Thèse de Philosophie La question du rapport entre le sens et la

Université Jean MOULIN - Lyon III
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Faculté de Philosophie
Philosophisches Seminar
Ecole Doctorale Lettres
Philosophische Fakultät
Thèse de Philosophie
La question du rapport entre le sens et la référence dans la
philosophie du langage :
Le cas des noms propres
Die Frage der Beziehung zwischen Sinn und Bezugnahme von
Eigennamen
Par Lynda Maurice
Pour obtenir le grade de Docteur en Philosophie
Directeurs de Recherche :
M. Le Professeur Denis Forest (Université Jean Moulin, Lyon 3)
M. Le Professeur Andreas Kemmerling (Université Carl Ruprecht Heidelberg)
Soutenance le 12 Octobre 2007 devant un jury composé de:
Denis Forest, Professeur à l’Université Jean Moulin – Lyon 3
Andreas Kemmerling, Professeur à l’Université Karl Ruprecht Heidelberg
Anne Reboul, CR1 CNRS et HDR, Institut des Sciences Cognitives de Lyon
Tobias Rosefeldt, Professeur à l’Université de Constance
Denis Vernant, Professeur à l’Université Pierre Mendès France – Grenoble 2
Numéro national au Fichier Central des Thèses : 0400761J
© Lynda Maurice

La question du rapport entre le sens et la référence dans la philosophie du langage : le cas des noms propres
2

La question du rapport entre le sens et la référence dans la philosophie du langage : le cas des noms propres
3
Remerciements
Cette thèse n’a pas été réalisée sans que je reçoive des aides diverses qui ont été précieuses
tout au long des quatre années de son élaboration.
Je tiens tout d’abord à remercier mes directeurs de recherche, MM. Les Professeurs Andreas
Kemmerling et Denis Forest pour les critiques constructives, les suggestions et les
encouragements qu’ils m’ont apportés tout au long de ces années. Je remercie également M.
Le Professeur Tobias Rosefeldt pour les encouragements qu’il m’a apportés lors de mon
séjour à Heidelberg et qui ont été décisifs dans l’achèvement de mes travaux. Enfin, je
remercie M. Le Professeur François Récanati pour avoir favorisé un séjour de plusieurs mois
à l’Institut Jean Nicod à Paris et m’avoir accordé de son temps pour discuter de problèmes
touchant à ma thèse.
Si une thèse a son versant théorique, elle a également son versant administratif et financier.
En cela, je remercie vivement M. Le Professeur Jean-Jacques Wunenburger, Doyen de la
Faculté de Philosophie de Lyon III, pour m’avoir grandement aidée devant les nombreux
obstacles administratifs que j’ai rencontrés afin de pouvoir réaliser cette thèse en cotutelle.
Concernant les financements, je remercie l’Ecole Doctorale Lettres de l’Université Jean
Moulin pour m’avoir fait bénéficier pendant trois années d’une des rares allocations de
recherches distribuées par le Ministère de la Recherche. Dans le cadre de la cotutelle, j’ai eu
la chance de bénéficier de bourses de deux institutions. Tout d’abord le Conseil Régional
Rhône–Alpes m’a attribuée la bourse EURODOC lors de mon séjour en Allemagne à
l’Université de Heidelberg, et le Ministère de la Recherche m’a fait profiter d’une des
subventions réservées aux cotutelles de thèse. Je remercie vivement toutes ces institutions,
non seulement pour leur soutien financier, mais aussi pour la confiance qu’elles m’ont ainsi
témoignée et l’importance qu’elles ont accordée à mes travaux.
Je remercie également les membres de mon jury, notamment Madame Anne Reboul et
Monsieur le Professeur Denis Vernant pour leurs remarques, critiques et autres commentaires
qui m’ont permis d’améliorer le fond comme la forme de ma thèse.
Je tiens également à remercier Marina Col et Caroline Rossi pour la relecture et la correction
de certains extraits de ce manuscrit.
Enfin, je remercie tous ceux qui m’ont soutenu moralement dans les moments difficiles,
l’ensemble de ma famille mais aussi l’ensemble de mes amis ; plus particulièrement, je
remercie mes parents, Jean-Pierre et Nadjia Maurice pour leur soutien inconditionnel, et je
leur dédie ce travail de quatre années.

La question du rapport entre le sens et la référence dans la philosophie du langage : le cas des noms propres
4

La question du rapport entre le sens et la référence dans la philosophie du langage : le cas des noms propres
5
A mes parents