Les Dyscalculies en question Jacques BOUCHAND Enseignant – Formateur IUFM Dr Alain POUHET - Médecin MPR Espace Pierre Mendès-France – 11 Mars 2010 Incertitudes Dyscalculie ≠ Dyslexie Dysfonctionnement primaire aires cérébrales dévolues à l’arithmétique ? S. DEHAENE (cours 2008. collège de France) Faire du neuf avec du vieux ! n o i t a r é m nu calcul s n o i t a r é p o tables s e m è l b o r p L’orthophoniste N° 227 – Mars 2003 – pages 19 à 26 ? Définitions Michèle MAZEAU : On appelle dyscalculie tout trouble spécifique de l'accès à la numération (ou à un domaine de la numération) générant un retard d'acquisition de 2 années scolaires ou plus chez un enfant d'intelligence normale, scolarisé selon les modalités habituelles. Dyscalculie DYS Trouble spécifique apprentissage contexte tout à fait particulier* Dysfonctionnement secondaire à un trouble cognitif Global DI troubles LogicoMaths Spécifique autre(s) DYS – – – – Langage Visuo-spatial Mémoires Fct°exécutives Arithmétique comment le nombre vient aux enfants Compétences précoces Compétences précoces du bébé • 1, 2, ... 3 ... • subitizing • estimation des quantités, effet distance • à quoi cela sert-il ??? • cela perdure * • ajout d'une 3ème voie : le comptage cardinal Comptine des MOTS-NOMBRES : conceptuel langage LENT ! Liste des mots-nombres • un à dix • dix-sept à soixante-neuf • irrégularités onze à seize / soixante-dix à quatre vingt dix-neuf • à accepter comme tels : vingt, cent, mille • des ressemblances comme "deux cents" et deux", avec des liens opératoires différents "cents Dyscalculies Langage comptine des mots-nombres, irréguliers 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 USA Chine 3 ans 4 ans 5 ans Notion de nombre Invariance du nombre : logique manipulations visuo-spatial Le Dénombrement (Gelman et Gallistel 1978) • Coordination de 2 composantes : – pointage – comptage = correspondance terme à terme • Dénombrement cardinalisation combien ? • abstraction : mettre ensemble ce qui va ensemble sur un critére donné • ordre indifférent : le cardinal de la collection est toujours le même quel que soit l’ordre dans lequel on compte les éléments. ces deux dernières notions construisent l’invariance du nombre. Ex. d’erreurs • Insuffisance de maîtrise de la chaîne verbale • Mauvaise juxtaposition de l ’étiquette verbale • Sur-comptages ou oublis • Méconnaissance de la cardinalité… Transcodage : plusieurs formats de représentation du nombre mais n'accepte aucune ambiguïté* ≠ Codes Source JL SIGRIST règles extrêmement complexes : – mots arabe – mots analogique arabe analogique : régularité absolue, relation fixe à la base 10. 5 Complexité – Implicite… ex : syntaxe « mille deux » = 1002 ; « deux mille » = 2000. – relation additive / relation multiplicative – ces règles sont implicites Transcodages • 77592 : soixante-dix-sept-mille cinq-cent quatre-vingt-douze (59) • 60112 : soixante mille cent douze (54) • 17 : dix sept • 11 : onze Difficultés Types d’erreurs • 245 lexicalisation : 200405 • Phonologiques : 14 41 « k » • … Sources de difficultés* • La structure de la langue • Certaines pratiques scolaires • Certaines utilisations sociales du nombre Visuo-spatial : Numération de POSITION 103 – 130 – 301 "zéro" on aurait pu écrire 1.3 / 1@3 Opérations : pose et résolution : visuospatial langage mémoire MLT : Faits numériques 3+3=6 3x3=9 Pose et résolution des opérations écrites sont très visuo-spatiales du fait – des algorithmes essentiellement spatiaux – des procédures à respecter : • • • • respect du rang (numération de position) alignement vertical place des signes, des retenues… début des procédures : – gauche pour la division – droite pour les 3 autres opérations Poser des opérations n'apprend rien 1ère ligne « 6 fois 4, 24, je pose 4 et je retiens 2 – 6 fois 1, 6 et 2 (retenue), 8 84 2ème ligne 3 fois 4, 12, je pose 2 et je retiens 1 – 3 fois 5, 15 et 1 (retenue), 16 162 3ème ligne (addition) 4 et 2, 6 6 et … rien 6 8 et 1, 9 966 Augustin, 11 ans, CM2 Michèle MAZEAU ADAPT La question des tables MLT Zoé, Albert, Bertrand, Charles, David,... * Le sens des opérations* Exemple de la soustraction : – le sens "enlever" – le