Sommaire - Entretiens de Varsovie
publicité
Sommaire 2 Editorial 4 Programme 8 Preséntation des intervenants 23 Plan des salles 24 Partenaires Mesdames, Messieurs, chers invités, Je suis très heureux de pouvoir vous accueillir aux Entretiens de Varsovie – le tout premier évènement de ce type et de cette envergure, organisé par la Chambre de Commerce et d’Industrie Française. L’idée est née en France, dans l’abbaye Royaumont, où sont tenus depuis 2003, des débats où participent d’éminents intellectuels, économistes, politiciens, représentants du monde de la culture, des médias ou du sport. Les entretiens sont consacrés aux principaux problèmes auxquels la France est confrontée. C’est une véritable source d’inspiration pour les activités politiques, qui trace en même temps les lignes des discours politiques français. L’édition polonaise des rencontres ne serait possible sans l’engagement et sans l’enthousiasme de M. Jérôme Chartier – Président des « Entretiens de Royaumont », M. Christophe Dubus et M. Bertrand Jannet – tous deux présidents adjoints de la CCIFP ainsi que de M. le sénateur Aleksander Pociej. Leur soutien et leurs précieux conseils nous ont permis de recréer l’ambiance et le climat des débats français. Je souhaite remercier les membres du Conseil de la CCIFP ainsi que toutes les personnes qui ont contribué à l’organisation de la première édition des Entretiens de Varsovie. Le choix du sujet de nos débats n’est pas fortuit. La récente crise économique s’est révélée être une dure épreuve non seulement pour les pays, mais avant tout pour l’idée d’une Europe unique et unifiée. Nous pouvons entendre des voix réclamant un changement du modèle actuel de collaboration au sein du vieux continent, car selon certains - l’Europe n’est plus la meneuse dans de nombreux domaines. Quelle direction choisir, comment faire face aux défis posés par l’économie croissante en Amérique et en Asie, comment résoudre les questions environnementales, les problèmes d’émigration et de chômage, et ce sans perdre notre communauté de valeurs européennes ? Nous chercherons à répondre à ces questions. Je suis intimement convaincu que l’entretien avec nos invités réputés, issus de différents milieux et de différentes cultures, permettra de forger de nouvelles idées inspiratrices qui résonneront dans toute l’Europe. Je vous invite à participer activement aux débats. Je profite de l’occasion pour vous convier d’ores et déjà à l’édition suivante des Entretiens de Varsovie qui auront lieu dans l’année prochaine. Maciej Witucki Président de la CCIFP Président des « Entretiens de Varsovie » Un événement majeur dans la vie des idées « Nous, Polonais et Français, nous nous ressemblons tant ! En dépit de la distance et de tout ce qui les distingue, la Pologne et la France s’aiment et savent, d’instinct et d’expérience, que leurs destins doivent se conjuguer ». On ne saurait mieux décrire qu’avec les mots du Général de Gaulle, à Varsovie en 1967, la relation fraternelle qui unit nos deux peuples, depuis de nombreuses décennies. Aussi est-ce avec un grand bonheur que je salue la naissance des Entretiens de Varsovie, inspirés par les échanges qui, depuis dix ans maintenant, ont lieu chaque année à l’abbaye de Royaumont. Les Entretiens de Royaumont sont devenus un rendez-vous majeur de la vie intellectuelle, politique et économique française. Je souhaite que leur frère polonais connaisse le même destin brillant, dans l’ouverture d’esprit et la convivialité, en toute liberté de parole, toutes opinions confondues. Et lorsque je constate l’ensemble des personnalités majeures, intellectuels, hommes politiques, représentants du monde des affaires, des institutions internationales et de la culture, qui seront rassemblés au Château Royal pour discuter ensemble de l’avenir de l’Europe et de ses défis, on ne peut qu’être déjà assuré que le succès est garanti. Longue vie aux Entretiens de Varsovie ! Jérôme Chartier Président des Entretiens de Royaumont Programme « Reinventer l’Europe » 8h30 Accueil et petit-déjeuner 9h30 Ouverture des Entretiens de Varsovie Pierre BUHLER - Ambassadeur de France en Pologne Jérôme CHARTIER - Président des Entretiens de Royaumont – Député Français Aleksander POCIEJ – Président du groupe franco-polonais au Sénat Polonais 10h00 Discours d’ouverture Avons-nous besoin d’Europe ? Crise financière, économique, sociale : avons-nous besoin d’Europe ? Les Etats-nations font-ils le poids dans une économie mondialisée ? L’espace européen est-il une force ou une contrainte ? Le protectionnisme est-il le meilleur moyen de préserver le modèle et la civilisation européenne ? Jean-Marie CAVADA - Député Européen, Vice-Président du Nouveau Centre et de l’UDI, Président du Mouvement Européen-France 10h30Eclairage L’Europe, nos valeurs nous rassemblent ou nous divisent ? L’Europe, ce sont une histoire millénaire et des valeurs à défendre. Quelle est l’actualité de ces valeurs en 2013 : un dénominateur commun ou un facteur de division ? A l’heure d’Internet et de la montée en puissance des pays émergents, le monde n’est-il pas en train de se reconfigurer autour de nouvelles valeurs ? José Maria GIL-ROBLES – Ancien Président du Parlement Européen, Président de la Fondation Jean Monnet pour l’Europe 11h00Pause-café 11h15 Le grand échange Immigration, travail, chômage, retraite, famille …. Avons-nous une approche politique commune ? Immigration, travail, chômage, retraite, famille… : les enjeux auxquels sont confrontés les Etats européens sont semblables. Avons-nous une approche politique commune ? Quelles convergences peut-on dessiner ? L’expérience des uns peut-elle enrichir l’action des autres, par la diffusion de bonnes pratiques ? Władysław KOSINIAK-KAMYSZ – Ministre du Travail (Pologne) François COLOMBIE – Président du Conseil de Surveillance Auchan Pologne, Russie et Ukraine Pierre Jean COULON – Membre du Comité économique et social européen Paweł KOWAL - Président du Groupe UE-Ukraine au Parlement Européen Animateur : Maciej BUKOWSKI – Président, Institut d’Etudes Economiques de Varsovie 12h30 Déjeuner 14h30 I Tables Rondes en paralléle Europe, terre de réussite - construire des champions industriels européens Aujourd’hui, il y a 27 politiques industrielles, qui ne sont pas harmonisées. L’UE a besoin d’une stratégie industrielle commune, soutenant de grands champions, sur le modèle de Galileo ou d’Airbus, seul moyen de faire face à la Chine. Comment faire de nouveaux Airbus en 2013 ? Isabelle BENOLIEL –Présidente de l’Association Jean Monnet Jacek ADAMSKI – Conseiller du Directoire de la Conféderation Lewiatan Frédédric AMOUDRU - PDG de BNP Paribas Bank Polska S.A. Anna CHABEREK - SGH Animateur : Tomasz LIS - Rédacteur en Chef, Newsweek Pologne II Défis environnementaux et énergétiques ? L’énergie est un des plus grands chantiers que doit relever l’Europe, qui est l’échelon le plus pertinent pour donner les grandes impulsions. De plus, une économie de l’environnement recèle un fort potentiel de croissance, et de plus une économie qui voudrait nier cette donnée serait confrontée à une grave crise. L’Europe peut ouvrir la voie aux autres pays du monde. Marcin KOROLEC - Ministre de l’Environnement (Pologne) Marek KAMIŃSKI - Explorateur polonais Philippe CASTANET – PDG, EDF Polska Maximilien ROUER – Président, Associé Fondateur BeCitizen Animateur : Michał KURTYKA – Président du Conseil de Surveillance BPI Group III La mondialisation, quelle chance pour l’Europe ? Le seul projet valable pour relancer l’Europe, c’est de se lancer dans la mondialisation, et de s’y tailler une place. Le continent s’enrichira en gagnant des marchés dans le monde et non en se limitant à se concurrencer fiscalement entre Etats européens. Sachons utiliser tous les réseaux que l’histoire européenne a donnés à ses Etats, en Afrique ou au Moyen-Orient, en reconstruisant des circuits économiques euro-africains ou euro-asiatiques, qui se situent dans une logique géostratégique qui ne demande qu’à se redévelopper. Andrzej MALINOWSKI – Président, Employeurs Privés (CGPME polonais) Mikołaj PINDELSKI – Directeur de Programme, Warsaw School of Economics Jean-Yves LECONTE – Sénateur français Edouard TETREAU – Conseiller de dirigeants d’entreprises (www.mediafin.fr), essayiste, créateur du site www.etatsunisdeurope.com Adam MARKIEWICZ – SGH Animateur : Laurent JOFFRIN - Directeur de la rédaction du Nouvel Observateur 15h45Pause-café 16h00Eclairage Une Europe humaniste et conquérante Bernard NADOULEK – Docteur en Philosophie, Conseil en Stratégie et Professeur de Civilisations Comparées 16h30 La grande perspective Aimer l’Europe Aimer l’Europe : ce n’est pas un simple credo, c’est un impératif. Dans 30 ans, aucun Etat de l’Union européenne ne fera partie du G8. C’est au niveau européen qu’il faut mener le combat, si nous voulons préserver notre modèle et notre civilisation, sauver nos industries et nos emplois, défendre nos valeurs, imposer nos principes au niveau international (droits de l’homme, protection de l’environnement…). Et la puissance de l’Europe passe par son renforcement politique et par son élargissement. Yves BERTHELOT - Président de l’Organisation mondiale contre la torture (OMCT), ancien Secrétaire Exécutif de la Commission Economique pour l’Europe (CEE-ONU ou UNECE) Włodzimierz CIMOSZEWICZ – sénateur, ancien PremierMinistre RP, ancien Marechal de la Diète RP Claude FISCHER – Présidente, Confrontations d’Europe Aleksander SMOLAR – Président de la Fondation de Stefan Batory Michel GUENAIRE – Associé Gide Loyrette Nouel, auteur du livre « Le Retour des Etats » Animateur : Wawrzyniec SMOCZYŃSKI - Editeur, Affaires Etrangères, Polityka. 17h45Conclusion Maciej WITUCKI - Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Pologne – Président des Entretiens de Varsovie 18h30 – 22h00 Soirée aux Arcades de Kubicki du Château Royal. Présentation des intervenants 9h30 Ouverture des Entretiens de Varsovie Aleksander Pociej Aleksander Pociej est né en 1965 à Varsovie. Il a passé son baccalauréat au Lycée Stefan Batory à Varsovie. Au cours des années 1983-1988, il a fait ses études à la Faculté de Droit de l’Université de Varsovie. Dans les années 1988-1989, il a suivi des études approfondies en France à l’Université de Paris X Nanterre – DESS Droit International du Commerce. Entre 1990 et 1991, il a travaillé dans des cabinets juridiques internationaux, entre autres au cabinet „Stroock&Stroock&Lavan” à New York et au cabinet „Gide Loyrette Nouel” à Paris. Avocat, membre de la Chambre de District des Avocats à Varsovie. De 1996 à octobre 2011, associé du Cabinet ,,Pociej, Dubois i Wspólnicy. Kancelaria Adwokacka’’. Il a exercé en tant qu’avocat et conseiller dans des affaires de droit pénal, de famille, de commerce et de l’immobilier. En tant qu’auteur de feuilletons, il a collaboré avec les quotidiens Gazeta Finansowa, Życie Warszawy, la Radio Polonaise, les mensuels Sukces et Gentelman. En 2005, il a publié le livre „Ręce na biurku” /Mains sur la table/, recueil de ses meilleurs feuilletons. Depuis de nombreuses années, commentateur fréquent d’événements sociaux et juridiques, entre autres sur les antennes de Telewizja Polska, TVN 24, Polskie Radio et bien d’autres. Dans le cadre de nombreuses émissions à la radio et télévision, il partage sa connaissance du droit et de son fonctionnement, developpant ainsi la culture juridique des Polonais. Depuis le mois de novembre 2011 – Senateur de la République de Pologne. Président du Groupe d’Amitié franco-polonais du Sénat. Membre de la Commission des Droits de l’Homme, du Respect du Droit et des Pétitions du Sénat, ainsi que de la Commission de l’Economie. Pierre Buhler Pierre Buhler est diplômé de l’Ecole des Hautes Études Commerciales (HEC), de Sciences Po Paris, de l’Institut National des Langues et Civilisations orientales INALCO (polonais), titulaire d’une licence en ethnologie (Jussieu), d’une licence en droit (Panthéon) et d’un diplôme d’études approfondies en économie appliquée (Paris-Dauphine). Ancien élève de l’ENA (promotion d’Aguesseau), il a embrassé la carrière diplomatique en rejoignant le Ministère des Affaires Etrangères en 1982. Il a d’abord servi à l’Ambassade de France à Varsovie (1983-1985) et à Moscou (1985-1988), avant de prendre les fonctions de directeur adjoint du Centre d’Analyse et de Prévision du Ministère des Affaires Etrangères (1990-1993), puis de devenir conseiller à l’Ambassade de France aux EtatsUnis (1993-2001). Conseiller diplomatique du Ministre de la Défense, Alain Richard. Nommé ambassadeur de France à Singapour en 2006, il a exercé ces fonctions jusqu’en 2009. Depuis mai 2012, ambassadeur de France à Varsovie. Pierre Buhler est l’auteur des livres « Histoire de la Pologne communiste; autopsie d’une imposture » et « La puissance au XXIème siècle; les nouvelles définitions du monde ». Il a publié régulièrement des articles dans la revue Commentaire, et dans les sites Telos et Project Syndicate. Il est chevalier des ordres nationaux du Mérite et de la Légion d’Honneur. En 2010, le « Centre européen de Solidarność » lui a conféré la « médaille de la reconnaissance » Il a également été décoré de la Croix de Commandeur de l’Ordre de la Renaissance de la Pologne (le 15 novembre 2012). 