valmi 2010

Le Edition 2010-2011
V A L MI
GFK 03.10.01
Editeur du VALMI
sous l’égide du Collège des Enseignants de Médecine Vasculaire.
V
VEINES
A
ARTERES
L
LY M P H AT I Q U E S
MI
MICRO
CIRCULATION
Le VALMI livre de poche de Médecine Vasculaire - Edition 2010-2011

1
© valmi 2010-2011
Licence d’utilisation et précautions d’usage
Bien qu’ils aient pris toutes les précautions qui assurent la véracité et les informations
présentées dans cet ouvrage, à la date de sa publication, ni les auteurs ni l’éditeur ne sau-
raient être tenus pour responsables d’éventuelles erreurs ou omissions. En particulier
(et sans que cela puisse être interprété comme une limitation de la déclaration
ci-dessus), les désignations, indications et posologies des médicaments ont été
soigneusement vérifiées, mais des erreurs ont néanmoins pu échapper à ce contrôle. En
outre, les posologies et conditions d’administrations font l’objet de révisions
fréquentes et de nouveaux effets secondaires ou indésirables peuvent être découverts.
Pour toutes ces raisons, le lecteur est fermement incité à consulter les notices d’utilisa-
tion de ces médicaments, et à se référer aux recommandations des organismes
officiels, avant de prescrire des médicaments ou traitements cités dans cet ouvrage.
Certaines données contenues dans ce document ne sont pas validées par les autorités
administratives.
Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction
par tous procédés réservés pour tous pays. Toute reproduc-
tion ou représentation intégrale ou partielle, par quelque pro-
cédé que ce soit, des pages publiées dans le présent ouvrage,
faite sans l’autorisation de l’éditeur est illicite et constitue
une contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les re-
productions strictement réservées à l’usage privé du copiste
et non destinées à une utilisation collective, et d’autre part,
les courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou
d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées
(loi du 11 mars 1957, art. 40 et 41 et Code pénal, art. 425).
Des photocopies payantes peuvent être réalisées avec
l’accord de l’éditeur. S’adresser au Centre français d’exploi-
tation du droit de copie, 3, rue Hautefeuille, 75006 Paris.
Tél. : [phone] - Fax : [phone].
Les informations contenues dans cette revue sont sous la seule responsabilité de la direction de la rédaction.
levalmi2010retenu (2) ok:levalmi2010 16/03/10 12:08 Page 1

