B - Fnac

2
2 2
Jos Sabac
AMPHIGOURISMES
DICO INCOMPLET
Éditions EDILIVRE APARIS
93200 Saint-Denis – 2012
2
3
www.edilivre.com
Edilivre Éditions APARIS
175, boulevard Anatole France – 93200 Saint-Denis
Tél. : 01 41 62 14 40 – Fax : 01 41 62 14 50 – mail : [email protected]
Tous droits de reproduction, d’adaptation et de traduction,
intégrale ou partielle réservés pour tous pays.
ISBN : 978-2-332-46927-4
Dépôt légal : mars 2012
© Edilivre Éditions APARIS, 2012
2 4
AMPHIGOURISMES
Je vais leur sortir quelques-uns de mes
amphigourismes...
Albertine SARRAZIN
(lettre à Jean-Pierre GAUBERT, printemps 1967)
2
5
2 6
A
Abajoue :
Poche de la joue de certains mammifères servant
de réserve.
Supplication d’une femelle hamster énamourée et
affamée : « Baisse un peu l’abajoue, mon chéri ! »
Abandon :
Cri de guerre de certains obsédés sexuels (peut
s’écrire aussi en deux mots).
Abbesse :
Quand on dit « la mère abbesse », on précise
rarement quoi…
Abhorrer :
Contraire d’adorer, qui est plus facile à écrire et
plus agréable à pratiquer.
Abricotier :
Arbre fruitier planté en bord de mer et pouvant
servir de refuge.
Abscons :
Pas net, papy.
2
7
Abstinence :
Malheureux les pauvres d’esprit, car ils ne savent
pas ce qu’ils perdent !
Accent :
« Quel accent faut-il mettre au verbe rapiécer ?
– Grave.
– Non, aigu !
– J’ai dit une bêtise ?
– Ce n’est pas grave ! »
Accessoire :
Peut se révéler indispensable, surtout quand il est
en latex.
Accolade :
Rime avec roucoulade.
Accouchée :
Toujours précédé de « a couché ».
Accouplement :
Ne pas confondre accouplement avec deux de
couple en aviron. Quoique…
Acné :
Ne me parlez pas d’acné ! Cela me file des
boutons…
Acquitté :
Celui qui a quitté la prison.
Addiction :
Avec l’addiction, vient toujours l’addition.
Adulé :
Choyé, fêté.
Exemple : Sa nourrice adulée.
2 8
Adulte :
Ne sait pas toujours où il va : l’adulte erre…
Affreux :
Repoussant. Exemple : C’est un repaire à freux…
Affubler :
Accoutrer.
Affublée d’un falzar
acheté au bazar
elle cachait ses miches
en friche
Age :
Chaque âge a ses plaisirs
dit-on avec sagesse
Pussé-je ressaisir
tous ceux de ma jeunesse
Agrégé :
Titulaire de l’agrégation. J’en ai connu des
agrégés, décomposés devant une jolie fille…
Aguicher :
Elle essayait d’aguicher, fermée, sournoise…
Aigrefin :
Escroc.
Un nègre feint
la mort
et la dépouille
Un aigrefin
le mord
et le dépouille
Ail :
Il paraît qu’il favorise l’amour… bouche cousue.
2
9
Ailloli :
Déconseillé pour les câlins, même en trois mots.
Aimer :
Vouloir aimer, c’est jouer à la roulette russe.
Aisselle :
Partie importante du corps. Combien de fois n’aije pas entendu chanter : « Aisselle que j’aime… »
Alèse :
Tissu imperméable et protecteur pour se sentir à
l’aise dans son pipi.
Allécher :
Verbe qu’il est déconseillé de conjuguer à
l’imparfait de l’indicatif, surtout à la deuxième
personne du pluriel.
Allegro :
Pour faire activer les obèses.
Ambassades :
Dans les salons des ambassades
on se consacre aux embrassades
Mais en gonflant ses gros abdos
on cache un poignard dans le dos
Amen :
Cri du banquier quand on parle d’argent.
Amnistie :
Justice pour les grands de ce monde.
Amoureux :
Ce n’est pas parce que l’on dit les amoureux qu’il
s’agit obligatoirement de deux hommes !
2 10
Amusette :
Pour lui c’était jour de fête
il avait une amusette
sa zézette
Anniversaire :
Pourquoi fêter ce qui nous rapproche de la tombe ?
Anus :
Petit trou pas cher.
Apparences :
Voulant sauver les apparences
elle cachait sous le satin
tous ses trésors ses appas rances
évoquant sa vie de catin
Arabie :
L’eau y est rare, chère et de mauvaise qualité. Je
pense que l’on vous a déjà parlé de l’eau rance
d’Arabie.
Ariane :
Son amour ne tenait qu’à un fil.
Arrangements :
A quoi serviraient les amis s’ils ne permettaient
certains petits arrangements ?
Auguste :
Pas manchot, l’empereur !
Autofécondation :
Vous parlez d’un gâchis !
Ave :
Pour se laver
de ses péchés
2
11
faut-il l’ave
l’ave léché
des communiantes
l’ave fâché
des étudiantes
l’ave torché
des impatientes
Aviné :
« Tu aimes l’agneau ? – Je préfère la gnole ! »
Avortement :
Je suis contre l’avortement quand je pense à tous
les anthropophages qui meurent de faim sur la
planète.
