INSERM atlas-cancers-annexes

ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
173
GLOSSAIRE
CÉPIDC
DISCRÉTISATION
Le « centre d’épidémiologie sur les causes médicales de
décès » (Cepidc), est intégré à l'Inserm. Ses missions essentielles sont la production annuelle de la statistique des
causes médicales de décès en France (540 000 décès par
an), la diffusion des données et les études et recherches
sur les causes médicales de décès.
Le CépiDc est Centre Collaborateur OMS pour la Famille
des Classifications Internationales en langue Française
(CIM).
Terme générique pour désigner le choix du groupement
par classe d’une série statistique.
Nombre de cas de maladies apparue, ou de nouveaux
patients pendant une période donnée et pour une population déterminée. Au sens plus général, nombre de nouveaux cas de maladie survenant dans une population définie au cours d’une période donnée.
CERTIFICATION DES DÉCÈS
LISSAGE
La certification des décès est encadrée par le format du
certificat de décès, rempli par les médecins, et par le
concept de cause initiale de décès. Le certificat de décès
comprend deux parties, la première partie comporte notamment l’identification de la commune de la personne décédée, l’autre partie étant dédiée à la spécification des causes
du décès.
Terme général utilisé pour décrire des méthodes qui permettent de réduire des irrégularités dans un ensemble de
données. L’arrondissement, le krigeage et les moyennes
mobiles comptent parmi les techniques de lissage.
Dans cet atlas, seules les données des cartes cantonales
« tout cancer » ont été lissées.
INCIDENCE
MORTALITÉ PRÉMATURÉE
CIM – CLASSIFICATION INTERNATIONALE DES
MALADIES
Mortalité avant 65 ans, limite utilisée par Eurostat.
Classification de maladies spécifiques et de groupes de
maladies déterminées par un groupe d’experts. Dans la
CIM 10, la classification compte 12 000 rubriques classées en 21 chapitres principaux. Cette révision a été publiée
par l’OMS en 1990.
RATIO STANDARDISÉ
CODIFICATION DES CAUSES MÉDICALES DE
DÉCÈS
La codification des causes de décès est réalisée par des
codeurs-nosologistes et s’appuie sur la classification
internationale des maladies, permettant ainsi un certain
niveau de qualité et de comparabilité internationales des
données.
La codification comporte deux activités distinctes :
l’attribution d’un code à chaque maladie, traumatisme
ou cause externe, mentionnés sur le certificat de décès
et la sélection et le codage de la cause initiale du décès.
Rapport entre le taux standardisé dans un lieu et le taux
moyen national auquel on attribue la valeur 100. Cet indicateur permet de visualiser les zones de surmortalité, au
dessus de 100 (en rouge sur les cartes) et de sous mortalité en dessous de 100 (en bleu sur les cartes).
STANDARDISATION
Ensemble de techniques permettant de contrer les effets
des différences d’âge (ou d’autres variables de confusion)
lorsque que l’on compare deux ou plusieurs populations.
Dans cet atlas, les taux et ratios de mortalité sont toujours standardisés sur l’âge.
TAUX DE MORTALITÉ
Un taux est une mesure de la fréquence d’un phénomène,
le rapport entre les événements survenus dans une >>>
174
ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
population durant une année, et l’effectif de la population au milieu de l’année. Le taux de mortalité est le rapport du nombre de décès de l'année à la population totale
moyenne de l'année. Dans cet atlas les taux de mortalité
par cancer sont exprimés pour 100 000 habitants.
TAUX DE VARIATIONS ANNUELS MOYENS
Augmentation ou diminution annuelle moyenne des effectifs de décès, exprimée en pourcentage.
STRUCTURE SPATIALE
Caractérisation de l’agencement, de la construction des
éléments qui composent un espace.
UNITÉ SPATIALE
Désigne tout objet localisé (zone d’emploi, région), auquel
on associe une information sémantique (taux, effectifs, ratio…)
en vue d'effectuer une analyse de la distribution géographique
du phénomène étudié, ici la mortalité par cancer.
ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
175
BIBLIOGRAPHIE
G
Althuis MD, Dozier JM, Anderson WF, Devesa SS,
Brinton LA (2005). Global trends in breast cancer incidence
and mortality 1973-1997. Int J Epidemiol. 34(2) : 405-12.
G Aouba A, Péquignot F, Le Toullec A, Jougla E (2007).
