AAHSprmr_160712 - RC distri auto
JMG/JMG
– Lycée Jean Monnet à Bruxelles – Règlement de consultation – Edition du 12/07/2016 –
6. Langue utilisée
Tous les documents, correspondances, relatifs au présent marché sont rédigés entièrement en langue
française ainsi que les documents de présentation.
7. Présentation des offres
7.1. Modalité de retrait du dossier de consultation
Le Dossier de Consultation des Entreprises (D.C.E.) est remis gratuitement à chaque candidat après
notification de leur sélection.
7.2. Modalité de présentation des offres
La présentation sera la plus claire possible et intégrera les éléments de réponses pour chaque thème défini
dans le C.C.T.P.
Il est rappelé que le signataire doit être habilité à engager l’entreprise candidate.
Le dossier à remettre par chaque candidat sera placé sous enveloppe cachetée. Il comprendra les pièces
suivantes :
déclaration indiquant l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de
marchés de même nature
en matière de fournitures une description de l'équipement technique, des mesures employées
par l'opérateur économique pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de
recherche de son entreprise
échantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures
Tous les certificats, attestations ou déclarations doivent être rédigés en langue française. Les certificats ou
attestations rédigés en langue étrangère ne seront recevables que s’ils sont accompagnés d’une traduction
en langue française. Le nom et l’adresse du traducteur seront indiqués.
L’ensemble des pièces administratives sont rassemblées dans un dossier spécifique intitulé « Dossier des
pièces administrative ».
Un dossier intitulé « Projet de marché » comprend :
L’acte d’engagement
L’annexe à remplir et à signer
Le C.C.A.P. accepté sans modification visé à chaque page et signé en dernière page
Le C.C.T.P acceptés sans modification visés à chaque page et signés en dernière page
Un mémoire technique et qualitatif de la prestation qui sera mise en place (50 pages
maximum hors annexes)
7.3. Annexes de décomposition des prix
Le prestataire devra impérativement suivre ces annexes pour la présentation de la partie financière et
économique de son offre.