Tome 1 – Caractérisation architecturale

Inventaire du
patrimoine bâti portneuvois
Synthèse des phases 1, 2 et 3 • Août 2014
Tome 1 • Caractérisation architecturale
Crédits et remerciements
Remerciements
Cette étude a été réalisée par la firme Patri-Arch,
consultants en patrimoine et architecture, pour la MRC de
Portneuf dans le cadre de l’Entente de développement
culturel intervenue entre le ministère de la Culture et des
Communications du Québec et la MRC de Portneuf.
Réalisation de l'étude
MARTIN DUBOIS
Chargé de projet, coordination de l’équipe
et rédaction de la synthèse
MARIE-ÈVE FISET
Inventaire terrain, photographies, base de données,
recherche documentaire et rédaction de la synthèse
CHANTAL LEFEBVRE
Mise en forme du rapport de synthèse
suivi de l'étude
MARIE-CLAUDE DEMERS
Agente de développement culturel,
MRC de Portneuf
ÉLIANE TROTTIER
Agente de développement culturel,
MRC de Portneuf
À moins d'avis contraire, les photographies prises dans le
cadre des trois phases d'inventaire de la MRC de Portneuf
ont été réalisées par Marie-Ève Fiset, de la firme Patri-Arch.
L’équipe de Patri-Arch tient à remercier mesdames
Marie-Claude Demers et Éliane Trottier, agentes de
développement culturel à la MRC de Portneuf, pour leur
soutien de tous les instants. Nos remerciements s’adressent
également à Eddy Alain, Jean Alain, Marie-France Alain,
Ange-Aimée Asselin, Sylvain Auger, Frère Omer Beaulieu,
Victorin Beaumont, Lionel Beaupré, Michel Bergeron,
Mireille Bergeron, Michel Bertrand, Hélène Bourque,
Frédéric Brassard, Josée Brouillette, Léo-Denis Carpentier,
Simone Chevalier, Christian Denis, Lorraine Denis, Réjean
Denis, Paul-André Déry, Jean-Louis Dion, Claude Doré,
Jean-Marie T. Du Sault, Benoît Filion, Annette Fortier, Yves
Frenette, Alain Gariépy, Josée Gingras, Pierre Gignac,
Françoise Giroux, Louis-Charles Godin, Claire Goyette,
Denis Jobin, Richard Jobin, Jean-François Jourdain, Annette
Julien Gignac, Germain Julien, Claude Jutras, Pierre
Laganière, Pierre Lafontaine, Ludger Lavoie, Stéphane
Lépine, Léopold Marcotte, Yves Marcotte, Jocelyn Martel,
Philippe Millette, Martial Moisan, Gilles Naud, Lise Noël,
Yvon Papillon, Sébastien Perrault, Pierre Prévost, Marcel
Réhel, Kevin Reid, Louise Richard, Molly Richard, Johanne
Roy, Daniel Saint-Amand, Claire Saint-Arnaud, Georgette
Sauvageau-Barette, Yves Saint-Pierre, Karine St-Arnaud,
G.-Robert Tessier, Catherine Thibodeau-Lefebvre, Serge
Touzin, Luc Tremblay, Paul Trépanier, René Vallée, Donald
Vézina ainsi qu’au personnel des centres d’archives visités
pour leur précieuse collaboration. Enfin, un merci tout
spécial à tous les propriétaires qui ont eu l’amabilité de
nous raconter l’histoire de leur propriété.
Québec, août 2014
PATRI-ARCH INC.
Siège social
1365, rue Frontenac, Québec (Qué) G1S 2S6
Téléphone : (418) 648.9090
Bureau de l’Estrie et de la Montérégie
390, rue Simonds Sud, bureau 207, Granby (Qué) J2J 1G8
Téléphone : (450) 991.4900
Courriel : [email protected]
Site internet : www.patri-arch.com
Patri-Arch
3
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
DROITS D’AUTEUR et
conditions d'utilisation
Liste des abbréviations
utilisées dans ce rapport
Patri-Arch cède à la MRC de Portneuf les droits d’utilisation
pour l’ensemble des textes, des photographies et des
illustrations réalisés dans le cadre de cet inventaire. La
MRC de Portneuf s’engage pour sa part à ce que toutes
les dispositions relatives au respect des droits d’auteur
des documents qu’elle utilise soient respectées. Advenant
l’utilisation pour des fins de publications (impressions
ou web) de textes, photographies et illustrations réalisés
par Patri-Arch dans le cadre du présent mandat, la
mention « © Patri-Arch » doit se retrouver en tout temps
dans les crédits associés aux textes et dans la légende
accompagnant chacune des photographies et illustrations.