Les causes médicales de décès en France en 2004 et leur
évolution 1980-2004, BEH, (35-36) : 308-314.
G Aragonés N, Pollán M, Rodero I, López-Abente G
(1997). Gastric cancer in the European Union (19681992) : mortality trends and cohort effect. Ann Epidemiol.
7(4) : 294-303.
G Baade PD, Coory MD, Aitken JF (2004). International
trends in prostate-cancer mortality : the decrease is continuing
and spreading. Cancer Causes Control. 15(3):237-41
G Bashir SA, Estève J. (2000) Analysing the difference due to
risk and demographic factors for incidence or mortality. Int J
Epidemiol. 29 : 878-884
G Bauvin E, Remontet L, Grosclaude P, réseau
FRANCIM ; CépiDc (2003). Incidence et mortalité du
cancer de prostate en France : tendances évolutives entre 1978
et 2000. Prog Urol. 13(6):1 334-9.
G Belot A, Grosclaude P, Bossard N, Jougla E, Benhamou
E, Delafosse P, Guizard AV, Molinié F, Danzon A, Bara
S, Bouvier AM, Trétarre B, Binder-Foucard F, Colonna
M, Daubisse L, Hédelin G, Launoy G, Le Stang N,
Maynadié M, Monnereau A, Troussard X, Faivre J,
Collignon A, Janoray I, Arveux P, Buemi A, Raverdy N,
Schvartz C, Bovet M, Chérié-Challine L, Estève J,
Remontet L, Velten M. (2008). Cancer incidence and
mortality in France over the period 1980-2005. Rev
Epidemiol Santé Publique. 56 (3) : 159-175.
G Bosetti C, Levi F, Ferlay J, Garavello W, Lucchini F,
Bertuccio P, Negri E, La Vecchia C. (2008) Trends in
oesophageal cancer incidence and mortality in Europe. Int J
Cancer. 122(5):1 118-29.
G Bossard N, Velten M, Remontet L, Belot L, Maarouf
N, Bouvier AM, et al. (2007) Survival of cancer patients in
France : a population-based study from the Association of the
French Cancer Registries (Francim). Eur J Cancer.
43(1):149-60.
G
Bouyer J, Hémon D, Cordier S, Derriennic F, Stücker I,
Stengel B, Clavel J. (1995). Epidémiologie. Principes et
méthodes quantitatives. Paris : INSERM ; 1995.
G Boyle P, Ferlay J. (2005). Cancer incidence and mortality
in Europe, 2004. Ann Oncol. 16(3):481-8.
G Bray F, McCarron P, Parkin DM (2004). The changing
global patterns of female breast cancer incidence and
mortality. Breast Cancer Res. 6 : 229-239.
G Bray F, Loos AH, Tognazzo S, La Vecchia C (2005).
Ovarian cancer in Europe : Cross-sectional trends in incidence
and mortality in 28 countries, 1953-2000. Int J Cancer.
113(6):977-90.
G Bray F, Loos AH, Oostindier M, Weiderpass E (2005).
Geographic and temporal variations in cancer of the corpus
uteri : incidence and mortality in pre- and postmenopausal
women in Europe. Int J Cancer. 117 (1) : 123-31.
G Bosetti C, Levi F, Lucchini F, Negri E, La Vecchia C
(2005). Lung cancer mortality in European women : recent
trends and perspectives. Ann Oncol. 16(10) : 1 597-604.
G Botha JL, Bray F, Sankila R, Parkin DM. (2003) Breast
cancer incidence and mortality trends in 16 European
countries. Eur J Cancer. 39(12):1 718-29.
G Bouchardy C, Fioretta G, Rapiti E, Verkooijen HM,
Rapin CH, Schmidlin F, Miralbell R, Zanetti R (2008).
Recent trends in prostate cancer mortality show a continuous
decrease in several countries. Int J Cancer. 123(2):421-9.
G Boussac-Zarebska M, Uhry Z, Chérié-Challine L.
(2005) Mortalité observée par cancer en France et dans 22
régions métropolitaines. Situation pour la période 1995-1999
et évolution entre 1980-1984 et 1995-1999. Site INVS :
http://www.invs.sante.fr/cancer_1983_2002/default.htm
G Capocaccia R, Sant M, Berrino F, Simonetti A, Santi
V, Trevisani F ; EUROCARE Working Group (2007).
Hepatocellular carcinoma : trends of incidence and survival in
Europe and the United States at the end of the 20th century.