3
© valmi 2010-2011
2
© valmi 2010-2011
Victor ABOYANS
Ludovic AHLINVI
Jean-François AUVERT
Michel AZIZI
Marina BAIETTO
Damien BARCAT
Marie-Thérèse BARRELLIER
Jean-Michel BAUD
Carole BAZZI
François BECKER
Laurence BEYSSIER-WEBER
Emmanuel BLIN
Christian BOISSIER
Lionnel BONNEVIE
Carine BOULON
Luc BRESSOLLETTE
Jean BROUSSAUD
Alessandra BURA-RIVIERE
Patrice CACOUB
Agnès CADENE
Patrick CARPENTIER
Philippe CARRIERE
Claude CONRI
Joël CONSTANS
Michel DAUZAT
Ghislaine DEKLUNDER
Arnaud DELLINGER
Antoine ELIAS
Joseph EMMERICH
Dominique FARGE
Séverine FEASSON
Nicole FERREIRA-MALDENT
Jean-Noël FIESSINGER
Bruno GUIAS
Jean Louis GUILMOT
Eric HACHULLA
Amer HAMADÉ
Pierre-Yves HATRON
Charles JANBON
Jean-Manuel KUBINA
Philippe LACROIX
Cédric LANDRON
Jean-Pierre LAROCHE
Isabelle LAZARETH
Daniel LEFEBVRE
Georges LEFTHERIOTIS
Philippe LEGER
Claire LE HELLO
Philippe LE ROUX
Hervé LEVESQUE
Anne LONG
Anca LOPPINET
Luc MORAGLIA
Claire MOUNIER-VEHIER
Jacques NINET
Hélène PARADIS
Jérôme PERDU
Gilles PERNOD
Marc-Antoine PISTORIUS
Bernard PLANCHON
Pierre-François PLOUIN
Pascal PRIOLLET
Isabelle QUÉRÉ
Patrick ROSSIGNOL
Jean Louis SAUMET
Claude SCHMIDT
Jeannot SCHMIDT
Marie-Antoinette SEVESTRE PIETRI
Sophie SKOPINSKI
Dominique STEPHAN
Béatrice TERRIAT
Jean-Patrick TERRUSSOT
Hélène THIEL
Loïc VAILLANT
Olivier VANDHUICK
Michel VAYSSAIRAT
Béatrice VILLEMUR
Denis WAHL
MEMBRES DU CEMV
PRÉFACE
Le VALMI (Veines, Artères, Lymphatiques, MIcrocirculation) est un guide diagnostique et
thérapeutique, son format de poche le destinant à un usage immédiat et quotidien.
La Pathologie Vasculaire est la première cause de mortalité et de morbidité, et sa nature
ubiquitaire fait qu’elle est enseignée par la médecine générale et de nombreuses spécialités.
Un ouvrage d’approche transversale s’imposait pour un objectif de prise en charge globale du pa-
tient. Il est l’œuvre collégiale du CEMV (Collège des Enseignants de Médecine Vasculaire).
Le VALMI envisage les pathologies les plus fréquentes pour rester au cœur des problèmes et dans
la poche. Des mises à jour seront effectuées. Les remarques, critiques ou suggestions de ses lec-
teurs seront les bienvenues.
Le bureau du CEMV
COMITÉ DE RÉDACTION
AUTEURS
Avec le soutien institutionnel des Laboratoires TONIPHARM.
François BECKER
Christian BOISSIER
Jean Luc BOSSON
Luc BRESSOLLETTE
Alessandra BURA-RIVIÈRE
Patrick CARPENTIER
Joël CONSTANS
Séverine FEASSON
Jean Louis GUILMOT
Charles JANBON
Philippe LACROIX
Pierre LARROQUE
Isabelle LAZARETH
Hervé LEVESQUE
Claire MOUNIER-VEHIER
Gilles PERNOD
Bernard PLANCHON
Pascal PRIOLLET
Isabelle QUÉRÉ
Claude SCHMIDT
Dominique STEPHAN
Michel VAYSSAIRAT
François BECKER
Christian BOISSIER
Alessandra BURA-RIVIÈRE
Patrick CARPENTIER
Joël CONSTANS
Jean Louis GUILMOT
Philippe LACROIX
Gilles PERNOD
Michel VAYSSAIRAT
levalmi2010retenu (2) ok:levalmi2010 16/03/10 12:08 Page 2

5
© valmi 2010-2011
4
© valmi 2010-2011
BEYSSIER-WEBER Laurence
Hôpital A Gayraud
11890 Carcassonne Cedex 9
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
BLIN Emmanuel
Hôpital d’Instruction des Armées Bégin
Service de Cardiologie
Médecine Vasculaire
69, avenue de Paris
94160 Saint-Mandé
Tél : [phone]
[email protected]
BOISSIER Christian
Hôpital Nord
42055 St Etienne
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
BONNEVIE Lionnel
Hôpital d’Instruction des Armées Bégin
Service de Cardiologie – Médecine Vasculaire
69, avenue de Paris
94160 Saint-Mandé
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
BOULON Carine
Hôpital Saint-André
1, rue Jean Burguet
33075 Bordeaux cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
BRESSOLLETTE Luc
CHU La Cavale Blanche
Unité d’Echo-Doppler et de Médecine Vasculaire
29609 Brest Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
luc[email protected]
BROUSSAUD Jean
Centre Hospitalier Bretagne Atlantique
Service de Cardiologie et Pathologie Vasculaire
20, Boulevard Général Maurice Guillaudot
BP 70555
56017 Vannes Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
BURA-RIVIERE Alessandra
CHU Rangueil - Larrey
1, avenue Jean Poulhès
31059 Toulouse Cedex 9
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
CACOUB Patrice
Hôpital Pitié Salpêtrière
75651 Paris Cedex 13
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
CADENE Agnès
Centre Hospitalier du Val d’Ariège
Médecine Vasculaire – Explorations Vasculaires
BP 01
09017 Foix Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
ADRESSES DES MEMBRES DU CEMV
ABOYANS Victor
Hôpital Dupuytren.
87042 Limoges Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
aboy[email protected]
AHLINVI Ludovic
CHU La Meynard
UF de Médecine Vasculaire
97200 Fort de France
Tél/Fax : [phone]
[email protected]
AUVERT Jean-François
Cabinet Médical des Bâtes
8, Boulevard de l’Europe
28100 DREUX
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
AZIZI Michel
H.E.G.P.
20 rue Leblanc
75908 Paris Cedex 15
Tél : [phone]
[email protected]
BAIETTO Marina
Centre Hospitalier
Service de Cardiologie
18, avenue du 8 mai 1945
03100 Montluçon
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
BARCAT Damien
Hôpital Robert Boulin
Médecine Interne
112, rue de la Marne
BP 199
33505 Libourne
Tél : [phone]
[email protected]
BARRELLIER Marie-Thérèse
CHU Côte de Nacre
14033 Caen
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
BAUD Jean-Michel
Hôpital André Mignot
177, rue de Versailles
78157 Le Chesnay
Tél : [phone]
[email protected]
BAZZI Carole
CHR Orléans La Source – BP 6709
Unité de Médecine Vasculaire
Service de Chirurgie Vasculaire
45067 Orléans cedex 2
Tél : [phone]
[e-mail]
BECKER François
40 chemin des Favrands
74400 Chamonix
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
levalmi2010retenu (2) ok:levalmi2010 16/03/10 12:08 Page 4

