EPack-2PH - Manuel utilisateur - HA032715FRA indice 1

Gradateur de puissance compact SCR
EPack (Biphasé)
HA032715 Version 01
01/2017

EPack Sommaire
HA032715 Version 01 1
Sommaire
Sommaire ...........................................................................................1
Consignes de sécurité .......................................................................9
Informations importantes ............................................................................. 9
Remarques concernant la sécurité ..................................................10
TBTS................................................................................................................ 12
Symboles utilisés dans l’étiquetage de l’appareil............................................. 13
Introduction ......................................................................................14
Déballage des gradateurs................................................................................ 14
Code de commande......................................................................................... 15
Codage de base du produit........................................................................ 15
Options de mise à niveau du logiciel ......................................................... 16
Installation ........................................................................................17
Installation mécanique ..................................................................................... 17
Détails de fixation....................................................................................... 17
Montage sur support............................................................................ 18
Montage sur rail DIN............................................................................ 20
Dimensions ................................................................................................ 21
Dimensions des unités 16 A à 32 A..................................................... 21
Dimensions des unités 40 A à 63 A..................................................... 22
Dimensions des unités 80 A à 100 A................................................... 23
Dimensions de l’unité 125 A ................................................................ 24
Résumé - toutes les unités (16 A - 125 A)........................................... 25
Installation électrique ....................................................................................... 26
Détails de connexion.................................................................................. 26
Alimentation secondaire............................................................................. 28
Alimentation auxiliaire 24V................................................................... 28
Alimentation auxiliaire 85Vac à 500Vac ............................................... 28
Connexions (Puissance d'alimentation et charge) ..................................... 30
Unités 16 A à 32 A et 40 A à 63 A ....................................................... 30
Gradateurs 80 A, 100 A et 125 A......................................................... 31
Configurations de charge........................................................................... 32
Triangle ................................................................................................ 32
Etoile.................................................................................................... 33
Câblage des signaux ................................................................................. 34
Entrée Activation.................................................................................. 34
Acquittement d'alarme ......................................................................... 34
Consigne principale ............................................................................. 34
Sortie relais.......................................................................................... 35
Détails des E/S entrées et sorties........................................................ 36
Communications réseau ............................................................................ 37
Câblage Ethernet................................................................................. 37
Brochages de communication ............................................................. 37
Interface opérateur ...........................................................................39
Affichage .......................................................................................................... 39
Zone d'état ................................................................................................. 40
Icônes de touches logicielles ..................................................................... 40
Boutons-poussoirs ........................................................................................... 41
Fonctions des boutons-poussoirs .............................................................. 41
Sélection de la valeur d'un élément du menu ............................................ 41
Indication d’alarme sur le panneau avant ........................................................ 42
Alarmes d'indication................................................................................... 42
Alarmes de système .................................................................................. 42
Alarmes de procédé................................................................................... 42

Sommaire EPack
2HA032715 Version 01
Quickcode ........................................................................................43
Paramètres du menu Quickcode...................................................................... 44
Définition des modes de conduction .......................................................... 45
Logic .................................................................................................... 45
Conduction par train d'ondes fixes....................................................... 46
Conduction à train d'ondes variable..................................................... 46
Type de contre-réaction ............................................................................. 47
Mode transfert............................................................................................ 47
Fonctions de limitation ............................................................................... 47
Limitation de l'angle de conduction...................................................... 48
Limitation de la période de conduction ................................................ 48
Chop Off............................................................................................... 48
Communications ..............................................................................49
Ethernet/IP ....................................................................................................... 49
Introduction ................................................................................................ 49
EPack Power Controller Caractéristiques EtherNet/IP .............................. 49
Prise en charge de l’objet CIP ................................................................... 50
Configuration de l’unité EPack Power Controller ....................................... 50
Adressage IP dynamique........................................................................... 51
Adressage IP fixe....................................................................................... 51
Passerelle par défaut ................................................................................. 52
Mapping d’échange de données................................................................ 52
Configuration de l’échange de données cyclique (Implicite)................ 53
Configuration du maître ............................................................................. 55
Echange de données cyclique (Implicite) ............................................ 55
Etablissement de la communication .......................................................... 61
Formats de données .................................................................................. 61
Le fichier EDS............................................................................................ 62
Diagnostic des pannes............................................................................... 62
Modbus ............................................................................................................ 63
Vue d'ensemble ......................................................................................... 63
Protocole.................................................................................................... 63
Resolution de paramètre............................................................................ 64
Lecture des grands nombres ..................................................................... 65
Periode d’attente........................................................................................ 65
Latence ...................................................................................................... 66
Paramètres du mode de configuration....................................................... 66
Modbus : Fonctions avancées ......................................................................... 67
Accès aux données de résolution complète à virgule flottante et de
temporisation ............................................................................................. 67
Types de données utilisées dans les EPack Power Controller.................. 68
Paramètres particuliers : Énumération, Mot d'état et Nombre entier ......... 68
Parametres a virgule flottante .................................................................... 68
Paramètres de type temps......................................................................... 69
Ethernet (Modbus TCP) ............................................................................. 70
Configuration de l’instrument ..................................................................... 70
Adressage IP dynamique........................................................................... 70
Adressage IP fixe....................................................................................... 71
Passerelle par défaut ................................................................................. 71
Maître préférée .................................................................................... 71
Configuration par iTools ............................................................................. 71
Configuration automatique................................................................... 71
Configuration manuelle........................................................................ 72
PROFINET....................................................................................................... 73
Caractéristiques de PROFINET (certification en attente) .......................... 73
Câblage PROFINET .................................................................................. 74
Connexion iTools........................................................................................ 75
Configurer le gradateur EPack pour Profinet ............................................. 75
Mise en service avec le protocole DCP ..................................................... 75
Mise en service avec « Fixed IP Mode » ................................................... 76
Paramétrage de la configuration IP via iTools............................................ 77