Am J Gastroenterol. 102(8) : 1 661-70.
G Cherié-Challine L, Halna JM, Remontet L (2004).
Situation épidémiologique du mélanome cutané en France et
impact en termes de prévention. BEH. 2.
>>>
176
G
ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
Chinaud F, Weill A, Vallier N, Ricordeau Ph, Fender P,
Allemand H. (2004) Revue Médicale de l’Assurance
Maladie, 35 (2) : 69.
G Chow WH, Devesa SS, Warren JL, Fraumeni JF Jr
(1999). Rising incidence of renal cell cancer in the United
States. JAMA. 281(17) : 1 628-31.
G Chu KC, Tarone RE, Freeman HP (2003). Trends in
Prostate cancer Mortality among Black Men and White Men
in the United States. Cancer. 97 : 1 507-16.
G Coleman MP, Rachet B, Woods LM, Mitry E, Riga M,
Cooper N, Quinn MJ, Brenner H, Estève J (2004). Trends
and socioeconomic inequalities in cancer survival in England and
Wales up to 2001. Br J Cancer. 90 (7) : 1 367-73.
G Colonna M, Grosclaude P, Faivre J, Revzani A, Arveux
P, Chaplain G, Tretarre B, Launoy G, Lesec'h JM,
Raverdy N, Schaffer P, Buémi A, Ménégoz F, Black RJ
(1999). Cancer registry data based estimation of regional
cancer incidence : application to breast and colorectal cancer in
French administrative regions. J Epidemiol Community
Health. 53(9) : 558-64.
G Colonna M, Grosclaude P, Launoy G, Arveux P, Buemi
A, Raverdy N, Schaffer P, Tretarre B, Exbrayat C,
Faivre J (2002). Estimation de la prévalence régionale des
tumeurs colorectales en France. Rev Epidemiol Sante
Publique. 50 : 243-51.
G Colonna M, Grosclaude P, Remontet L, Schvartz C,
Mace-Lesech J, Velten M, Guizard AV, Tretarre B,
Buémi A, Arveux P, Esteve J. (2002) Incidence of thyroid
cancer in adult recorded by french cancer registries (19781997). Eur J Cancer. ; 38 (13) : 1762-1768
G Colonna, M., A. Guizard, C. Schvartz, M. Velten,
N. Raverdy, F. Moliniè, P. Delafosse, B. Franc and
P. Grosclaude (2007). A time trend analysis of papillary
and follicular cancers as a function of tumour size : A study of
data from six cancer registries in France (1983-2000).
European Journal of cancer ; 43 : 891-900.
G Colonna M, Delafosse P, Uhry Z, Poncet F, Arveux P,
Molinie F, Cherie-Challine L, Grosclaude P ; the
FRANCIM Network (2008). Is breast cancer incidence
increasing among young women ? An analysis of the trend in
France for the period 1983-2002. Breast. 17(3):289-292.
G
Cossu A, Budroni M, Capobianco G, Pirino D,
Palmieri G, Dessole S, Tanda F, Cesaraccio R, Cherchi
PL (2005). Epidemiological aspects of ovarian malignancies
in North Sardinia in the period 1992-2001. Eur J Gynaecol
Oncol. 26(1) : 47-50.
G Davila JA, Petersena NJ, Nelson HA, El-Serag HB
(2003). Geographic variation within the United States in the
incidence of hepatocellular carcinoma. J Clin Epidemiol.
56(5) : 487-93
G De Angelis R, Valente F, Frova L, Verdecchia A, Gatta G,
Chessa E, Berrino F (1998). Trends of colorectal cancer
incidence and prevalence in Italian regions. Tumori. 84(1) : 1-8.
G Devesa SS, Grauman DG, Blot WJ, Pennello G,
Hoover RN, Fraumeni JF (1999) Atlas of cancer mortality
in the United States, 1950-1994. Washington, DC : US
Govt Print Off ; [NIH Publ No. (NIH) 99-4564]
G Eilstein D, Uhry Z, Lim TA, Bloch J (2008). Lung cancer
mortality in France Trend analysis and projection between
1975 and 2012, using a Bayesian age-period-cohort model.
Lung Cancer. 59(3):282-90.
G El-Serag HB, Rudolph KL (2007). Hepatocellular
carcinoma : epidemiology and molecular carcinogenesis.
Gastroenterology. 132 (7) : 2 557-76.