Les représentations iconographiques contenues dans
le présent document, autres que celles réalisées par
Patri-Arch, proviennent d’archives publiques et privées
et sont protégées par la Loi sur le droit d’auteur. Elles
sont identifiées par le symbole © (Tous droits réservés)
et peuvent être utilisées à des fins éducatives, d'étude
privée ou de recherche, à la condition que la source des
images soit indiquée. Advenant une éventuelle utilisation
des représentations iconographiques contenues dans le
présent document, autres que celles réalisées par PatriArch, pour des fins de publications (impressions ou web),
la MRC de Portneuf se doit d’obtenir préalablement
l’autorisation des détenteurs de droits d’auteur pour ces
représentations iconographiques. Patri-Arch se dégage
de toute responsabilité relative à l’utilisation ultérieure
des représentations iconographiques en provenance
d'archives publiques et privées qui ont été mises à
contribution dans le cadre du présent mandat.
4
AAQ
Archives de l’Archidiocèse de Québec
ACND
Archives de la Congrégation de Notre-Dame
APEPA
Action plans d'eau plein air
Archives des Sœurs du Bon-Pasteur de Québec
ASBP
ASCQ
Archives des Sœurs de la Charité de Québec
ASCSL
Archives des Sœurs de la Charité de Saint-Louis
AUL
Archives de l’Université Laval
AVQ
Archives de la Ville de Québec
BAC
Bibliothèque et Archives Canada
BAnQ
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
CARP
Centre d’archives régional de Portneuf
CPDG
Culture et patrimoine Deschambault-Grondines
CPRQ
Conseil du patrimoine religieux du Québec
Inventaire des biens culturels
IBC
MCC Ministère de la Culture et des Communications
du Québec
McCord
Musée McCord
Musée virtuel du Canada
MVC
SHGSC
Société d’histoire et de généalogie
de Saint-Casimir
Société du patrimoine de Saint-Raymond
SPSR
Patri-Arch
Table des matières
Introduction........................................................................................................................... 9
MÉTHODOLOGIE........................................................................................................................11
Les types architecturaux . . .....................................................................................................19
L'architecture religieuse ............................................................................................................................................. 20
Les lieux de culte catholiques .............................................................................................................................. 20
Les lieux de culte protestants............................................................................................................................... 22
Les presbytères .................................................................................................................................................... 23
Les couvents ....................................................................................................................................................... 25
Les chapelles de procession ................................................................................................................................. 27
Les chapelles funéraires........................................................................................................................................ 27
Les chapelles votives............................................................................................................................................ 28
Les chapelles de villégiature ................................................................................................................................ 29
Les cimetières...................................................................................................................................................... 30
Les croix de chemin et calvaires ........................................................................................................................... 32
L'architecture institutionnelle ..................................................................................................................................... 34
Les écoles de rang et de village ........................................................................................................................... 34
Les collèges ......................................................................................................................................................... 36
Les bureaux de poste .......................................................................................................................................... 37
Les bâtiments municipaux (hôtels de ville, mairie, poste d'incendie) ..................................................................... 38
Les salles communautaires .................................................................................................................................. 39
L'architecture industrielle ........................................................................................................................................... 40
Les moulins à farine ............................................................................................................................................ 40
Les moulins à scie ............................................................................................................................................... 42
Les fours à charbon (charbonnières) .................................................................................................................... 43
Les beurreries, laiteries et fromageries ................................................................................................................. 44
Les forges et les ferblanteries .............................................................................................................................. 45
Les manufactures et autres types de bâtiments industriels ................................................................................... 47
Les centrales et barrages hydroélectriques ........................................................................................................... 48
L'architecture commerciale ........................................................................................................................................ 50
Les magasin généraux ......................................................................................................................................... 50
Les relais de poste ............................................................................................................................................... 51
Les gares ferroviaires ........................................................................................................................................... 52
Les autres bâtiments commerciaux (banques, hôtels, cinéma, etc.) ...................................................................... 53
L'architecture résidentielle ......................................................................................................................................... 54
La maison rurale ................................................................................................................................................. 54
La maison villageoise ........................................................................................................................................... 56
La maison bourgeoise ......................................................................................................................................... 57
La maison urbaine ............................................................................................................................................... 58
Patri-Arch
5
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
La maison de villégiature ..................................................................................................................................... 59
La maison de compagnie .................................................................................................................................... 60
La maison à logements multiples ......................................................................................................................... 61
L'architecture agricole ............................................................................................................................................... 62
Les granges-étables ............................................................................................................................................. 63
Les laiteries ......................................................................................................................................................... 65
Les écuries .......................................................................................................................................................... 66
Les poulailers ...................................................................................................................................................... 66
Les porcheries ..................................................................................................................................................... 67
Les autres bâtiments agricoles ............................................................................................................................. 67
Les fermes expérimentales .................................................................................................................................. 68
Les ponts et autres ouvrages de génie civil ................................................................................................................. 69