9h30 Ouverture des Entretiens de Varsovie Jérôme CHARTIER Jérôme CHARTIER, Président des Entretiens de Royaumont. Député UMP du Val d’Oise. Maire de Domont. Diplômé de l’ESSEC et de sciences politiques, Jérôme Chartier est élu maire de Domont à 28 ans en 1995, puis président du syndicat mixte d’aménagement de l’Ouest de la Plaine de France, et président de la Communauté de communes de l’Ouest de la Plaine de France en 2001. Après un parcours professionnel dans le secteur privé, il est élu député UMP du Val-d’Oise en 2002 puis réélu en 2007 et 2012. Membre de la Commission des finances, il est depuis septembre 2007 le porte-parole du groupe UMP sur le budget de l’État. Il est à l’origine de nombreux rapports de la Commission des finances. Il est délégué général adjoint de l’UMP. Créateur en 2002 du Groupe d’études sur la modernisation de la vie politique française, il en a tiré un livre, „Le lifting de Marianne”, publié en 2005. Jérôme Chartier est l’auteur du rapport sur la convergence fiscale franco-allemande et rapporteur de la loi sur la régulation. 10h00 Avons-nous besoin d’Europe ? Jean-Marie Cavada Jean-Marie Cavada est né en 1940 à Epinal. Il fut journaliste à l’ORTF Nancy puis Strasbourg, à France Inter, présentateur du JT et chef du service de politique étrangère à France 2, rédacteur en chef à RTL, producteur, directeur de l’information à TF1 avant la privatisation. De 1989 à 1999, il fut producteur et présentateur sur FR3 d’une émission qui fera date dans l’histoire de la télévision : La marche du siècle. P-DG et créateur de La Cinquième chaîne de 1993 à 1997, il est nommé P-DG de Radio France en 1998. Depuis 2004, Jean-Marie Cavada est Député européen. Président de la Commission des Libertés Civiles, de la Justice et des affaires intérieures, il devient en 2009 membre de la Commission Culture et Education, membre suppléant de la Commission des Affaires juridiques et Président de l’intergroupe MEDIA. Il préside depuis décembre 2011 le Mouvement Européen-France, une association qui regroupe, au delà de leur appartenance politique, les hommes, les femmes et les associations qui s’engagent en faveur de la construction d’une Europe unie et politique. 10h30 L’Europe, nos valeurs nous rassemblent ou nous divisent ? José Maria Gil-Robles José Maria GIL-ROBLES - Président de la Fondation Jean Monnet pour l’Europe, Professeur titulaire de la Chaire Jean Monnet à l’Université de Madrid, Ancien Président du Parlement européen et du Mouvement européen international. Né le 17 juin 1935 à Madrid (Espagne). Il a fini les études de droit à l’Université de Deusto (Bilbao) et à l’Université de Salamanque. Député au Parlement européen entre 1989 et 2004 et le Président du Parlement européen du 1997 au 1999. De 1999 au 2005 il a été le Président du Mouvement européen international. Il est l’auteur de divers travaux juridiques concernant le retour à la démocratie, le droit parlementaire et le droit public ainsi que de nombreux articles sur la construction européenne et l’avenir de l’Union européenne. Il a reçu de nombreuses décorations et reconnaissances nationales et internationales : Médaille Robert Schuman, décernée par le groupe du Parti populaire européen au Parlement européen – 1995, Médaille d’or de la Fondation Jean Monnet pour l’Europe (Lausanne) – 1998, Officier de la Légion d’honneur (France) – 2000, Grand-Croix de l’Ordre du mérite civil (Espagne) – 2005, Croix de l’Ordre du mérite européen (Espagne) – 2007. Il est Docteur honoris causa de l’Institut national des relations internationales de Moscou, Membre honoraire de l’Université catholique du Chili et Docteur honoris causa de l’Université de Sofia (Bulgarie). 11h15 Immigration, travail, chômage, retraite, famille …. Avons-nous une approche politique commune ? Władysław Kosiniak-Kamysz Władysław Kosiniak-Kamysz – docteur en sciences médicales, politicien – membre du parti PSL [Parti paysan polonais]. Depuis 2011 - ministre du travail et de la politique sociale et depuis janvier 2012 - président de la Commission tripartite pour les questions socio-économiques qui regroupe les membres du gouvernement ainsi que les représentants des syndicats nationaux et des organisations d’employeurs ; Membre de la Commission commune du gouvernement et de la Conférence de l’épiscopat polonais. Il est l’un des fondateurs de l’association Forum Młodych Ludowców. Dans les années 2008 – 2012, il occupait le poste de secrétaire du Comité exécutoire PSL. Depuis décembre 2012, il est président adjoint de PSL. Dans les années 2008 – 2011, il travaillait comme médecin à Klinika Chorób Wewnętrznych i Medycyny Wsi Collegium Medicum UJ. Entre 2010 et 2011 – conseiller municipal de la ville de Cracovie, chargé des problèmes sociaux et de la protection de la sante, membre du Conseil de la faculté de médecine de l’Académie de médecine de l’Université Jagellon de Cracovie. Il est diplômé de la faculté de médecine de l’Académie de médecine de l’Université Jagellon de Cracovie. En 2010, il défendit avec honneurs sa thèse de doctorat. Il menait des recherches à Emory University School of Medicine - Atlanta, États-Unis. En tant que conseiller municipal de la ville de Cracovie, il participa activement aux travaux de la Commission pour la famille et la politique sociale, de la Commission pour la santé, la prophylaxie et les soins thermaux, de la Commission pour le patrimoine et les initiatives économiques. 11h15 Immigration, travail, chômage, retraite, famille …. Avons-nous une approche politique commune ? François Colombié Président du Conseil de Surveillance d’Auchan Pologne, Russie et Ukraine. Diplôme de l’Ecole Supérieure de Commerce de Toulouse obtenu en 1979. 