G Facchini U, Camnasio M, Cantaboni A, Decarli A, La
Vecchia C (1985) Geographical variation of cancer
mortality in Italy. Int J Epidemiol. 14(4) : 538-48.
G Faivre J, Grosclaude P, Launoy G, Avreux P, Raverdy
N, Menegoz F, Pienkowski P, Schaffer P, Daures JP, De
Vathaire F (1997). Les cancers digestifs en France.
Distribution géographique et estimation de l’incidence
nationale. Gastroenterol Clin Biol. 21 : 174-180.
G Fang Z, Kulldorff M, Gregorio DI (2004). Brain cancer
mortality in the United States, 1986 to 1995 : a geographic
analysis. Neuro Oncol. 6(3) : 179-87.
G Ferlay J, Randi G, Bosetti C, Levi F, Negri E, Boyle P,
La Vecchia C (2007). Declining mortality from bladder
cancer in Europe. BJU Int. 101 (1) : 11-9.
G González-Diego P, López-Abente G, Pollán M, Ruiz
M. (2000). Time trends in ovarian cancer mortality in
Europe (1955-1993) : effect of age, birth cohort and period
of death. Eur J Cancer. 36(14) : 1 816-24.
ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
G
Grande E, Inghelmann R, Francisci S, Verdecchia A,
Micheli A, Baili P, Capocaccia R, De Angelis R (2007).
Regional estimates of breast cancer burden in Italy. Tumori.
93(4) : 374-9.
G Grange F (2005). Epidémiologie du mélanome cutanée :
données descriptives en France et en Europe. Ann Dermatol
Venereol. 132(12 Pt 1) : 975-82.
G Harris NL, Jaffe ES, Diebold J, Flandrin G, MullerHermelink HK, Vardiman J, Lister TA, Bloomfield CD
(1999). The World Health Organization classification of
neoplastic diseases of the hematopoietic and lymphoid tissues.
Report of the Clinical Advisory Committee meeting,
Airlie House, Virginia, November, 1997. Ann
Oncol.10(12): 1 419-32
G Hao Y, Ward EM, Jemal A, Pickle LW, Thun MJ
(2006). U.S. congressional district cancer death rates. Int J
Health Geogr. 5 : 28.
G Hayne D, Arya M, Quinn MJ, Babb PJ, Beacock CJ,
Patel HR (2004). Current trends in bladder cancer in
England and Wales. J Urol. 172 (3) : 1 051-5.
G Héry C, Ferlay J, Boniol M, Autier P. (2008)
Quantification of changes in breast cancer incidence and
mortality since 1990 in 35 countries with Caucasian-majority
populations. Ann Oncol. 19(6):1 187-94.
G Hill C, Doyon F, (2008) La fréquence des cancers en France
en 2005 : évolution de la mortalité depuis 1950 et résumé du
rapport sur les causes de cancer. Bull cancer. 95 (5) : 5-10.
G Howe GM. (1986) Global geocancerology. A world
geography of human cancers. Edinburgh : Churchill
Livingstone.
G Hsing AW, Tsao L, Devesa SS (2000). International
trends and patterns of prostate cancer incidence and mortality.
Int J Cancer 85 : 60-67.
G Jemal A, Kulldorff, Devesa SS, Hayes RB, Fraumeni JF
(2002). A geographic analysis of prostate cancer mortality in
the United States 1970-89. Int J Cancer. 101 : 168-174.
G Karim-Kos HE, de Vries E, Soerjomataram I,
Lemmens V, Siesling S, Coebergh JW (2008). Recent
trends of cancer in Europe : A combined approach of incidence,
survival and mortality for 17 cancer sites since the 1990s. Eur
J Cancer. 44(10) : 1 345-89
G
177
Kvåle R, Auvinen A, Adami HO, Klint A, Hernes E,
Møller B, Pukkala E, Storm HH, Tryggvadottir L,
Tretli S, Wahlqvist R, Weiderpass E, Bray F (2007).
Interpreting Trends in Prostate Cancer Incidence and
Mortality in the Five Nordic Countries. J National Cancer
Institute. 99(24) : 1881-1887.
G Launoy G, Milan CH, Faivre J, Pienkowski P, Milan C,
Gignoux M. (1997). Alcohol, tobacco and oesophageal cancer:
effects of the duration of consumption, mean intake and current
and former consumption. Br J cancer. 75: 1389-1396.
