Cas clinique Rétine Occlusion isolée d’une artère cilio-rétinienne révélée par l’OCT Demonstration of an isolated occlusion of a cilioretinal artery by OCT Artère cilio-rétinienne • Occlusion • Tomographie à cohérence optique. Cilioretinal artery • Occlusion • Optic coherence tomography. F. Fajnkuchen (Centre ophtalmologique d’imagerie et de laser, Paris et hôpital Avicenne, AP-HP, service d’ophtalmologie du Pr Gilles Chaine) U ne femme, âgée de 36 ans, est adressée pour une baisse d’acuité visuelle de l’œil gauche associée à un scotome cæco-central. Les troubles visuels remontent à quelques semaines. Elle n’a aucun antécédent ophtalmologique ou général. Examen L’acuité visuelle est mesurée à 8/10 P2f pour l’œil gauche. L’examen du segment antérieur est sans particularité. Le tonus oculaire est normal. L’examen du fond d’œil (figure 1) ne retrouve pas d’anomalie expliquant la baisse de vision, en dehors d’une probable pâleur papillaire en temporal. L’angiographie à fluorescéine n’apporte pas d’éléments supplémentaires (figure 2). La tomographie à cohérence optique (OCT) permet de poser le diagnostic d’occlusion isolée d’une artère cilio-rétinienne au stade séquellaire, en objectivant un amincissement rétinien et une désorganisation des couches rétiniennes siégeant dans le territoire de l’artère (figure 3). Discussion La présence d’une artère cilio-rétinienne est constatée dans 15 à 30 % des cas. Elle participe, en partie ou en totalité, à la vascularisation du faisceau papillo-­maculaire. Une occlusion isolée d’une artère cilio-rétinienne est rarement constatée et représente environ 5 % de l’ensemble des accidents occlusifs artériels rétiniens (1). Les circonstances de découverte d’une occlusion d’une artère cilio-rétinienne sont une baisse d’acuité visuelle en règle générale modérée, associée à un scotome dans le territoire occlus. Le tableau clinique peut être plus sévère lorsque l’ensemble du faisceau papillomaculaire est sous la dépendance unique de l’artère cilio-rétinienne et que l’occlusion est suffisamment prolongée pour produire des lésions fonctionnelles définitives. L’occlusion isolée d’une artère cilio-rétinienne est habituellement suspectée au fond d’œil par la constatation d’un œdème rétinien blanchâtre ischémique dans le territoire de la cilio-rétienne. L’angiographie à la fluorescéine confirme ce diagnostic par l’observation d’un retard circulatoire dans la cilio-rétinienne, généralement associé à un masquage de la fluorescence choroïdienne. Par la suite, une pâleur papillaire s’installe habituellement dans le secteur correspondant à la cilio-rétinienne. Cependant, comme ce fut le cas ici, l’examen du fond d’œil et l’angiographie à la fluorescéine peuvent être normaux. En effet, après l’épisode initial, la reperfusion de l’artère occluse peut survenir, puis l’œdème rétinien ischémique disparaître. Ce sont alors, paradoxalement, les images OCT et non l’angiographie qui permettront de poser rétrospectivement le diagnostic d’une maladie vasculaire. En effet, on a constaté en OCT, des signes séquellaires d’une occlusion artérielle se superposant parfaitement au territoire de la cilio-rétinienne. À la phase aiguë de l’occlusion, l’OCT objective habituellement une augmentation de l’épaisseur rétinienne avec conservation de la dépression fovéolaire, une hyperréflectivité des couches rétiniennes internes (traduction de l’œdème ischémique) associée à une hyporéflectivité des couches profondes par atténuation du signal (2). Par la suite, un amincissement rétinien s’installe, avec désorganisation atrophique des couches rétiniennes internes (3, 4). II 80 Images en Ophtalmologie • Vol. IV • no 3 • juillet-août-septembre 2010 Légendes Figure 1. Fond d’œil, pas d’anomalie maculaire, pâleur papillaire en temporal. Figure 2. Angiographie à la fluorescéine ne montrant pas de retard circulatoire. Présence d’une artère cilio-rétinienne. Figure 3. Amincissement rétinien parfaitement superposé au territoire de la ciliorétinienne. Figure 4. Désorganisation des couches rétiniennes internes et amincissement rétinien. Références bibliographiques 1. Hayreh SS, Podhajsky PA, Zimmerman MB. Branch retinal artery occlusion: natural history of visual outcome. Ophthalmology 2009;116(6): 1188-94. 2. Karacorlu M, Ozdemir H, Arf Karacorlu S. Optical coherence tomography findings in branch retinal artery occlusion. Eur J Ophthalmol 2006; 16(2):352-3. 3. Ghazi NG, Tilton EP, Patel B, Knape RM, Newman SA. Comparison of macular optical coherence tomography findings between postacute retinal artery occlusion and nonacute optic neuropathy. Retina 2010;30(4):578-85. 4. Takahashi H, Iijima H. Sectoral thinning of the retina after branch retinal artery occlusion. Jpn J Ophthalmol 2009;53(5):494-500. Cas clinique Rétine 1 2 3 4 Images en Ophtalmologie • Vol. IV • no 3 • juillet-août-septembre 2010 81