Document1 Page 1 sur 2 L. Auffant, Aix-Marseille
Fiche concept : DÉVELOPPEMENT DURABLE ou SOUTENABLE
Définition :
Selon le rapport Brundtland le développement durable ou soutenable (les deux adjectifs sont
des traductions de « sustainable » et sont équivalents) est un « un développement qui répond
aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures de répondre aux
leurs ». Autrement dit, le développement est soutenable si la capacité de la société à produire
du bien-être reste constante. On dit aussi qu’un état est soutenable « s’il peut être perpétué
indéfiniment à l’identique ». (D Blanchet)
La notion de développement durable associe trois dimensions : économiques (créer des
richesses, améliorer les conditions de vie matérielles), sociales (satisfaire les besoins en santé,
éducation, habitat, emploi, prévention de l’exclusion, équité intergénérationnelle) et
environnementales (préserver la diversité des espèces et les ressources naturelles et
énergétiques).
Source : Les voies du développement durable : économiquement efficace, socialement
équitable et écologiquement soutenable, INSEE, 2008.
Illustrer
Pêcher des coquilles Saint Jacques uniquement
en dehors des périodes de reproduction de
l’espèce et en respectant une taille minimale.
Produire de l’électricité grâce à l’énergie solaire.
Assèchement de la mer d’Aral consécutive
aux travaux d’irrigation afin de produire du
coton.
Déforestation en Amazonie.
Sous notions :
Soutenabilité (ou durabilité) forte : version pessimiste de la conception de la soutenabilité.
Les atteintes au capital naturel, sont, du moins dans une certaine mesure, irréversibles.
Certains dommages sont irréparables, certaines ressources ne sont pas renouvelables, d’autres
sont sur exploitées. Le capital naturel doit donc faire l’objet d’une conservation spécifique et
les autres capitaux ne lui sont pas substituables, les capitaux sont complémentaires =
l’utilisation d’un type de capital implique nécessairement celle des autres capitaux.