Les(complications(de(la(chirurgie(hépatique(chez(les(patients(
cirrhotiques(atteints(de(CHC(
(
Etat(des(connaissances(actuelles(
>.! J#'.! (#$%*.! %)0$',! &.,! #02)+.,! .,,.+*'.&,! -1! (#0%,! /1$)'+7! @&! .,*! &)! %&1,! 20)+-.!
2&)+-.A!-#+*!&)!J#+(*'#+!,6'+*V20.!)1!,T,*V$.!-'2.,*'J7!@&!.,*!-3J'+'!%)0!,)!(#$%&.U'*3!.*!,)!
-'G.0,'*3!J#+(*'#++.&&.A!+#*)$$.+*!&)!,T+*/V,.!-.!%0#*3'+.,!!,30'41.,!.,,.+*'.&&.,!\!&)!
G'.!_!(#$$.!&6)&Y1$'+.A!&.,!-'JJ30.+*,!/#0$#+.,A!&.,!%0#*3'+.,!-.!*0)+,%#0*A!&.,!J)(*.10,!
-.! (#)21&)*'#+! .*! -.! (0#',,)+(.A! J#+(*'#++)+*! (#$$.! 1+.! 2&)+-.! .+-#(0'+.! \! %)0*!
.+*'V0.A!M!)'+,'!41.!,)!J#+(*'#+!.U#(0'+.!(#+,',*)+*!.+!&)!%0#-1(*'#+!-.!&)!Y'&.!.*!-.!,.,!
(#+,*'*1)+*,A! ,)+,! #1Y&'.0! ,)! J#+(*'#+! $3*)Y#&'41.! -.,! 2&1('-.,A! -.,! &'%'-.,A! .*! -.,!
%0#*'-.,!)1!+'G.)1!-1!*1Y.!-'2.,*'J7!
>.!J#'.!.,*!32)&.$.+*A!(#$$.!-6)1*0.,!#02)+.,!-1!(#0%,!/1$)'+A!.U%#,3!)1U!-'JJ30.+*.,!
%)*/#'.,A!)'21j,!#1!(/0#+'41.,A!'+J.(*'.1,.,A!'+J&)$$)*#'0.,!#1!*1$#0)&.,7!B)0$'!&.,!
()+(.0,!%0'$)'0.,!-1!J#'.A!(6.,*!&.!"="!41'!.,*!&.!%&1,!0.%03,.+*3!)G.(!1+.!%)0*!-.!eO!\!
XO]7P!>.!"="!)!&6'+('-.+(.!&)!%&1,!3&.G3.!%0'+('%)&.$.+*!-)+,!&.,!032'#+,!),')*'41.,!.*!
-6:J0'41.!(.+*0)&.A!#k!&)!%03G)&.+(.!-.,!J)(*.10,!-.!0',41.!*.&&.,!41.!&6'+J.(*'#+! G'0)&.A!
+#*)$$.+*! &6/3%)*'*.! G'0)&.! W! #1! "A! .,*! &)! %&1,! /)1*.7! W'.+! 41.! &6'+('-.+(.! -.! (.,!
'+J.(*'#+,!&)!%&1,!Y),,.!,.!-.,,'+.!-)+,!&.,!032'#+,!-.!&6E10#%.A!&6K(3)+'.!.*!&6:$30'41.!
-1! ;#0-! RG#'0! &.! *)Y&.)1!PSA! &6)12$.+*)*'#+! -.! &6'+('-.+(.! -1! "="! -)+,! &.,! %)T,!
#(('-.+*)1U! )! 3*3! 0.$)0413! )1! (#10,! -.! (.,! NO! -.0+'V0.,! )++3.,A! ,10G.+)+*!
23+30)&.$.+*!,10!-.,!/3%)*#%)*/'.,!(/0#+'41.,!)**.'2+)+*!&.!,*)-.!-.!('00/#,.7!
!