34 années chez Auchan, il habite depuis 15 ans en Pologne. Jusqu’en 2007, Directeur Général d’Auchan Polska. Postes occupés en dehors de Auchan: • Président de la POHID (Polska Organizacja Handlu i Dystrybucji - Organisation Polonaise de Commerce et de Distribution) 2001-2007 • Vice – Président d’ECR POLSKA (Efficient Consumer Response) 2005-2007 • Membre du Comité de Direction EUROCOMMERCE à Bruxelles 2003-2007 • Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Pologne 20082010 • Membre du Conseil de Surveillance International de l’Académie Leon Koźmiński, il a également été Membre du Conseil de Tutelle • Vice-président de PKPP Lewiatan 2004-2007 Pierre Jean Coulon Membre du Comité Economique et Social depuis 21.09.2010. Secrétaire confédéral Europe-International de la Confédération Française des Travailleurs Chrétiens (CFTC), vice-président de l’Ordre des experts internationaux, ancien Président de l’OING „Droit à l’Énergie SOS Futur”. Pierre Jean Coulon est depuis de nombreuses années investi dans l’aide aux pays du sud, selon diverses modalités: - la formation des experts internationaux de ces pays. - l’aide à l’accés à l’énergie. Pierre Jean Coulon, est par ailleurs partie prenante dans divers cercles de réflexion, de recherche en matière sociale et sociétale, en relation avec les Nations Unies, l’Organisation Internationale du Travail. Il est enfin investi dans les activités du „Centre Européen pour les Travailleurs” (EZA) qui veux donner au dialogue social, une dimenssion humaniste chrétienne. 11h15 Immigration, travail, chômage, retraite, famille …. Avons-nous une approche politique commune ? Paweł Kowal Paweł Kowal – député au Parlement européen, historien, commentateur, maître de conférences à l’Institut des Etudes politiques de l’Académie Polonaise des Sciences (PAN), enseignant à l’université. Il a publié au cours des dernières années la monographie „Fin du système de pouvoir” ainsi qu’une interview-fleuve „Entre la place Majdan et Smolensk”, publiée également en ukrainien. Il publie un feuilleton récurrent au journal „Dziennik Polski”. Ancien vice-ministre des affaires étrangères et président de la Commission de la Culture et des Médias. Président du parti Polska Jest Najważniejsza. Depuis 2003, collaborateur du Président de la République de Pologne Lech Kaczyński. L’un des fondateurs du Musée de l’Insurrection de Varsovie. Auteur de nombreuses publications dans le domaine des relations internationales. Animateur : Maciej Bukowski Docteur en sciences économiques. Président de la Fondation WISE (Institut des Etudes Economiques de Varsovie). Il a dirigé et participé à de nombreux projets d’étude, d’analyse et de conseil. Chercheur à l’Ecole de Commerce (SGH) de Varsovie. Il est le co-auteur de nombreux documents stratégiques polonais (entre autres: Plan Hausner, Pologne 2030 – défis dans le domaine du développement, Stratégie à long terme de Développement du Pays à l’horizon 2030) et de publications scientifiques dans le domaine de la macroéconomie. Auteur de nombreux commentaires et articles de presse concernant, entre autres, le débat autour de la forme que devront prendre la politique de développement, la politique climatique, les innovations, le marché de l’emploi et le système des retraites. Dans le cadre de son travail scientifique et didactique, il s’occupe des finances publiques, de l’approche théorique et empirique à la croissance économique et de l’économie du travail. 14h30 (1er débat) Europe, terre de réussite - construire des champions industriels européens Isabelle Bénoliel Docteure en droit international, Isabelle Bénoliel a rejoint la Commission européenne en 1985. Depuis octobre 2007, elle occupe les fonctions de directrice à la DG Concurrence. Elue présidente de l’association Jean Monnet en 2008, elle met son expérience au service de l’intégration européenne et plus particulièrement du rapprochement de l’UE et de ses citoyens. Jacek Adamski Docteur en sciences économiques ; Diplômé de la faculté de sciences économiques de l’Université de Varsovie ; Coutrier depuis 1991. Conseiller de la direction de la confédération « Lewiatan », il dirige le réseau LBA Business Angels, - le plus grand réseau Business Angels en Pologne. Il élabore également des opinions économiques des projets d’actes juridiques ainsi que des analyses et des estimations macro-économiques, particulièrement pour le secteur bancaire et financier et de la santé. Il travaillait dans de différentes institutions financières (Pioneer, Polski Dom Maklerski, LG Petrobank, Nordea Bank Polska), établissements de recherche et d’administration centrale (Ministère des finances). Membres du Conseil pour le développement de l’exportation auprès du Ministre de l’économie et du Comité de programme pour la collaboration de développement auprès du Ministre des affaires étrangères ; Président du Comité d’investissement de Krajowy Fundusz Kapitałowy. Frédéric Amoudru Diplômé de l’Institut d’Études Politiques de Paris (promotion 1982) et de l’Institut d’Administration des Entreprises de la Sorbonne (promotion 1983) ; Il suivit de nombreuses formations bancaires organisées par BNP PARIBAS. Il commença sa carrière professionnelle en tant qu’attaché de l’Ambassade de France au Gabon en 1983. Depuis 1984, il est lié au secteur bancaire et depuis 1987 au groupe Paribas – l’année où il commença à travailler pour Crédit du Nord à Paris comme Directeur de la région Afrique du Sud et Asie. Ensuite, il occupa le poste de Directeur opérationnel pour l’Europe dans la filiale Crédit du Nord à Londres. Entre 1992 et 1994, il occupait un poste homologue à Singapour (au profit de la banque Crédit du Nord et Paribas). Les années suivantes, il occupait le poste de Directeur des corporations internationales et du financement structuré (1994 – 1998) et Directeur du département de restructuration et d’exécution (1998 – 2003), au sein de la même filiale. Entre 2003 et 2009, il occupait le poste de Directeur territorial BNP Paribas en Inde. En 2009, il devint le Directeur général du groupe BNP Paribas en Pologne. Depuis novembre 2009 – membre de la direction BNP Paribas Bank Polska SA. Depuis juillet 2010, il agissait en qualité de Président de la banque et en septembre 2010, après avoir reçu la permission de la part de KNF, il devint le Président BNP Paribas Bank Polska SA. De plus – depuis 2010 - il est également le président du conseil d’administration de TFI BNP Paribas Polska SA et un membre de la direction de BNP Paribas Real Estate Advisory and Management Poland Sp.z o.o. Depuis 2011, il préside le conseil d’administration Fortis Lease. 