D12701.PDF

vie de l’OIE
Ateliers régionaux de l’OIE
destinés aux points focaux et séminaires
d’information pour les nouveaux Délégués
Amériques
Séminaire régional pour les produits vétérinaires
Sao Paulo, Brésil, 1-3 octobre 2012
du séminaire, il a également été annoncé
que les pays d’Amérique centrale avaient
harmonisé les exigences requises en
matière de médicaments vétérinaires dans
le cadre de l’Union douanière centreaméricaine.
Le séminaire a permis de discuter de
l’aspect technique des rapports entre les
Centres collaborateurs de l’OIE et les points
focaux nationaux. Il a également mis en
exergue le rôle des points focaux nationaux
dans la révision des commentaires émis
sur les lignes directrices VICH, ainsi
vétérinaires (Center for Veterinary Medicine,
que les programmes nationaux relatifs
destiné aux points focaux nationaux de
Food and Drug Administration, États-
à l’antibiorésistance et au contrôle des
l’OIE pour les produits vétérinaires s’est
Unis) ; et le Docteur Steven Karli du Centre
résidus.
tenu dans la ville de Sao Paulo (Brésil) du
collaborateur de l’OIE pour le diagnostic
Le second séminaire régional (2 cycle)
e
Le séminaire s’est tenu juste avant la
1 au 3 octobre 2012. Y ont assisté 28
des maladies animales et l’évaluation
réunion du Comité des Amériques pour
participants venus de 21 Pays Membres de
des vaccins dans les Amériques (Center
les médicaments vétérinaires (CAMEVET),
l’OIE ainsi que les experts de l’OIE suivants :
for Veterinary Biologics, département de
à laquelle plus de 280 participants du
les Docteurs Elisabeth Erlacher-Vindel,
l’Agriculture, États-Unis).
secteur privé ont pris part en plus des
er
S’agissant d’un séminaire de niveau
Susanne Münstermann, Luis Barcos et
Martín Minassian ; le Docteur Gérard
avancé destiné aux points focaux nationaux
Moulin du Centre collaborateur de l’OIE
de l’OIE occupant ce poste depuis plusieurs
pour les médicaments vétérinaires (ANSES-
années, les questions techniques suivantes
ANMV, France) ; les Docteures Cindy
ont été présentées et discutées au cours
Burnsteel et Bettye Walters du Centre
de la réunion : les activités de VICH1;
collaborateur de l’OIE pour les programmes
l’utilisation et le contrôle des médicaments
de réglementation des médicaments
vétérinaires ; l’antibiorésistance. Au cours
points focaux nationaux de l’OIE pour les
produits vétérinaires.
1. VICH : Coopération internationale sur
l’harmonisation des exigences techniques
applicables à l’homologation des médicaments
vétérinaires
Séminaire régional pour les laboratoires vétérinaires
Tecamac, Mexique, 13-15 novembre 2012
Le premier séminaire régional destiné aux points focaux
Les participants ont activement pris part aux discussions tout
nationaux de l’OIE pour les laboratoires vétérinaires s’est tenu à
au long du séminaire. Ils étaient tous des points focaux chargés
Tecamac (Mexique) du 13 au 15 novembre 2012.
des questions afférentes aux laboratoires vétérinaires et,
Vingt-sept des trente Pays Membres de l’OIE situés aux
Amériques y étaient représentés, avec trente-huit participants au total.
à l’exception de la délégation des États-Unis, ils étaient tous à la
tête d’un laboratoire vétérinaire.
2013 • 1
27