SANCTIFICATION (SANCTIFICATION) La sanctification est le processus de purification, d’être purifié du péché. Le mot Grec utilisé le plus souvent dans le Nouveau Testament pour le mot sanctification c’est hagiasmos-hag-ee-as-mos. La Sainteté dans les Ecritures suivantes vient aussi du même mot Grec. Romains 6:19 « Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse de votre chair. De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves à l’impureté et à l’iniquité, pour arriver à l’iniquité, ainsi maintenant livrer vos membres comme esclaves à la justice pour arriver à la sainteté. » La Bible Amplifiée « Je parle à la manière des hommes à cause de vos limitations naturelles. Car de même que vous avez livré vos membres [et facultés] comme esclaves à l’impureté jamais augmentant l’injustice, ainsi maintenant livrez vos membres corporels [et facultés] une fois pour toute comme esclaves à la justice (être droit et faire droitement) [qui conduit] à la sanctification. » Romains 6:22 « Mais maintenant étant affranchis du péché et devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle. » La Bible Amplifiée « Mais maintenant, depuis que vous avez été affranchis du péché et êtes devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle. » 1 Thessaloniciens 4:7 « Car Dieu ne nous pas appelés à l’impureté, mais à la sanctification. » La Bible Amplifiée « Car Dieu ne nous a pas appelés à l’impureté mais à la consécration [nous consacrer nous –même à la pureté entière]. » 1 Timothée 2:15 « Elle sera néanmoins sauvée en devenant mère, si elle persévère avec modestie dans la foi, dans la charité et dans la sainteté. » Hébreux 12:14 « Recherchez la paix avec tous, et la sanctification, sans laquelle personne ne verra le Seigneur. » La Bible Amplifiée « Efforcez-vous de vivre en paix avec tout le monde et poursuivez cette consécration et sainteté sans laquelle personne ne verra [jamais] le Seigneur. » David a dit dans Psaume 15:1-2 « O Eternel! Qui séjournera dans ta tente? Qui demeura sur ta montagne sainte? Celui qui marche dans l’intégrité, qui pratique la justice et qui dit la vérité selon soncœur. » La Bible Amplifiée V:2 « Celui qui marche et vit dans l’intégrité et de manière irréprochable, qui pratique la justice et qui dit et pense la vérité selon son cœur. » Encore David a dit dans Psaume 24:3-5 « Qui pourra monter à la montagne de l’Eternel? Qui s’élèvera jusqu’à son lieu saint? Celui qui a les mains innocentes et le cœur pur; celui qui ne livre pas son âme au mensonge, et qui ne jure pas pour tromper. Il obtiendra la bénédiction de l’ETERNEL, la miséricorde du Dieu de son salut. » Jésus a dit dans Matthieu 5:8 « Heureux ceux qui ont le cœur pur, Car ils verront Dieu! » La Bible « Heureux (content, enviablement heureux, et spirituellement prospères, possédant le bonheur produit par l’expérience de la faveur de Dieu et surtout conditionné par la révélation de sa grâce, sas tenir compte des apparences extérieures) ceux qui ont le cœur pur, car ils verront Dieu! » Résultat: 0809 Page 1 of 5 Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND Sanctification Copyright © 2002-2009 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux. Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com Nous avons déjà lu dans Hébreux 12:14 que personne ne verra Dieu sans sainteté. Je dis encore ce mot Sainteté vient du même mot Grec que pour sanctification que Jésus, lorsque priant pour ses disciples, dit dans Jean 17:17 « Sanctifie (C'est-à-dire, purifie) – les par ta vérité: ta parole est la vérité. » La Bible Amplifiée « Sanctifie –les [purifie, consacre, sépare –les pour Toi-même, faitles saints] par la vérité; Ta Parole est la vérité. » Au moment du Salut, nous sommes absolument purs. C’est pourquoi l’homme sur la croix pourrait aller au Paradis (le Saint des Saints) avec Jésus lorsqu’il mourut, parce que pour réaliser ceci ça exige la repentance et la mort de soi. Luc 23:24 « Jésus lui répondit: je te le dis en vérité, aujourd’hui tu seras avec moi dans le paradis. » Mais la Parole aussi révèle ce qui est dans nos cœurs. La parabole du semeur et de la semence montre ceci. Matthieu 13:21 « Mais il n’a pas de racine en lui –même, il manque de persistance, et dès que survient une tribulation ou une persécution à cause de la Parole, il y trouve une occasion de chute. Aussi Jésus a dit dans Matthieu 12:34 « Races de vipères, comment pourrez-vous dire de bonnes choses, méchants comme vous l’êtes? Car c’est l’abondance du cœur que la bouche parle. » Jésus dit davantage dans Matthieu 15:18-20 « Mais ce qui sort de la bouche vient du cœur, et c’est ce quisouille l’homme. Car c’est du cœur que viennent les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les impudicités, les vols, les faux témoignages, les calomnies. Voilà les choses qui souillent l’homme; mais manger sans s’être lavé les mains, cela ne souille point l’homme. » Si nous sommes souillés, nous ne sommes pas purs. La responsabilité de purifier le cœur n’incombe pas à Dieu, mais c’est notre responsabilité. Jaques 4:8 « Approchez-vous de Dieu, et il s’approchera de vous. Nettoyez vos mains, pécheurs; purifiez vos cœurs, hommes irrésolus. » La Bible Amplifiée « Approchez-vous de Dieu, et il s’approchera de vous. [Reconnaissez que vous êtes] pécheurs, nettoyez vos mains; [réalisez que vous avez été déloyaux] vacillant les individus. Par des intérêts divisés, et purifiez vos cœurs [de votre adultère spirituel]. » Paul dit dans Actes 15:9 « Il n’a fait aucune différence entre nous et eux, ayant purifiée leurs cœurs par la foi » Selon Romains 10:17 « Ainsi la foi vient de ce qu’on entend, et ce qu’on entend vient de la parole de Christ. » 1 Jean 3:2-3 « Bien – aimés, nous sommes maintenant enfants de Dieu, et ce que serons n’a pas encore été manifesté; mais nous savons que, lorsque cela sera manifesté, nous serons semblables à lui parce que nous le verrons tel qu’il est. Quiconque a cette espérance en lui se purifie, comme lui – même est pur. » La Bible Amplifiée « Bien –aimés, nous sommes [même ici et] maintenant enfants de Dieu; et ce que nous serons [par après] n’a pas encore été manifesté (fait clair), mais nous savons que lorsqu’Il vient et est manifesté, nous [en tant qu’enfants de Dieu] Le rassemblerons, car nous Le verrons juste tel qu’Il est [réellement]. Et quiconque a cette espérance [appui] en Lui se purifie juste comme Il est pure (chaste, propre, sans faute). » Psaume 51:10 « O Dieu! Crée en moi un cœur pur, renouvelle en moi un esprit bien disposé. » Esaïe 1:16-20 « Lavez – vous, purifiez- vous, Otez de devant mes yeux la méchanceté de vos actions; Cessez de faire le mal. Apprenez à faire le bien, recherchez la justice, protégez l’opprimé; faites droit à l’orphelin, défendez la veuve. Venez et plaidons! dit l’ETERNEL. Si vos péchés sont comme le cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige, s’ils sont rouges comme la pourpre, ils deviendront comme la leine. Si vous avez de la bonne volonté et si vous êtes dociles, vous mangerez les meilleures productions du pays; mais si vous résistez et si vous êtes rebelles, vous serez dévorés par le glaive, car la bouche de l’ETERNEL a parlé. » Résultat: 0809 Page 2 of 5 Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND Sanctification Copyright © 2002-2009 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux. Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com COMMENT ALLONS – NOUS PURIFIER NOTRE CHEMIN? Dans le Tabernacle de Moïse, l’eau dans le sanctuaire était pour les sacrificateurs de se laver dedans, avant qu’ils servirent dans le Lieu Saint. (Le Lieu Saint parle de l’ère de l’Eglise.) Les sacrificateurs n’avaient pas le choix, se laver ou mourir. La même chose s’applique dans le temple de Salomon. L’eau était fournie par Dieu à partir du Rocher. L’eau parle de la parole de Dieu, que Dieu nous a donnée. Nous sommes aussi appelés d’être un saint sacerdoce. 