Axe :
Pourquoi dit-on la voie express et pas l’axe hâtif ?
Ayatollah :
Quelle barbe !
Azay :
Quel château ! Chapeau !
Azur :
Sous les tropiques, l’azur assure…
2 12
B
Ba :
Quand Mamadou Ba vint à Paris ce qu’il vit le
laissa pantois. C’est alors qu’il reçut son surnom : le
béat Ba.
Babiole :
Pour une babiole, certain(e)s iraient jusqu’à la
bagatelle.
Babouche :
« Pas touche à mes babouches ! » dit-on à Bush.
Bacchanales :
Laisseraient à penser que Bach fut un pédéraste.
Badine :
Peut-on badiner avec une badine ?
Baïse :
Rivière qui se félicite de l’invention du tréma.
Baiser :
Beau nom mais foutu verbe.
Bâle :
Joli trou.
2
13
Balkans :
On ira au bal quand
les hommes les enfants
déposeront les armes
et les mères en larmes
souriront aux Balkans
Ballon :
Vaut-il mieux taper ou souffler dedans ?
Balmoral :
La couronne d’Angleterre n’est pas épargnée par
les scandales. Que serait-ce si elle possédait
« Balimmoral » ?
Banane :
Il vaut mieux l’avoir à la ceinture que sous les
pieds.
Bande(r) :
J’ai toujours préféré faire bande à part.
Bandonéon :
Instrument érotique.
Banian :
Comme un homme politique, il embrasse pour
mieux étouffer.
Bataves :
Pourquoi appelle-t-on les habitants des Pays-Bas :
Néerlandais, Bataves, voire Hollandais, et pas
Paysans basques, par exemple ?
Baudelaire :
C’est beau de lire.
2 14
Beauté :
La beauté a cet avantage sur l’esprit : elle se voit
davantage ; et ce désagrément : elle dure moins
longtemps.
Bécasse :
Les bécasses, ça casse rien.
Bécu :
Le vrai nom de la comtesse du Barry était déjà tout
un programme, à une voyelle près.
Bedaine :
Tout ce qui y rentre fait ventre.
Beethoven :
Heureusement qu’en allemand les deux e accolés
ne se prononcent pas i, comme en anglais…
Bellérophon :
Quand le cyclope rentrait ses brebis dans sa
caverne, lui arrivait-il parfois de les entendre bêler au
fond ?
Belliqueux :
Il était fort belliqueux
et cherchait sans fin des noises
aux personnes très courtoises
Mais depuis qu’un gars visqueux
lui caressa le menton
il se conduit en mouton
Benêt :
Un grand benêt d’enfant
dit à son petit frère
« Mets-toi à poil Fanfan
2
15
montre-moi tes ovaires »
L’autre peu convaincu
répondit « Et mon cul ! »
Bénin :
Sympa, un Etat africain qui affiche ainsi sa
modestie !
Bertha :
Il paraît que Pie XII avait envisagé de canoniser la
grosse Bertha !
Bicoque :
Ce n’est pas un voilier à deux coques, même si elle
prend parfois l’eau.
Billet :
Il peut être doux, il peut être de banque. Et quand
il est les deux à la fois…
Biner :
Bascal savait biner et il binait si bien que les
femelles emballées riaient devant sa binette.
Binoche (Juliette) :
Normal qu’elle fît du cinoche.
Bise :
Parfois, elle joue la douceur et se prend pour la
brise sans en avoir l’R.
Bisexué :
Est-ce que son sexe crie « Bis » ?
Bizet :
Au début, il ne fut guère bissé.
2 16
Blennorragie :
Elle est là pour rappeler que l’on est puni par où
l’on a péché.
Blizzard :
Bise bizarre.
Bodard :
Pseudo rêvé pour attirer les femmes.
Bonne :
Est-elle toujours bonne ?
Bora Bora :
Ile de rêve, île de rêve en Océanie, Océanie...
Bordels :
Ils ont provoqué chez Marthe Richard des tollés
rances.
Boss :
Ce boss bosse fort.
Boucher : .
« Oh ! un nu ! – C’est un Boucher ? – Non, un
débauché ! »
Bouche-trou :
Amant passager.
Boudin :
Il peignit des paysages plutôt que des
personnages. Redoutait-il ce genre de réflexion :
« C’est un Boudin » ?
2
17
Bouffon :
« Hier soir, je me suis retrouvé à table avec des
plaisantins. – Et tu leur as dit quelque chose ? –
Oui : « Bouffons ! »
Bourg-la-Reine :
Jumelée avec Choisy-le-Roi ?
Bousier :
Insecte qui étreint l’étron.
Braque :
Avec un nom pareil, j’eusse été brigand ou
champion automobile. Il eut moins d’ambition et
resta peintre.
Brassée :
Les fleurs palpitent de se sentir en brassées…
Brasserie :
On y brasse, y embrasse…
Brassière :
Dès son plus jeune âge, on apprend à cacher ses
trésors.
Bretelle :
Sa bretelle
en dentelle
est tombée
Succombez
Brumaire (22 oct. – 20 nov.)
Quel fichu mois de brumaire
il a récolté un rhume
il s’est perdu dans la brume
il erre il erre
Bugeaud :
2 18
Il fut aussi marquis de la Piconnerie, ce qui lui
faisait une belle casquette.
Burnous :
Pour cacher ses burnes.
2
19
2 20