14h30 (1er débat) Europe, terre de réussite - construire des champions industriels européens Animateur : Tomasz Lis Tomasz Lis est le rédacteur en chef du magazine « Newsweek Polska ». De plus, il est hôte de l’émission télévisée « Tomasz Lis na żywo » diffusée par la Télévision nationale TVP et il est copropriétaire du site internet naTemat.pl. Auteur de 10 livres, il interviewa les personnages les plus éminents et puissants comme Bill Clinton, George Bush Sr., George Bush Jr., Tony Blair, Gordon Brown, Yitzhak Rabin, Shimon Peres, Hillary Clinton, Mikhaïl Gorbatchev, Dimitri Medvedev et Dalaï-lama. Il étudia le journalisme en Pologne et en Amérique. Il présentait les Informations à TVP (également en tant que correspondant aux Etats-Unis), à Fakty TVN et à Polsat (auteur de l’émission « Co z tą Polską »). Il fut le rédacteur en chef de l’hebdomadaire « Wprost ». Il obtint de nombreux prix – trois fois le titre « Journaliste de l’année ». Il reçut neuf prix Wiktor (y compris Super Wiktor), et il remporta à deux reprises le concours « Telekamery ». Il se vit décernée le prix de Kisiel. 14h30 (2ème débat) Défis environnementaux et énergétiques Marcin Korolec Né le 24 décembre 1968 à Varsovie, diplômé de l’École nationale d’administration de Paris et de la faculté d’histoire et de la faculté de droit et d’administration de l’Université de Varsovie. Il parle couramment l’anglais et le français. Dans les années 1999 – 2001, il fut le conseiller du mandataire du gouvernement pour les négociations relatives à l’adhésion de la République de Pologne à l’Union européenne. Entre 2001 et 2004 - conseiller du ministre au Bureau du Comité pour l’intégration européenne auprès de Madame la ministre Danuta Hübner. Dans les années 2005-2011, il occupait le poste de sous-secrétaire d’État au Ministère de l’économie. Il effectuait de nombreuses activités didactiques en matière de fonds structurels et de coordination de la politique européenne en Pologne (ateliers à Krajowa Szkoła Administracji Publicznej – École nationale d’administration publique, à la faculté de journalisme et de sciences politique de l’Université de Varsovie). Marek Kamiński Philosophe, explorateur de zones polaires, voyageur. Il a été le premier au monde à atteindre les deux pôles de la Terre la même année, sans assistance extérieure; le 23 mai 1995 il a conquis le Pôle Nord avec Wojciech Moskal, pour atteindre le 27 décembre 1995 le Pôle Sud en solitaire. Fameux également pour ses voyages aux pôles avec un garçon handicapé, Jaś Mela. Auteur de la méthode BIEGUN /PÔLE/, liée au dépassement des frontières et au surpassement de soi-même, permettant de découvrir des motivations grâce auxquelles l’impossible devient possible. Il a publié treize livres (en tant qu’auteur ou co-auteur), son tout dernier livre étant „Alfabet” /L’Alphabet/. Il a obtenu de nombreux prix et distinctions, entre autres la Croix de Chevalier de l’Ordre de la Renaissance de la Pologne, dont il a été décoré par le Président Lech Walesa. Inscrit au Livre Guinness des Records. 14h30 (2ème débat) Défis environnementaux et énergétiques Maximilian Rouer Maximilien Rouer s’est donné pour mission d’adapter de toute urgence la société aux grands changements environnementaux. Président et associé fondateur de BeCitizen, un cabinet de conseil en stratégies de rupture, créé en 2000, il intervient auprès des grandes entreprises des secteurs de l’agriculture, du bâtiment et de l’urbanisme, de l’énergie, de la forêt et du transport, pour imaginer les modèles économiques qui accéléreront la transition vers l’Economie Positive. Ce modèle de croissance qui restaure le capital naturel et humain est décrit dans son ouvrage Réparer la Planète, la révolution de l’Economie Positive, co-écrit avec Anne Gouyon et paru en 2007. Il a réalisé plus de 500 conférences sur ce thème, auprès de chefs d’entreprises. Ingénieur diplômé de l’AgroParisTech (ex INA-PG) et Maître ès Biologie cellulaire et Physiologie végétale (Université Paris VII), il est expert des enjeux environnementaux : changement climatique, énergie, biodiversité, ressources, toxicité/santé. En 2003, Maximilien fut nommé expert au Conseil National du Développement Durable (CNDD) par le Premier ministre. En 2008, il fut nommé expert auprès du Conseil Général de l’Environnement et du Développement Durable (CGEDD) par le ministre de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement Durable et de l’Aménagement du Territoire (MEDDAT). Actuellement, Maximilien est administrateur au sein de l’association Entreprises pour l’Environnement (EpE), l’association internationale pour une agriculture écologiquement intensive (AEI) et Terra Eco, le magazine mensuel sur les enjeux du développement durable. Philippe Castanet Claude Nahon est directrice du développement durable et de l’environnement du groupe EDF depuis le 1er janvier 2003. Avant d’être nommée directrice du développement durable et de l’environnement, Claude Nahon occupait les fonctions de directrice déléguée à la production hydraulique et aux énergies renouvelables à la direction de la production. Claude Nahon est diplômée de l’École Polytechnique et de l’École Nationale de la statistique et de l’administration économique. Elle travaille à EDF depuis 1978 où elle a occupé des fonctions de manager dans les secteurs de la production et de la distribution. En plus de ses activités à EDF, elle assure la fonction de « liaison delegate » du Président d’EDF, Henri Proglio, auprès du WBCSD (World Business Council for Sustainable Development). Elle est membre du bureau élargi à EPE (Entreprises pour l’Environnement) et trésorière de l’IDDRI (Institut du Développement Durable et des Relations Internationales). Elle est également membre du UNSDSN (Sustainable Development Solutions Network) créée par Ban Ki Moon et présidée par Jeffrey Sachs. Animateur : Michał Kurtyka Docteur en sciences économiques de l’Université de Varsovie, diplômé de l’École Polytechnique de Paris (promotion octobre 93) et de Szkoła Główna Handlowa de Varsovie ; Bénéficiaire d’une bourse d’études attribuée par National Institute of Standards and Technologies de Washington. Il commença sa carrière professionnelle au Bureau du Comité pour l’intégration européenne auprès du Ministre J. Kułakowski, chargé des négociations avec l’Union européenne ; Il fut responsable du domaine d’analyse, d’énergie et de transport. Ensuite, il fut chargé de la modernisation de plus grandes entreprises polonaises des secteurs: énergie, construction et bâtiment, transport, finance – il travaillait sur leur adaptation aux défis du marché européen et international. Fondateur et président de BPI Pologne – entreprise de conseil spécialisée en gestion des procédures de transformation interne, des systèmes de gestion et d’organisation. L’entreprise est devenue l’un des leaders en matière de gestion des changements en Pologne. Conférencier et universitaire en Pologne et à l’étranger, il a à son actif de nombreux articles et interventions en public. 