PARTAGER des SOUVENIRS FRA-3102-2 Ac ti v i t é n o t é e 1 Date de correction : Signature du correcteur ou de la correctrice : Note : Partie 1 I D E N T I F I C A T I O N Nom : Adresse : Courriel : Téléphone : Date d’envoi : D E /100 Partie 2 L ’ É L È V E /100 FRA-3102-2 — Partager des souvenirs Cette activité notée a été produite par la Société de formation à distance des commissions scolaires du Québec (SOFAD). Chargée de projets et réviseure pédagogique Andrée Thibeault (SOFAD) Rédactrice Jacqueline Fortin Réviseure de contenu Christine Turgeon Réviseure linguistique et correctrice d’épreuves Pauline Gélinas Infographiste (mise en pages et maquette graphique) Multiconcept graphisme inc. © Société de formation à distance des commissions scolaires du Québec, 2013. Tous droits de traduction et d’adaptation, en totalité ou en partie, réservés pour tous pays. Toute reproduction, par procédé mécanique ou électronique, y compris la microreproduction, est interdite sans l’autorisation écrite d’un représentant dûment autorisé de la SOFAD. Nonobstant cet énoncé, la reproduction des activités notées est autorisée uniquement pour les besoins des utilisateurs du guide de la SOFAD correspondant. 2 © SOFAD Activité notée 1 Faites cette activité notée après avoir terminé les situations d’apprentissage 1, 2 et 3 (SA 1, SA 2 et SA 3) de votre guide. La plupart des établissements de formation exigent que vous obteniez une moyenne de 60 % et plus pour vous autoriser à vous présenter à l’épreuve officielle. Directives ● ● ● ● © SOFAD Remplissez la section « Identification de l’élève ». N’hésitez pas à consulter L’ESSENTIEL, un dictionnaire ou d’autres ouvrages de référence ; relisez aussi les encadrés et les notions théoriques de votre guide d’apprentissage. Remettez la présente activité notée à votre formateur ou votre formatrice si vous suivez le cours en établissement ou transmettez-la à votre tuteur ou votre tutrice si vous étudiez à distance. Dans ce dernier cas, nous vous recommandons d’en conserver une photocopie, par mesure de sécurité. Lorsque vous recevrez votre copie annotée, prenez connaissance des remarques de votre correcteur ou de votre correctrice. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à lui téléphoner ou à lui écrire. 3 FRA-3102-2 — Partager des souvenirs D UR ÉE TOTAL E : 2 h 30 min FRA-3102-2 Partager des souvenirs Présentation de l’activité notée 1 Compétence disciplinaire évaluée Écrire des textes variés Domaine général de formation Vivre-ensemble et citoyenneté ● Intention éducative : Amener l’élève à participer à la vie démocratique et à développer une attitude d’ouverture sur le monde et de respect de la diversité ● Axe de développement : Conscience de l’interdépendance des personnes, des générations et des peuples Compétence transversale sollicitée Actualiser son potentiel Famille de situation exploitée Informer en élaborant des descriptions et des explications Pondération ● ● Critères d’évaluation de la compétence 2 Évaluation des savoirs visés : 100 % Évaluation de la compétence 2 – Écrire des textes variés : 100 % Adaptation à la situation de communication Cohérence du texte ● Utilisation d’un vocabulaire approprié ● Construction des phrases et ponctuation appropriées ● Respect des normes relatives à l’orthographe d’usage et à l’orthographe grammaticale ● ● Échelle d’évaluation Pour l’évaluation de la compétence « Écrire des textes variés », une grille d’évaluation à interprétation critérielle comportant l’échelle d’appréciation suivante : A (100 % – 90 %) ; B (85 % – 75 %) ; C (70 % – 60 %) ; D (55 % – 40 %) ; E (35 % – 0 %) But L’activité notée consiste à rédiger un texte de 300 mots dans lequel l’élève rend hommage à un membre de sa