
4 
 
l’axe des   abscisses). Lorsque  le prix du  bien j s’établit au niveau du prix mondial  Pmj, les 
consommateurs domestiques du pays A achètent une quantité OM aux producteurs nationaux, 
consomment une quantité ON et la différence MN correspond à des importations de bien j du 
Reste  du  monde  pour  satisfaire  la  demande  domestique.  Avec  l’imposition  d’un  droit  de 
douane ad valorem tj, le prix domestique du bien  j va s’élever et atteindre le niveau Pdj, la 
quantité offerte  par  les  producteurs  nationaux  augmente  et  atteint  le  niveau  OM’, 
l’importation  diminue  et  s’établit  au  niveau  M’N’  et  la  consommation  domestique  se 
contracte  et  n’atteint  plus  que  le  niveau  0N’.  La  conclusion  est    désormais  la  suivante : la 
situation  des  consommateurs  s’est  détériorée : ils consomment une quantité de bien j plus 
faible  à  un  prix  plus  élevé.  En  revanche,  la  situation  des  producteurs  nationaux  s’est 
améliorée :  ils  reconquièrent  le  marché  intérieur  et  vendent  davantage  à  un  prix  unitaire 
supérieur.  Un  nouvel  agent  doit  être  considéré :  l’Etat  qui  va  bénéficier  de  recettes 
douanières.  L’analyse  met  donc  en  évidence  une  modification  des  quantités  produites, 
consommées et importées induite par la variation du prix domestique du bien j. Une analyse 
en  termes  de  variation  de  surplus  des  agents  économiques  concernés  est  nécessaire  pour 
établir un effet net en termes de bien-être. L’imposition d’un droit de douane tj sur le prix 
domestique du bien j conduit à une perte de bien - être : l’effet net est négatif.  
Explicitons une telle situation. L’instauration d‘un tarif douanier conduit à une hausse 
du prix du bien j : le surplus des consommateurs diminue et celui des producteurs augmente : 
la diminution  pour les consommateurs correspond aux surfaces a + b +c + d et la hausse pour 
les producteurs s’établit à l’aire a. Les droits de douane perçus par l’Etat (aire c) représentent 
un  transfert  entre  les  consommateurs  et  l’Etat  (surplus  de  l’Etat).  L’impact  net  du  tarif 
douanier  sur  les  surplus  des  agents  économiques  se  traduit  par  une  perte  nette  de  bien-
être égale à la surface a + c  - (a + b + c + d), c’est-à-dire l’aire b + d. Plus précisément, le 
triangle b représente une perte en termes de distorsion de production (le tarif douanier conduit 
le producteur domestique à fournir trop de biens j) et le triangle d représente une perte en 
termes de distorsion de consommation (le tarif douanier pousse les consommateurs nationaux 
à  consommer  moins  de  biens  j).    C’est  sur  la  base  de  cette  démonstration  classique  que  le 
protectionnisme est condamné par les théories traditionnelles : il conduit à une affectation 
inefficace des ressources. Cependant, le protectionnisme peut faire apparaître une situation 
plus favorable dans le cas où la nation qui se protège est un grand pays, c’est -à-dire un pays 
dont la taille est suffisante pour qu’une modification des quantités achetées ait un impact sur 
le  prix  du  bien  échangé  (pays    price  maker).  Supposons  que  le  grand  pays  prenne  une 
disposition  de  protection.  Ainsi,  l’instauration  par  ce  pays  d’un  tarif  douanier  conduit  à  un