J. Embryol. exp. Morph. Vol. 19, l,pp. 88-93, February 1968 With 1 plate Printed in Great Britain 83 Mise en evidence du role inducteur de Fencephale dans Fosteogenese du crane embryonnaire du poulet Par JEAN SCHOWING 1 Laboratoire d'Embryologie experimentale du College de France et du C.N.R.S. {Directeur: Professeur Etienne Wolff) Nos experiences d'excision des differents territoires encephaliques (Schowing, 1959, 1961, 1967) mettent en evidence Pimportance du role des structures nerveuses dans la differentiation du squelette cranien. Le mecanisme de cette action inductrice, ainsi que la nature de l'inducteur, est mal connu. Nous avons tente de confirmer le role inducteur de l'encephale par des experiences in vitro. Strudel (1959, 1962) a obtenu du cartilage a partir de somites d'embryons de poulet cultives sur le milieu standard de Wolff & Haffen (1952) contenant un extrait de tube nerveux, tandis que Benoit (1960), greffant un fragment de tube nerveux a la place de la placode otique, a observe l'apparition d'un cartilage surnumeraire dans le mesenchyme de l'oreille. II semble done qu'il existe un facteur inducteur de la chondrogenese dans le tube nerveux. De meme, existe-t-il un facteur de l'osteogenese dans l'encephale embryonnaire? Ce facteur inducteur est-il specifique, comme son homologue chondrogene? Pour repondre a ces questions, nous avons pratique des experiences de greffes chorio-allantoidiennes ou le mesenchyme cephalique est mis en presence de tissu nerveux encephalique, ainsi que des operations microchirurgicales consistant a remplacer certains territoires nerveux par d'autres. Mais, au prealable, il nous a paru necessaire de localiser une ebauche osseuse susceptible de disparaitre en l'absence d'encephale, nous avons recherche l'origine du frontal. RECHERCHE D'UNE EBAUCHE SUSCEPTIBLE DE DISPARAITRE EN L'ABSENCE D'ENCEPHALE, L'OS FRONTAL Materiel et technique Nous utilisons des oeufs de poule de la race Leghorn blanche, que nous incubons pendant 48 h. Les embryons ont alors de 10 a 20 paires de somites. Pour rechercher l'origine de l'os frontal dans le mesenchyme cephalique d'un 1 Adresse de Vauteur'. Laboratoire d'Embryologie experimentale, College de France, 49 bis, avenue de la Belle Gabrielle, 94-Nogent-sur-Marne, France. 6-2 84 J. SCHOWING jeune embryon, nous nous sommes adresse a la technique des greffes chorioallantoidiennes telle qu'elle a ete inauguree par Murphy (1912) et modifi.ee par Wolff & Lutz (1939). (a) Technique de marquage Nous avons utilise cette technique dans les experiences de greffes chorioallantoidiennes. Elle consiste a introduire dans le mesenchyme cephalique un petit amas de grains de charbon prealablement agglutines par de Falbumine. Si le coagulum d'albumine est suffisamment dur, les grains de charbon ne se dissocient pas dans le mesenchyme, mais s'integrent a lui sans perturber son evolution. Ainsi une marque mise en place dans le mesenchyme a un stade precoce permet de suivre la destinee du territoire ou elle se trouve, et facilite l'explantation ulterieure de ce territoire. (b) Techniques de coloration Les coupes histologiques, d'une epaisseur de 7 a 10 ju,, sont colorees dans une solution aqueuse d'alizarine sulfonee qui fait apparaitre les formations osseuses en rouge vif. Nous completons cette coloration par un passage des coupes dans une solution de bleu alcian pour la coloration de fond et la mise en evidence des cartilages. Recherche de Vorigine de Vos frontal Dans la partie externe du mesenchyme cephalique, nous voyons apparaitre une condensation, approximativement au milieu de la bordure oculaire. Cette condensation, qui se developpe dans les jours suivants, se transforme en os frontal a partir du 9eme ou lOeme jour de l'incubation. L'utilisation des marques de carbone nous a permis de localiser le point d'origine de l'amas cellulaire qui evoluera plus tard en os frontal. Pour qu'une