G Laurvick CL, Semmens JB, Holman CD, Leung YC
(2003). Ovarian cancer in Western Australia (1982-98) :
incidence, mortality and survival. Aust N Z J Public Health.
27 (6) : 588-95.
G La Vecchia C, Levi F, Lucchini F, Negri E, Franceschi S
(1992). Descriptive epidemiology of ovarian cancer in Europe.
Gynecol Oncol. 46(2) : 208-15.
G La Vecchia C, Lucchini F, Franceschi S, Negri E, Levi
F.(2000) Trends in mortality from primary liver cancer in
Europe. Eur J Cancer. 36(7):909-15.
G Lepage C, Remontet L, Launoy G, Trétarre B,
Grosclaude P, Colonna M, Velten M, Buemi A,
Danzon A, Molinie F, Maarouf N, Bossard N, Bouvier
AM, Faivre J, (2008). French network of cancer registries
(FRANCIM). Trends in incidence of digestive cancers in
France. Eur J Cancer Prev. 17(1):13-7.
G Levi F, Bosetti C, Lucchini F, Negri E, La Vecchia C.
(2005) Monitoring the decrease in breast cancer mortality in
Europe. Eur J Cancer Prev. 14(6):497-502.
G Levi F, Ferlay J, Galeone C, Lucchini F, Negri E, Boyle
P, La Vecchia C (2008). The changing pattern of kidney
cancer incidence and mortality in Europe. BJU Int. 101(8) :
949-58.
G Levi F, Lucchini F, Negri E, Barbui T, La Vecchia C
(2000). Trends in mortality from leukemia in subsequent age
groups. Leukemia. 14(11) : 1980-5.
G Loos AH, Bray F, McCarron P, Weiderpass E, Hakama
M, Parkin DM (2004). Sheep and goats : separating cervix
and corpus uteri from imprecisely coded uterine cancer deaths,
for studies of geographical and temporal variations in
mortality. Eur J Cancer. 40(18) : 2794-803.
>>>
178
G
ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
Lope V, Pollán M, Pérez-Gómez B, Aragonés N,
Ramis R, Gómez-Barroso D, López-Abente G (2006).
Municipal mortality due to thyroid cancer in Spain. BMC
Public Health. 15 ; 6 : 302.
G López-Abente G, Pollán M, Ardanaz E, Errezola M.
(2003). Geographical pattern of brain cancer incidence in the
Navarre and Basque Country regions of Spain. Occup
Environ Med. 60(7) : 504-8.
G Louwman WJ, Voogd AC, van Dijck JAAM,
Nieuwenhuijzen GAP, Ribot J, Pruijt JFM, Coebergh
JWW (2008). On the rising trends of incidence and prognosis
for breast cancer patients diagnosed 1975–2004: a long-term
population-based study in southeastern Netherlands. Cancer
Causes and Control. 19(1) : 97-106.
G Luo J, Adami HO, Reilly M, Ekbom A, Nordenvall C, Ye
W (2008). Interpreting trends of pancreatic cancer incidence
and mortality : a nation-wide study in Sweden (1960–2003).
Cancer Causes and Control. 19(1) : 89-96
G Matsuda T, Remontet L, Grosclaude P (2003).
Incidence du cancer de la vessie en France : evolution 19802000. Prog Urol. 13 (4) : 602-7.
G Menvielle G, Leclerc A, Chastang JF, Melchior M, Luce
D (2007). Changes in socioeconomic inequalities in cancer
mortality rates among French men between 1968 and 1996.
Am J Public Health. 97(11) : 2082-7.
G Ménégoz F, Martin E, Danzon A, Mathieu-Daudé H,
Guizard AV, Macé-Lesec'h J, Raverdy N, Pasquier B
(2006) Incidence et mortalité des tumeurs du système
nerveux central en France : évolution de 1978 à 2000 et
influence des pratiques d'enregistrement sur les résultats. Rev
Epidemiol Sante Publique. 54(5):399-406.