6
© valmi 2010-2011
FEASSON Séverine
CHU de Saint-Etienne – Hôpital Nord
Service de Médecine Vasculaire
42055 Saint-Etienne Cedex 2
Tél : [phone]
Fax : [phone]
Severine.Feass[email protected]
FERREIRA-MALDENT Nicole
CHRU de Tours – Hôpital Bretonneau
Service de Médecine Interne B
37044 Tours Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
FIESSINGER Jean-Noël
HEGP
20 rue Leblanc
75908 Paris Cedex 15
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
GUIAS Bruno
CHU La Cavale Blanche
Unité d’Echo-Doppler et de Médecine Vasculaire
29609 Brest Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
GUILMOT Jean Louis
Hôpital Bretonneau
Médecine Interne B
2 Bd Tonnellé
37044 Tours Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
HACHULLA Eric
CHRU de Lille – Hôpital Claude Huriez
Service de Médecine Interne
59037 Lille Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
HAMADE Amer
Centre Hospitalier de Mulhouse
Hôpital Emile Muller
Unité fonctionnelle de Médecine Vasculaire
68070 Mulhouse Cedex
Tél : [phone]
[email protected]
HATRON Pierre-Yves
Hôpital Claude Huriez
59037 Lille Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
JANBON Charles
1070, avenue de la Justice
34000 Montpellier
Tél : [phone]
[e-mail]
KUBINA Jean-Manuel
143, Boulevard Arago
85000 La Roche sur Yon
Tél : [phone]
[e-mail]
LACROIX Philippe
Hôpital Dupuytren
2, rue Martin Luther King
87042 Limoges Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
CARPENTIER Patrick
Hôpital Michallon
Médecine Vasculaire
38043 Grenoble Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
CARRIERE Philippe
Centre Hospitalier Rodez
Service d’Angéiologie
12027 Rodez Cedex 9
Tél : [phone]
[e-mail]
CONRI Claude
Hôpital Saint-André,
1 rue Jean Burguet
33075 Bordeaux Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
CONSTANS Joël
Hôpital St André
1 rue Jean Burguet
33075 Bordeaux Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
DAUZAT Michel
Hôpital Gaston Doumergue
5 rue Hoche
30029 Nimes Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
DEKLUNDER Ghislaine
Hôpital cardiologique,
Bd du Pr J Leclercq
59037 Lille Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
DELLINGER Arnaud
Centre Hospitalier William Morey
71321 Chalon-Sur-Saône
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
ELIAS Antoine
Centre Hospitalier Intercommunal
Toulon-La-Seyne-sur-Mer
1208 avenue Colonel Picot
BP 1412
83056 Toulon Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
EMMERICH Joseph
HEGP
20 rue Leblanc
75908 Paris Cedex 15
Tél : [phone]
Fax : [phone]
[email protected]
FARGE Dominique
Hôpital Saint Louis
75475 Paris Cedex 10
Tél : [phone]
Fax : [phone]
dominique.farg[email protected]p.fr
© valmi 2010-2011
7
levalmi2010retenu (2) ok:levalmi2010 16/03/10 12:08 Page 6