marque se retrouve a son voisinage, il faut qu'elle soit placee dorsalement a l'ebauche oculaire, et legerement en avant de l'axe reliant les deux vesicules optiques (Fig. 1). Si, apres 4 jours, nous prelevons l'ebauche presomptive du frontal accompagnee de la marque de carbone avoisinante, et si nous les greffons dans la chorio-allantoiide d'un embryon-hote de 6 a 8 jours, nous obtenons apres 10 jours de culture la formation d'un os dermique pres duquel nous retrouvons les grains de charbon (Planche 1, fig. A). II est done possible, grace a cette technique de marquage, de reperer l'origine de l'os frontal chez un embryon tres jeune et de suivre son evolution jusqu'a un stade suffisamment avance pour pouvoir observer sa differenciation. Recherche du stade de determination de Vos frontal L'os frontal est-il determine au bout de 48 h d'incubation, e'est-a-dire au moment ou nous introduisons notre marque de carbone ? Pour le savoir, nous prelevons des mesenchymes cephaliques prealablement marques a differents Role inducteur de Vencephale 85 stades qui sont 48 h, 60 h, 3 jours, 3,5 jours et 4 jours. Ces explants sont greffes sur la chorio-allantoide d'embryons-hotes de 6 a 8 jours et cultives dans cette position pendant 10 jours. Les greffons les plus jeunes evoluent peu ou n'evoluent pas. Tout au plus y voyons-nous apparaitre quelques formations cartilagineuses, generalement petites et arrondies. F Fig. 1. Schema montrant la position de l'ebauche presomptive de l'os frontal (F) chez l'embryon de quinze somites. Tableau 1 Age des greffons Nombre de greffons Differentiation osseuse Nombre de cas indifferencies Ossification (%) 48 h 60 h 3j + de 3j 12 18 16 14 0 4 14 14 12 14 2 0 0% 22,2% 87,5 % 100% Les greffons de 60 h se developpent davantage. Les cartilages qu'ils renferment sont plus importants, mais en general il est difficile de dire a quel territoire ils appartiennent. Parfois, nous observons Fapparition de formations osseuses capables d'evoluer rapidement, ceci dans quatre cas sur dix-huit etudies. Dans les greffons de 3 jours, nous observons presque toujours la formation d'un os. Quatorze echantillons sur seize sont porteurs d'un point d'ossification. Les greffons les plus ages, soit de 3,5 jours, soit de 4 jours, se differencient toujours en os, ainsi que nous l'avons deja vu sur la Planche 1, figure A. Ces resultats sont groupes dans le tableau 1: A la lumiere de ces resultats, nous pouvons conclure que l'os frontal n'est pas determine chez l'embryon de poulet tres jeune. C'est seulement a partir de 60 h d'incubation que le mesenchyme cephalique isole devient capable de s'auto- 86 J. SCHOWING differencier en os. Ce pouvoir d'autodifferenciation s'acquiert entre 2,5 et 3 jours, stade a partir duquel tout greffon renfermant le territoire presomptif de l'os frontal evolue en une formation osseuse typique. GREFFES CHORIO-ALLANTOIDIENNES DE MESENCHYME CEPHALIQUE SEUL OU ASSOCIE A L'ENCEPHALE EMBRYONNAIRE Les experiences precedentes nous montrent qu'un mesenchyme cephalique renfermant l'ebauche frontale et ayant moins de 60 h ne peut evoluer en greffe chorio-allantoidienne. Evoluera-t-il s'il se trouve associe au territoire encephalique qui lui est adjacent ? Nous prelevons sur la tete d'embryons de poulet de 15 a 20 somites l'ensemble constitue par les deux mesenchymes cephaliques droit et gauche et le territoire encephalique correspondant (Fig. 2 a). (1) Nous separons l'un des mesenchymes et nous le greffons soit seul, soit associe a d'autres mesenchymes identiques afin de realiser un effet de masse. II est, en effet, difficile d'obtenir en culture la differentiation d'un explant dont la taille est inferieure a une certaine limite. L'association de plusieurs petits explants est un palliatif a cet inconvenient et permet d'obtenir un ensemble suffisamment volumineux pour se differencier normalement. (2) Nous greffons d'autre part l'autre