G Montanaro F, Bray F, Gennaro V, Merler E, Tyczynski
JE, Parkin DM, Strnad M, Jechov'a M, Storm HH,
Aareleid T, Hakulinen T, Velten M, Lef’evre H, Danzon
A, Buemi A, Daur'es JP, Ménégoz F, Raverdy N,
Sauvage M, Ziegler H, Comber H, Paci E, Vercelli M,
De Lisi V, Tumino R, Zanetti R, Berrino F, Stanta G,
Langmark F, Rachtan J, Mezyk R, Blaszczyk J, Ivan P,
Primic-Zakelj M, Martínez AC, Izarzugaza I, Borràs J,
Garcia CM, Garau I, Sánchez NC, Aicua A, Barlow L,
Torhorst J, Bouchardy C, Levi F, Fisch T, Probst N,
Visser O, Quinn M, Gavin A, Brewster D, Mikov M. ;
ENCR Working Group (2003). Pleural mesothelioma
incidence in Europe : evidence of some deceleration in the
increasing trends. Cancer Causes Control. 14(8):791-803
G Müller AM, Ihorst G, Mertelsmann R, Engelhardt M.
(2005). Epidemiology of non-Hodgkin's lymphoma (NHL) :
trends, geographic distribution, and etiology. Ann Hematol.
84 (1) : 1-12.
G Nelen V (2007). Epidemiology of prostate cancer. Recent
Results Cancer Res. 175 : 1-8.
G Ngasseu P, Dieye M, Veronique-Baudin J, Draganescu
C, Dorival MJ, Ossondo M, Smith-Ravin J, Azaloux H
(2007). Cancers colorectaux en Martinique : incidence et
mortalité durant une période de 20 ans. Rev Epidemiol
Sante Publique. 55 (5) : 333-8.
G O'Brien ED, Bailie RS, Jelfs PL (2000). Cervical cancer
mortality in Australia : contrasting risk by Aboriginality, age
and rurality. Int J Epidemiol. 29 (5) : 813-6.
G O’Lorcain P, Walsh PM, Comber H (2007). Cumulative
cancer mortality risk and potential years of life lost to 64 years
of age in Ireland, 1953-2002. Eur J Cancer Prev.
16(3):167-177.
G Oliver NM, Smith E, Siadaty M, Hauck FR, Pickle LW
(2006). Spatial analysis of prostate cancer incidence and race in
Virginia, 1990-1999. Am J Prev Med. 30(2S) : S67-S76.
G Oriel KA, Hartenbach EM, Remington PL
(1999).Trends in United States ovarian cancer mortality,
1979-1995. Obstet Gynecol. 93(1) : 30-3.
G Parkin DM (2004). International variation. Oncogene.
23(38) : 6329-40.
G Patterson CC, Kee F (1991). Geographical variations and
recent trends in cancer mortality in Northern Ireland (197988). Ulster Med J. 60(2):136-49.
G Pavillon G, Laurent F (2003). Certification et codification
des causes de décès. BEH. 30-31 : 134-138.
G Perez-Farinos N., Lopez-Abente G., Pastor-Barriuso R
(2006). Time trend and age-period-cohort effect on kidney
cancer mortality in Europe, 1981-2000, BMC Public
Health. 6 : 119.
G Pollán M, Ramis R, Aragonés N, Pérez-Gómez B,
Gómez D, Lope V, García-Pérez J, Carrasco JM,
ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
García-Mendizábal MJ, López-Abente G (2007).
Municipal distribution of breast cancer mortality among
women in Spain. BMC Cancer. 8 (7) : 78.
G Quaglia A, Parodi S, Grosclaude P, Martinez-Garcia
C, Coebergh JW, Vercelli M. (2003) Differences in the
epidemic rise and decrease of prostate cancer among
geographical areas in Southern Europe. An analysis of
differential trends in incidence and mortality in France, Italy
and Spain. Eur J Cancer. 39(5):654-65.
G Quinn M, Wood H, Cooper N, Rowan S (2005).
Cancer Atlas of the United Kingdom and Ireland
1991–2000. New York : PALGRAVE MACMILLAN.
G Remontet L, Buemi A, Velten M, Jougla E, Estève
(2003). Evolution de l’incidence et de la mortalité par cancer
en France de 1978 à 2000. St Maurice :
Francim/HCL/Inserm/InVS.
G Rezvani A, Mollie A, Doyon F, Sancho-Garnier H.
(1997) Atlas de la mortalité par cancer en France. Période
1986-1993. Paris : les Ed INSERM.
G Rican S (1998). La cartographie des données
épidémiologiques. Les principales méthodes de discrétisation.
Cahiers Santé. 8 (6) : 461-470.
