D2695.PDF

- 90 -
62 SG/RF - PARIS, mai 1994
12e Conférence
de la
Commission régionale de l'OIE pour les Amériques
Asunción (Paraguay), 15 - 18 mars 1994
_________
RECOMMANDATION N° 2
L'analyse des risques et ses effets sur les échanges internationaux d'animaux et de produits d'origine animale
CONSIDERANT QUE
Les échanges commerciaux doivent être facilités le plus possible,
Les décisions en matière d'importation d'animaux et de produits d'origine
animale vont, de plus en plus, être fondées sur l'analyse quantitative des
risques,
L'application des techniques d'analyse quantitative des risques nécessite un
personnel qualifié dans chaque pays et qu'une telle formation devrait être,
autant que possible, harmonisée au niveau de la région,
Une bonne analyse quantitative des risques dépend aussi de l'obtention, en temps
voulu, de données épidémiologiques et statistiques valables,
L'analyse des risques, l'évaluation des Services vétérinaires et la
régionalisation sont des concepts étroitement liés,
LA 12e CONFERENCE DE LA COMMISSION REGIONALE DE L'OIE POUR LES AMERIQUES
RECOMMANDE QUE
1. L'OIE encourage les pays de la région à recourir progressivement à l'analyse
quantitative des risques avant toute décision concernant l'importation
d'animaux et de produits d'origine animale, en tenant compte des
dispositions du Code zoo-sanitaire international de l'OIE.
2. La Commission régionale cherche les ressources nécessaires à l'organisation
d'ateliers pour la formation du personnel des Services vétérinaires
officiels des Pays Membres, en collaboration avec d'autres organisations
régionales, en vue de permettre l'adoption des méthodes d'analyse des
risques, d'évaluation des services vétérinaires et de régionalisation;
3. L'OIE, en collaboration avec l'Institut interaméricain de coopération pour
l'agriculture (IICA), d'autres organisations et les Pays Membres de la
région, poursuive ses efforts pour actualiser le système informatique de
notification mondiale des maladies animales appelé "HandiSTATUS".
______________
(Adoptée par la 12e Conférence de la Commission régionale de l'OIE pour les
Amériques le 18 mars 1994, et entérinée par le Comité international de l'OIE le
18 mai 1994)