Introduction
L’exophtalmie correspond à l’augmentation de la
protrusion normale du globe oculaire en avant du
cadre orbitaire.
Elle constitue le symptôme le plus souvent révélateur
d’une pathologie orbitaire.
La tomodensitométrie est souvent l’examen de
première intention. L’IRM complète fréquemment le
bilan tandis que le rôle de l’échographie est très
limité.
Une analyse systématique des images et en
particulier du siège de la lésion permet le plus
souvent d'approcher le diagnostic et de guider le
choix d'un éventuel abord chirurgical.