Mise en page 1

économie et inclusion
La tribune fonda - juin 2014 - n°222
PAGE
4
Comment promouvoir des modèles
économiques au service de l’humain,
fondés sur un autre rapport à l’avoir
et au travail ?1
/536*6/.3%&05*35.&02/'/.%&$2*3&<$/./-*15&&4
'*.".$*=2&15*-/.42&,&3,*-*4&3%&,B<$/./-*&'*.".$*"2*3<&
,,&3&-".*'&34&./4"--&.40"2,&-"*.4*&.%B5.4"57%&$)?
-"(&<,&6<&45.&"((2"6"4*/.%&,"0"562&4<"2",,=,&-&.4,&
-/%=,&%&$2/*33".$&'/.%<352,B&70,/*4"4*/.%&32&33/52$&3
."452&,,&3&34-*3:-","$&:$&44&$2*3&%&./56&"57-/%=,&3<$/./-*15&3
<-&2(&.4<$/./-*&%&3#*&.3$/--5.3$/.3/--"4*/.2&30/.3"#,&3834=-&3
$/,,"#/2"4*'3@&3",,*".$&3*.4&23&$4/2*&,,&33&./5&.4&.42&"33/$*"4*/.3
&.42&02*3&3$&.42&3%&2&$)&2$)&0/56/*2305#,*$3&3&.3->-&%542"6"*,
<6/,5&,"02/%5$4*/.*.%5342*&,,&$<%".402/(2&33*6&-&.4,&0"3:,"02/%5$4*/.
%&6",&52*--"4<2*&,,&3"6/*23#*&.>42&,*&.33/$*"57@&3<6/,54*/.3,"*3
3&.4&.42&6/*25.2<<15*,*#2"(&%&,"2&,"4*/.&.42&5.&<$/./-*&:,B<$/54&%&3
#&3/*.33/$*"57&45.&'*.".$&"53&26*$&%&,B<$/./-*&
B<$/./-*&&34&,,&(<.<2"42*$&%B&7$,53*/./5'"$4&52%B*.$,53*/."$//0<
2"4*/.&34&,,&,"$,<0/52$/22*(&2,&3&''&43.<'"34&3%&,"$/-0<4*4*/./--&.4
6",/2*3&2,&$"0*4",%&$/.."*33".$&%&,"3/$*<4<&4$2<&2%&,"2*$)&33&%".35.&
3/$*<4<-"215<&0"2,&$)?-"(&,B&7$,53*/.&45.&02&33*/.*.3/54&."#,&352
,B&.6*2/..&-&.4/--&.402/-/56/*2%&3-/%=,&3<$/./-*15&3"53&26*$&%&
,B)5-"*.'/.%<33525."542&2"00/24:,B"6/*2&4"542"6"*,
Complexité et inadéquation des dispositifs de
lutte contre la pauvreté
&2"00/24"..5&,%B<6",5"4*/.%5,".%&,544&$/.42&,"0"562&4<&40/52,B*.
$,53*/.3/$*",&15*"<4<2&.%50"2,B("3&.+".6*&23/5,*(.&15&,&4"57%&
0"562&4<.&$&33&%B"5(-&.4&2"2".$&#<.<'*$*&$&24&3%B5.3834=-&%&02/
4&$4*/.3/$*",&0,53&''*$"$&15&%B"542&30"83&52/0<&.3-"*3$&,5*$*0=$)&0"2
3"$/-0,&7*4<,54?415&%&2<'/2-&25.3834=-&%B"$$=3"57%2/*4315*(<.=2&
%&,B&7$,53*/.,B94"402*6*,<(*&,"$2<"4*/.%&(5*$)&4330<$*'*15&3&4%<2/("4/*2&3
0/52,&30,53&7$,53
34$&"570&23/..&3%&3B"%"04&2"573834=-&33/$*"57/5"57%*30/3*4*'3%&
3B"%"04&2"572<",*4<3%&30&23/..&32".;/*3)<2=15&"00&,,&:5.$)/$%&
3*-0,*'*$"4*/.%&30/,*4*15&305#,*15&315*%/*6&.43B"%"04&2&4<6/,5&2&.'/.$
$2 02("*$$12* 17,2';1$
#@3,$2 !*$0-,#$/3( $3
*($3#30 ,2* #$36(;+$
3,(4$01(2:= (0$$,1$+!*$
>8 0(1*$
,(+:$. 0$*.'(,$ *3
#(0$"20("$#$*  $2#$1
%-,# 2(-,18
-,#( *$"$22$2 !*$0-,#$
0:3,(11 (2$ , 0"-0$**-
.0:1(#$,2#3#(0$"2-(0$#3
