
Le backlash des régulateurs
ÔLes désillusions des années 70. Des résultats moins
spectaculaires, des clientèles plus difficiles, des
programmes de moindre qualité avec l’expansion rapide.
ÔDéveloppement d ’un marché noir. Décès accidentels
ÔAdoption d ’une lourde réglementation dans un but de
« sécurité publique ». Le Canada suit la tendance en 75.
ÔContrôle des prescripteurs, des patients, décourager les
médecins de première ligne
ÔDiminution de l’accès au traitement et de son acceptabilité