14h30 (3ème débat) La mondialisation, quelle chance pour l’Europe ? Andrzej Malinowski Président de l’association « Employeurs privés de la République de Pologne », une organisation patronale qui regroupe plus de 7500 entreprises où travaillent plus de 4 millions d’employés. Il a été, entre autres, député à la Diète de la République de Pologne, Sous-secrétaire d’Etat au Ministère du commerce intérieur et des services, Sous-secrétaire d’Etat au Ministère de l’agriculture et du secteur alimentaire. En 1996, le Premier Ministre lui a confié la fonction de chargé de pouvoir pour l’organisation du Ministère de l’économie, où il a ensuite occupé le poste de Secrétaire d’Etat. Il a contribué à la mise au point du schéma et du mode de fonctionnement du Ministère de l’économie. Ce ministère, d’une importance majeure pour l’économie nationale, continue à fonctionner selon le modèle qu’il a élaboré. Membre de la délégation parlementaire polonaise à l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe. En tant que leader du patronat polonais, il a présidé le BIAC Pologne, Comité Consultatif d’Affaires et d’Industrie à l’OCDE. Membre du Conseil national à l’intégration européenne et représentant du patronat polonais au Comité économique et social européen. Représentant de l’association « Employeurs privés de la République de Pologne » à l’Organisation internationale des employeurs (OIE). En 2013, il a été élu Président du Conseil de coordination international des organisations patronales pour les années 2014-2015. Mikołaj Pindelski Maître de conférences à l’Ecole de Commerce de Varsovie (SGH), Chef des études spécialisées de Gestion des Ventes et de Gestion des Produits et Services à l’Ecole de Commerce de Varsovie. Chez IMMOQEE, il est partenaire et expert dans le cadre de projets visant à élaborer une stratégie et à gérer la mise en œuvre de la stratégie de l’organisation, à développer les compétences du personnel, à créer et implémenter la stratégie des ventes. Auteur de nombreuses publications dans ce domaine. Jean-Yves Leconte Jean-Yves Leconte est né le 31 octobre 1966 à Paris. Il est marié et père de 3 enfants. Sénateur des Français établis hors de France depuis septembre 2011. Diplômé de l’Ecole Centrale de Paris en 1990. Après une année d’enseignement en région parisienne, il effectue son service national comme coopérant en Pologne en 1991 et s’établit ensuite à Varsovie en y créant en 1992 une entreprise. Il fait de même ensuite en Ukraine en 2000. Membre du Parti Socialiste depuis 1986, il est élu en 1994 au Conseil Supérieur des Français de l’Etranger (CSFE), puis réélu en 2000 sur une circonscription qui regroupe l’Europe centrale et orientale et les pays issus de l’éclatement de l’Union soviétique. En 2004 le CSFE devient l’Assemblée des Français de l’Etranger (AFE). Il y est réélu en 2006 au titre de la circonscription de Vienne regroupant 14 pays d’Europe centrale et orientale. De 2008 à 2011, il est vice-président de l’Assemblée des Français de l’étranger, présidée es qualités par le ministre des Affaires étrangères. Il est élu sénateur le 25 septembre 2011. Jean-Yves Leconte est membre de la Commission des lois, juge à la cours de justice de la République, vice-président des groupes d’amitiés France-Pologne, FranceUkraine, France-Russie, France-Balkan, France Asie-Centrale et France-Iran. Il a été Rapporteur sur la Cour nationale du droit d’asile, sur la réforme de la représentation politique des Français à l’étranger et sur l’exercice du droit d’éligibilité au Parlement européen. 14h30 (3ème débat) La mondialisation, quelle chance pour l’Europe ? Edouard Tétreau Edouard Tétreau, 43 ans, a de nombreuses casquettes: chroniqueur aux Echos, essayiste, professeur affilié à HEC sur le management des crises, il conseille des familles et dirigeants de groupes industriels sur leurs stratégies d’investissements (www.mediafin.fr). Après trois années passées aux Etats-Unis, il a lancé le site www.etatsunisdeurope. com, afin de promouvoir l’idée d’une véritable union politique européenne, qui dépasse l’Europe de Bruxelles (celle des lobbies et de la bureaucratie), de Londres (celle des marchands et des financiers) et de Francfort (l’Europe de l’austérité). Alors que la mondialisation s’accélère, et que les autres continents s’organisent pour en tirer le plus grand parti, l’Europe semble s’enfoncer à nouveau, subissant la crise au lieu de la dominer, dans un contexte de montée en flèche des nationalismes et tribalismes dans toute l’Europe. Dans ce moment dramatique, où, un siècle après le début de la Première Guerre Mondiale, se dessine le retour à „l’Europe d’avant” il viendra nous parler de la possibilité d’une renaissance européenne, et des voies pour y parvenir. Animateur : Laurent Joffrin Joffrin, Laurent pseudo. De Mouchard, Laurent, André, Marie, Paul. Journaliste, né le 30 juin 1952 à Vincennes (Val-de-Marne). Fils de Jean-Pierre Mouchard, Editeur, et de Mme, née Chantal Michelet, père de 2 enfants de son union avec Mlle Sylvie Dessus, Responsable d’édition : Pauline, Olivier. Etudes et diplômes : Lycée Batin de Perreuse à Nogent-sur-Marne, collège Stanislas à Paris, licencié en sciences économiques (université Paris I-Panthéon Sorbonne), diplômé de l’Institut d’études politiques (IEP) et du Centre de formation des journalistes (CFI) de Paris. Carrière : Journaliste à l’Agence France-Presse (AFP) (1978-80), au quotidien Forum international (1980), Chef de service et Editorialiste à Libération (198188), Directeur de la rédaction du Nouvel Observateur (1988-96), Directeur de la rédaction de Libération (1996-99) puis du Nouvel Observateur (1999-2006), Président du directoire et Directeur de la rédaction de Libération (2006-2011), du Nouvel Observateur (depuis 2011), Chroniqueur et Producteur à France Inter (depuis 1999), Présentateur de l’émission les Repères de l’histoire puis les Détectives de l’histoire (depuis 2005) sur France 5. Œuvres : La Gauche en voie de disparition (1985) ; Un coup de jeune (1987) ; La Régression Française (1992) ; La Gauche retrouvée (1994) ; Yougoslavie. Suicide d’une nation (1995) ; Mai 1968 (1998) ; Kosovo, la guerre du droit (1999) ; Ou est passée l’autorité ? (en coll., 2000) ; Les Batailles de Napoléon (2000) ; Le Gouvernement invisible, naissance, d’une démocratie sans le peuple (2001) ; La Princesse oubliée (2002, Prix du meilleur roman adaptable au Forum international du cinéma et de l’écriture à Monaco 2002) ; C’était nous (2004) ; Histoire de la gauche caviar (2006) ; Le Roi est nu (2008) ; La Grande histoire des codes secrets (2009) ; L’Enigme de la rue Saint-Nicaise (2010). 