INTERIM version 1.0 Flambées épidémiques de maladie à virus

WHO/HSE/PED/CED/2014.xx
INTERIM version 1.0
Flambées épidémiques de maladie à virus
Ebola et Marburg:
préparation, alerte, lutte et évaluation
Juin 2014

-
2
-
© Organisation mondiale de la Santé 2014
Tous droits réservés.
Il est possible de se procurer les publications de l’Organisation mondiale de la Santé auprès des
Editions de l’OMS, Organisation mondiale de la Santé, 20 avenue Appia, 1211 Genève 27 (Suisse)
(téléphone : [phone] ; télécopie : [phone] ; adresse électronique :
[e-mail]).
Les demandes relatives à la permission de reproduire ou de traduire des publications de l’OMS – que
ce soit pour la vente ou une diffusion non commerciale – doivent être envoyées aux Editions de
l’OMS, à l’adresse ci-dessus (télécopie : [phone] ; adresse électronique :
[e-mail]).
Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des données qui y
figurent n’impliquent de la part de l’Organisation mondiale de la Santé aucune prise de position
quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé
de leurs frontières ou limites. Les lignes en pointillé sur les cartes représentent des frontières
approximatives dont le tracé peut ne pas avoir fait l’objet d’un accord définitif.
La mention de firmes et de produits commerciaux ne signifie pas que ces firmes et ces produits
commerciaux sont agréés ou recommandés par l’Organisation mondiale de la Santé, de préférence à
d’autres de nature analogue. Sauf erreur ou omission, une majuscule initiale indique qu’il s’agit d’un
nom déposé.
L’Organisation mondiale de la Santé a pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier les
informations contenues dans la présente publication. Toutefois, le matériel publié est diffusé sans
aucune garantie, expresse ou implicite. La responsabilité de l’interprétation et de l’utilisation dudit
matériel incombe au lecteur. En aucun cas, l’Organisation mondiale de la Santé ne saurait être tenue
responsable des préjudices subis du fait de son utilisation.
WHO/HSE/PED/CED/2014.xx

-
3
-
Flambées épidémiques de maladie à virus
Ebola et Marburg: préparation, alerte, lutte et
évaluation
Organisation mondiale de la Santé

-
4
-

-
5
-
TABLE DES MATIERES
REMERCIEMENTS 9
LISTE DES ABREVIATIONS ET SIGLES 10
1 INTRODUCTION 12
1.1 Objectif du document et public cible 12
1.2 Généralités sur Ebola et Marburg 12
2 STRATEGIE GENERALE 20
2.1 Avant : période pré-épidémique 21
2.2 Alerte : cas suspect d'Ebola ou de Marburg 21
2.3 Pendant : période épidémique 21
2.4 Après : période post-épidémique 22
2.5 Utilisation du document 23
3 AVANT : QUE FAIRE EN PERIODE PRE-EPIDEMIQUE ? 26
3.1 Instauration d’un système de surveillance des fièvres hémorragiques virales (FHV) 26
3.1.1 Etape 1. Renforcer la surveillance de routine pour toutes les fièvres hémorragiques virales 26
3.1.2 Etape 2. Mettre sur pied une surveillance à base communautaire 26
3.1.3 Etape 3. Mettre en place un système pour la collecte, l’emballage, le stockage et le transport des
échantillons pour le laboratoire 26
3.1.4 Etape 4. Créer (ou redynamiser) des comités de gestion des épidémies et des équipes de réponse
rapide 27
3.2 Mesures de lutte contre les infections associées aux soins 27
3.2.1 Etape 5. Appliquer les mesures de base contre les infections associées aux soins 27
3.2.2 Etape 6. Constituer des stocks de tenues de protection individuelle et de matériel nécessaire aux
investigations épidémiologiques aux niveaux du district, de la province et du pays 27
3.3 Programme de promotion de la santé 28
3.3.1 Etape 7. Informer la population et améliorer les comportements 28
3.4 Collaboration avec les services de santé des mines (Marburg) et les services sanitaires de la faune
sauvage (Ebola) 28
3.4.1 Etape 8. Etablir ou renforcer des liens de collaboration entre les services de santé humaine et ceux
des mines (Marburg) 28
3.4.2 Etape 9. Etablir ou renforcer des liens de collaboration entre les services de santé humaine et les
services sanitaires de la faune sauvage (Ebola) 28
3.5 Pré-alerte : que faire si des prélèvements animaux se révèlent positifs pour Ebola ou Marburg ? 29
3.5.1 Etape 10. Informer les services vétérinaires et les autorités de santé publique 29
3.5.2 Etape 11. Mener une campagne intensive de sensibilisation, de mobilisation sociale et de
prévention 29
4 ALERTE : QUE FAIRE EN CAS DE SUSPICION D'EBOLA OU DE MARBURG? 32
4.1 Enquêter sur la suspicion d'Ebola ou de Marburg 32
4.1.1 Etape 1. Investigation épidémiologique 32
4.1.2 Etape 2. Collecte et expédition des prélèvements 33
4.1.3 Etape 3. Poursuite de la recherche active des cas et du suivi des contacts 34