Stratégie de développement économique des régions

BUDGET 2001 2002
régions
Un maillon essentiel
de notre économie
La force des
STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DES RÉGIONS RESSOURCES
Fascicule_général 3/28/01 3:51 PM Page 2

La force des
régions
Un maillon essentiel de notre
économie
Stratégie de développement
économique des régions
ressources

PRÉSENTATION
i
PRÉSENTATION
Par la Vice-Première ministre et
ministre d’État à l’Économie et aux Finances
Au cours des dernières années, le Québec a connu des transformations
profondes de son économie, lui permettant de diversifier ses activités,
d’être plus productif et de remporter des succès remarquables sur les
marchés extérieurs.
Bien que la croissance économique qui en est résultée ait profité à
toutes les régions du Québec, les régions ressources, celles dont
l’économie est fortement liée à l’exploitation des ressources naturelles,
subissent encore des écarts de chômage relativement importants avec
les autres régions du Québec.
Ces écarts, qui ne sont pas nouveaux, s’expliquent par toute une série
de raisons, d’ordre géographique autant qu’économique. Une telle
situation est cependant inacceptable, et cela d’autant plus que les
régions ressources offrent des potentiels de développement très
importants. La valorisation de ces potentiels permettrait aux régions
ressources de bénéficier d’une croissance économique plus forte, d’une
création d’emplois plus vigoureuse et, ainsi, de contribuer davantage à
la richesse collective.
Le Discours sur le budget 2001-2002 est l’occasion de donner, à cet
égard, un vigoureux coup de barre. Avec le Budget 2001-2002, le
gouvernement met en effet en place des outils efficaces pour que les
régions ressources puissent effectivement assumer le rôle qui leur
revient dans la création collective des richesses. Le gouvernement
présente une ambitieuse stratégie et un ensemble de mesures adaptées
aux besoins et priorités des régions ressources. Au total, c’est près de
800 millions de dollars que le gouvernement du Québec met ainsi à la
disposition de ces régions, au cours des trois prochaines années.
Ces actions prolongeront et renforceront significativement les
initiatives importantes prises au cours des dernières années en faveur
du développement régional. Elles appuient une stratégie ambitieuse qui
devrait, j’en suis convaincue, avoir des effets rapides sur la vitalité des
régions ressources du Québec.

LA FORCE DES RÉGIONS : UN MAILLON ESSENTIEL DE NOTRE ÉCONOMIE
ii
En s’engageant dans ces actions majeures, le gouvernement prend les
moyens pour accélérer le développement économique des régions
ressources, afin que ces régions rejoignent l’ensemble du Québec. Tous
les acteurs économiques régionaux sauront saisir cette occasion et
s’impliquer résolument dans l’effort que le gouvernement propose ainsi
d’entreprendre.
PAULINE MAROIS

Sommaire