mesenchyme cephalique accompagne du territoire nerveux (Fig. 2 b). Dans tous les cas, un fragment d'oeil est conserve pour servir de repere au moment de sa pigmentation. Mesenchymes cephaliques cultives seuls Nos observations ont porte sur dix-neuf greffons. Parmi ceux-ci, quinze sont peu ou pas differencies. Nous y relevons la presence de quelques nodules cartilagineux semblables a ceux que nous avons deja rencontres. Les yeux ne sont generalement pas developpes, ils sont reduits a un amas pigmente (Planche 1, fig. B). Les quatres autres greffons comportent quelques formations osseuses peripheriques, associees a un epaississement de l'epiderme dont l'aspect keratiPLANCHE 1 Fig. A. Os frontal (F) obtenu apres 10 jours de culture en greffe chorio-allantoidienne. Remarquer a son voisinage les grains de charbon provenant de la marque initiate. Fig. B. Mesenchyme cephalique isole apres 10 jours de culture en greffe chorio-allantoidienne. Remarquer l'amas pigmente correspondant a l'ceil (ce) qui n'a pas evolue. Fig. C. Mesenchyme cephalique apres 10 jours de culture en presence de tissu encephalique. Le tissu encephalique (en) est entoure par un mesenchyme meninge lache (m). Fig. D. Detail de la figure C, montrant l'os dermique developpe a la peripherie de l'ectomeninge. La substance osseuse (os) est entouree d'un perioste net (/?). Fig. E. Embryon de poulet de 14 jours dont l'encephale a ete remplace par un fragment de tube medullaire. Remarquer le defaut de fermeture du tube medullaire. Fig. F. Embryon de poulet de 14 jours ayant subi l'inversion de l'encephale. Noter le developpement du bee superieur dans la region occipitale. /. Embryol. exp. Morp/i., Vol. 19, Part 1 J. SCHOWING PLANCHE 1 facing p. 86 Role inducteur de Vencephale n Fig. 2. Greffe chorio-allantoidienne de mesenchyme cephalique seul ou associe a l'encephale embryonnaire. (a) Ensemble des deux mesenchymes cephaliques et du territoire encephalique correspondant au moment du prelevement. (b) Separation des mesenchymes: 1, mesenchyme cephalique seul; 2, mesenchyme cephalique accompagne du territoire nerveux. Fig. 3. Schema representant la substitution d'un fragment de tube medullaire a l'encephale embryonnaire. Fig. 4. Schema de l'inversion de l'encephale embryonnaire. Le rhombencephale prend la place du prosencephale. Fig. 5. Schema de l'intervention consistant a remplacer l'encephale posterieur par l'encephale anterieur du meme embryon. (a) Le mesencephale et le rhombencephale sont excises, (b) ils sont remplaces par le prosencephale. 87 88 J. SCHOWING nise evoque le bee. Ces pieces osseuses font done partie de la face et proviennent certainement de la differentiation des bourgeons maxillaires. On ne voit en aucun cas apparaitre une formation osseuse assimilable a un element de la boite cranienne. Mesenchymes cephaliques cultives en presence de tissu nerveux Vingt et une experiences nous ont fourni, apres 10 jours de culture, vingt et un greffons dont dix-sept renferment un tissu encephalique bien evolue, et entoure d'un mesenchyme meninge lache (Planche 1, fig. C). L'ectomeninge, plus dense et bien vascularisee, montre sur sa face externe une lame osseuse typique, correspondante a un ebauche de frontal. Cette ebauche est limitee par un perioste tres net (Planche 1, fig. D). Le reste du mesenchyme est homogene et renferme des formations cartilagineuses variables en taille et en position. Les quatre autres cas montrent des traces de necrose, dues certainement au fait que la circulation s'est installee tardivement dans le greffon. L'on n'y observe aucune differentiation osseuse, seuls quelques cartilages sont visibles. La comparaison des resultats figures dans le tableau 2 nous montre qu'ils sont tres significatifs. Nous voyons que des mesenchymes cephaliques jeunes, isoles et cultives en greffe chorio-allantoidienne ne differencient aucun os assimilable a un frontal. Tableau 2 Nombre