famille. Matériel autorisé Dictionnaires usuels français, dictionnaires de synonymes et d’antonymes Dictionnaires des difficultés de la langue française ● Grammaires ● Ouvrages sur la conjugaison ● Guide d’apprentissage (SA 1, SA 2 et SA 3) ● L’ESSENTIEL ● ● Un de vos proches parents est en train d’organiser une grande fête réunissant toutes les générations qui composent votre famille : des arrière-grands-parents aux petits derniers. Il invite ceux et celles qui le désirent à rendre hommage à un membre de la famille de leur choix. Vous décidez de participer à ce jeu et choisissez quelqu’un que vous estimez particulièrement. Vous vous lancez donc dans la rédaction de son portrait, un texte qui fera l’éloge de cette personne. Mais, avant d’entreprendre cette rédaction, vous réactiverez vos connaissances sur des notions étudiées dans les SA 1, SA 2 et SA 3. La rédaction de votre portrait s’en trouvera facilitée. 4 © SOFAD Activité notée 1 PARTIE 1 – L’acquisition des connaissances 40 min A Les accords dans le GN et le GV 1.1 Dans les phrases qui suivent : encadrez les GN contenant un déterminant complexe (formé de plusieurs mots) ; soulignez le déterminant complexe ; ● déterminez si le nom qui suit le déterminant complexe est au singulier ou au pluriel et dites pourquoi. ● ● Exemples : Elle n’avait pas assez d’argent pour partir en vacances. Le nom argent est au singulier : de l’argent. Tu avais l’habitude d’apporter trop de vêtement . Le nom vêtements est au pluriel : des vêtements. a)Toi et moi avons tant de souvenir à partager ! b)C’est cruel de lui avoir laissé tant d’espoir. c)Crois-tu avoir assez de nourriture pour la semaine ? d)N’y a-t-il pas trop de détail dans votre lettre ? e)Nous avons perdu trop d’heure à essayer de les convaincre. f) Ils ont peu d’ami en commun. © SOFAD 5 FRA-3102-2 — Partager des souvenirs g)Vous avez laissé passer tant de semaine avant de vous revoir ! h)Elle lui avait donné beaucoup d’amour. /16 1 point pour l’identification du GN et du déterminant, et 1 point pour l’accord et la justification 1.2 Encerclez le verbe qui représente le bon accord. a)Le Soleil ou la Lune (éclairera – éclaireront) le sentier que vous devrez suivre. b)L’eau ou le jus d’orange (est – sont) à éviter dans ce pays. c)Une nageuse ou un marathonien (portera – porteront) le drapeau canadien. d)Est-ce Caterina ou Gabriel qui (a – ont) écrit le message ? /4 B Les verbes irréguliers 1.3 Conjuguez le verbe boire aux modes et aux temps demandés. Séparez le radical de la terminaison dans les temps simples (je b/us, nous boi / rons…) ainsi que dans le participe passé du verbe conjugué au subjonctif passé. a)Indicatif imparfait Je Je Tu Tu Il, elle Il, elle Nous Nous Vous Vous Ils, elles 6 b)Indicatif futur simple Ils, elles © SOFAD Activité notée 1 c)Subjonctif présent d)Subjonctif passé Que je Que j’ Que tu Que tu Qu’il, qu’elle Qu’il, qu’elle Que nous Que nous Que vous Que vous Qu’ils, qu’elles Qu’ils, qu’elles 1.4 Conjuguez le verbe haïr aux modes et aux temps demandés. Séparez le radical de la terminaison. a)Indicatif présent b)Indicatif passé simple Je Je Tu Tu Il, elle Il, elle Nous Nous Vous Vous Ils, elles Ils, elles 1.5 Conjuguez les verbes demandés à l’indicatif futur simple. Séparez le radical de la terminaison. a)Voir b) Courir Je Je Tu Tu Il, elle Il, elle Nous Nous Vous Vous Ils, elles Ils, elles /32 3 points par conjugaison et 1 point pour l’identification du radical © SOFAD 7 FRA-3102-2 — Partager des souvenirs C Le trait d’union 1.6 Conjuguez les verbes mis entre parenthèses au passé simple. S’il y a lieu, utilisez le « t » euphonique et le trait d’union adéquatement. Exemple :« Je l’ai vu pour la dernière fois en septembre », (affirmer) elle. « Je