EPack Sommaire
HA032715 Version 01 3
Nom de l'appareil ....................................................................................... 77
Nom de l’appareil via le protocole DCP ................................................. 7977
Affichage du nom de l’appareil sur l’écran EPack...................................... 78
Affichage du nom de l’appareil dans iTools................................................ 78
Autres services DCP.................................................................................. 78
LED clignotant (également appelé « Flash Once ») .................................. 78
Réinitialisation aux valeurs d’usine ............................................................ 78
Échange de données cycliques (Données ES PROFINET) ...................... 79
Configuration de l’échange de données cycliques (Données ES) ............. 79
Échange de données acycliques (Données d’enregistrement).................. 80
Lectures acycliques PROFINET ................................................................ 80
Contraintes concernant les paramètres. .................................................... 81
Formats de données .................................................................................. 81
Le fichier GSD............................................................................................ 82
Notification d'alarme................................................................................... 82
Configuration depuis le panneau avant ...........................................84
Pages de menu................................................................................................ 84
Menu Comms............................................................................................. 85
Menu Meas ................................................................................................ 87
Menu Adjust ............................................................................................... 88
Menu Info................................................................................................... 90
Menu Strat.................................................................................................. 91
Menu PLF .................................................................................................. 92
Menu Settings............................................................................................ 94
Menu Alarms.............................................................................................. 95
Menu Alm Disable...................................................................................... 96
Menu Alm Stop........................................................................................... 97
Menu Alm Relay ........................................................................................ 98
Menu DI Stat .............................................................................................. 99
Menu Access ........................................................................................... 100
Accès aux menus .............................................................................. 101
Accès à la sécurité OEM ................................................................... 101
Configuration avec iTools ...............................................................103
Introduction .................................................................................................... 103
Vue d'ensemble ....................................................................................... 103
Menu Accès .................................................................................................. 104
Configuration d'alarme ................................................................................... 106
Configuration de communication.................................................................... 107
Contrôle Configuration ...................................................................................110
Menu Control setup...................................................................................111
Paramètres .........................................................................................111
Régulation Menu principal ........................................................................112
Paramètres .........................................................................................112
Configuration des paramètres de régulation.............................................113
Paramètres .........................................................................................113
Menu diagnostic de régulation ..................................................................114
Paramètres .........................................................................................114
Alarme de régulation menu de désactivation ...........................................114
Paramètres .........................................................................................114
Alarme régulation Détection Paramètres .................................................115
Paramètres .........................................................................................115
Alarme régulation paramètres de signalisation ........................................115
Paramètres .........................................................................................115
Alarme régulation Paramètres de verrouillage .........................................116
Paramètres .........................................................................................116
Paramètres d’acquittement des alarmes de régulation ............................116
Paramètres .........................................................................................116
Régulation Paramètre d’arrêt des alarmes ...............................................117
Paramètres .........................................................................................117
AlmRelay, Relais d'alarme de régulation ..................................................117
Paramètres .........................................................................................117