Apparition Os de type Inde cas d'os frontal facial differencies Probability Mes. ceph. seul Mes. ceph. + tissu nerv. 19 21 0 17 4 — 15 4 \ J u uu:> ' RECHERCHE DE LA SPECIFICITE DE L'lNDUCTEUR OSTEOGENE Technique Nous revenons ici a notre technique microchirurgicale d'excision. Dans une premiere serie d'experiences, nous substituons a l'encephale embryonnaire un fragment de tube nerveux preleve entre la lOeme et la 20eme paire de somites d'un embryon donneur (Fig. 3). Pour remplacer un territoire encephalique par un autre, nous excisons l'encephale entier et le remettons en place apres lui avoir fait subir une inversion de 180° (Fig. 4). Le prosencephale occupe ainsi la place du rhombencephale, qui se trouve lui-meme entre les yeux. Le mesencephale, qui joue le role de pivot dans la rotation, est sensiblement a sa place normale. Cette serie experimentale est completee par des excisions de l'encephale entier, suivies de la substitution du prosencephale au rhombencephale du meme embryon. Nous commencons par exciser le mesencephale et le rhombencephale (Fig. 5 a), puis nous excisons le prosencephale, qui est mis sans inversion prealable a la Role indueteur de Vencephale 89 place du rhombencephale (Fig. 5 b). Elle est accompagnee de temoins chez lesqueJs J'encephale est egalement excise, mais replace normaJement apres quelques minutes. Dans tous Jes cas, Jes yeux sont epargnes. Substitution (Pun fragment de tube nerveux a Vencephale embryonnaire Douze embryons ont survecu a cette intervention. IJ sont caracterises par J'absence de Ja face, excisee avec J'encephale. Les yeux sont plus ou moins developpes suivant les cas. Us sont separes par le fragment de tube nerveux qui s'est bien deveioppe et porte Je pJus souvent des traces de spina bifida (PJanche 1, fig. E). Chez de teJs embryons, iJ n'y a pas de voute cranienne. Seuls les constituants posterieurs du crane, e'est-a-dire les supraoccipitaux, subsistent, de meme que les squamosaux, qui s'articulent avec les carres. Sq Fig. 6. Schema du crane d'un embryon de pouJet de 14 jours ayant subi l'inversion de I'encephale. Bee sup, bee superieur; Exo, exoccipital; F, frontal,/, arcjugal;jP, parietal; Pa, palatin; Ps, parasphenoi'de; Q, carre; Sq, squamosal. Les modifications du plancher cranien sont consecutives a J'absence de la face. Les palatins sont recroqueviiles, le rostre du parasphenoide a disparu. Tout se passe comme si Ton avait purement et simpiement excise 1'encephale entier (Schowing, 1961a, fig. 13). Le remplacement de 1'encephale embryonnaire par un fragment de tube nerveux ne favorise done pas le developpement des os craniens, il semble que seul J'encephaJe soit capabJe de determiner leur apparition. Inversion de Vencephale Vingt-quatre heures apres 1'intervention, nous constatons que la cicatrisation s'est operee a tous les niveaux. Les territoires encephaliques excises sont ressoudes a ceux qui sont restes en place, I'ectoderme recouvre 1'ensemble et la circulation sanguine est normalement retablie. 90 J. SCHOWING Les dix temoins observes apres 14 jours d'incubation ne montrent aucune malformation cranienne. Leur aspect est identique a celui des embryons normaux, les elements squelettiques n'ont subi aucun dommage. Chez les dix embryons qui ont survecu a Tin version de l'encephale, le bourgeon frontal accompagne generalement le prosencephale et se developpe pour former un bee superieur d'aspect tres tourmente dans la region occipitale de la tete (Planche 1, fig. F). Les yeux sont separes par le rhombencephale, l'ensemble est recouvert par un epiderme normal. Le bee inferieur est bien developpe. Huit d'entre eux ont un crane tres modifie par suite de la position anormale de l'encephale. La plaque basilaire est alteree, les palatins et les arcs jugaux sont recroquevilles par l'absence de face, le rostre du parasphenoide a disparu. La face surplombe le complexe occipital qui subit