2
Effets indésirables lors de la prise prolongée
d'inhibiteurs de la pompe à protons (IPP)
Les inhibiteurs de la pompe à protons (IPP), figurent
parmi les médicaments les plus vendus au monde.
Face à un bénéfice thérapeutique indiscutable, les
effets indésirables des IPP ont été récemment
réévalués par des études de cohortes.
Etude de cohorte sur l'incidence des effets
indésirables : réalisée auprès d'une population
générale de 45 000 patients traitée par IPP en
Angleterre. Les effets indésirables les plus fréquents,
parmi trois substances testées étaient :
Incidence/1000 J d'exposition
oméprazole lansoprazole pantoprazole
Diarrhée 0,18 0,39 0,23
Nausées et de vomissements 0,16 0,22 0,18
Douleurs abdominales 0,17 0,2 0,17
Céphalées 0,10 0,17 0,15
Ref: Martin RM, Dunn NR, Freemantle S, Shakir
S. The rates of common adverse events reported
during treatment with proton pump inhibitors used
in general practice in England : Cohort studies. Br
J Clin Pharmacol 2000;50:366-72.
Effets indésirables étudiés dans des études de cohortes et hypothèses physiopathologiques
Infections gastro-intestinales à Clostridium difficile
• Diminution de la sécrétion gastrique par les IPP,
favorisant une plus grande colonisation et altération de
la flore intestinale.
• Effet direct des IPP sur les leucocytes, avec altération
de leur fonction.
Dial S, Delaney JAC, Barkun AN, et al. Use of gastric acid-suppressive agents
and the risk of community-acquired Clostridium difficile-associated disease.
JAMA 2005:294:2989-95
Autres infections gastro-intestinales
D'autres infections gastro-intestinales sont probablement
plus fréquentes chez les patients sous IPP. Une méta-
analyse confirme l'association entre la prise d'IPP et un
risque augmenté d'infection à Salmonella, Campylobacter,
Shigella et autres bactéries (risque relatif de 3,33 ; IC 1,84-
6,02).
Rodriguez LAG, Ruigomez A. Gastric acid, acid suppressing drugs, and bacterial
gastroenteritis : How much of a risk ? Epidemiology 1997;8:571-4.
Néphrite tubulo-interstitielle (NTI)
La NTI est une cause importante d'insuffisance rénale
aiguë (IRA) et est retrouvée entre 6 et 25% des cas des
biopsies effectuées pour IRA inexpliquée. Dans 50% des
cas, la cause de NTI est médicamenteuse : antibiotiques,
AINS et plus rarement d'autres médicaments. Compte tenu
de l'augmentation importante de la consommation d'IPP,
cette classe médicamenteuse pourrait devenir une cause
non négligeable de NTI iatrogène, comme le confirment
deux études récentes de Torpey et al. (8/14 cas (60%) des
NTI iatrogène) et de Simpson et al. (17% des NTI
iatrogène)
Torpey N, Barker T, Ross C. Drug-induced tubulo-interstitial nephritis secondary
to proton pump inhibitors : Experience from a single UK renal unit. Nephrol Dial
Transplant 2004;19:1441-6
Simpson IJ, Marshall MR, Pilmore H, Manley P, Williams L, Thein H, Voss D.
Proton pump inhibitors and acute interstitial nephritis: report and analysis of 15
cases. Nephrology (Carlton). 2006 Oct;11(5):381-5.
Pneumonie
• Diminution de la sécrétion gastrique par les IPP,
favorisant une plus grande colonisation du tractus
gastro-intestinal supérieur par des agents pathogènes
issus de la cavité orale. Lors d'épisodes de reflux gastro-
oesophagien, ces bactéries pourraient contaminer les
voies respiratoires et provoquer des infections
pulmonaires.
•
Effet direct des IPP sur les leucocytes, avec altération
de leur fonction.
Laheij RJF, Sturkenboom MCJM, Hassing RJ, et al. Risk of
community-acquired pneumonia and use of gastric acid-
suppressive drugs. JAMA 2004;292:1955-60. 15
Ostéoporose
L'hypothèse physiopathologique suggérée par Yang et al,
serait celle d'une malabsorption intestinale du calcium.
Yang YX, Lewis JD, Epstein S, Metz D. Long-term proton pump inhibitor therapy
and risk of hip fracture. JAMA 2006;296:2947-53. 14