Les courants architecturaux ..............................................................................................71
L'architecture d'esprit français (17e et 18e siècles) ....................................................................................................... 72
La maison coloniale française .............................................................................................................................. 72
La maison de transition franco-québécoise .......................................................................................................... 73
L'influence néoclassique (1800 - 1900) ...................................................................................................................... 74
La maison néoclassique anglaise ......................................................................................................................... 74
La maison traditionnelle québécoise d'inspiration néoclassique ........................................................................... 75
Le cottage Regency ............................................................................................................................................. 76
Le néoclassicisme religieux .................................................................................................................................. 77
L'éclectisme victorien (1850 - 1920) .......................................................................................................................... 78
Le néo-Quenn Anne ............................................................................................................................................ 79
Le néo-roman ..................................................................................................................................................... 80
Le néogothique ................................................................................................................................................... 80
Le courant Second Empire (1870 - 1920) ................................................................................................................... 81
Les bâtiments institutionnels et les maisons bourgeoises de style Second Empire ................................................. 81
La maison à mansarde ........................................................................................................................................ 83
L'architecture vernaculaire industrielle (1800 - 1940) ................................................................................................. 84
Le cottage vernaculaire américain ....................................................................................................................... 84
La maison cubique .............................................................................................................................................. 86
La maison boomtown ......................................................................................................................................... 87
L'influence Arts and Crafts (1900 - 1940) .................................................................................................................. 88
Le régionalisme québécois .................................................................................................................................. 89
6
Patri-Arch
Table des matières
L'architecture Beaux-Arts (1900 - 1930) ..................................................................................................................... 90
Le modernisme (1925 - 1970) ................................................................................................................................... 91
L'Art déco ........................................................................................................................................................... 92
Les caractéristiques architecturales particulières ............................................................93
Les modèles architecturaux ........................................................................................................................................ 94
Les maisons en pierre de la côte........................................................................................................................... 94
Les maisons avec atelier ou boutique au rez-de-chaussée de Saint-Casimir .......................................................... 95
La maison-type de Saint-Marc-des-Carrières et tôle rivetée .................................................................................. 96
Les matériaux ............................................................................................................................................................ 97
Le revêtement en bardeaux découpés ................................................................................................................. 97
Les revêtements en planches de bois verticales et horizontales ............................................................................ 98
Le calcaire de Saint-Marc-des-Carrières ............................................................................................................... 99
Le granit de Rivière-à-Pierre ............................................................................................................................... 101
Les granges-étables en rondins de Saint-Casimir ............................................................................................... 102
Les éléments architecturaux ..................................................................................................................................... 103
Les lucarnes centrales néoclassiques .................................................................................................................. 103
Les chambranles ouvragés de Pont-Rouge.......................................................................................................... 104
Les balustrades de galerie en fonte ................................................................................................................... 105
Les garde-corps en métal ouvragé ..................................................................................................................... 106
Les retailles de lames de patins .......................................................................................................................... 106
Les bâtisseurs portneuvois . . ................................................................................................ 107
Joseph-Georges Bussières (1869 - 1916) .................................................................................................................. 107
La famille Giroux ..................................................................................................................................................... 108
André-Raphaël Giroux (1815 - 1869) ................................................................................................................. 108
Alfred Giroux (après 1838 - après 1905) ............................................................................................................ 109
Eugène Giroux .................................................................................................................................................. 110
Joseph Giroux (
- 1917) .................................................................................................................................. 110
Louis Jobin (1845 - 1928) ........................................................................................................................................ 111
Gérard Morisset (1898 - 1970) ................................................................................................................................ 112
David Ouellet (1844-1915) ...................................................................................................................................... 114
Louis-Zéphirin Gauthier (1834 - 1906) ..................................................................................................................... 115
Adélard Vézina (1880 - 1969) .................................................................................................................................. 117
Patri-Arch
7
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Diagnostic gÉnÉral.............................................................................................................. 119
Recommandations................................................................................................................ 123
Bibliographie ....................................................................................................................... 133
Annexe 1
• Les valeurs patrimoniales ................................................................................. 147
Annexe 2
• Liste des biens de l'inventaire . . .......................................................................... 151
8
Patri-Arch
Introduction
Cet inventaire s’inscrit dans une démarche plus large,
fruit d’un partenariat avec le ministère de la Culture et
des Communications, visant à doter la MRC de Portneuf
d’outils favorisant la conservation du patrimoine bâti et des
paysages. L’inventaire sert notamment à dresser un portrait
exhaustif du territoire, ce que quelques inventaires partiels
ne pouvaient faire jusqu’à maintenant. La création d’une
base de données supportée par des fiches individuelles
pour les bâtiments et ouvrages d’intérêt patrimonial permet
d’alimenter la caractérisation de chacune des municipalités
et de déterminer les éléments particuliers à chacune.