peu de changement. Le rudiment de bee superieur est forme de pieces osseuses premaxillaires et nasales (Fig. 6). La voute cranienne est tres reduite. Elle se compose des squamosaux qui sont legerement reduits dans leur partie dorsale. Les parietaux existent, ils sont reduits et recouvrent le prosencephale. Leur position est normale. Les frontaux sont egalement reduits a deux ecailles qui flanquent le mesencephale. Ils ne se developpent jamais de maniere a recouvrir le rhombencephale. Substitution du prosencephale au rhombencephale du mime embryon Les sept echantillons etudies nous ramenent dans le domaine des synophtalmes typiques. Leur aspect est celui des monstres obtenus par excision du prosencephale et du mesencephale, et decrits en 1965. Leur squelette cranien est egalement typique des formes connues. II ne subsiste de la voute cranienne que les squamosaux qui sont legerement reduits comme dans le cas precedent. Les frontaux et les parietaux ont totalement disparu. Le complexe occipital n'est pas touche par cette intervention. Le plancher cranien presente les malformations caracteristiques de l'absence de face, de plus, la plaque basilaire est reduite. CONCLUSION Le role de l'encephale dans l'organisation cranienne est confirme par nos experiences de greffes chorio-allantoiidiennes. Un mesenchyme cephalique jeune, done indifferencie, et cultive isolement n'evolue pas, meme s'il renferme un territoire osseux presomptif. Par contre, le meme mesenchyme associe au territoire encephalique correspondant evolue, et Ton observe apres plusieurs jours de culture l'apparition d'un os dermique a l'exterieur des membranes meningees. Ces experiences contribuent a souligner l'importance de celles-ci, en particulier de l'ectomeninge, derivee du mesenchyme perineural qui prend lui-meme son origine dans le mesentoderme cephalique (van Gelderen, 1924, 1925, 1926; Kappers, 1929, 1932). II est probable que la meninge molle a une autre origine, mesectodermique selon Harvey & Burr (1924). Ce fait est a rapprocher des Role inducteur de Vencephale 91 observations de Seno & Nieuwkoop (1958) et Chibon (1966) qui mettent en valeur le role des cretes neurales dans la formation des meninges chez les Amphibiens. S'il en est de meme chez l'embryon de poulet, cette difference d'origine peut expliquer la difference de reaction a l'induction encephalique. En accord avec Benoit (1960), nous pensons que le mesenchyme meninge est incapable de reagir a l'induction de l'encephale, seule la partie externe du mesenchyme perineural est competente vis-a-vis de l'inducteur. Celui-ci agit a courte distance, comme son homologue chondrogene. Le remplacement de l'encephale embryonnaire par un fragment de tube nerveux entraine l'absence de voute cranienne et des malformations squelettiques identiques a celles que Ton rencontre apres avoir excise l'encephale entier. Ceci permet de penser que l'inducteur osteogene est specifique. Nous constatons ici une difference entre l'inducteur osteogene et l'inducteur chondrogene. En effet, la (a) (b) Fig. 7. Schema representant les influences des territoires encephaliques sur les os de voute cranienne: (a) lorsque l'encephale est en place normale, (6) lorsque l'encephale a subi une inversion de 180°. Apres inversion, le frontal (F) est sous la seule influence du mesencephale (M). Le rhombencephale (Rh) n'a aucune influence sur lui. Le parietal (P) subit la seule influence du mesencephale (M), le prosencephale (Pr) n'a aucune action sur lui. capacite d'induire le cartilage otique ou vertebral chez les embryons d'oiseau et de mammifere semble partagee entre les inducteurs normaux et quelques organes embryonnaires (Grobstein & Holtzer, 1955; Strudel, 1955; Lash, Holtzer & Holtzer, 1957; Benoit, 1960). Par contre, l'encephale embryonnaire semble le seul a pouvoir induire les os dermiques du crane, le tissu nerveux axial ne peut le suppleer. Les experiences