Questionnement principal
Données existantes anciennes
pour la France suggérant
traitement insuffisant de la
douleur du cancer.
Données pour d’autres pays
allant dans ce sens
Stratégie OMS (1986) : efficacité prouvée
•Tous stades de cancer : 80-90%
Ventafrida V et al.: A validation study of the
WHO method for cancer pain relief.
Cancer 1987;59: 850-856.
Zech DF et al.: Validation of the WHO
guidelines for cancer pain relief: a 10 years
prospective study. Pain 1995;63: 65-76.
•Patients en phase terminale : 75%
Grond 1991: J Pain Symptom Management 6:
411-422
Ecart entre le « réel » et le « possible »
à confirmer ou non par des données récentes et fiables