0-3.$0 ,9-(1
':0;/3$(,1.$"2$30&:,:0 *
#$1 %% (0$11-"( *$1$2
.0:1(#$,2#$$00 -4 
$ ,0 ,9-(1-,, ,
#(0$"2$300$1.-,1 !(*(2:$2
(,,-4 2(-,1-"( *$#@#$""-
0 ,"$"' 0&:#$1/3$12(-,1
#@(,1$02(-, 3$#$%$2
.0:1(#$,2#@620 +30-1
'(*(..$30 ,"$.0-%$11$30
3, +"' (0$.0-1.$"2(4$
$2#:4$*-..$+$,2#30 !*$
($00$ ,&* #$.0:1(#$,2#$
--0 "$$2:,:#("2$
$, ,2$ 3#:*:&3:$
&:,:0 *$#@#+(" *
,1.$"2(-,&:,:0 *$#$1
%% (0$11-"( *$1
555(& 1&-34%0
par Hélène Bonvalot, chef de projet
Prospective à la Fonda

La tribune fonda - juin 2014 - n°222
PAGE
5
4*/.%&32<",*4<3,/$",&3"33&-#,".40,53%&3425$452&3"(*33".4%".3,&3&$
4&52%&,B*.3&24*/.0"2,B"$4*6*4<<$/./-*15&//2"$&0"24"(&$&44&0/3*4*/.
/534&.%530"2%&3,/(*15&3%&3$&.%".4&3,&3%*30/3*4*'3%B*.3&24*/..&'/.40"3
35''*3"--&.4$/.'*".$&:,"$"0"$*4<%B&.42&02&.%2&%&3*.%*6*%53B"$$=3"57
%2/*43%/*4$/.$&2.&2,B&.3&-#,&%&30/05,"4*/.3&4.&0&54'"*2&,B/#+&4%B5.&
3&(-&.4"4*/.&4%B5.',<$)"(&%&305#,*$3&.%*2&$4*/.%&%*30/3*4*'330<$*'*15&3
*4".4,B&7&-0,&%53&$4&52%&,"3".4<&"."2$/2&,,/"''*2-&15&./53
"6/.3"5+/52%B)5*,&$)/*7%5-/%=,&<$/./-*15&
/5)"*4&4/.$2<&2%&33&26*$&330<$*'*15&30/52,&3
0/05,"4*/.3./.3/,6"#,&30"2",,=,&-&.4"5-"*.4*&.
%B5.3834=-&2<3&26<"570/05,"4*/.315*&./.4,&3
-/8&.353/5)"*4&4/.02/-/56/*25.3834=-&
*.$,53*'02/0/3".4,&3->-&3$/.%*4*/.3%B"$$5&*,0/52
4/53,&305#,*$3*.%<0&.%"--&.4%&,&523*45"4*/.<$/./-*15&&4'*.".$*=2&
".35.3834=-&0&.3<0/52,&3"$4*'33".3"$$*%&.4%&0"2$/523$/--&.40&.
3&2,"2&.$/.42&&.42&$&5715*3/.4%".3,&-/.%&*.$,53&4$&5715*&.3/.4
&7$,532".;/*3)<2=15&$/.34"4&15&,&3(2".%3"#3&.43%&3%<#"43352,",544&
$/.42&,"0"562&4<3/.4,&32&02<3&.4".43%5-/.%&%&,B&.42&02*3&0/524".4%*2&$
4&-&.4$/.$&2.<30"2,"$2*3&<$/./-*15&"2&.$/.42&&.42&$&5715*"(*33&.4
352,&4&22"*.&4$&5715*%<$*%&.4&34<(",&-&.4$/-0,&7&*&.3/56&.4,&3
"$4&523%&4&22"*.3/.40,5302"(-"4*15&315&,&3%<$*%&523/--&.4%<0"33&2
,"%<'&.3&%&3%*30/3*4*'30/5202*6*,<(*&2,"2<0/.3&"57#&3/*.3%&353"(&23
L’avenir n’est pas à subir mais à construire
,5315B5.&2<'/2-&%&3%*30/3*4*'3%B"*%&3/$*",&$B&34,B".",83&->-&%&,"
$2*3&<$/./-*15&15*%/*4<6/,5&2 &,/.)*,*00&52".$&./536*6/.35.&$2*3&
(,/#",&/5315*44/.35.-/.%&".$*&.A 15*3B"$$2/$)&A 0/525.-/.%&./5
6&"5A 15*"%5-",:<-&2(&2"02/30&$4*6&./53&.3&*(.&15&,B"6&.*2.B&34
0"3:35#*2-"*3:$/.3425*2&$&15*2&15*&24,B*-0,*$"4*/.%&$)"$5.&3*.%*
$"4&5234&,315&,&$)?-"(&/5,& .&2&',=4&.40"3,"$/-0,&7*4<%5-/.%&&.