d'inversion de l'encephale ou de substitution du prosencephale au rhombencephale rendent le probleme encore plus complexe, car il ressort des resultats qu'elles apportent qu'il y a non pas un inducteur encephalique des os craniens, mais plusieurs inducteurs localisee au niveau des vesicules encepha- 92 J. SCHOWING liques primordiales. II semble en effet que le rhombencephale ne puisse induire la formation des frontaux. Ceux-ci ne se developpent qu'au voisinage immediat du mesencephale. De meme, les parietaux ne se differencient que si le mesencephale se trouve a proximite. Sa suppression entraine la disparition des parietaux, le prosencephale n'ayant pas le pouvoir d'induire leur formation. L'hypothese que nous avons representee par la Fig. 8 (Schowing, 19676) peut alors etre completee par la Fig. 7. Ces experiences montrent que si l'encephale induit la formation des os craniens a distance, cette distance est tres courte. II n'y a done pas un inducteur encephalique osteogene, mais plusieurs inducteurs, chacun agit specifiquement sur une ou plusieurs ebauches osseuses determinees. A la lumiere de ces resultats, nous pouvons resumer en un schema general les differents phenomenes d'induction (Fig. 8). Frontal Squamosal Parietal Occipital ParasphenoYde Chorde BasisphdnoVde Fig. 8. Schema general representant les differentes actions inductrices de l'encephale et de la chorde sur les os de la boite cranienne. RESUME 1. Partant de la technique des greffes chorio-allantoidiennes, nous avons cultive des mesenchymes cephaliques isoles ages de moins de 60 h d'incubation. En aucun cas nous ne voyons apparaitre de formation osseuse cranienne. 2. Les memes mesenchymes cephaliques cultives en presence de tissu encephalique evoluent dans la majorite des cas en os craniens typiques. Ceux-ci se differencient a une distance correspondant a Fespace meninge. 3. Des experiences microchirurgicales consistent a substituer un fragment de tube nerveux a l'encephale embryonnaire de poulets ages de 48 h. Ces embryons sont depourvus de voute cranienne, leur aspect evoque celui des embryons prives de l'encephale entier. Role inducteur de Vencephale 93 4. Si Ton fait subir a l'encephale une inversion de 180°, la voute cranienne est reduite, les frontaux et les parietaux existent sous la forme d'ecailles osseuses au voisinage du mesencephale. 5. Le remplacement du rhombencephale par le prosencephale du meme embryon entraine la formation de monstres synophtalmes depourvus de voute cranienne. 6. L'ensemble de ces experiences montre que l'encephale est l'inducteur des os du crane. II exerce son influence inductrice a distance. D'autre part, l'induction encephalique est specifique, le tissu axial ne peut le suppleer. Chaque territoire encephalique exerce une induction particuliere sur les ebauches osseuses qui lui sont voisines, a l'exclusion des autres. II n'y a done pas un inducteur encephalique osteogene, mais plusieurs inducteurs, chacun agit specifiquement sur une ou plusieurs ebauches osseuses determinees. SUMMARY Evidence for the inductive role of the brain in the osteogenesis of the chick skull 1. Cephalic mesoderm from chick embryos of less than 60 h incubation never gave rise to cranial bone when grafted on to the chorio-allantoic membrane. 2. The same tissue gave rise in most cases to typical cranial bones when associated with brain tissue. These bones form at a distance from the brain which corresponds to the meningeal space. 3. Substituting spinal cord for brain in 48 h embryos led to the absence of the cranial roof and the embryos resembled those lacking the whole brain. 4. On rotating the brain through 180° the cranial roof becomes reduced, frontals and parietals being small bony scales near the mesencephalon. 