sens "complément" – le sens "écart" Calcul mental mémoire de travail Situation problème ? logique langage fonctions exécutives : supervision – – – – choix, stratégies plan d'action inhibition … Linguistique – Ce matin Théo avait 8 billes, à la récréation il en a gagné 3, combien en a-t-il ce soir ? – En rentrant à la maison ce soir Tom a 8 billes, à la récréation il en a gagné 3, combien en avait-il ce matin ? – Le commerçant lui fait 3% de « remise » ? Problèmes énoncés application opérations dans un contexte phrastique, structure sémantique* Arithmétique et cerveau : un petit miracle ! Calcul : très exigeant pour le cerveau Toutes les fonctions cognitives sont sollicitées Cerveau humain pré-cablé pour le calcul approché Difficulté dès que l'on introduit le nombre dans un problème ! BILINGUISME Bilan DYS • Affirmer caractère spécifique – Eliminer déficience : fact G – Secteurs préservés : profil cognitif • Affirmer et Quantifier la pathologie : TESTS - 2 e.t. – – – – – ECPN UDN II (80) Numérical Tedi-Maths Zareki-R Etape Qualitative Cause ? Analyse des erreurs REGARDER FAIRE et FAIRE VERBALISER les enfants ! (dénombrement/opérations) ♀ 8,3ans CE2 : MT, DVS CONCLUSION Les troubles du calcul peuvent être, à eux seuls, un lourd handicap scolaire, souvent dépistés tardivement. Le plus souvent liés à un déficit en facteur G (troubles logico-math) Ils peuvent aussi trouver leurs causes dans : - des troubles sévères du langage des troubles visuo-practo- spatiaux, des difficultés mnésiques, des troubles des fonctions exécutives... La dyscalculie n'est qu'un symptôme Tbl L.M. (factG) DVS D.spatiale Σdyséxé. att. MdT. Niveau 2. Cognitif D. linguistique Mots-nombres Niveau 3. TSA DYSCALCULIE S Grands principes de rééducation Rééducation bilan ? Tenir compte du module spécifique pathologique Quand un code dysfonctionne s’appuyer sur celui qui fonctionne. Travail en LIEN Rééduquer ce qui est rééducable si pb grave : relativiser ? Troubles visuo spatiaux et calcul l'enfant est en difficulté dans toutes les activités visuo-spatiales, même sans rapport avec le nombre. (Dyspraxie visuospatiale) il est en réussite dans les activités numériques à condition qu'elles soient dépouillées de leurs caractéristiques visuo-spatiales. X X ? X ? X ? Troubles du langage et calcul difficultés la chaîne des mots nombres, les transcodages, les faits numériques, le calcul mental (Dysphasie phonologique-syntaxique) au contraire l'enfant réussit lorsque les informations sont présentées sous une forme visuelle ou visuo-spatiale. ? 14 . . ? 34 + 26 ---?? Troubles des fonctions exécutives et calcul dyscalculie non spécifique : les troubles liés au dysfonctionnement ont des conséquences dans tous les secteurs de la numération (verbaux et visuo spatiaux) et dans d'autres secteurs / fct° exécutives : – réponse impulsive de type « n'importe quoi » – persévérations – amalgames et confusions liés aux troubles du choix – absence d'inhibition de schème prégnant ou antérieurement automatisé – diffluences – troubles de la stratégie… * Pour en savoir plus… Anne MIRASSOU Orthophoniste – Formation ARTA sept 2008 "L'état des connaissances" Signes Éditions : le calcul ANAE N°102 Les dyscalculies développementales Troubles du calcul et dyscalculies chez l'enfant. – Anne Van Hout et coll. MASSON. 2005 Stanislas DEHAENE – La bosse des maths. O. JACOB – Cours 2008 - Collège de France Merci de votre attention ! Effet SNARC : jugement de parité (S. Dehaene) Effet SNARC 10 50 123456789 S Baruk : Apprentissage des nombres – nombres inférieurs à 10. – Ensuite on commence avec 37. – 37 est facile à identifier à l'œil et à l'oreille. Il permet aussi un aller retour de 31 à 39. – ce n'est qu'après un travail sur les nombres de 31 à 39, qu'on présente 30 – On reprend le même travail avec 40, 50, 60. – On poursuit avec 20, il s'agit donc d'un nombre dont la correspondance est à deviner entre ce qui se dit et ce qui s'écrit. – On travaille les dix et quelque dix et quelque (17, 18, 19) pour commencer et ensuite les " cachotiers " (11, 12, 13, 14, 15, 16). – La rencontre avec le terme dizaine, unité viendra plus tard. – Les dizaines cachées (70, 80 90)