l’ai vu pour la dernière fois en septembre », affirma-t-elle. a) il important de retourner dans le pays de son enfance ? (Juger) b)« Je ne l’ai pas reconnue », (s’excuser) c) « Serez-vous des nôtres ? » (demander) d) il. elle timidement. elle à vous raconter toute l’histoire ? (S’entêter) /8 1.7 Indiquez si les mots de la première colonne peuvent être coupés en fin de ligne. Si oui, notez toutes les coupures possibles dans la deuxième colonne. Dans le cas contraire, cochez la troisième colonne. Mot Exemples : habitude cage Coupure possible Coupure impossible ha / bi / tude ✓ 1) balance 2) Alexandre 3) alors 4) identification 5) garde-manger 8 /10 © SOFAD Activité notée 1 D La phrase non verbale et la phrase à présentatif 1.8 Dites si les phrases à construction particulière suivantes sont des phrases non verbales ou des phrases à présentatif. Justifiez votre réponse en soulignant le noyau de la phrase non verbale ou le présentatif de la phrase à présentatif. Phrase non verbale a)Voilà trois nuits que je ne dors pas. b)C’est enfin l’été ! c)Henri, peux-tu apporter du vin ? d)Il y a trop d’enfants dans la piscine. e)Belle journée pour se reposer ! Phrase à présentatif /15 E Le GPrép 1.9 Donnez la fonction des GPrép soulignés : CI du verbe, modificateur du verbe, complément du pronom. a) La grande fête familiale a permis à ma grand-mère de rencontrer son arrière-petite-fille. b) Elle l’a regardée avec beaucoup de tendresse. c) Mes parents ont offert un cadeau à tous leurs enfants. d) Ma robe ressemblait à celle de ma belle-sœur. e) Nous avons mangé toute la journée avec appétit. /15 /100 © SOFAD TOTAL : 9 FRA-3102-2 — Partager des souvenirs PARTIE 2 – Le développement de la compétence BUT 1 h 50 min X Rédiger un texte de 300 mots pour rendre hommage à un membre de sa famille. 2.1 Choisir un membre de sa famille Choisissez le membre de votre famille à qui vous aimeriez rendre un hommage affectueux : père, mère, beau-père, belle-mère, frère, sœur, oncle, tante, cousin, cousine, grand-père, grand-mère, neveu, nièce, etc. Indiquez son nom : 2.2 Planifier l’écriture de son texte La séquence textuelle dominante de votre texte est une séquence descriptive qui comporte des séquences secondaires explicatives et justificatives. ● Votre destinataire est la personne à qui vous souhaitez rendre hommage. Tenez compte des caractéristiques de votre destinataire. Vous rédigerez votre texte en utilisant les marques énonciatives appropriées (traces de l’émetteur : marques de la 1re personne ; traces du récepteur : marques de la 2e personne). ● Faites le plan de votre texte. ● Titre (Formule d’introduction) : Introduction : courte séquence explicative pour expliquer votre choix de la personne. Développement : description de la personne selon votre point de vue, vos rapports avec elle, les sentiments que vous éprouvez à son égard, etc. » 10 © SOFAD Activité notée 1 Conclusion : courte séquence justificative pour justifier l’amour, l’admiration, la reconnaissance que vous éprouvez pour la personne. 2.3 Rédiger son texte • Faites un brouillon sur une feuille séparée : rédigez un texte descriptif contenant des passages explicatifs ou justificatifs. Rappelez-vous les procédés explicatifs : la définition, la parenthèse explicative, l’exemple, la comparaison. Justifiez votre appréciation de la personne à l’aide de marques de modalité : le vocabulaire connoté, les auxiliaires de modalité, les phrases transformées ou à construction particulière. •Prévoyez l’organisation de votre texte en précisant les organisateurs textuels que vous utiliserez : temps (au début, à la fin, etc.), ordre (premièrement, d’abord, enfin, finalement, etc.). •Assurez la cohérence de votre texte par la reprise de