5. Replacing the rhombencephalon by the prosencephalon of the same embryo causes the formation of synophthalmic monsters lacking a cranial roof. 6. These results show that the brain is the inducer of the cranium. It acts at a distance, and is specific, each region of the brain acting on neighbouring bone anlagen. There is therefore, not a single osteogenic inductor, but several, each acting on one or more bone anlagen. TRAVAUX CITES J. A. A. (1960). Etude experimentale des facteurs de l'induction du cartilage otique chez les embryons de poulet et de truite. Annls Sci. nat. (Zool.) 12, 323-85. CHIBON, P. (1966). Analyse experimentale de la regionalisation et des capacites morphogenetiques de la Crete neurale chez l'Amphibien urodele Pleurodeles waltlii Michah. Mem. Soc. zool. Fr. 36, 1-107. VAN GELDEREN, C. (1924). Zur vergleichenden Anatomie des Sinus durae-matris. Anat. Anz. 58, 472-80. VAN GELDEREN, C. (1925). Ober die Entwicklung der Hirnhaiite bei Teleostiern. Anat. Anz. 60, 48-57. BENOIT, 94 J. SCHOWING C. (1926). Die Morphologie der Sinus durae-matris. IV. Die vergleichenden Ontogenie der Hirnhaiite mit besondere Beriicksichtung der Lage der neurokraniellen Venen. Z. Anat. EntwGesch. 78, 339-489. GROBSTEIN, C. & HOLTZER, H. (1955). In vitro studies of cartilage induction in mouse somites mesoderm. /. exp. Zool. 128, 333-57. HARVEY, S. C. & BURR, H. S. (1924). An experimental study of the origin of the meninges. Proc. Soc. exp. Biol. Med. 22, 52-3. KAPPERS, C. U. ARIENS (1929). The Evolution of the Nervous System in Invertebrates, Vertebrates and Man. Haarlem: De erven F. Bohn. KAPPERS, C. U. ARIENS (1932). On some correlations between skull and brain. Phil. Trans. R. Soc. B, 221, 391-429. LASH, J., HOLTZER, S. & HOLTZER, H. (1957). An experimental analysis of the development of the spinal column. Aspects of cartilage induction. Expl Cell Res. 13, 292-303. MURPHY, J. B. (1912). Transplantation of malignant tumor to embryo of foreign species. /. am. Med. Assoc. 59, 874SCHOWING, J. (1959). Influence de l'excision du rhombencephale et du mesencephale sur la morphogenese du crane chez l'embryon de poulet. C. r. hebd. Seanc. Acad. Sci., Paris 248, 2391-3. SCHOWING, J. (1961). Influence inductrice de l'encephale et de la chorde sur la morphogenese du squelette cranien. J. Embryol. exp. Morph. 9, 326-34. SCHOWING, JEAN (1965). Obtention experimentale de cyclopes parfaits par microchirurgie chez l'embryon de Poulet. Etude histologique. /. Embryol. exp. Morph. 14, 255-63. SCHOWING, JEAN (1968 a). Influence inductrice de l'encephale embryonnaire sur le developpement du crane chez le Poulet. I. Influence de l'excision des Territoires nerveux anterieurs sur le developpement cranien. /. Embryol. exp. Morph. 19, 9-22. SCHOWING, JEAN (1968 b). Influence inductrice de l'encephale embroynnaire sur le developpement du crane chez le Poulet. II. Influence de l'excision de la chorde et des territoires encephaliques moyen et posterieur sur le developpement cranien. /. Embryol. exp. Morph. 19, 23-32. SENO, T. & NIEUWKOOP, P. D. (1958). The autonomous and dependent differentiation of the neural crest in Amphibians. Proc. K. ned. Akad. Wet. C, 61, 489-98. STRUDEL, G. (1955). L'action morphogene du tube nerveux et de la chorde sur la differencia• tion des vertebres et des muscles vertebraux chez l'embryon de poulet. Arch. Anat. microsc. Morph. exp. 44, 209-35. Strudel, G. (1959). Action inductrice de l'extrait de tube nerveux et de la chorde sur la formation du cartilage vertebral. C.r. hebd. Seanc. Acad. Sci., Paris 249, 470-1. STRUDEL, G. (1962). Induction de cartilage in vitro par l'extrait de tube nerveux et de chorde chez l'embryon de poulet. Devi Biol. 4, 67-86. WOLFF, ET. & HAFFEN, K. (1952). Sur une methode de culture d'organes embryonnaires in vitro. Texas Rep. Biol. Med. 10, 463-72. WOLFF, ET. & LUTZ, H. (1939). Sur une modification apportee a la technique des greffes chorio-allantoidiennes chez l'embryon de poulet. C. r. Seanc. Soc. Biol. 132, 117-20. VAN GELDEREN, {Manuscrit regu le 1 aout 1967)