Toute cette démarche découle des actions prises à la suite
de l’adoption de la première politique culturelle par la
MRC de Portneuf en 2001 traçant les lignes directrices du
développement culturel de la région. La sauvegarde et la
mise en valeur du patrimoine culturel, matériel et immatériel
constituaient alors un axe d’intervention majeur pour
l’affirmation et la promotion de l’identité régionale. Le
patrimoine bâti de la région de Portneuf embrasse plus de
300 ans d’histoire et ses témoins bâtis significatifs forgent
son identité et sa spécificité. C’est pourquoi l’acquisition
d’une meilleure connaissance sur ce patrimoine, dans une
volonté de le préserver et de le mettre en valeur, ne peut
qu’avoir des effets bénéfiques sur le développement culturel
portneuvois.
Patri-Arch
La première phase de l’inventaire du patrimoine bâti a
couvert, en 2011, les municipalités de l’ouest de la MRC de
Portneuf, soit Deschambault-Grondines, Saint-Alban, SaintCasimir, Saint-Gilbert, Saint-Marc-des-Carrières, SaintThuribe et Saint-Ubalde. La deuxième phase réalisée en
2012 a couvert les municipalités du centre de la MRC de
Portneuf, soit Cap-Santé, Donnacona, Portneuf, Rivière-àPierre, Saint-Basile et Sainte-Christine-d’Auvergne. Enfin, la
troisième phase réalisée en 2013 a touché les municipalités
de l'est de la MRC de Portneuf, soit Lac-Sergent, Neuville,
Pont-Rouge, Saint-Léonard-de-Portneuf et Saint-Raymond.
Après les trois phases d’inventaire, plus de 900 bâtiments
et ouvrages à caractère patrimonial ont été recensés sur
le territoire de la MRC de Portneuf. Pour chacune des
phases, les étapes de la méthodologie étaient les mêmes :
1) démarrage et travaux préparatoires, 2) repérage sur le
terrain, 3) collecte d’informations sur le terrain, 4) traitement
et saisie des données, 5) recherche documentaire, 6) analyse
et évaluation des biens patrimoniaux, 7) synthèse.
Le présent rapport d’inventaire regroupe, en plus des
aspects méthodologiques, une brève caractérisation des
municipalités à l'étude, une présentation des typologies
fonctionnelles et formelles des bâtiments inventoriés, une
présentation des principaux bâtisseurs portneuvois ainsi que
des constats et des recommandations.
9
méthodologie
OBJECTIFS
Phasage
La réalisation de l’inventaire du patrimoine bâti portneuvois
a permis de répondre à trois principaux objectifs :
Comme mentionné en introduction, la réalisation de
l’inventaire du patrimoine bâti s'est déroulée en trois phases
correspondant à trois territoires géographiques distincts
de la MRC de Portneuf. Cette avenue territoriale a été
retenue plutôt que le phasage par fonctions d’immeuble
(religieux, résidentiel, industriel, agricole, etc…) pour une
plus grande efficacité des travaux. De plus, la subdivision
du vaste territoire en trois « tranches » d’est et ouest, et
non pas du nord au sud, a permis de traiter, dans chacune
des phases, une diversité de paysages et de patrimoines.
Ainsi, dans chaque phase, des territoires appartenant au
littoral du fleuve Saint-Laurent, aux plaines agricoles et
à l’arrière-pays sont traités ainsi que du patrimoine de
toutes les époques et de tous les types.
•
Mieux connaître les bâtiments et ouvrages
patrimoniaux situés sur le territoire de la MRC de
Portneuf;
•
Évaluer et hiérarchiser les biens patrimoniaux afin
de déterminer l’importance relative de chacun et
d’orienter les prochains outils de mise en valeur du
patrimoine bâti à mettre en place;
•
Élaborer une base de données patrimoniales qui servira
d’outil pour la gestion des ressources patrimoniales
de la MRC de Portneuf et des municipalités qui la
composent.
Phase 1 (1re année : 2011-2012)
L’ouest de la MRC de Portneuf
Deschambault-Grondines, Saint-Alban, Saint-Casimir,
Saint-Gilbert, Saint-Marc-des-Carrières, Saint-Thuribe,
Saint-Ubalde
Phase 2 (2e année : 2012-2013)
Le centre de la MRC de Portneuf
Cap-Santé, Donnacona, Portneuf, Rivière-à-Pierre,
Saint-Basile, Sainte-Christine-d’Auvergne
Phase 3 (3e année : 2013-2014)
L’est de la MRC de Portneuf
Lac-Sergent, Neuville, Pont-Rouge, Saint-Léonard-dePortneuf, Saint-Raymond
Le découpage a été réalisé en fonction de la taille des
municipalités (superficie et population) afin d’inventorier
environ le même nombre de biens patrimoniaux dans
chacune des phases. L’ordre des phases proposé a été
déterminé selon l’avancement des plans d’urbanisme et des
projets de réglementation en cours dans les municipalités
concernées afin de coordonner les inventaires avec le
calendrier d’adoption des prochains outils d’urbanisme.