%&6&.*2"3/$*<4<.&0&543&,*-*4&2:3"0"24*&-/.<4"*2&&4%/*4*.4<(2&2%&
./56&,,&3'/2-&3%&2*$)&33&
&44&42".3*4*/.6&235.-/.%&&.%&6&.*2&345.&-&."$&*-0/24".4&-"*35.&
/00/245.*4<'".4"34*15&6".$&26&235.-/.%&./56&"53500/3&,B*-0,*$"4*/.
%&$)"$5.&-/.%&0&54$&24&3$)".(&20"2,&)"54-"*3<(",&-&.40"2,&#"3
/52$/.3425*2&,&-/.%&%&%&-"*.*,&34.<$&33"*2&%&3/24*2%&3$/.'/2-*3-&3 Suite...
Les politiques publiques doivent
s’adapter et évoluer en fonction
des réalités locales.

économie et inclusion
La tribune fonda - juin 2014 - n°222
PAGE
6
&4%5$/5244&2-*3-&,&34(<.<2",&-&.4$/.'/24"#,&%&3B"$$2/$)&2:3&32&0=2&3
&4 *.$/.'/24"#,& %B",,&2 6&23 ,B*.$/..5 /524".4 $/--& ,& 3/5,*(.& &".
2".;/*3/..".,B*../6"4*/.3/$*",&0"33&3/56&.40"2,B*.$/.'/24
Des alliances entre acteurs pour lutter contre la
pauvreté
&"."2$/2&,,/./532"00&,,&15&42/*3'/2-&3%B/2(".*3"4*/.$/&7*34&.4,&
3&$4&5205#,*$,&3&$4&5202*6<,5$2"4*'&4,&3&$4&5202*6<./.,5$2"4*'B&34$/-
0,*15<%&42"6"*,,&2:42/*3.$/.34"4&15&,&3&.42&02*3&33&-/#*,*3&.40&5352
,&4)=-&%&,"02<$"2*4<4".%*315&,&3&$4&5205#,*$&340&5&.("(<%".3,&3&$
4&52%&,B*.3&24*/.0"2,B"$4*6*4<<$/./-*15&,&340/524".4.<$&33"*2&%B*-0,*
15&23834<-"4*15&-&.4$&3%*''<2&.43"$4&5230/52>42&:,")"54&52%&3&.+&57%&
02<$"2*4< &,/.*&22&".(,"%&,&3!/562&.4%&30&230&$4*6&3&.$/52"
(&".4&30/52$2<&2%&338.&2(*&3&.42&,&3%*''<2&.43"$4&523:,B<$)&,,&%B5.4&2
2*4/*2&&402/0/3&25.&/''2&%&3&26*$&3"%"04<&"57#&3/*.3%&3)"#*4".43
/.3$*&.4&%&3$/-0,<-&.4"2*4<3&7*34".4&.42&"$4&523"33/$*"4*'3&4,&-/.%&%&
,B&.42&02*3&%-*$","$2<<5.&",,*".$&%&3-<$=.&30/52,B<%5$"4*/."'*.%&
,544&2$/.42&,&%<$2/$)"(&3$/,"*2&<5.*33".4)5*4&.42&02*3&3$&44&",,*".$&
3/54*&.4'*.".$*=2&-&.4&4-&4:,"%*30/3*4*/.%B"$4&523"33/$*"4*'3%&3$/-0<
4&.$&3 &. 65& %B"$$/-0"(.&2 %&3 $/,,<(*&.3 : 2*315& /--& ,& 3/5,*(.&
<.<%*$4&&.".4&"5%-*$",2<5.*4%&3&.42&02*3&3-<$=.&3&4$/.34*45&
:$&4*42&5.6*6*&2%B&.42&02*3&32&30/.3"#,&315*6&5,&.4./5&2%&3",,*".$&3
"6&$,&-/.%&"33/$*"4*'%B*.4<2>4(<.<2",0/522<0/.%2&"57#&3/*.3<$/./
-*15&3&43/$*"57%&34&22*4/*2&3
5%&,:%&3",,*".$&3%&3-/%=,&3)8#2*%&3<-&2(&.4B&34./4"--&.4,&$"3
%542"6"*,4&-0/2"*2&%B*.3&24*/.15*&34*.35''*3"--&.42&$/..5%".33"$"0"
$*4<:"$$/-0"(.&26&23,B&-0,/*,&30&23/..&3&.3*45"4*/.%&02<$"2*4</524".4