16h00 Une Europe humaniste et conquérante Bernard Nadoulek Bernard NADOULEK, Docteur en Philosophie, Conseil en Stratégie, Professeur de Civilisations Comparées. Après avoir été successivement musicien professionnel puis professeur d’Arts Martiaux (DE), Bernard NADOULEK travaille comme conseil en développement international pour les entreprises et enseigne pour des cadres dirigeants dans les grandes écoles et les instituts de formation. Il a publié 12 livres et de très nombreux articles. Ses principales publications professionnelles: L’Intelligence Stratégique, Ministère de la Recherche CPE-ADITECH, 1988 ; Base de Connaissances sur la Mondialisation des Cultures, Ministère de la Recherche CPE-ADITECH 1992 ; Guide Mondial des Cultures, EFE, 1998 ; L’Épopée des Civilisations, Eyrolles, 2005 ; Survivre dans la jungle civilisée, Eyrolles, 2008, Traité de civilisations comparées, en cours de publication. Le parcours complet de Bernard NADOULEK, ses références et ses publications sont consultables sur www.nadoulek.net. 16h30 Aimer l’Europe Yves Berthelot Yves Berthelot, 76 ans, est Président de l’Organisation Mondiale contre la Torture (OMCT), depuis 2008, de Développement et Civilisations, Lebret-Irfed (DCLI) depuis 2004. Ancien Secrétaire exécutif de la Commission Economique pour l’Europe des Nations Unies, (CEE-ONU) (1993-2000), Secrétaire Général Adjoint de la Conférence des Nations unies pour le commerce et le développement (CNUCED) (1985-1993), Directeur du Centre d’études prospectives et d’information internationale (CEPII) (1981-1985). Publications récentes: „L’ONU pour les Nuls”, First éditions, avec Jean-Michel Jakobowicz, Paris, octobre 2010. „Looking Back and Peering Forward : A short History of the United Nations Economic Commission for Europe 1947-2007” avec Paul Rayment, Nations Unies, Genève New York, 2007. „Economics and Human Rights : Two Separate Worlds ?” dans „Food and Human Rights Development”, Intersentia, Antwerpen-Oxford 2007. 16h30 Aimer l’Europe Włodzimierz Cimoszewicz Maréchal de la Diète de la 4ème législature, vice-maréchal de la Diète de la 2ème législature. Député des 10ème, 1ère et 3ème législatures, sénateur de la 7ème législature. Né le 13 septembre 1950 à Varsovie. En 1972, il a terminé ses études à la Faculté de Droit de l’Université de Varsovie. En 1978, il a obtenu le titre de docteur en droit de la même université. Il est récipiendaire de doctorats honoris causa qui lui ont été décernés par l’University of South Carolina et l’Appallachian State University (USA), ainsi que par l’Université d’Odessa (Ukraine). Dans les années 1972-1985, assistant, puis maître de conférences à l’Université de Varsovie. Dans les années 1985-1989, il a dirigé sa propre exploitation agricole. Depuis 1989, il prend une part active à la vie politique. Dans les années 19931995, Vice-Premier ministre, Ministre de la justice et Procureur général au sein du gouvernement de Waldemar Pawlak, et, dans les années 2001-2004, Ministre des affaires étrangères au sein du gouvernement de Leszek Miller. Dans les années 1996-1997, il a occupé le poste de Premier Ministre. Depuis 2006, il est enseignant à la filiale de l’Université de Varsovie à Białystok, et, depuis 2011, à l’Université de Varsovie et à l’école supérieure Vistula de Varsovie. Dans les années 1998-2000, conseiller régional à la Diétine de la voïvodie de Podlasie. Membre du parti Alliance de la Gauche Démocratique (SLD). Claude Fischer Claude Fischer est présidente de Confrontations Europe depuis mai 2009, après y avoir exercé la fonction de Secrétaire générale pendant plus de 17 ans. Institutrice de profession, diplômée de sciences politiques, elle s’est engagée au parti communiste français en Lorraine afin de participer au mouvement social et politique pour une transformation de la société. Fidèle à son engagement, elle a ensuite participé à la création de Confrontations Europe avec Philippe Herzog et Michel Rocard en 1992, une association non partisane rassemblant des acteurs de sensibilités différentes et de plusieurs pays d’Europe autour d’un engagement : former société en Europe. Au cœur de la réflexion et de l’action, on retrouve la rénovation du marché intérieur, une stratégie industrielle compétitive, un nouveau welfare social, le financement de long terme et la réforme de la gouvernance. Directrice de L’Option de Confrontations Europe et de la collection l’Europe après l’Europe, aux éditions Le Manuscrit, Claude Fischer anime aussi les Entretiens Economiques Européens de Confrontations Europe. Particulièrement attachée à l’élargissement de l’Europe, elle a initié des évènements comme le Tour d’Europe (2006-2007) et le Tour dans les Balkans occidentaux (2012). Elle est membre Comité scientifique de l’Institut du Bosphore, et préside L’AAFEE, l’Association des Amis du Festival de films « l’Europe autour de l’Europe ». Elle gère par ailleurs la société ASCPE-Les Entretiens Européens (sur des thèmes sociétaux comme la gestion des déchets nucléaires, l’alimentation et la santé publique, la mobilité durable et la voiture propre et l’agriculture durable…). Elle a été décorée de l’ordre du mérite puis nommée chevalier de la Légion d’honneur. 16h30 Aimer l’Europe Aleksander Smolar Aleksander Smolar (né le 10 décembre 1940 à Białystok) – publiciste polonais, politologue, président de la Fondation de Stefan Batory Il commença ses études à la faculté de communication de l’École polytechnique de Varsovie pour ensuite étudier la sociologie et l’économie à l’Université de Varsovie dont il est diplômé (promotion 1964). Dans les années soixante, il fut assistant de M. Włodzimierz Brus à la faculté de l’économie politique de l’Université de Varsovie. Entre 1954 et 1957, il appartenait à Związek Młodzieży Polskiej (Union de la jeunesse polonaise) et dans les années 1958 – 1964 à Związek Młodzieży Socjalistycznej (Union de la jeunesse socialiste). En 1962, il rejoint Polityczy Klubu Dyskusyjny (Club politique de discussion) fondé par le Comité universitaire ZMS sous le patronat de Karol Modzelewski. Il appartenait à Polska Zjednoczona Partia Robotnicza (Parti ouvrier unifié polonais). Entre 1963 et 1968 - II secrétaire du comité de PZPR à