l’information, l’ajout d’éléments nouveaux, l’absence de contradiction et le maintien du point de vue. •Marquez votre présence dans le texte et adressez-vous directement à votre destinataire. •Ponctuez vos phrases de façon appropriée. •Faites les coupures de mots aux bons endroits. •Appliquez les règles de l’orthographe grammaticale et respectez l’orthographe d’usage. •Écrivez dans une langue standard et utilisez un vocabulaire approprié. •Consultez les grilles présentées aux pages 13 à 15 pour connaître les critères sur lesquels portera l’évaluation de votre texte. 2.4 Réviser, améliorer et corriger son texte Lorsque vous hésitez sur l’accord d’un mot, déterminez le donneur d’accord et faites une flèche vers le receveur. 2.5 Écrire la version définitive de son texte Transcrivez lisiblement la version définitive de votre texte. Si vous avez accès à un ordinateur, vous pouvez utiliser un traitement de texte. © SOFAD 11 FRA-3102-2 — Partager des souvenirs 12 © SOFAD © SOFAD Points Points (continuité, progression, non-contradiction, organisation) Points Points Points (intention, contenu, point de vue, destinataire) 2. Cohérence du texte (20 %) 1. Adaptation à la situation de communication (30 %) Critères d’évaluation et indicateurs/ Niveaux 9 10 9 5�������������������������� . Utilise toujours différentes marques d’organisation qui assurent la progression du texte. 10 4. Utilise très facilement diverses formes de reprise de l’information qui assurent la continuité. 5 7 8 7 Utilise presque toujours différentes marques d’organisation qui assurent la progression du texte. 8 Utilise facilement diverses formes de reprise de l’information qui assurent la continuité. 4 Emploie presque toujours une variété de langue appropriée (langue standard) à la situation de communication (très peu d’anglicismes, de mots familiers, etc.). 15 3. Emploie toujours une variété de langue appropriée (langue standard) à la situation de communication (absence d’anglicismes, de mots familiers, etc.). 16 4 17 5 18 Insère de façon satisfaisante des séquences explicatives et justificatives. 19 Écrit un texte qui respecte presque toujours la séquence descriptive dominante. B (85 % - 75 %) 2. Insère de façon très satisfaisante des séquences secondaires explicatives et justificatives. 20 1. Écrit un texte qui respecte toujours la séquence descriptive dominante. A (100 % - 90 %) 13 12 5 6 5 Utilise quelques marques d’organisation qui assurent la progression du texte. 6 Utilise plus ou moins facilement diverses formes de reprise de l’information qui assurent la continuité. 3 Emploie une variété de langue plus ou moins appropriée à la situation de communication (peu d’anglicismes, de mots familiers, etc.). 3 Insère de façon plus ou moins satisfaisante des séquences explicatives et justificatives. 14 Écrit un texte qui respecte habituellement la séquence descriptive dominante. C (70 % - 60 %) 10 8 3 4 3 Utilise occasionnellement des marques d’organisation qui assurent la progression du texte. 4 Utilise difficilement diverses formes de reprise de l’information qui assurent la continuité. 2 Emploie une variété de langue peu appropriée à la situation de communication (présence d’anglicismes, de mots familiers, etc.). 2 N’insère qu’un des types de séquences secondaires exigées : explicatives et justificatives. 11 Écrit un texte qui respecte parfois la séquence descriptive dominante. D (55 % - 40 %) GRILLE D’ÉVALUATION (CD 2 – Écrire des textes variés) – Échelle descriptive 5 0 1 2 1 Utilise rarement des marques d’organisation qui assurent la progression du texte. 2 N’utilise pas de formes de reprise de l’information qui assurent la continuité. 1 Emploie une variété de langue inappropriée à la situation de communication (beaucoup d’anglicismes, de mots familiers, etc.). 