TheseDimaMufti Modelisation des connaissances

HAL Id: tel-00380562
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00380562
Submitted on 3 May 2009
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entic research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diusion de documents
scientiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Modélisation et représentation de la connaissance pour
la conception d’un système décisionnel dans un
environnement informatique d’apprentissage en chirurgie
Dima Mufti-Alchawafa
To cite this version:
Dima Mufti-Alchawafa. Modélisation et représentation de la connaissance pour la conception d’un
système décisionnel dans un environnement informatique d’apprentissage en chirurgie. Informatique
[cs]. Université Joseph-Fourier - Grenoble I, 2008. Français. �tel-00380562�

UNIVERSITE JOSEPH FOURIER – GRENOBLE I
Ecole doctorale : Mathématiques, Sciences et Technologie de l’Information, Informatique
THÈSE
Présentée par
Dima MUFTI-ALCHAWAFA
Pour l’obtention le grade de Docteur de
l’Université Joseph Fourier de Grenoble
Spécialité
Informatique
M
Mo od dé él li is sa at ti io on n
e
et t
r
re ep pr ré és se en nt ta at ti io on n
d
de e
l
la a
c
co on nn na ai is ss sa an nc ce e
p
po ou ur r
l
la a
c
co on nc ce ep pt ti io on n
d
d' 'u un n
s
sy ys st tè èm me e
d
dé éc ci is si io on nn ne el l
d
da an ns s
u
un n
e
en nv vi ir ro on nn ne em me en nt t
i
in nf fo or rm ma at ti iq qu ue e
d
d' 'a ap pp pr re en nt ti is ss sa ag ge e
e
en n
c
ch hi ir
ru ur rg gi ie e
Présentée et soutenue publiquement le 30 Septembre 2008 devant le jury composé de
Philippe CINQUIN Professeur à l’Université Joseph Fourier (Examinateur)
Cristina CONATI Associate Professor at the University of British
Columbia, Canada (Examinatrice)
Serge GARLATTI Professeur à l’Ecole Nationale Supérieure des
Télécommunications de Bretagne (Rapporteur)
Vanda LUENGO Maître de Conférences à l’Université Joseph Fourier
(Co-Directrice)
Agathe MERCERON Professor at the University of Applied Sciences - TFH
Berlin, Allemagne (Rapporteur)
Jean-Pierre PEYRIN Professeur à l’Université Joseph Fourier (Directeur)
Marie-Christine ROUSSET Professeur à l’Université Joseph Fourier (Présidente)
Lucile VADCARD Maître de Conférences à l’Université Pierre Mendès
France (Invitée)
Thèse préparée au sein de l’équipe METAH du Laboratoire LIG

ii

Remerciements
Mes remerciements s’adressent à toutes les personnes qui m’ont soutenu, accompagné et
participé à ma thèse.
Merci à mes encadreurs :
Vanda LUENGO, pour m’avoir encadré scientifiquement pendant ma thèse… merci pour
sa disponibilité indéfectible, ses conseils, ses remarques judicieuses qui ont enrichi mon
travail et surtout d’avoir cru en moi et de m’avoir fait confiance.
Jean-Pierre PEYRIN, pour avoir accepté d’être mon directeur de thèse et m’avoir permis
d’intégrer son équipe (ARCADE)… merci pour sa présence professionnelle et humaine, son
enthousiasme, son soutien, ses conseils et ses discussions.
Merci aux membres du jury :
Serge GARLATTI et Agathe MERCERON, pour avoir accepté de lire et évaluer mon
travail et pour leurs retours constructifs.
Marie-Christine ROUSSET pour avoir accepté de présider mon jury de thèse, ainsi que
Philippe CINQUIN et Cristina CONATI pour avoir accepté de participer au jury.
Lucile VADCARD pour son aide, son soutien, sa coopération et bien entendu pour sa
participation au jury de cette thèse.
Un grand merci à Jean-Michel CAGNAT pour sa présence, son soutien, ses conseils, ses
discussions et surtout pour la relecture de ma thèse.
J’adresse mes remerciements à mon Pays « la Syrie », et surtout à « l’université d’Alep »
pour m’avoir donné cette chance de continuer mes études en France.
Je remercie tous les membres de l’ancien équipe ARCADE et de l’équipe METAH pour
leur accueille, leur soutien et leurs conseils. Je souhaite remercier particulièrement Dominique
avec qui j’ai partagé le bureau pendant quatre ans, merci à Anne, Carole, Fatoumata et
Viviane pour leur aide et leurs discussions.
Toute ma gratitude et mon amitié aux membres de l’ancien laboratoire CLIPS. Je leurs
remercie pour leur compagnie, leurs discussions et leurs sourires.
Je tiens également à remercier tous mes amis en France, en Syrie et partout dans le monde
pour leur présence réelle et virtuelle pendant toute la durée de ce travail. Je remercie plus
particulièrement : Abir, Hayan, Ibtisam, Iman, Iyad, Lamis, Laya, Lina, Masun, Mohamed,
Olfa, Razan, Rim, Samer et Sonia.
Enfin, je remercie ma famille pour m’avoir soutenue même dans les moments les plus
durs… un grand merci à mes parents à qui je dois ce que je suis devenue, merci pour leur
éducation, leur ouverture d’esprit, leur amour, et leur soutien … merci à ma sœur Hala, mon
frère Souheil et à leur famille.
iii

iv