Ne passez pas à côté de la vie à cause d’une perte osseuse buccale… Scannez ce code avec votre mobile ! Pour scanner les codes QR, un lecteur de codes QR doit être installé sur votre mobile. nez-vous …Renseig s solution sur les es de implantair 3i BIOMET Votre médecin vous a recommandé une procédure chirurgicale qui vous aide à réduire la perte osseuse buccale ou à faciliter la croissance osseuse. Cette brochure est conçue pour répondre aux questions fréquemment posées concernant la perte osseuse buccale et les solutions de traitement qui s’offrent à vous pour conserver un sourire et un aspect de visage sains.* Les stades la Bone perte Loss Stages Of de Oral osseuse buccale Stade 1 : La dent manquante entraîne une anomalie osseuse au niveau de la mâchoire. Stade 2 : Sans traitement, la perte osseuse se poursuit, entraînant la perte de dents supplémentaires. Stade 3 : Au fil du temps, la perte osseuse non soignée entraîne la modification de l’aspect de votre visage et la perte des fonctions faciales normales. *Cette brochure n’a pas pour objectif de fournir un avis médical. Demandez à votre dentiste si ce traitement est adapté à votre cas. Qu’est-ce que la perte osseuse buccale ? On parle de perte osseuse buccale lorsqu’une personne n’a plus d’os là où il y en a normalement. La perte osseuse buccale peut résulter d’un traumatisme, d’une parodontopathie, d’une atrophie suite à la perte/l’extraction de dents naturelles ou suite au port de prothèses dentaires pendant une période prolongée. Quelles sont les conséquences de la perte osseuse buccale ? La perte osseuse buccale peut compromettre les dents saines et entraîner la perte des contours naturels du visage. Les personnes présentant une perte osseuse importante sont plus sujettes à perdre des dents et très sujettes à des fractures de la mâchoire. Comment puis-je bénéficier d’un traitement pour la perte osseuse buccale ? Le traitement des zones présentant une perte osseuse buccale et des zones où la perte osseuse risque de s’accélérer (comme les zones autrefois dentées) limite la perte de nouvelles dents ainsi que la perte osseuse buccale. La masse osseuse de la mâchoire supérieure et de la mâchoire inférieure dessinant les traits du tiers inférieur de votre visage, la préservation et la reconstruction de l’os permettent de conserver l’aspect du visage tout au long des années. Pourquoi ai-je besoin d’un traitement pour la perte osseuse buccale ? Plusieurs options s’offrent aux patients présentant une perte osseuse buccale au niveau de la mâchoire supérieure ou de la mâchoire inférieure. Un traitement pour la perte osseuse buccale peut permettre : • de supporter les implants dentaires : un support osseux est nécessaire pour la stabilité de l’implant dentaire. Lors de la pose de l’implant, la régénération osseuse permettra de stabiliser et d’ancrer l’implant dentaire dans l’os. Elle permettra également de favoriser la croissance osseuse et d’offrir ainsi un emplacement encore mieux adapté en augmentant davantage le volume osseux. • de traiter une parodontopathie : la régénération osseuse est utilisée dans le traitement de la perte osseuse buccale causée par une parodontopathie. • de traiter un traumatisme facial : la régénération osseuse est utilisée pour traiter les patients présentant une perte osseuse importante suite à un événement traumatique. • si votre médecin recommande une élévation du plancher sinusien : pour les patients ne disposant pas de suffisamment de hauteur au niveau de l’os de la mâchoire supérieure afin de supporter la pose d’implants dentaires. • si votre médecin recommande l’extraction de dents : la régénération osseuse est utilisée dans le traitement des traumatismes ou des pertes osseuses causés par l’extraction de dents. Pourquoi ai-je besoin d’une greffe osseuse ? La greffe osseuse est généralement conseillée lorsque la masse osseuse au niveau de la mâchoire est insuffisante pour la pose d’implants dentaires. L’insuffisance osseuse résulte généralement d’une résorption osseuse survenant après la perte de dents. Le recours à la greffe osseuse a lieu lorsqu’un os doit être restauré suite à une résorption. Qu’est-ce qu’une greffe osseuse ? Une greffe osseuse est une procédure permettant de reconstruire l’os là où sa masse est insuffisante, où l’os présente des anomalies et où un support structural