la faculté d’économie politique de l’Université de Varsovie. Il fut exclu du parti après avoir défendu publiquement M. Leszek Kołakowski. Il participa aux manifestations de mars 1968 – il fut arrêté et écroué jusqu’en février 1969. Congédié de l’université après être libéré de la prison, il travaillait dans des entreprises industrielles. En 1971, il émigra – d’abord vers l’Italie, ensuite en Grande Bretagne et en France. Il fonda le trimestriel politique « Aneks » dont il fut rédacteur, dans les années 1973 – 1990. Il fut également le porte-parole de Komitet Obrony Robotników (Comite pour la défense des ouvriers) et de Komitet Samoobrony Społecznej KOR (Comité pour l’autodéfense sociale KOR) à l’étranger. Il travaillait au Centre National de la Recherche Scientifique à Paris. Après 1989, il occupait le poste de conseiller du Premier ministre Tadeusz Mazowiecki (en affaires politiques) et du Premier ministre Hanna Suchocka (en politique étrangère). Au début des années 90, il fut un membre de la direction nationale du parti Unia Demokratyczna (Union démocratique) et ensuite du parti Unia Wolności (Union de la liberté). En 1990, il devint le président de la Fondation de Stefan Batory. Il est également un membre du conseil du Conseil européen des affaires étrangères (ECFR) et président adjoint du Conseil scientifique de l’Institut des sciences humaines à Vienne. Michel Guénaire Michel Guénaire specialises in domestic and international public law, acting for governments and other public authorities. As an expert in the regulatory field, he advises companies investing in public utilities (particularly in the energy sector). He has experience in handling government contracts (public procurement and concession contracts) and is frequently involved in finding appropriate legal structures for privately funded public facilities. In addition, he advises a number of clients on disputes and assists French businesses with legal safeguards for their foreign investments. Michel Guénaire has recently been instructed by various public authorities in cases concerning agreements for the financing of major projects. He provides advice on investments by gas and electricity companies since the Electricity Directive came into effect in France and has assisted major energy buyers such as the Exeltium consortium. He also advises several major French companies on securing their international investments. Advising Exeltium and Exeltium 2 on setting up long-term electricity purchasing agreements; Advising financial institutions on the financing of an energy purchasing campaign; Advising several major electricity users on their purchasing strategy; Advising ERDF (the French electricity utility). Awarded the Trophée d’or „Droit public des affaires” (Public and Administrative Law Gold Trophy) (2005 and 2007) Chevalier de la légion d’honneur (2008) Member of the Conseil d’Analyse de la Société (Premier ministre) 16h30 Aimer l’Europe Animateur : Wawrzyniec Smoczyński Wawrzyniec Smoczyński – directeur du centre d’analyses POLITYKA INSIGHT. Il dirige également le service international du magazine POLITYKA, où il publie des textes sur la politique des pays européens, les affaires internationales et la macroéconomie. Il a été Open Society Fellow (2008), Marshall Memorial Fellow (2009), Munich Young Leader (2010) et IMF Journalism Fellow (2011). Il est également lauréat d’un certain nombre de prix attribués aux journalistes, entre autres du prix Grand Press (2011) et du Prix Andrzej Woyciechowski (2012) pour ses textes consacrés à la crise financière. Diplômé d’égyptologie à l’Université de Varsovie, il a également étudié la linguistique générale et la coptologie à l’Université Georg-August de Göttingen. 17:45 Conclusion Maciej Witucki Maciej Witucki (né en 1967) a fait ses études à l’Ecole Polytechnique de Poznań. Spécialisé en logistique et en systèmes d’assistance à la prise de décision. Il a fait ses études spécialisées en gestion de systèmes industriels à l’Ecole Centrale de Paris. Sa carrière a commencé à la banque Cetelem (Groupe Paribas) – tout d’abord en France, puis en Pologne. Depuis le mois d’octobre 2001 il était employé en tant que Membre du Directoire, puis à partir de 2005 en tant que Président du Directoire de Lukas Bank (groupe Crédit Agiricole). Dans les années 2006-2013, il assumait les fonctions de Président du Directoire de Telekomunikacja Polska S.A. (Orange Polska) et le 19 septembre 2013 il est devenu Président du Conseil de Surveillance de cette entreprise. Il est le Président du Comité de Programme de Polskie Forum Obywatelskie /Forum Polonais des Citoyens/, Membre du Comité de Direction du Atlantic Council of the United States, Membre du Directoire de plusieurs fondations (entre autres de Fundacja Centrum im. Bronisława Geremka /Fondation Centre Geremek/, Fundacja Wspierania Rozwoju Radiokomunikacji i Technik Multimedialnych /Fondation d’aide au développement de la radiocommunication et des techniques dans le domaine des multimédias/) et Membre du Directoire de PKPP Lewiatan. Il est également membre des conseils de surveillance de AXA Polska S.A., AXA Życie TU S.A. et AXA TUiR, il assume en outre la fonction de Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Pologne (CCIFP). Plan des salles Sala Wielka Asamblowa 9:30 Otwarcie rozmów 10:00 Wystąpienie otwierające 10:30 Nowe spojrzenie 11:15 Debata Sala Rady • Recepcja • Salonik prasowy • Przerwa kawowa I pię tro A r k ady K ubic k iego Wejście główne Recepcja Bistro Piąta Ćwiartka 8:30 Śniadanie 12:30 Lunch Panel dyskusyjny 14:30 - 15:45 Toalety 18:30 Uroczysta kolacja Les Entretiens du Château Royal ont été inspirés par une expérience d’échanges qui a lieu depuis 2003, à l’abbaye de Royaumont en France. En décembre 2012, deux représentants de la Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Pologne se rendent aux Entretiens de Royaumont accompagnés d’un sénateur polonais. C’est ainsi que germe l’idée de créer un contexte semblable, propice à l’échange et la confrontation d’idées, en Pologne. L’objectif visé par les organisateurs des Entretiens du Château Royal est de donner l’opportunité aux hommes et aux femmes du monde politique, économique, culturel, professoral, artistique, estudiantin…de débattre, en toute liberté de parole, toutes opinions confondues, à huis clos. « Prise de parole, ouverture d’esprit, convivialité, sont les trois grands principes qui régissent les Entretiens » Organisateur: Partenaires: Soutien:
