalisé SA 1 A ou SA-1-B FRA-1103-4 Vers une langue partagée CSMV Centre Le Moyne d’Iberville SA- 1- A Étapes du processus d’apprentissage Stratégies d’enseignement Activités d’apprentissage Matériel existant Écoute de deux extraits… Image d’une famille d’un temps passé (Le temps d’une paix, Les filles de Caleb) et d’une famille contemporaine Que retenez-vous du visionnement? Préparation Discussion : Quelle est votre image de ce qu’est une famille? Faire ressortir les divers types de famille : traditionnelle, monoparentale, reconstitué, homoparentale, bi-générationnelle.. Classe, grand groupe Extraits vidéo de téléromans Attente identifiée : Écrire un texte expressif de 250 mots sur notre vision de la famille Réalisation Faire ressortir les comparaisons et changements identifiés. Produire un texte expressif : Préféreriez-vous être un membre de la famille Pronovost, St-Cyr ou Parent? Support Baliser le travail de préparation à l’écriture : informations à enseignant recueillir, idées, fiches et plan Écrire un texte expressif FRA-1103-4 Vers une langue partagée CSMV Centre Le Moyne d’Iberville Retour sur l’exercice : texte expressif Intégration et Fiches d’autocorrection : difficultés rencontrées Réinvestissement Identifier des sortes de familles : diversité des genres FRA-1103-4 Vers une langue partagée Mise en commun en grand groupe CSMV Centre Le Moyne d’Iberville SA-1 -B Étapes du processus d’apprentissage Stratégies Matériel existant d’enseignement Activités d’apprentissage Demander aux adultes de définir ce qu’est une famille. Préparation Équipe À partir des réponses, faire ressortir les différents types de famille En grand groupe que l’on retrouve au Québec. Attente : produire un texte expressif. Réalisation Écoute d’un extrait de deux émissions décrivant la vie de famille de deux époques différentes : EX. : Le temps d’une paix, Les filles de Caleb (passé) Les Parent, la Galère (contemporaine) Identifier les changements dans les modes de vie, les comparer. Produire un tableau des changements importants, des continuités. Élaborer un plan - s’assurer de la cohérence. Travail individuel En équipe de 4 Prise de notes Soutien de l’enseignant Fiche d’autocorrection Rappel des critères du texte expressif Élaborer un plan Intégration et Écrire un texte expressif de 250 mots : Pour vous, quelle est la Réinvestissement famille idéale? FRA-1103-4 Vers une langue partagée CSMV Centre Le Moyne d’Iberville SA-2 Étapes du processus d’apprentissage Stratégies Matériel existant d’enseignement Activités d’apprentissage Mais les familles si elles sont différentes, ont-elles les mêmes besoins? Préparation Échanges et discussion sur les ressources pour la famille. Attentes : production d’un bottin des personnalisé pour répondre à vos besoins. Réalisation ressources Lecture du texte : Mères cherchent mère, La Presse, 18 octobre 2008. Produire une liste des ressources nécessaires - dans un premier temps : travail individuel. Ensuite mise en commun: échanges et ajouts. Établir le plan de travail pour bâtir un bottin. Visite d’une personne-ressource du quartier ou du milieu. Choix du gabarit; cueillette d’informations Écriture du bottin FRA-1103-4 Vers une langue partagée CSMV Travail individuel En équipe de 4 Fiche d’autocorrection Soutien de l’enseignant Centre Le Moyne d’Iberville Présentation du bottin à la classe ou exposition dans le centre. Intégration et Retour sur les difficultés rencontrées. Réinvestissement Retour sur la mise à jour du bottin. FRA-1103-4 Vers une langue partagée CSMV Centre Le Moyne d’Iberville 1. Toujours 2. Souvent 3. Rarement Vers une langue partagée FRA-1103-4 SAVOIRS ESSENTIELS…JE PEUX : Nom de l’élève___________________________________________ Date : ____________ Lecture C C C C C C Grammaire du texte Textes informatif, expressif et argumentatif Objectivité et subjectivité Argument et opinion Fait et opinion Cohérence textuelle Rédiger mes textes en utilisant des idées liées au sujet et à l’intention de communication Plan du texte : introduction, développement et conclusion; idées principales et secondaires Organiser mes idées (ordre logique ou chronologique, regroupement en paragraphes) Organisateurs textuels (titres, intertitres, liens entre les paragraphes) Organiser mes idées (ordre logique ou chronologique, regroupement en paragraphes) x x x x x x x x FRA-1103-4 Vers une langue partagée Enseignant x x x x x Lecture Utiliser des mots ou des groupes de mots substituts : pronoms, synonymes, déterminants de reprise Écriture Élève Écriture x CSMV Centre Le M Rédiger un texte sans contradiction entre les idées ou avec l’univers présenté Phrase de base Reconnaître et utiliser les constituants obligatoires de la phrase de base : GS et GV Reconnaître et utiliser les constituants facultatifs et mobiles : complément de phrase (GN, GPrép. ou GAdv.) Grammaire de la phrase C Constituants facultatifs et mobiles Distinction entre phrase simple et complexe Phrase complexe Notion de proposition C Propositions indépendantes juxtaposées C Propositions indépendantes coordonnées FRA-1103-4 Vers une langue partagée x x x x x Lecture Écriture x x x x x x x CSMV Centre Le M C Propositions principale et subordonnée relative (introduite par qui, que, dont, où) C Proposition principale et subordonnée conjonctive C Proposition incise Formes de phrases C Phrases négatives C Phrases active et passive C Phrase impersonnelle (invariabilité du pronom il impersonnel) Liens entre les mots et les propositions Juxtaposition o de mots ou de groupes de mots C o de propositions Coordination o de mots ou de groupe de mots C o de propositions C Subordination Groupes syntaxiques C o Groupe nominal; reconnaissance du nom noyau du GN et de toutes ses expansions (GAdj, GPrép., subordonnée relative) C o Groupe adjectival (sens de l’adjectif selon sa place dans la phrase; distinction de l’adjectif et de l’adverbe) C o Groupe verbal : FRA-1103-4 Vers une langue partagée x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Lecture Écriture x x x x CSMV Centre Le M C C C C C C C C reconnaissance du GV et de toutes ses expansions (GN, GPrép., Gadj., GInf., pronom, subordonnée complétive o Groupe prépositionnel (préposition suivie d’un GN, d’un pronom, d’un adverbe) o Groupe adverbial Fonctions syntaxiques o GS quelles que soient sa construction ainsi que sa place dans la phrase o Attribut du sujet o Complément direct du verbe (GN, pronom, GInf., subordonnée complétive) o Complément indirect du verbe (GPrép., pronom, subordonnée complétive,GAdv., o Complément de phrase (GPrép., GN, GAdv.,, subordonnée) o Complément du nom (DAdj., GPrép., subordonnée relative, GN o Modificateur du verbe, de l’adverbe et de l’adjectif Groupe nominal Pronominalisation du GN (quelle que soit sa fonction) Groupe verbal o Accord du verbe en nombre et en personne FRA-1103-4 Vers une langue partagée x x x x x x x x x x Lecture x x Écriture x CSMV Centre Le M C C C C C avec le sujet o Règle générale : le sujet peut être séparé par des mots-écrans o Sujet est inversé, personnes grammaticales différentes, Ginf, une proposition o Accord de l’attribut avec le sujet o Accord du participe passé avec l’auxiliaire être o Accord du participe passé avec avoir (règle générale) Conjugaison o Rôle sémantique des modes : infinitif, indicatif, impératif et conditionnel o Subjonctif o Participe (rôle du participe passé dans la formation des temps composés o Verbes réguliers ayant pour modèles aimer et finir au présent du subjonctif o Verbes être et avoir au présent du subjonctif o Verbes irréguliers tels que aller, dire, faire, pouvoir, prendre, savoir, venir, voir et vouloir au présent du subjonctif o verbes réguliers et irréguliers aux temps composés de l’indicatif FRA-1103-4 Vers une langue partagée x x x x x x x x x x x x CSMV Centre Le M C (plus-que-parfait, futur antérieur) et au conditionnel passé o Auxiliaires Avoir et Être : choix de l’auxiliaire x Lecture C C C C C C C o Verbes en cer, ger, eler, eter, yer ainsi que ceux comportant un e muet ou un é à l’avant-dernière syllabe de l’infinitif (mener, céder, créer, sécher) Classes de mots (rôles sémantique et syntaxique, variabilité ou invariabilité, reconnaissance de la classe de mots o Déterminants articles, possessifs, démonstratifs et numéraux o Nom et adjectif o Déterminants interrogatifs, exclamatifs et quantitatifs o Reconnaissance du verbe sous toutes ses formes o Pronoms personnels, possessifs et démonstratifs o Pronoms indéfinis, relatifs (simples) et interrogatifs o Préposition o Adverbe (distinguer l’adverbe de l’adjectif) o Conjonction de coordination o Conjonction de FRA-1103-4 Vers une langue partagée Écriture x x x x x x x x x x x CSMV Centre Le M subordination Référent du pronom (reconnaissance et accord) C Homophones grammaticaux courants : exemples : aie\aies\ait\est Ponctuation o Virgule pour juxtaposer les mots ou les groupes de mots C o Virgule pour juxtaposer ou coordonner des propositions, pour isoler un complément de phrase ou une apostrophe, pour encadrer une apposition ou une proposition incise C o Deux-points : pour introduire une énumération, une explication, une conséquence, des paroles rapportées ou une citation) o Guillemets : pour marquer un discours rapporté ou une citation Anglicismes syntaxiques (calques) Lexique C Vocabulaire contextuel Formation des mots : familles de mots C Dérivation lexicale : préfixes et suffixes courants Sens des mots : sens propre et FRA-1103-4 Vers une langue partagée x x x x x x Lecture Écriture x x x x x x x x x CSMV Centre Le M C C C C C figuré Polysémie Homophones lexicaux courants Anglicismes lexicaux et sémantiques courants Relations entre les mots : synonymie et antonymie Relations entre les mots : inclusion (mots génériques et spécifiques) Orthographe des mots usuels (homophones lexicaux et vocabulaire contextuel Adverbes usuels formés à l’aide du suffixe ment Emploi du tait d’union dans les mots composés entre le verbe et le pronom sujet inversé (phrase interrogative) entre le verbe et le ou les pronoms compléments (phrase impérative) entre le pronom personnel et même avec le t euphonique (phrase interrogative et incise) ou après le verbe se terminant par d avant ou après ci et là entrant dans la composition d’un mot (ces jours-ci, ci-dessus, làhaut, là-bas) Apostrophe marquant l’élision Si devant il ou ils Lorsque, puisque et FRA-1103-4 Vers une langue partagée x x x x x x x x x x x x CSMV Centre Le M quoique devant il, elle, en, on, un, une, ainsi Autres notions et techniques C Abréviations et unités de mesure courantes selon la situation Rôle, structure et contenu des ouvrages de référence : Dictionnaire usuel Code grammatical Précis de conjugaison o Dictionnaire des synonymes et des antonymes C Sigles et acronymes courants C Résumé Lecture x Langue orale C Textes informatif, expressif et argumentatif Écoute x FRA-1103-4 Vers une langue partagée Écriture x x x x x x x x x x CSMV Centre Le M