Patri-Arch
11
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
DÉROULEMENT DE CHAQUE PHASE
ÉTAPE 1 • DÉMARRAGE DU PROJET ET
TRAVAUX PRÉPARATOIRES
Au final, l'inventaire répertorie plus de 900 biens et
ouvrages patrimoniaux. Le nombre varie pour chaque
municipalité. Par exemple, les municipalités riveraines du
Saint-Laurent, fortes de plusieurs siècles d’occupation,
ou certaines zones urbanisées, auront probablement
un nombre beaucoup plus élevé de biens recensés
comparativement à de petites municipalités de l’arrièrepays fondées plus récemment. Chaque phase comportait
donc un peu plus de 300 bâtiments ou ouvrages à
inventorier.
Tous les types de biens patrimoniaux, qu’il s’agisse
de bâtiments ou de d’autres types d’ouvrages, ont été
considérés. Ainsi, nous retrouverons dans l’inventaire les
types de patrimoines suivants :
•
résidentiel : manoirs, maisons, résidences, chalets,
etc.
•
religieux : églises, chapelles, presbytères, couvents,
etc.
•
institutionnel : hôtels de ville, écoles, bâtiments
municipaux, hôpitaux, etc.
•
ndustriel : moulins, manufactures, usines, ateliers,
centrales, etc.
•
commercial : banques, magasins, hôtels, gares, etc.
•
agricole : granges-étables, laiteries, hangars, caveaux,
etc.
•
autres ouvrages : croix et calvaires, monuments,
cimetières, ponts, barrages, etc.
Dans ce rapport de synthèse, ces types de fonctions sont
mis en évidence et analysés de façon distincte.
Cette étape a principalement consisté à élaborer une
base de données pour colliger l’ensemble des données
répertoriées durant l’ensemble du mandat. Il a été convenu
avec la MRC de Portneuf que la création d’une base de
données propre à la MRC de Portneuf, sur plateforme
FileMaker Pro, répondrait bien aux besoins exprimés.
Le contenu de la fiche d’inventaire du patrimoine bâti,
rattachée à la base de données centralisée, reprend les
items suivants :
•
Données administratives : Identification du bien
patrimonial (photographie représentative, adresse
civique, municipalité, matricule, dénomination, statut
de protection).
•
Données architecturales : Typologie formelle
(style dominant), typologie constructive (structure
apparente) et typologie fonctionnelle (fonction
d’origine), les élévations (nombre d’étage, saillies,
matériaux), la toiture (forme, lucarnes, matériaux), les
ouvertures (types de portes et fenêtres, matériaux),
l’ornementation, la présence de bâtiments secondaires
d’intérêt.
•
Données historiques : Date ou période de construction
connue ou estimée, propriétaire d’origine et maître
d’œuvre, notes historiques et bibliographie.
•
Données de l’évaluation patrimoniale : État
physique général, état d’authenticité, éléments
de valeur patrimoniale, hiérarchisation (valeur
exceptionnelle, supérieure, bonne, moyenne ou
faible), recommandations (éléments à conserver et à
mettre en valeur, éléments à corriger ou à rétablir).
•
Photographies supplémentaires (jusqu’à un maximum
de six), y compris de l’iconographie ancienne.
•
Gestion des données (date de création et
d’actualisation de la fiche, nom de l’intervenant).
C’est également à cette étape que tous les documents
pertinents (cartes, anciens inventaires, études, circuits
existant, données du rôle d’évaluation, etc.) ont été remis
par la MRC de Portneuf.
12
Patri-Arch
Méthodologie
ÉTAPE 2 • REPÉRAGE SUR LE TERRAIN
Cette deuxième étape consistait à repérer sur le terrain,
parfois à l’aide de personnes ressources dans les
différentes municipalités, les bâtiments et ouvrages qui
devaient faire l’objet d’une fiche d’inventaire. Pour ce
faire, il a été convenu avec la MRC de Portneuf que les
biens qui étaient sélectionnés pour cet inventaire régional
seraient, en priorité, ceux qui possèdent une valeur
patrimoniale ou historique à l’échelle régionale. Par la
suite, des biens qui ont un grand potentiel patrimonial
mais qui sont menacés, soit par un mauvais état physique,
des interventions inadéquates ou une méconnaissance
de leur histoire et de leur valeur patrimoniale, ont été
sélectionnés. Notamment, le patrimoine industriel ou
agricole est un héritage souvent méconnu ou incompris,
ce qui constitue une menace en soi pour sa conservation.
Vu les contraintes et l’ampleur du mandat, il a été
impossible d’inventorier tous les biens patrimoniaux situés
sur le territoire de la MRC de Portneuf. Les efforts ont
été concentrés sur les bâtiments de plus grande valeur
à l’échelle régionale. Toutefois, lors du repérage, des
listes de bâtiments ou d’ouvrages qui possédaient une
certaine valeur patrimoniale mais qui ne pouvaient être
retenus dans le présent inventaire ont été dressées, sous
forme de tableau EXCEL. Avec ces listes, les municipalités
désireuses de poursuivre l’inventaire sur leur territoire
auront un outil de départ en ce qui concerne le nombre
de biens qui pourraient être inventoriés subséquemment.