1 N’insère pas de séquences explicatives ou justificatives. 7 Écrit un texte qui respecte rarement la séquence descriptive dominante. E (35 % - 0 %) Activité notée 1 » 13 14 Nombre d’erreurs Points (variété de langue, norme) Nombre d’erreurs Points Nombre d’erreurs Points 5. Respect des normes relatives à l’orthographe d’usage et à l’orthographe grammaticale (20 %) 4. Construction des phrases et ponctuation appropriées (25 %) 3. Utilisation d’un vocabulaire approprié (5 %) Critères d’évaluation et indicateurs/ Niveaux 25 23 3-4 2-4 19 0-1 20 18 5-6 8. Respecte toujours les règles de l’orthographe d’usage et les règles d’accord. 2 24 0-1 7 20 19 8-9 17 7-8 16 9-10 15 11-12 Respecte presque toujours les règles de l’orthographe d’usage et les règles d’accord. 21 5-6 Construit presque toujours des phrases syntaxiquement correctes (incluant la ponctuation). 4 7. Construit toujours des phrases syntaxiquement correctes (incluant la ponctuation). 1-2 5 Utilise la plupart du temps des expressions et des mots précis, variés et appropriés. B (85 % - 75 %) 0 6��������������������� . Utilise des expressions et des mots précis, variés et appropriés. A (100 % - 90 %) 16 12 15 13-14 14 13-14 13 15 12 16-17 Respecte habituellement les règles de l’orthographe d’usage et les règles d’accord. 18 10-11 Construit la plupart du temps des phrases syntaxiquement correctes (incluant la ponctuation). 3 3-4 Utilise des expressions et des mots généralement appropriés, malgré des imprécisions ou des répétitions. C (70 % - 60 %) 1 6 12 16 10 17 11 18-19 10 20-22 8 23-24 Respecte peu les règles de l’orthographe d’usage et les règles d’accord. 13 15 Construit souvent des phrases syntaxiquement incorrectes (incluant la ponctuation). 2 5 Utilise des expressions et des mots usuels, dont plusieurs sont incorrects ou répétés. D (55 % - 40 %) GRILLE D’ÉVALUATION (CD 2 – Écrire des textes variés) – Échelle descriptive (suite) 4 19 0 20 et + 7 25 5 26 0 27 et + Respecte rarement les règles de l’orthographe d’usage et les règles d’accord 8 18 Construit très souvent des phrases syntaxiquement incorrectes (incluant la ponctuation). 0 7 et + Utilise des expressions et des mots qui relèvent souvent de la langue orale ou familière. E (35 % - 0 %) FRA-3102-2 — Partager des souvenirs © SOFAD Activité notée 1 G R I L L E D E C O M M U N I C AT I O N D E S R É S U LTAT S GRILLE D’ÉVALUATION (CD 2 – Écrire des textes variés) ÉCHELLE : A (100 % – 90 %) ; B (85 % – 75 %) ; C (70 % – 60 %) ; D (55 % – 40 %) ; E (35 % – 0 %). Cote Note CRITÈRE D’ÉVALUATION 1 — Adaptation à la situation de communication 1. L’élève écrit un texte qui respecte la séquence descriptive dominante. 2. L’élève insère des séquences secondaires explicatives et justificatives. 3. L’élève emploie une variété de langue appropriée à la situation de communication (langue standard). CRITÈRE D’ÉVALUATION 2 — Cohérence du texte 4. L’élève utilise diverses formes de reprise de l’information qui assurent la continuité. 5. L’élève utilise différentes marques d’organisation qui assurent la progression du texte. CRITÈRE D’ÉVALUATION 3 — Utilisation d’un vocabulaire approprié 6. L’élève utilise un vocabulaire approprié. CRITÈRE D’ÉVALUATION 4 – Construction des phrases et ponctuation appropriées 7. L’élève construit des phrases syntaxiquement correctes (incluant la ponctuation). CRITÈRE D’ÉVALUATION 5 — Respect des normes relatives à l’orthographe d’usage et à l’orthographe grammaticale 8. L’élève respecte les règles de l’orthographe d’usage et les règles d’accord. TOTA L © SOFAD 15 FRA-3202 — Partager des souvenirs ? Questions de l’élève 2 Remarques du correcteur ou de la correctrice 5102-07 Juin 2013