est nécessaire. Les implants dentaires se sont révélés être la thérapie la plus développée et la plus fiable pour le remplacement de dents manquantes. Les procédures régénératives effectuées conjointement avec un traitement implantaire peuvent améliorer la réussite de vos implants dentaires en cas de perte osseuse avérée. propose plusieurs produits pour le traitement de la perte osseuse buccale Matériau Xenograft pour la greffe Granules Xenograft Endobon® Les granules Xenograft Endobon® sont des matériaux de greffe composés d’os bovin qui créent un substrat favorable à la croissance osseuse. Fabriqués par BIOMET® France, les granules Xenograft Endobon® totalisent plus de 10 ans d’utilisation clinique dans les procédures orthopédiques, faciales et buccales. Le processus de fabrication en deux étapes à haute température élimine les bactéries et les virus. Membrane résorbable en collagène Membranes OsseoGuard® Les membranes OsseoGuard® et OsseoGuard Flex® sont des barrières résorbables en collagène conçues pour former une barrière entre la zone greffée et les tissus mous (gencives), permettant ainsi de combler l’anomalie avec de l’os plutôt qu’avec des tissus mous. Elles aident également à contenir le matériau de greffe au niveau de l’anomalie pendant la cicatrisation. Les membranes OsseoGuard® et OsseoGuard Flex® sont fabriquées à partir de collagène bovin hautement purifié en raison du pouvoir naturel du collagène dans le processus de cicatrisation corporel. Pourquoi choisir BIOMET 3i? Les études révèlent que les implants dentaires sont le traitement le plus avancé et le plus fiable pour remplacer les dents manquantes. Le docteur Richard Lazzara a co-fondé BIOMET 3i il y a plus de 20 ans afin d’améliorer les soins dentaires offerts à ses patients. Depuis, plus d’un million de patients ont vu leur qualité de vie s’améliorer grâce aux implants BIOMET 3i. En tant que principal fabricant d’implants dentaires, de piliers et de produits connexes, BIOMET 3i voit ses innovations très bien accueillies par les publications scientifiques.1-3 BIOMET 3i se concentre sur chaque rendez-vous entre un praticien et son patient et sur les produits ou solutions de services que chaque rendez-vous nécessite. BIOMET 3i s’y intéresse de près en développant des technologies et des solutions de services qui répondent à vos besoins en constante évolution. Vous pouvez compter sur BIOMET 3i pour offrir à votre dentiste des méthodes simples pour de bons résultats avec chacun de ses patients. BIOMET 3i, implanté aux États-Unis, à Palm Beach Gardens, en Floride, est présent dans le monde entier et se situe parmi les principaux acteurs du secteur de la reconstruction dentaire. Chaque jour, nous nous efforçons d’apporter des solutions : « UN PATIENT, UNE REPONSE PERSONNALISÉE » (PROVIDING SOLUTIONS, ONE PATIENT AT A TIME™). Pour plus d’informations concernant BIOMET 3i, consultez biomet3ismile.com. Références : 1. Sullivan DY, Sherwood RL, Porter SS. Long - Term Performance of OSSEOTITE® Implants: A 6 - Year Clinical Follow-Up. Compendium. April 2001; Vol. 22, No. 4. 2. Davarpanah M, Martinez H, Etienne D, Zabalegui I, Mattout P, Chiche F, Michel J. A Prospective Multicenter Evaluation of 1,538 3i Implants: 1 to 5 - year Data. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants. 2002; Vol. 17, No. 6. 3. Feldman S, Boitel N, Weng D, Kohles SS, Stach RM. Five - Year Survival Distributions of Short - Length (10mm or less) Machined - Surfaced and OSSEOTITE® Implants. Clinical Implant Dentistry and Related Research. 2004; Vol. 6, No. 1. Ne passez pas à côté de la vie ! – Contactez votre dentiste dès maintenant et retrouvez votre sourire. BIOMET 3i France 7/9 rue Paul Vaillant Couturier 92300 Levallois Perret France Téléphone : +33-(0)1-41-05-43-43 Télécopie : +33-(0)1 41-05-43-40 www.biomet3i.com EC REP BIOMET 3i OsseoGuard, OsseoGuard Flex, OSSEOTITE, QuickBridge et RegenerOss sont des marques déposées de BIOMET 3i LLC. NanoTite et Providing Solutions - One Patient At A Time sont des marques de BIOMET 3i LLC. Endobon est une marque déposée de BIOMET Deutschland GmbH. ©2012 BIOMET 3i LLC. Europe, Moyen Orient et Afrique WTC Almeda Park, Ed. 1, Planta 1ª Pl. de la Pau, s/n 08940, Cornellà de Llobregat (Barcelone) Espagne Téléphone : +34-93-470-55-00 Télécopie : +34-93-371-78-49 ART1178F REV A 05/12