Il a été convenu que les églises et lieux de culte, qui ont
déjà fait l’objet d’études approfondies, s'ajouteraient aux
300 bâtiments prévus dans chaque phase à partir des
données déjà existantes (pas de recherches ou d’évaluations
supplémentaires). Cela a permis de porter les efforts sur
des biens moins connus et moins documentés. Les biens
patrimoniaux possédant déjà un statut de protection
(monuments historiques classés, reconnus ou cités, sites
historiques ou sites du patrimoine), pouvaient faire partie
de cet inventaire régional. Toutefois, les recherches sur
ces biens ont été limitées afin de concentrer les efforts sur
des bâtiments ou ouvrages méconnus et non protégés.
Cette troisième étape consistait à relever sur le terrain,
pour les biens présélectionnés lors du repérage, les
diverses informations contenues dans la fiche d’inventaire
du patrimoine bâti, c’est-à-dire essentiellement
les caractéristiques architecturales et descriptives
(implantation, type et forme des composantes, matériaux,
état physique, etc.). La description des immeubles ne
concernait que leur aspect extérieur. Aucune visite ni
analyse des composantes intérieures des édifices n’a été
réalisée.
Avant de partir sur le terrain, des listes ont été dressées à
partir de divers documents administratifs ou historiques.
Les inventaires existants dans certaines municipalités,
les circuits patrimoniaux, les divers répertoires (lieux de
culte, patrimoine culturel du Québec, croix de chemin,
etc.) et certaines monographies historiques sont tous des
documents qui ont permis de dresser des listes provisoires
de bâtiments et d’ouvrages d’intérêt. Les dates de
construction inscrites au rôle d’évaluation municipale,
bien que souvent erronées ou imprécises, ont aussi permis
de dresser des listes de travail avant de partir sur la route.
Patri-Arch
ÉTAPE 3 • COLLECTE DES DONNÉES
SUR LE TERRAIN
De façon parallèle, les biens inventoriés ont fait l’objet
d’un relevé photographique des façades visibles de la voie
publique et, dans certains cas, de détails architecturaux
d’intérêt. Aucune pénétration dans les cours arrière,
propriétés privées ou espaces clos n’a été effectuée. De
deux à six photographies de chaque bien ont été prises
en haute résolution. Les photographies numériques ont
ensuite été classées, identifiées et archivées pour faciliter
leur utilisation.
13
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
ÉTAPE 4 • Traitement et saisie
des données
Cette quatrième étape consistait à inclure toutes les
données administratives (localisation, matricule, statut,
etc.) ainsi que les donnés alphanumériques de l’inventaire,
recueillies sur le terrain, dans la base de données pour
l’ensemble des biens inventoriés. Une photographie
représentative du bâtiment ou de l’ouvrage apparaît au
début de la fiche et des photographies supplémentaires
ont été incluses à la fin de celle-ci.
Avant leur intégration dans la fiche, les photos numériques
ont été identifiées, classées, indexées et archivées sur DVD
en haute résolution pour leur utilisation ultérieure. Un
système d’identification des photographies a été élaboré.
Chaque photographie est identifiée par un code composé
de plusieurs éléments. En voici les principales lignes :
1. L’année de la prise de la photographie
Ex. 2012
2. Le code de la municipalité
Code de cinq chiffres déterminé par le ministère des
Affaires municipales
34007Neuville
3. Le nom de la voie publique
Séquence constituée de quatre caractères. Exemples :
2RAN2e Rang
BODU
Bona-Dussault (boulevard)
CHAB
Chabot (boulevard)
NODA
Notre-Dame (rue)
PRIN
Principale (rue)
TESE
Tessier Est (rue)
4. Le numéro civique
Séquence constituée de quatre chiffres. Dans les cas
où le numéro civique se compose de moins de quatre
chiffres, on mettra une série de zéros (0) en premier
lieu. Dans les cas où il n’y a pas de numéro civique,
on met une indication permettant de localiser le
bâtiment. Ex. face92, entre54-62, etc.
