« Le rôle de l’approche multicanal dans le marketing des services bancaires en Algérie : la vision des clients et banques algériennes » Résumé : Dans l’objectif de satisfaire le client, les banques s’engagent de plus en plus dans la démarche multicanal ; ce concept désigne l’utilisation de multiple dispositifs d’échange, à savoir les canaux traditionnels et les canaux émergents numériques dans la logique de tirer le meilleur profit de chaque canal en fonction des autres. Cette orientation s’est développée ces dernières années à cause de l’évolution importante des technologies en particulier des TIC, considérées aujourd’hui parmi les dispositifs les plus importants dans les stratégies marketing. Par ailleurs, la nature de l’échange bancaire et ses spécificités imposent l’orientation vers le marketing relationnel, renforcé par le multicanal et qui permet l’identification et la satisfaction des différents segments des clientèles, en prenant en compte leurs préférences en termes de moyen utilisé pour établir l’échange. Le principe du multicanal se résume dans la bonne coordination des canaux. Le but de ce travail de recherche est, d’étudier le rôle de l’approche multicanal dans les services bancaires et son impact sur la relation Banque-Client, dans le contexte international à travers l’étude théorique ensuite dans le contexte algérien à travers l’étude empirique. Mots clé : le marketing des services, le marketing bancaire, l’approche marketing multicanal, l’approche relationnelle, le réseau multicanal, l’évolution technologique, la participation du client, la GRC. « The role of the multichannel approach in the marketing of banking services in Algeria : vision of customers and algerian banks » Abstract : In the objective to satisfy its customers, banks are increasingly engaged in the multichannel approach, this concept refers to the principle of using a multiple devices in exchange from the traditional channels to the digital ones, in the way how to get the best benefit of each channel as a function of the others. This orientation is more developed in the few last years because of the huge evolution of technologies, in particular the information and communication technology which present one of the most important marketing’s tools. Because of the banking exchange’s nature and its specificities, the relationship marketing becomes necessary, which is reinforced by the multi-channels approach. This approach gives chances to identify, to know and to satisfy client taking into account their favorite channels used in their banking exchange. The multi-channel marketing is based on the smart coordination process. The objective of this research is to study the role of the multi-channel approach in banking services and its impact on bank-customer relationship in the international context then in a local context. Keys words : services marketing, banking marketing, multichannel marketing, multichannel network, relationship marketing, technological evolution, customer participation, CRM. 0<12ا34,*ك ا+9,ة ا1@A ء وCD.,ة ا1@A :12ا34, ا56 078+9,&ت ا$-:,=*<; ا/ 56 *ات+',د ا-./ 0%'&ر$ » دور « 0%'&رD,ه اFG, : H:ID,ا اP ھRS51T .ات:;N7د اOD? K6LH;I د/012 ا452 /67/8 ك:;<7 ?@?>= ا،ءC0D7ء ا/E إر47 إ/H;I /6DJ ات:;N7د ا/012 اVW [_01? V17 و اK6>;<7ت ا/`CD7د^ت و ا/<07 اVW دةOD1I [\/Jل و/0D1J اVW ب:5JYا [b /T=ا07 [_IYل اCc1J^أ اO<I 452 K6LH;07ه اP ?@?>= ھ.K_TOa7 اK60`@7ات ا:;N7 ا47 إKW/E إKTO65N17ا jT:k17 اK6L6?@ا1Jر إ/l1f ا.ة/;` [>7 Kf:>07\[ ا/J:7 اg51SI h6i O6L7 اj6k;17أ اO<I 452 و،/H?اO8و @ة و6qYات ا:;k7 اVW /6p:7:;>17ع ا/o` sW@2 يP7 اnT@k7ر ا:o17 ا47 إ/J/J أnp@T ات:;N7د اOD107ا V17\[ ا/J:7 اx أھh6i hI /67/8 @<1D? @ة6qYه اP ھ.ل/t?^م و اC2vت ا/6p:7:;>? O6Dw 452 RqY/i K6>;<7ت ا/L1;07 اKD6< و طV>;<7ط ا/l;7 اR\/tS7 @اyf .@w/D07 اjT:k17ت ا/6LH;I /H652 O01D? @6<b [>li د/012^~@ض اT /HNT:k? ن€W ،K67/07ت اCI/D17 اVW [_01? Kw/q KD6<| ذو ط1;0i Ko<?@07ا ج/H1f/i K2/Lf @_b أƒ<wت أ/`CD7 اh6ka? .s5602 <;• و7 اh6i /H162:f وK`CD7[ اI/Di م/01 ا^ھ452 V7/17/i وxH;2 @_bت أ/I:5DI @6W:? ء وC0D7/i هO6p KW@D0i ƒ0kT يP7ات و ا:;N7د اOD1I jT:k17 اKiر/NI [>7 K<J/;07\[ ا/J:7 اhI ع:;1I م و/د ھO2 @6W:? jT@ طh2 •7„[ و دW>[ أli xءھ/E إر452 رةON7ا دOD? Kiر/N07 V5D~7ور اO7 اKJء و درا:„7ء ا/N7 إ:† ھa<7ا اP ھhI فOH7@ أن اbPf ،sT:;157 .xH;I K…W V7وO7ر ا/طv اVW ^ن أو:i=7<;• و ا7 اh6i /I K`CD7 ا452 Kiر/N07ه اP و أˆ@ ھ.V>;<7 اjT:k17 اVW ات:;N7ا /NWع و:E:07ا اOH7 K6N6<o17 اKJراO7ل اCq hI V5a07 اO6Dt7 ا452 xˆ KT@y;7 اKL7/D07ل اCq hI KT@\=اL7 اK6>;<7ق ا:k7/i Kw/S7ت ا/6oD057 nTز:17 و اjT:k17 اK>< ﺷ، ات:;N7د اOD? Kiر/NI ، V>;<7 اjT:k17 ا، ت/IOS7 اjT:k? : 07J&KL$ &تDIM . ءC0D7 اnI ت/`CD7@ ا66k? ، ءC0D7 اK0ھ/kI ، Vp:7:;>17ر ا:o17 ا، ات:;N7د اOD107ا