Incidence(du(CHC(sur(un(foie(cirrhotique(
>.!()0('+#$.!/3%)*#(.&&1&)'0.!.,*!)(*1.&&.$.+*!&.!i.!()+(.0!&.!%&1,!J0341.+*!)1!$#+-.!
(/.5!&6/#$$.A!.*!&.!e.!&.!%&1,!J0341.+*!(/.5!&)!J.$$.7N!!E+!*.0$.,!-.!$#0*)&'*3!$#+-')&.A!
'&!,.!%#,'*'#++.!.+!Q.!%&)(.!%)0$',!*#1,!&.,!()+(.0,7Q!!E+!.JJ.*A!)G.(!&6)$3&'#0)*'#+!-.!&)!
%0',.! .+! (/)02.! -.! &)! ('00/#,.! .*! -.! ,.,! (#$%&'()*'#+,A! &6)12$.+*)*'#+! -.! &)! ,10G'.!
J)G#0',.! &6)%%)0'*'#+! -1! "="! 41'! .,*! &)! ()1,.! %0'+('%)&.! -.! &)! $#0*)&'*3! (/.5! &.!
('00/#*'41.7P!
>6'+('-.+(.!-.!&)!,10G.+1.!-1!"="!,10!1+!J#'.!('00/#*'41.!.,*!-.!&6#0-0.!-.!dOMfO]7!E&&.!
.,*!%0#%#0*'#++.&&.!\!&)!%03G)&.+(.!-.,!-'JJ30.+*,!J)(*.10,!-.!0',41.A!,.&#+!&)!03%)0*'*'#+!
23#20)%/'41.!-.!(.1UM('h!(#$$.!('*3,!)1%)0)G)+*A!.*!.,*!)(*1.&&.$.+*!.+!)12$.+*)*'#+!
.+!0)',#+!-.!&)!%0#20.,,'#+!-.!&6'+('-.+(.!-.,!/3%)*'*.,!G'0)&.,!*.&&.,!41.!&6/3%)*'*.!W!.*!
"A!41'!,#+*!0.,%#+,)Y&.,!-.!&6'+J&)$$)*'#+!/3%)*'41.!(/0#+'41.7!F.&#+!&.,!(/'JJ0.,!-.!&)!
>'21.!F1',,.!(#+*0.!&.!()+(.0!-.!NOPNA!dQQ!-3(V,!.+!$#T.++.!%)0!)++3.!3*)'.+*!-1,!)1!
()0('+#$.!/3%)*#(.&&1&)'0.!.+*0.!NOOiMNOOf7i!
E+!&6)Y,.+(.!-.!*0)'*.$.+*A!&.!%0#+#,*'(!-1!"="!.,*!$)1G)',A!)G.(!1+.!$3-')+.!-.!,10G'.!
-.!&6#0-0.!-.!41.&41.,!$#',7d!E+!&6)Y,.+(.!-.!-3%',*)2.!-.!"="A!&)!,10G'.!.,*!'+J30'.10.!\!
PO]! ,10! ('+4! )+,Ae!.*!.,*!-6)1*)+*!%&1,!0.,*0.'+*.!,6'&!.U',*.! 1+.! %03,.+*)*'#+! -61+.!
'+G),'#+!3*.+-1.!-.!&)!*1$.10A!,.&#+!&.!,*)-.!-.! &)!*1$.10A!)'+,'! 41.!&)!,3G30'*3!-.!&)!
-T,J#+(*'#+! /3%)*#(.&&1&)'0.7! B#10! $3$#'0.A! &.,! "="! %03(#(.! )G.(! 1+.! Y#++.! 03,.0G.!
J#+(*'#++.&&.!R#1!1+.!'+,1JJ',)+(.!/3%)*#(.&&1&)'0.!&32V0.SA!#+*!1+.!,10G'.!-.!&6#0-0.!-.!
XO]!\!i!)+,7!
!