Rémi BRAGUE 9, rue René Bazin F 75016 Paris 33 1 46 47 76 24

Rémi BRAGUE
9, rue René Bazin F 75016 Paris
33 1 46 47 76 24 (+Fax)
[email protected]
Né le 8.9.1947 à Paris, marié, quatre enfants (1972, 1974, 1978, 1983), trois petits-enfants.
Études
Admis à l'École Normale Supérieure en 1967
Agrégé de Philosophie en 1971
Docteur de 3e cycle en 1976
Etudes d'hébreu médiéval à l'EPHE Ve section (séminaire de M. C. Touati), 1982-1986 et 1990-1991
Docteur ès-Lettres (État) en 1986
Études d'arabe littéral à l'INALCO, 1985-1987
Carrière
Professeur de philosophie en classes terminales au Lycée technique du Perreux sur Marne, 1972-1976.
Chercheur au CNRS, 1976-1988.
Visiting Associate Professor, Department of Philosophy, Pennsylvania State University, hiver 1979-1980.
Boursier de la Fondation Alexander v. Humboldt, Thomas Institut, Université de Cologne, 1987-1988.
Professeur à l'Université de Bourgogne (Dijon), 1988-1990.
Professeur à l'Université Panthéon-Sorbonne (Paris I), 1990-2010.
Professeur remplaçant à l'Université de Lausanne, Département de Philosophie, hiver 1989-1990 et printemps 2000.
John Findlay Visiting Professor, Department of Philosophy, Boston University, printemps 1995 et 2001.
Professor für Religionswissenschaft unter besonderer Berücksichtigung der europäischen Religionsgeschichte und der
christlichen Weltanschauung (Guardini-Lehrstuhl), Ludwig-Maximilians-Universität, München, 2002-2013.
Professeur invité, Universidad de Navarra, printemps 2007.
Professeur invité, Università Vita-Salute San Raffaele, Milan, printemps 2008.
Hans-Georg Gadamer Visting Professor, Department of Philosophy, Boston College, automne 2011.
Visiting scholar, Trinity College, Dublin, mars 2013.
Prix et distinctions
Prix Reinach de l'Association des Études Grecques, 1988.
Médaille de bronze du CNRS, 1988.
Prix Grammaticakis-Neumann de l'Académie des Sciences Morales et Politiques, 1988.
Prix Alexandre Papadopoulo de l'Académie des Sciences Morales et Politiques, 1999.
Prix Lucien Dupont de l'Académie des Sciences Morales et Politiques, 2005.
Premio letterario Basilicata, 2008.
Josef-Pieper Preis, 2009.
Grand prix de philosophie de l’Académie Française, 2009.
Membre de l'Institut de France (Académie des Sciences Morales et Politiques), 2009-
Chevalier de la Légion d’honneur, 2011.
Prix Joseph Ratzinger, 2012.
Vanenburg Prize, 2015.
Prix de la paix de la ville de Poznán, 2015.
Aquinas Medal (ACPA), 2015.
All European Academies Madame de Staël Prize for Cultural Values, 2016.
Livres
Le Restant. Supplément aux commentaires du Ménon de Platon, Paris, Vrin / Les Belles Lettres, 1978, 1999, 247p.
Du temps chez Platon et Aristote. Quatre études, Paris, P.U.F., 1982, 1995; (Quadrige), 2003, 181 p.
[traduction en brésilien]
Aristote et la question du monde. Essai sur le contexte cosmologique et anthropologique de l'ontologie, Paris, P.U.F., 1988,
2001, 560p. ; Paris, Cerf, 2009.
Europe, la voie romaine, Paris, Criterion, 1992, 189p.; 1993, 206p.; Gallimard (Folio-essais), 1999, 2005, 260p. [traductions
en catalan, allemand, tchèque, hongrois, espagnol, russe, turc, italien, lithuanien, anglais, roumain, slovène, polonais,
néerlandais].