5. Le numéro de la prise de vue
Le devis photographique s’élabore comme suit :
01. Vue frontale de la façade principale
34017Pont-Rouge
02. Vue d’angle 1 - angle façade principale et façade
latérale gauche
34025Donnacona
03. Vue frontale de la façade latérale gauche
34030Cap-Santé
34038Saint-Basile
04. Vue d’angle 2 - angle façade latérale gauche et
façade arrière
34048Portneuf
05. Vue frontale de la façade arrière
34058Deschambault-Grondines
06. Vue d’angle 3 - angle façade arrière et façade
latérale droite
34097Saint-Alban
34078Saint-Casimir
34060Saint-Gilbert
34065Saint-Marc-des-Carrières
34085Saint-Thuribe
34090Saint-Ubalde
34105Sainte-Christine-d’Auvergne
34115Saint-Léonard-de-Portneuf
07. Vue frontale de la façade latérale droite
08. Vue d’angle 4 - angle façade latérale droite et
façade principale
09.Détail
10. Édifices annexes
11. Cour arrière et stationnements
12. Enseignes et affichages
34120Lac-Sergent
13. Le site dans son environnement : Vue d’ensemble
à l’approche du site
34128Saint-Raymond
14. Vue intérieure du bâtiment
34135Rivière-à-Pierre
14
Patri-Arch
Méthodologie
5
4
6
Bien
architectural
(façade avant)
3
2
7
8
1
6. Le numéro séquentiel
Ce numéro séquentiel (01, 02, 03, etc.) est nécessaire
si il y a plus d’une photographie pour la même prise
de vue d’un même bâtiment (ex. deux fois la façade
principale). N’employer qu’au besoin. Exemple :
2011_34060_PRIN_0187_02_02
Du terrain réalisé en 2011, deuxième photographie de
l’angle de la façade principale et de la façade latérale
gauche du 187, rue Principale, à Saint-Gilbert.
ÉTAPE 5 • RECHERCHES
DOCUMENTAIRES
Les recherches documentaires et iconographiques
appliquées à cet inventaire demeurent des recherches
relativement sommaires dans les sources secondaires. Les
données historiques existantes dans certains documents
publiés, études ou anciens inventaires, ont été incluses
dans la fiche, de même que des informations provenant
de certains propriétaires recueillies lors des visites sur le
terrain.
Patri-Arch
Les principales monographies, études et circuits
historiques existants, les collections numériques
accessibles via l’Internet, comme celles de Bibliothèque
et Archives nationales du Québec et le Répertoire du
patrimoine culturel du Québec ont été consultées et les
données recueillies ont été intégrées à la base de données.
Les collections de photographies numérisées du Centre
d’archives régional de Portneuf et de la Société d’histoire
et de généalogie locales ont été visualisées et des copies
des illustrations demandées nous ont été remises.
D’anciens inventaires patrimoniaux et des dossiers divers
conservés au centre de documentation du ministère
de la Culture et des Communications ont également
fait l’objet d’un examen attentif afin d’obtenir d’autres
photographies et informations historiques des bâtiments
à l’étude. Un travail particulier a été effectué dans le but
de fournir le plus d’illustrations anciennes possibles qui
présentent le bâti de chaque municipalité. À cet effet,
chaque municipalité dispose d’un dossier iconographique
de vues anciennes accompagné des références. Le cas
échéant, les références bibliographiques consultées ont
été inscrites à l’endroit approprié dans la fiche et dans la
grille Excel de références accompagnant les dossiers de
photographies anciennes de chacune des municipalités.
Plusieurs intervenants du milieu ainsi que des passionnés
de l’histoire de la région nous ont fourni de précieux
renseignements sur le patrimoine de la MRC de Portneuf.
Certains d’entre eux ont accepté de nous fournir des
photographies anciennes inédites provenant de leur
propre collection et de raviver leur mémoire afin de clarifier
certains de nos questionnements. Si la tradition orale
est à prendre avec précaution, il n’empêche pas moins
qu’elle peut fournir des pistes de recherche intéressantes
sur l’histoire d’un bâtiment. Les informations recueillies
ont été intégrées dans la section historique des fiches de
la base de données avec le nom de la personne ressource
en référence.
Dans le cas de bâtiments ou d’ouvrages ayant fait l’objet
d’aucune documentation, il est possible que la section
« données historiques » de la fiche d’inventaire demeure
incomplète, à l’exception de l’année de construction basée
sur la fiche du rôle d’évaluation ou sur les observations
relatives à l’architecture et à l’aménagement du territoire.
15
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
ÉTAPE 6 • ANALYSE ET ÉVALUATIONS
PATRIMONIALES
Cette sixième étape consistait essentiellement à faire
l’évaluation patrimoniale de tous les biens inventoriés.
L’évaluation du patrimoine bâti a pris en compte l’état de
conservation, l’état d’authenticité, la valeur intrinsèque
du bâtiment ou de l’ouvrage et la qualité du milieu
environnant. Ainsi, l’évaluation patrimoniale s'est faite
non pas seulement en vertu de l’ancienneté et de critères
esthétiques mais selon une échelle de critères plus
complète. L’évaluation patrimoniale a tenu compte de
cinq principales valeurs pour bien dégager le potentiel
monumental et historique (voir annexe 1) : 1) valeur
d’âge et intérêt historique, 2) valeur d’usage, 3) valeur
d’architecture, 4) valeur d’authenticité, 5) valeur de
contexte. Un court commentaire de quelques lignes a été
rédigé afin de justifier la valeur patrimoniale attribuée au
bâtiment. De plus, une cote patrimoniale (exceptionnelle,
supérieure, bonne, moyenne et faible) a été attribuée à
chaque bien patrimonial de l’inventaire.
