Essais et biographies
Émile Verhaeren : sa vie, son œuvre (Emile Verhaeren, 1910), tr. fr. 1910.
Souvenirs sur Émile Verhaeren ( 1917), tr. fr. 1931.
Marceline Desbordes-Valmore : son œuvre (1920), tr. fr. 1928.
Romain Rolland : sa vie, son œuvre 1921, tr. fr. 1929.
Trois Maîtres : Balzac, Dickens, Dostoïevski 1921, tr. fr. 1949 et 1988.
Le Combat avec le démon : Kleist, Hölderlin, Nietzsche ( 1925), tr. fr. 1937.
Les Très Riches Heures de l'humanité, 1927 - 14 textes de nature historique, dont les
premiers furent publiés en 1927), tr. fr. de 12 textes 1939.
Trois poètes de leur vie : Stendhal, Casanova, Tolstoï , 1928), tr. fr. 1937.
Joseph Fouché (Joseph Fouché. Bildnis eines politischen Menschen, 1929), tr. fr. 1930.
La guérison par l’esprit : Mesmer, Mary Baker-Eddy, Freud 1931, tr. fr. 1982.
Marie-Antoinette , 1932, tr. fr. 1933.
Érasme, Grandeur et décadence d’une idée 1934, tr. fr. 1935.
Marie Stuart 1935, tr. fr. 1936.
Conscience contre violence ou Castellion contre Calvin (1936), tr. fr. 1936, nouvelle
traduction de Alzir Hella,
Magellan 1938, tr. fr. 1938.
Amerigo, Récit d’une erreur historique écrit en 1941, publ. posth. 1944, tr. fr. 1992.
Le Brésil, Terre d’avenir (1941), tr. fr. 1942.
Balzac, le roman de sa vie , publ. posth. 1946, tr. fr. 1950.
Hommes et destins, Belfond, 1999
Le Mystère de la création artistique 1943, tr. fr. 1996
Le Monde sans sommeil
Aux Amis de l’étranger
Montaigne. Essai biographique, publ. posthume, tr. fr. 1982
Le Monde d'hier. Souvenirs d'un Européen - autobiographie 1942, publ. posth. 1944 -
Zweig commença à l’écrire en 1934 ; il posta à l’éditeur le manuscrit, tapé par sa seconde
femme, un jour avant leur suicide.
En cette heure sombre
Paul Verlaine, biographie, Le Castor Astral, 2015
Correspondance
Sigmund Freud-Stefan Zweig, Correspondance, Paris, Rivages, 1991.
Arthur Schnitzler-Stefan Zweig, Correspondance, Paris, Rivages, 1994.
Richard Strauss-Stefan Zweig, Correspondance 1931-1936, Paris, Flammarion, 1994.
Friderike Zweig-Stefan Zweig, L’Amour inquiet, Correspondance 1912-1942, Paris, Des
Femmes, 1987.
Romain Rolland-Stefan Zweig, Rencontre 1911
Amélie Breton-Stefan Zweig, Lettres 1922
Émile Verhaeren-Stefan Zweig, Genève, Labor, 1996.
Stefan Zweig, Correspondance 1897-1919 (préface, notes et traduction de l’allemand par
Isabelle Kalinowski),
Stefan Zweig, Correspondance 1920-1931 (préface, notes et traduction de l’allemand par
Isabelle Kalinowski),
Stefan et Lotte Zweig, Lettres d'Amérique : New York, Argentine, Brésil, 1940-1942
(préface et notes par Darién J. Davis et Oliver Marshall),
Stefan Zweig-Klaus Mann, Correspondance 1925-1941, Paris, Phébus, 2014.
Le monde d’hier
3