Voici&quelques&éléments&qui&vous&permettront&d’analyser&le&genre&romanesque&:&&
! Définition& :&le# roman# est# un# récit# fictif# en# prose# qui# est# apparu# au# XIIème# siècle.# Le#
narrateur#y#relate#l’histoire#de#personnages#qui#affrontent#des#péripéties.##
! Savoir&distinguer&:#l’auteur#(celui#qui#écrit#le#roman),#le&narrateur#(celui#qui#raconte#
l’histoire)# et# le& personnage#(personne# fictive# qui# appartient# à#l’histoire).#Cas&
particulier&:&le&genre&autobiographique#dans#lequel#l’auteur#est#à#la#fois#narrateur#et#
personnage#principal#de#l’histoire.##
! Le& héros& est& le& personnage& principal& du& récit.#Il#fait#avancer#l’action.#Il#est#
généralement#doté#de#qualités#physiques#et#morales.#Il#s’oppose&au&antihéros.##
! Narration& externe&:#le#narrateur# n’appartient# pas# à# l’histoire# versus& (vs)#narration&
interne&:#le#narrateur#appartient#à#l’histoire.#On#parle#alors#de#narrateur#personnage.#!&
Il& ne& faut& pas& confondre& la& narration& externe& (qui& raconte&?)&avec& la& focalisation&
externe.&(qui&voit&?)&
! Les&discours&dans&le&roman&:&comment&raconter&?#1)&Le&discours&direct&:#les#paroles#
des# personnages# sont# rapportées# directement#à#l’aide#de#verbes#de#parole#et#de#
guillemets.##La#ponctuation#est#souvent#expressive#(?,##!,#points#de#suspension#(...)).#Dans#
le#dialogue,#les#tirets#matérialisent#le#changement#d’interlocuteur.#Les#guillemets#ne#sont#
pas#obligatoires.#2)&Le&discours&indirect&:#les#paroles#des#personnages#sont#rapportées#
indirectement&à#l’aide#de#verbes#de#parole#suivis#d’une#subordonnée#complétive#:#Il#se#
demanda# comment# il# allait# faire.# /# Il# répondit# qu’il# viendrait# vendredi./# Il# annonça# qu’il#
partait.,#etc.).# 3)& Le& discours& indirect& libre&:#les& paroles& et& les& pensées& du&
personnage&se&trouvent&absorbées&par&le&temps&et&les&personnes&du&récit.#Il#n’y#a#
pas# de# verbe# introducteur.# Les# voix# du# narrateur# et# du# personnage# se# trouvent# ainsi#
mêlées#provoquant#ce#que#l’on#nomme#un#«&brouillage&énonciatif&».#Ex.#:#Travailler#17#
heures# par# jour#!# Auprès# de# qui# se# plaindrait-elle#?# Elle# n’avait# plus# qu’un# seul# choix#:#
supporter#ce#fardeau#!#4)&Le&discours&narrativisé&:#le#narrateur#résume#les&paroles#du#
personnage.# Il& les& mêle& à& son& récit.& #5)&Le& monologue& intérieur&:& C’est# un# discours&
direct& à& la& première& personne,# mais# c’est# un& discours& intérieur&:# il# n’y# a# pas#
d’auditeur,#il#n’est#pas#prononcé.#La#ponctuation#est#souvent#gommée.#6)&Le&monologue&
rapporté&:#dans&un&roman&à&la&troisième&personne,#procédé#qui#consiste#à#rapporter&
les&pensées&d’un&personnage&entre&guillemets&après&un&verbe&introducteur.##
! Les&différentes&focalisations&:&qui&voit&?#Il#existe#trois#types&de&focalisations&(interne,&
externe&et& omnisciente)#qu’il#convient#de#savoir#repérer#et#d’analyser#(Voir& la&fiche&
sur&les&focalisations&disponible&sur&le&blog&ducotedechezbenjamin).##
! Cadre&spatio-temporel&:#désigne#le#lieu#et#le#temps#de#l’action.##
! Incipit&:& lat.#«#Il# commence#»#:# terme# qui# désigne# le# début& d’un& roman#vs& Excipit&(ou&
explicit)&:#dernière&page&d’un&roman#qui#comporte#le#dénouement#de#l’histoire.##
! Analepse&:#procédé#qui#consiste#à#bouleverser#la#chronologie#du#récit#pour#remonter&le&
cours&de&l’histoire#vs&Prolepse&:&procédé#qui#consiste#à#bouleverser#la#chronologie#du#
récit#pour&anticiper&le&cours&de&l’histoire.#
! «&In& médias& res&»&:#technique# narrative# qui# fait# commencer& le& récit& au& milieu& de&
l’action.##
! Ellipse&:#elle#consiste#à#passer&sous&silence#certains#événements#du#récit.##
! Description&:#désigne#une& pause& dans& le& récit.# Il# convient# d’étudier# l’ordre# de# cette#
description.##
! Le& portrait&:#désigne#la#description#d’un#personnage.# On# parle# de# prosopographie&
quand# on# dresse# le& portrait& physique& d’un& personnage#et#d’éthopée&quand# il# s’agit#
d’un#portrait&moral.##
#