G Rican S (1999). Disparités géographiques de mortalité par
cancers bronchopulmonaires en France et échelles spatiales
d’analyse : intérêt du changement d’échelle en géographie de la
santé. Rev Epidemiol Santé Publique. 47 (5) : 411.
G Rican S, Jougla E, Kerzerho D, Gourdon G, Salem G,
(2006). La mortalité par cancer en France métropolitaine.
Tendances récentes (2000-2003). Oncologie. 8 (10) :
911-926
G Rogerson PA, Sinha G, Han D (2006). Recent changes
in the spatial Pattern of prostate cancer in the US. Am J Prev
Med. 30(2S) : S50-S59.
G Sahmoun AE, D'Agostino RA Jr, Bell RA, Schwenke
DC (2003). International variation in pancreatic cancer
mortality for the period 1955-1998. Eur J Epidemiol. 18
(8) : 801-16.
G Salem G, Rican S, Jougla E (2000). Atlas de la santé en
France. Vol 1 : les causes de décès. Paris : John Libbey
Eurotext.
G Salem G, Rican S, Jougla E (2004). Géographie d’une
179
épidémie silencieuse : le cancer du poumon féminin en France
(1973-1999). Oncologie. 6(8) : 535-539.
G Salem G, Rican S, Kurzinger ML (2006). Atlas de la
santé en France. Vol 2 : Comportement et maladies. Paris :
John Libbey Eurotext.
G Sant M, Francisci S, Capocaccia R, Verdecchia A,
Allemani C, Berrino F. (2006) Time trends of breast
cancer survival in Europe in relation to incidence and
mortality. Int J Cancer. 119(10):2 417-22.
G Satariano WA, Ragland KE, Van Den Eeden SK
(1998). Cause of death in Men diagnosed with prostate
Carcinoma. Cancer. 83 : 1180-1188.
G Shack LG, Rachet B, Brewster DH, Coleman MP
(2007). Socioeconomic inequalities in cancer survival in
Scotland 1986-2000. Br J Cancer. 97(7) : 999-1 004.
G Shaw M, Dorling D, Brimblecombe N (1998).
Changing the map : health in Britain 1951-91. In Bartley M,
Blane D, Davey-Smith G. The sociology of health inequalities.
Oxford, Blackwell : 135-150.
G Siesling S, Van der Aa MA, Coebergh JWW, Pukkala
E, on behalf of the Working Group of The
Netherlands Cancer Registry. (2008) Time-space trends
in cancer incidence in The Netherlands in 1989-2003. Int J
Cancer. 122(9) : 2 106 – 2 114.
G Tonnellier F., Vigneron E. (1999). Géographie de la santé.
Paris : PUF, coll. « Que sais-je ? », n° 3435.
G Trétarre B, Remontet L, Ménégoz F, Mace-Lesec'h J,
Grosclaude P, Buemi A, Guizard AV, Velten M, Arveux
P, Peng J, Jougla E, Laffargue F, Daurès JP (2005).
Cancer de l’ovaire : incidence et mortalité en France. J
Gynecol Obstet Biol Reprod. 34(2) : 154-61.
G de Vries E, Bray FI, Coebergh JW, Parkin DM (2003).
Changing epidemiology of malignant cutaneous melanoma in
Europe 1953-1997 : rising trends in incidence and mortality
but recent stabilizations in western Europe and decreases in
Scandinavia. Int J Cancer. 107(1):119-26.
G Uhry Z, Colonna M, Remontet L, Grosclaude P, Carré
N, Coouris CM, Velten M. (2007). Estimating infranational and national thyroid cancer incidence in France from
cancer registries data and national hospital discharge
database. Eur J Epidemiol. 22(9) : 607-14.
180
G
ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
Yabroff KR, Lawrence WF, King JC, Mangan P,
Washington KS, Yi B, Kerner JF, Mandelblatt JS (2005).
Geographic disparities in cervical cancer mortality : what are the
roles of risk factor prevalence, screening, and use of
recommended treatment ? J Rural Health. 21(2) : 149-57.
G
Zurriaga O, Vanaclocha H, Martinez-Beneito MA,
Botella-Rocamora P. (2008) Spatio-temporal evolution of
female lung cancer mortality in a region of Spain, is it worth
taking migration into account ? BMC Cancer. 31 (8) : 35.
ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
181
NOTES
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
182
ATLAS DE LA MORTALITÉ PAR CANCER EN FRANCE MÉTROPOLITAINE
ÉVOLUTION 1970-2004
NOTES
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................