bronchoscopie - ASL Napoli 1 Centro
publicité
SASCI 8 Note d’information en français à l’usage du patient immigré INGLESE FRANCESE CINESE ARABO SPAGNOLO CINGALESE RUSSO UCRAINO BRONCHOSCOPIE QU’EST-CE QU’UNE BRONCHOSCOPIE ? La bronchoscopie est un examen permettant d’observer directement le larynx, la trachée, et les bronches à travers lesquels l’air que nous respirons arrive aux poumons. Grâce à la bronchoscopie il est également possible, le cas échéant, de prélever de manière simple et indolore, des échantillons de tissu pour pouvoir les examiner ensuite en laboratoire. Le bronchoscope est un tuyau souple (muni d’une caméra à son extrémité) qui est introduit à travers la bouche (parfois à travers le nez) d’abord dans la trachée puis dans les bronches principales. S’AGIT-IL D’UN EXAMEN DOULOUREUX ? En règle générale la bronchoscopie n’est pas douloureuse mais elle peut donner lieu à une certaine gêne. Pour rendre l’examen moins fastidieux, un médicament relaxant est administré au patient et une anesthésie locale est réalisée (à travers l’application d’un gel dans le nez ou d’un spray à travers la bouche). Un médicament servant à réduire les sécrétions et pouvant entraîner une sensation de sècheresse de la bouche et de la gorge est également administré au patient. QUE FAIRE AVANT L’EXAMEN ? Aucune préparation particulière n’est nécessaire pour la bronchoscopie : il suffit d’être à jeun et de ne pas boire au moins 6 heures avant l’examen. Si le patient suit un traitement par voie orale, il peut prendre ses médicaments avec un peu d’eau. En tout cas, le patient doit préalablement signaler au médecin s’il suit un traitement – par voie orale ou autre – ou s’il souffre d’une maladie. COMMENT L’EXAMEN SE DEROULE-T-IL ? Avant de commencer l’examen, le patient doit enlever ses lunettes et tout appareil dentaire mobile. Pour effectuer l’examen, il est invité à s’asseoir sur un lit ou à s’allonger sur le dos. Le bronchoscope sera ensuite introduit délicatement dans les bronches à travers la bouche (ou le nez). Pendant l’examen le patient sera constamment assisté par le médecin et par le personnel sanitaire. Le bronchoscope n’obstrue pas les voies respiratoires par conséquent tout au long de l’examen le patient continue à respirer normalement. S’il ressent une gênante envie de tousser, une ultérieure application d’anesthésique local pourra être nécessaire. L’examen dure en général de 10 à 15 minutes. Les cas de complications graves liées à la bronchoscopie sont très rares (10 cas sur 10.000 environ) et dépendent presque toujours de maladies déjà en cours (cardiopathies, insuffisance respiratoire, personnes très âgées, etc). QUE FAIRE APRES L’EXAMEN ? Une fois que l’examen est terminé, la sensation d’anesthésie à la gorge durera encore quelques heures puis disparaîtra spontanément. Le patient ne pourra boire ou manger que lorsque l’effet de anesthésie locale aura complètement disparu. Au bout de quelques heures le patient pourra renter chez lui. Pendant les premiers jours qui suivent la bronchoscopie, le patient pourra ressentir un léger mal de gorge, remarquer la présence de petites quantités de sang dans le crachat, avoir un peu de température : il s’agit là de phénomènes communs qui ne doivent causer aucun souci. Etant donné que les médicaments administrés pour rendre l'examen moins fastidieux provoquent un ralentissement des réflexes et de la vigilance, il est recommandé au patient de se faire raccompagner à la maison par une personne de confiance. Pour cette même raison, mieux vaut éviter, pendant la journée, de prendre des décisions importantes ou d'utiliser des machines qui requièrent un haut niveau d’attention. Si pendant les heures qui suivent l’examen le patient ressent une douleur aigue à la poitrine ou une toux persistante avec une présence importante de sang, il doit immédiatement contacter le centre où il a effectué la bronchoscopie.
