Menu StatTools - Palisade Corporation

Guide d’utilisation
StatTools
Compagnon statistique pour
Microsoft® Excel
Version 5.7
septembre, 2010
Palisade Corporation
798 Cascadilla St
Ithaca, NY 14850
USA
[phone]
http://www.palisade.com

Avis de copyright
Copyright © 2010, Palisade Corporation.
Marques déposées
Microsoft, Excel et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
IBM est une marque déposée d’International Business Machines, Inc.
Palisade, TopRank, BestFit et RISKview sont des marques déposées de Palisade
Corporation.

Bienvenue à StatTools pour Excel i
Bienvenue à StatTools pour
Excel
Bienvenue
StatTools apporte à Microsoft Excel, l’étalon de l’analyse et de la
modélisation, un nouvel et puissant ensemble d’outils statistiques !
StatTools est un complément Microsoft Excel de statistiques. Il permet
d’analyser les données de feuilles de calcul Excel dans
l’environnement familier de Microsoft Excel. Combinaison d’un
puissant gestionnaire de données et d’analyses aptes à rivaliser les
meilleurs progiciels de statistiques, StatTools offre le meilleur de deux
mondes : la convivialité et les rapports de Microsoft Office, unis à une
solide analyse statistique.
Environnement familier
Si vous savez utiliser Excel, vous saurez utiliser StatTools! StatTools
opère tout comme Excel, avec ses barres d’outils, ses menus et ses
fonctions de feuille de calcul personnalisées. Le tout dans le contexte
même d’Excel. Contrairement aux logiciels de statistiques autonomes,
StatTools n’exige aucun apprentissage intensif ni frais de formation
initiaux, tout simplement parce que le travail se fait dans Excel. Les
données et les variables se trouvent dans vos feuilles de calcul Excel.
Les formules Excel standard sont admises pour les calculs et
transformations, de même que les tris et tableaux croisés dynamiques
d’Excel. Les rapports et graphiques des analyses statistiques
effectuées sont au format Excel standard et répondent à toutes les
fonctions de formatage Excel.

Bienvenue
De solides statistiques sous Excel
StatTools remplace les fonctions statistiques intégrées d’Excel par ses
propres calculs, robustes et rapides. La précision des calculs
statistiques intégrés d’Excel laisse souvent à désirer. StatTools les
évite totalement. Même les fonctions statistiques de feuille de calcul
Excel telles qu’ECARTYPE() sont remplacées par de nouvelles
versions StatTools robustes, telles que StatSTDEV(). Les calculs
statistiques de StatTools sont conformes aux tests de précision les plus
rigoureux, sous performance optimisée par .DLL C++, plutôt que par
macro-calculs.

Bienvenue à StatTools pour Excel iii
Analyses StatTools
StatTools couvre la gamme des procédures statistiques les plus
courantes. Il offre une capacité sans précédent d’ajout de nouvelles
analyses personnalisées. Non moins de 36 procédures statistiques de
grande envergure, plus 8 utilitaires de données intégrés, gèrent les
analyses statistiques les plus connues et courantes. Les fonctions
statistiques proposées incluent des statistiques descriptives, des tests
de normalité, des comparaisons de groupes, la corrélation, l’analyse
de régression, le contrôle de qualité, les prévisions et bien davantage
encore. Le tout assorti d’une bibliothèque de procédures
personnalisées (composées par les utilisateurs ou par d’autres
experts), pour un ensemble remarquable d’outils statistiques
personnalisables, au sein même d’Excel !
Les calculs statistiques de StatTools s’effectuent en liaison interactive.
Dans Excel, chaque changement de valeur s’accompagne d'un recalcul
de la feuille et de la production d’une nouvelle réponse. Il en va de
même pour StatTools ! Le changement d’une valeur dans l'ensemble
de données donne lieu à l’actualisation automatique du rapport
statistique. StatTools tire parti d’un puissant ensemble de fonctions de
feuille de calcul personnalisées pour assurer l’actualisation
permanente constante des statistiques affichées dans les rapports par
rapport aux données.
Gestion des données StatTools
StatTools introduit un gestionnaire complet d'ensembles de données
et de variables au sein même d’Excel, comparable à celui d’un
progiciel statistique autonome. On peut définir un nombre indéfini
d'ensembles de données avec, chacun, les variables à analyser,
directement depuis les données Excel. StatTools évalue
intelligemment les blocs de données ; il suggère les noms de variables,
ainsi que les emplacements de données. Les ensembles de données et
variables peuvent résider dans des feuilles de calcul et classeurs
différents. L’utilisateur peut ainsi organiser ses données comme bon
lui semble. Il suffit ensuite d’exécuter des analyses statistiques faisant
référence aux variables, plutôt que de resélectionner chaque fois les
données dans Excel. Mieux encore, les variables StatTools ne sont pas
limitées à une seule colonne de données dans une feuille de calcul
Excel : la même colonne peut être utilisée, pour une même variable,
sur 255 feuilles de calcul (65 535 X 255, ou plus de 16 millions de cas
dans la version StatTools Industrial ; 10 000 cas dans l’édition
StatTools Professional) !