Le discours indirect et la concordance des temps

Le discours indirect et la concordance des temps
KFR - BeuF
Introduit par : QUE, SI, CE QUI, CE QUE, QUI, DE + INFINITIF, PRONOMS INTERROGATIFS (où, ...)
On ne doit jamais utiliser "est-ce que" au discours indirect !
→ Dites : Il me demande ce que je fais (et pas : il me demande qu'est-ce que je fais !!!)
1.
Verbe principal
Verbe subordonné
Discours direct
Discours indirect
‣ antériorité :
présent / futur
passé composé / p. récent
Pas de changement de temps : ‣ simultanéité : présent
‣ postériorité : fut. simple / futur composé
Ex :
Pierre dit : "Je vais à l'école".
➡
Pierre dit qu'il va à l'école.
Marie demandera : "il est parti à 2 h ?"
➡
Marie demandera s'il est parti à 2 h.
Luc affirme : "Je serai pilote".
➡
Luc affirme qu'il sera pilote.
2.
Verbe principal
Verbe subordonné
Discours direct
passé composé
passé
présent
futur
Ex :
Discours indirect
plus-que-parfait ‣ antériorité
imparfait
‣ simultanéité
conditionnel
‣ postériorité
Luc a affirmé : "J'ai fait mes devoirs".
➡
Luc a affirmé qu'il avait fait ses devoirs.
Pierre a dit : "Je vais à l'école".
➡
Pierre a dit qu'il allait à l'école.
Marie disait : "je serai pilote."
➡
Marie disait qu'elle serait pilote.