5/32
4. A court terme, l’augmentation du coût de production suite à la production d’une unité
supplémentaire s’évalue en considérant le niveau de production de tous les autres services
comme constant5.
5. Au fur et à mesure que la durée considérée pour cette augmentation de la production
s’allonge, des coûts considérés comme fixes dans le très court terme seront dorénavant
perçus comme variables. L’on obtient dès lors le coût marginal de long terme qui comprend
davantage de postes tels que les frais de personnel. Dans le très long terme, tous les coûts
sont considérés comme variables6. A cette échelle temporelle, la capacité de production
n’est donc plus considérée comme fixe.
6. Il est généralement accepté que le coût marginal de long terme correspond au coût
qu’il faut encourir pour rencontrer une augmentation de la demande d’électricité sur une
période étendue7. En ce qui concerne le calcul de ce coût, celui-ci peut s’effectuer en
comparant les valeurs actualisées nettes (VAN) de deux programmes de développement de
la capacité de production sur une période étendue.
7. Pour le calcul de ces VAN, l’on estime que chacun des deux programmes utilise des
technologies similaires. La différence se situe au niveau de la demande d’électricité. Le
premier plan de développement est calculé en utilisant les prévisions actuelles de
consommation, tandis que le second plan de développement prend en compte une
augmentation déterminée de la demande en électricité. Le coût marginal de long terme est
donc la différence des VAN des deux programmes divisée par la différence de la demande
en électricité entre les deux programmes.
5 Marsden Jacob Associates, Estimation of long run marginal cost (LRMC), November 2004, p. 3.
6 Comme l’explique TURVEY, dans les livres académiques d’économie, nous retrouvons: “[…] long-
run signifies that all inputs can be varied. A textbook long-run cost function relates to a brand-new,
built from scratch system”. R. TURVEY, What are marginal costs and how to estimate them?,
University of Bath, 2000, p. 6. Ou encore “from a theoretical perspective the long run should be
understood as the time horizon where all costs are variable”. Marsden Jacob Associates, Estimation
of long run marginal cost (LRMC), November 2004, p. 9.
7 IES (Intelligent Energy Systems), The long run marginal cost of electricity generation in New South
Wales, a report to the independent pricing and regulatory tribunal, February 2004, p. 2-5.