1 Pierre 2:5 « Et vous –mêmes comme des pierres vivantes, édifiez – vous pour former une maison spirituelle, un sain sacerdoce, afin d’offrir des victimes spirituelles, agréables à Dieu par Jésus – Christ. » La Bible Amplifiée « [Venez] et, comme des pierres vivantes, édifiez-vous[dans] une maison spirituelle, pour un saint (dédié, consacré) sacerdoce, afin d’offrir [ces] sacrifices spirituels [qui sont] acceptables et agréables à Dieu par JésusChrist.» 1 Pierre 2:9 « Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis (spécial), afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière. » Psaume 119:9 « Comment le jeune homme rendra –t-il pur son sentier? En se dirigeant d’après ta parole. » La Bible Amplifiée « Comment le jeune homme rendra – t- il pur son sentier? En se dirigeant eten veillant [sur soi] d’après Ta parole [en conformant sa vie à elle]. » Romains 15:16 « D’être ministre de Jésus – Christ parmi les païens, m’acquittant du divin service de l’Evangile de Dieu, afin que les païens lui soient une offrande agréable, étant sanctifiée par l’Esprit – Saint. » La Bible Amplifiée « En me faisant un ministre de Jésus –Christ parmi les Païens. J’agis dans le service divin de l’Evangile (la bonne nouvelle) de Dieu, afin que les païens soient une offrande agréable [à Dieu], consacrée et faite sainte par l’Esprit – Saint. » 1 Corinthiens 6:9-11 « Ne savez – vous pas que les injustes n’hériteront point le royaume de Dieu? Ne vous y trompez pas: ni les impudiques, ni les idolâtres, ni les adultères, ni les efféminés, ni les infâmes, ni les voleurs, ni les cupides, ni les ivrognes, ni les outrageux, ni les ravisseurs, n’hériteront le royaume de Dieu. Et c’est là ce que vous étiez, quelques uns de vous. Mais vous avez été lavés, mais vous avez été sanctifiés, mais vous avez été justifiés au nom du Seigneur Jésus – Christ, et par l’Esprit de notre Dieu. » La Bible Amplifiée « Ne savez-vous pas que les injustes et ceux qui font le mal n’hériteront pas ou avoir aucune part dans le royaume de Dieu? Ne vous y trompez pas: ni l’impudique et l’immoral, ni les idolâtres, ni les adultères, ni ceux qui participent à l’homosexualité, ni les trompeurs (Calomniateurs et voleurs), ni les cupides, ni les ivrognes, ni les outrageux et diffameurs et les voleurs n’hériteront ou avoir aucune part dans le royaume de Dieu. Et c’est là ce que vous étiez, quelques-uns de vous [une fois]. Mais vous avez été lavés (Purifiés par une expiation complète pour le péché et affranchis de la culpabilité du péché), et vous avez été Consacrés (mis à part), et vous avez été justifiés [prononcés justes, par confiance] dans le nom du Seigneur Jésus – Christ et dans le [Saint] – Esprit de notre Dieu. » SE LAVER DANS LA PAROLE NOUS SANCTIFIE 2 Timothée 2:20-21 « Dans une grande maison, il n’y a pas seulement des vases d’or et d’argent, mais il y en a aussi de bois et de terre; les uns sont des vases d’honneur, et les autres sont d’un usage vil. Si donc quelqu’un se consacre pur, en s’abstenant de ces choses, il sera un vase d’honneur, sanctifié, utile à son maître, propre à toute bonne œuvre. » La Bible Amplifiée « Mais dans une grande maison, il n’y a pas seulement des vases d’or et d’argent, mais il y en a aussi [des ustensiles] de bois et de terre, et les uns sont des vases d’honneur et les autres sont d’un usage Vil. Donc celui qui se conserve pur de ce qui est souillé et sale, qui se sépare du contact avec les influences contaminantes et corrompantes] sera (alors lui-même] un vase mis à part et utile pour des desseins honorables et nobles, Consacré et utile à Son Maître, propre à toute bonne œuvre. » Résultat: 0809 Page 3 of 5 Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND Sanctification Copyright © 2002-2009 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux. Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com Il nous est dit que Jésus est le premier – né entre plusieurs frères dans Romains 8:29 « Car ceux qu’il a connus d’avance, ils les a aussi prédestinés à êtres semblables à l’image de son Fils, afin que son Fils fût le premier –né entre plusieurs frères. » La Bible Amplifiée « Car ceux qu’Il a connus d’avance [dont Il avait conscience et aimait d’avance], Il les a aussi prédestinés [les ordonnant à l’avance] à être semblables à l’image de Son Fils [et partagez intérieurement Sa ressemblance], afin qu’Il puisse devenir lepremier –né entre plusieurs frères. » Nous voyons que le premier –né devrait être sanctifié en Dieu dans Exode 13:2 « Consacre – moi tout premier –né, tout premier –né parmi les enfants d’Israël, tant des hommes que des animaux: il m’appartient. » La Bible Amplifiée « Sanctifie (consacre, met à part) – Moi tout premier –né (males); quoi qu’il soit le premier à ouvrir le ventre parmi les enfants d’Israël, tant des hommes que des animaux, il M’appartient. » Jésus devrait accomplir toute la loi et il a dit dans Jean 17:19 « Et Je Me sanctifie moimême pour eux, afin qu’eux aussi soient sanctifiés par la vérité. » La Bible Amplifiée « Et ainsi Je Me sanctifie (dédie, consacre) afin qu’eux aussi, soient sanctifiés (dédiés, consacrés, sanctifiés) dans la vérité. » Jésus était un premier-né et S’est sanctifié pour nous, en abandonnant Sa propre volonté. » L’Ecriture dit Jésus était sanctifié par le Père. Jean 10:36 « Celui que le Père a sanctifié et envoyé dans le monde, vous lui dites: Tu blasphèmes! Et cela parce que j’ai dit: je suis le Fils de Dieu. » Paul nous dit que Dieu ne nous a pas appelés à l’impureté, mais à la sainteté (sanctification). 1 Thessaloniciens 4:7 « Car Dieu ne nous a pas appelés à l’impureté, mais à la sanctification. » La Bible Amplifiée « Car Dieu ne nous a pas appelés à l’impureté mais à la consécration [nous dédier nous-mêmes à la pureté la plus complète]. » Romains 6:11-15 « Ainsi vous –mêmes, regardez – vous comme morts au péché, et comme vivants pour Dieu en Jésus – Christ notre Seigneur. Que le péché ne règne donc point dans votre corps mortel, et n’obéissez pas à ses convoitises. Ne livrez pas vos membres au péché, comme des instruments d’iniquité; mais donnez-vous vous-mêmes à Dieu, Comme étant vivants de mort que vous étiez, et offrez à Dieu vos membres, comme des instruments de justice. Car le péché n’aura point de pouvoir sur vous, puisque vous êtes, non sous la loi, mais sous la grâce. Quoi donc! Pécherions – nous, parce que nous sommes, non sous la loi, mais sous la grâce? Loin de là! La Bible Amplifiée « Ainsi, considérez –vous aussi comme morts au péché et votre relation à elle brisée, mais vivants pour Dieu [vivants dans une relation non brisée avec Lui] en Christ Jésus. Que le péché ne règne donc point dans vos corps mortels (de courte durée, périssables) afin de vous épargner de ses convoitises et être sujets à ses désirs et mauvaises passions. Ne continuez pas à livrer au céder vos membres corporels [et facultés] au péché comme des instruments (ustensiles] d’iniquité. Mais donnez –vous vous –mêmes et cédez –vous vous-mêmes à Dieu comme étant vivants de mort à une vie [perpétuelle], et vos membres [facultés] corporels à Dieu, les présentant comme des instruments de justice. Car le péché n’aura point de pouvoir sur vous, puisque vous êtes non sous la Loi [Comme esclaves], mais sous la grâce [Comme sujets à la faveur et miséricorde de Dieu]. Quoi donc [devons-nous conclure]? Pécherions –nous parce nous vivons non sous la Loi mais sous la faveur et la grâce de Dieu? Certainement pas! » Romains 6:16-23 « Ne savez-vous pas qu’en vous livrant à quelqu’un comme esclaves pour lui obéir, vous êtes esclaves de celui à qui vos obéissez, soit du péché qui conduit à la mort, soit de l’obéissance qui conduit à la justice? Mais grâces soient rendues à Dieu de ce que, après avoir été esclaves du péché, vous avez obéi de cœur à la règle de doctrine dans la quelle vous avez été instruits. Ayant été affranchis du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice. - Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse de votre chair - De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves à l’impureté et à l’iniquité, pour arriver à l’iniquité, ainsi maintenant livrez vos membres comme esclaves à justice, pour arriver à la sainteté. Car, lorsque Résultat: 0809 Page 4 of 5 Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND Sanctification Copyright © 2002-2009 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux. Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com vous étiez esclaves du péché, vous étiez libres à l’égard de la justice. Quels fruits portiez – vous alors Des fruits dont vous rougissez aujourd’hui. Car la fin de ces choses, c’est la mort. Mais maintenant, étant affranchis du péché et devenus esclaves de Dieu, Vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle. Car le salaire du péché, c’est la mort; mais don gratuit de Dieu, c’est la vie éternelle en Jésus – Christ notre Seigneur. » La Bible Amplifiée « Ne savez – vous pas qu’en vous livrant continuellement à quelqu’un comme esclaves pour faire sa volonté, vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché qui conduit à la mort, soit de l’obéissance qui conduit à la justice (faire le bien et reste droit avec Dieu)? Mais grâces soient rendues à Dieu, quoique vous avez été esclaves du péché, vous êtes devenus obéissants de tout votre cœur à la règle de doctrine dans laquelle vous avez été instruits et à laquelle vous avez été engagés. Et ayant été affranchis du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice (de la conformité à la volonté divine en pensée, dessein et action). Je parle à la manière des hommes à cause de vos limitations naturelles. Car de même que vous avez livré vos membres [et facultés] comme esclaves à l’impureté et augmentant toujours l’iniquité, ainsi maintenant livrez vos membres [et facultés] une fois pour toute comme esclaves à la justice (être droit et faire droitement) [pour arriver] à la sanctification. Car lorsque vous étiez esclaves du péchés, vous étiez libres à l’égard de la justice. Mais alors quel bénéfice (retour) avez-vous tirés des choses dont vous avez maintenant honte? [Aucun] Car la fin de ces choses, c’est la mort. Mais maintenant depuis que vous avez été affranchis du péché et étiez devenu esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle. Car le salaire du péché, c’est la mort, mais le dont gratuit [sans prix] de Dieu c’est la vie éternelle à travers (en union avec) Jésus-Christ notre Seigneur. » 1 Pierre 1:22-23 « Ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère, aimez –vous ardemment, les uns les autres, de tout votre cœur, puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu. » La Bible Amplifiée « Depuis votre obéissance à la vérité à travers le [Saint] –Esprit vous avez purifié vos cœurs pour avoir un amour fraternel sincère, [voyez que vous] vous aimez ardemment les uns les autres d’un cœur pur. Vous avez été régénérés (nés de nouveau), non par une semence (grain, sperme) d’origine mortelle, mais par une semence qui est immortelle par la Parole vivante et permanente de Dieu. » Finalement Hébreux 2:11 « Car celui qui sanctifie et ceux qui sont sanctifiés sont tous issus d’un seul. C’est pourquoi il n’a pas honte de les appeler frères, » La Bible Amplifiée « Car aussi bien Celui Qui sanctifie [faisant les hommes saints] que ceux qui sont sanctifiés ont tous un [Père]. C’est pourquoi Il n’a pas honte de les appeler frères. » Avec l’aide de Dieu; par Sa parole et par Son Saint – Esprit, vivons et marchons dignement pour notre haute vocation. Amen Par Jim & Debra Walker - Australia Résultat: 0809 Traduit par Ministry Of Evangelisation Agnus Dei (MEAD/DR Congo) Page 5 of 5 Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND Sanctification Copyright © 2002-2009 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux. Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com