3&,/.%&$$/0,53%&0&23/..&3/.405#<.<'*$*&2%&$&-/%=,&)8#2*%&
%/.4/.4<6/,5<6&23,B&-0,/*2<<&30"2%&(2".%&3&.42&02*3&3%".3,&
$"%2&%B5.&%<-"2$)& ,&3"(&.$&3%B*.4<2*-%B*.3&24*/./.45.34"454$/-
-&2$*",3".3#54,5$2"4*':-*$)&-*.&.42&,B&.42&02*3&$"0*4",*34&&4,"3425$452&
"33/$*"4*6& &,/.&".2".;/*3/..".,B*.6&34*33&-&.42<",*3<%".3,&33425$
452&3%B*.3&24*/.0"2,B"$4*6*4<<$/./-*15&&34,"2(&-&.42&.4"#,&05*315B*,2"0
0/24&:,B94"4%&42/*3:15"42&'/*3,"3/--&*.6&34*&
$*-,*$ !-#$*@
3,.<*$2$00(2-0( *#$
"--.:0 2(-,:"-,-+(/3$$12
3,0$&0-3.$+$,21303,
2$00(2-(0$#-,,:#@(,(2( 2(4$1
#@$,20$.0(1$1$2#$0:1$ 36
#$*@:"-,-+($1-"( *$$2
1-*(# (0$ 11-"(:8#$1
#$1"-**$"2(4(2:1*-" *$1#$1
"$,20$1#$0$"'$0"'$$2#$1
-0& ,(1+$1#$%-0+ 2(-,/3(
+$2$,?340$3,$120 2:&($
"-++3,$$2"-,2(,3$#$
"--.:0 2(-,$2#$+323 *(1 
2(-, 31$04("$#$.0-)$21
:"-,-+(/3$1(,,-4 ,21#$
#:4$*-..$+$,2*-" *#30 !*$
$1.-,1 !(*(2:1-"(:2 *$
#$1$,20$.0(1$1
...Suite
par Hélène Bonvalot, chef de projet Prospective
à la Fonda

La tribune fonda - juin 2014 - n°222
PAGE
7
Place des citoyens et innovation sociale
ascendante
542&,&3"$4&523*.34*454*/..&,3*,&34.<$&33"*2&%&3B*.4&22/(&2352,"0,"$&%&3
$*4/8&.3%".3,&%<#"405#,*$/--&.4&-#"215&2,"-"+/2*4<%&3$*4/8&.3%".3
,",544&$/.42&,&$)?-"(& /5,&6<&0"2*&22&".(,"%&$&44&15&34*/.2&.
6/*&:,"0,"$&,"*33<&:,B53"(&2%".3,"2<0/.3&:3&302/02&3#&3/*.3,,&2&.
6/*&<(",&-&.4:,"%<'*".$&%&3$*4/8&.3&.6&23,&523<,*4&3 &,/.)*,*00&
52".$&%&./-#2&53&30&23/..&3"(*33&.4352,&4&22"*.)/23%&3$"%2&3*.34*
454*/..&,3-"*3$&3*.*4*"4*6&30"33&.43/56&.4*."0&2
;5&3'"54&%&,5.&44&30/52,&36/*2&4,&36",/2*3&2
B*../6"4*/.3/$*",&"3$&.%".4&'"*40/524".4%<3/2
-"*30"24*&*.4<(2".4&%&3%8."-*15&3&.("(<&30/52
,544&2$/.42&,"0"562&4<&402/-/56/*2,&%<6&,/00&
-&.4<$/./-*15&&43/$*",&#"3$5,&-&.4&.42&"*%&
3/$*",&%&3$&.%".4&&4*../6"4*/.3/$*",&"3$&.%".4&3500/3&5.&42".3'/2-"
4*/.%&,B"$4*/.0/,*4*15&&."$4*/.05#,*15&&45.&2&%<'*.*4*/.%52?,&%&,B94"4
,&34.<$&33"*2&%B"33/$*&2,&0,53(2".%./-#2&%B&.6*3"(&2,"$/-0,&7*4<%&3
3*45"4*/.3&4%B*.4<(2&2,&3"$4&52315*(<.=2&.4%&,B*.$/.'/240/52"6".$&26&23
,"$/.3425$4*/.%5-/.%&%&%&-"*.
Fin.
Comment embarquer la majorité
des citoyens dans la lutte contre
le chômage&?