La Sagesse du monde. Histoire de l'expérience humaine de l'univers, Paris, Fayard, 1999, 333p. ; Paris, LGF, (Biblio-Essais),
2002, 445p. [traductions en portugais, anglais, allemand, italien, lithuanien, chinois, espagnol, roumain, serbe]
Introduction au monde grec. Études d’histoire de la philosophie, Chatou, La Transparence, 2005, 242p. ; Paris, Flammarion
(Champs), 2008. [traduction en brésilien]

La Loi de Dieu. Histoire philosophique d’une alliance, Paris, Gallimard, 2005, 398p. ; Paris, Gallimard (Folio-essais), 2008,
572p. [traductions en anglais, portugais, brésilien, slovène, espagnol, italien, polonais, allemand]
Au moyen du Moyen Age. Philosophies médiévales en chrétienté, judaïsme, islam, Chatou, La Transparence, 2006, 317p. ;
Paris, Flammarion (Champs), 2008. [traductions en anglais, brésilien, espagnol]
Du Dieu des chrétiens et d’un ou deux autres, Paris, Flammarion, 2008, 256p. ; (Champs), 2009. [traductions en italien,
anglais, tchèque, espagnol]
Image vagabonde. Essai sur l’imaginaire baudelairien, Chatou, La Transparence, 2008, 144p.
Les Ancres dans le ciel. L’infrastructure métaphysique, Paris, Seuil, 2011, 139p. ; Flammarion (Champs), 2013 [traductions
en catalan, italien, brésilien, anglais]
Le Propre de l’homme. Sur une légitimité menacée, Paris, Flammarion, 2013, 259p. ; (Champs), 2015. [traductions en
espagnol, anglais, tchèque]
Modérément moderne, Paris, Flammarion, 2014, 380p. [traductions en anglais, espagnol, polonais]
Le Règne de l’homme. Genèse et échec du projet moderne, Paris, Gallimard, 2015, 403p. [traduction en espagnol]
Où va l’histoire ? Dilemmes et espérances, entretiens avec G. Brotti, Paris, Salvator, 2016, 182p. [traductions en italien et
espagnol].
Recueils inédits en français
(avec P. Koslowski) Vaterland Europa, Europäische und nationale Identität im Konflikt, Passagen Verlag, Vienne, 1997,
77p.
El passat per endavant, traduction catalane par J. Galí y Herrera, Barcelone, Barcelonesa d'edicions, 2001, 184p.
Contro l’umanismo e il cristianismo. Il perdono dell’Occidente, a cura di E. Grimi, Sienne, Cantagalli, 2015, 333p.
Traductions
(De l’allemand et de l’anglais) Leo Strauss, Maïmonide. Essais recueillis et traduits, Paris, P.U.F., 1988, 376p.
(De l'arabe) Maïmonide, Traité de logique, Paris, DDB, 1996, 158p.
(De l'anglais et de l'hébreu) Shlomo Pinès, La Liberté de philosopher. De Maïmonide à Spinoza, Paris, DDB, 1997, 484p.
(De l'hébreu et de l'arabe) Thémistius, Paraphrase de la Métaphysique d'Aristote, Livre Lambda, Paris, Vrin, 1999, 175p.
(De l'arabe) Maïmonide, Traité d'éthique, Paris, DDB, 2001, 186p.
(De l’arabe) Razi, La Médecine spirituelle, Paris, Garnier-Flammarion, 2003, 206p.
Directions d’ouvrages collectifs
(avec J.-F. Courtine) Herméneutique et ontologie. Mélanges en l'honneur de P. Aubenque à l'occasion de son 60e
anniversaire, P.U.F., Paris, 1990, XXI-388p.
Saint Bernard et la Philosophie, P.U.F., Paris, 1993, 195p.
(avec T. Schabert) Die Macht des Wortes, ERANOS, N.F., Bd. 4, Munich, Fink, 1996, 347p.
(avec M. Morange), Le Progrès, Parole et Silence, 2012, 168p.
Culture et Evangélisation. 2016 : Le Sens spirituel des cultures, Paris, Parole et Silence, 2016, 141p.
Éditions
P. Kraus, Alchemie, Ketzerei, Apokryphen im frühen Islam. Gesammelte Aufsätze, Hildesheim, Olms, 1994, XIII-346p.
I. Goldziher, Sur l’islam. Origines de la théologie musulmane, Paris, DDB, 2003, 290p.
Environ 120 articles et contributions à des ouvrages collectifs.