Voici la signification de chacune des cotes patrimoniales
attribuées :
Valeur exceptionnelle
Valeur à l’échelle nationale, c’est-à-dire que la valeur
patrimoniale dépasse largement l’échelle locale ou
régionale. Il s’agit d’éléments rares, d’équipements
spécialisés qui sont des points de repère dans le paysage
ou qui ont joué un rôle historique majeur dans le
développement d’un lieu. Ayant habituellement déjà une
valeur patrimoniale reconnue par le milieu, les bâtiments
de valeur exceptionnelle sont habituellement classés
monuments historiques ou mériteraient de l’être. Ces
monuments devraient répondre positivement à l’ensemble
des cinq principales valeurs : âge et intérêt historique,
usage, architecture, authenticité, contexte.
Valeur supérieure
Valeur forte à l’échelle locale ou régionale, au-dessus de
la moyenne des bâtiments patrimoniaux recensés. Il s’agit
d’éléments qui se démarquent sur environ quatre valeurs
sur cinq et qui sont bien préservés dans l’ensemble. Leur
valeur patrimoniale est habituellement reconnue dans le
milieu ou évidente pour le non initié. Il peut s’agir d’une
vieille maison en pierre ayant conservé ses principaux
attributs, d’une maison bourgeoise richement ornée,
d’une église, d’un presbytère ou d’un couvent. Certains
de ces bâtiments pourraient être cités monuments
historiques à l’échelle locale.
Valeur bonne
Valeur qui rejoint un nombre important de propriétés
qui sont dans la moyenne, c’est-à-dire qui possèdent
des attributs intéressants ou significatifs qui permettent
de statuer sur leur ancienneté, leur intérêt architectural
(ex.: style) et leur appartenance à un paysage donné
ou un ensemble architectural sans nécessairement se
démarquer de façon importante. Devrait répondre à
environ trois valeurs sur cinq. Il peut s’agir de maisons
de styles courants (néoclassique québécoise, mansardée,
vernaculaire) qui ont préservé plusieurs de leurs
caractéristiques mais qui peuvent avoir subi quelques
interventions réversibles (ex. bardeau d’asphalte sur le
toit, fenêtres changées).
Valeur moyenne
Valeur habituellement attribuée à des maisons ou bâtiments
qui ont subi un nombre important de transformations
qui brouillent un peu l’ancienneté, l’intérêt architectural
(ex.: style) et l’appartenance à un paysage ou situé dans
un environnement quelconque. Devrait répondre à environ
deux valeurs sur cinq. Cela n’empêche pas que le bâtiment
puisse posséder un bon potentiel de mise en valeur si des
travaux adéquats étaient effectués.
Valeur faible
Valeur attribuée à un bâtiment récent ou un bâtiment
qui a presque tout perdu ses éléments d’intérêt ou qui
a connu des transformations irréversibles qui dénaturent
beaucoup son aspect d’origine. Devrait répondre à au
plus une valeur sur cinq.
16
Patri-Arch
Méthodologie
BIENS LIVRABLES
Une fois les bâtiments et ouvrages évalués, des
recommandations ont été formulées pour chacun d’eux.
Destinés surtout aux inspecteurs et gestionnaires des
biens patrimoniaux dans les municipalités et la MRC
de Portneuf, ces recommandations ont été divisées en
deux volets. D’abord, les recommandations relatives
aux éléments à conserver et à mettre en valeur. On y
retrouve la liste des principales composantes d’origine et
des matériaux qu’il convient de préserver et d’entretenir.
En deuxième lieu, des recommandations relatives aux
éléments à corriger ou à rétablir ont été énoncées. Il
s’agit en fait de suggestions pour rendre le bâtiment ou
l’ouvrage plus près de son état d’origine ou en harmonie
avec son courant architectural. Ces recommandations
attirent l’attention sur des éléments discordants ou à
corriger, sur les types de matériaux ou de composantes
à privilégier.
ÉTAPE 7 • SYNTHÈSE
Au terme des trois phases de l’inventaire, la MRC de
Portneuf a reçu :
•
Une base de données FileMaker Pro (divisée par
municipalité) contenant l’ensemble des informations
de l’inventaire du patrimoine bâti ;
•
Les fiches d’inventaires en format PDF prêtes à être
imprimées ;
•
L’ensemble des photographies numériques prises au
cours du mandat, identifiées et archivées sur DVD ;
•
Une banque de photographies anciennes, en format
numérique, accompagnée d’un index sous la forme
d’un tableau Excel comprenant les sources exactes ou
informelles ;
•
Un rapport de synthèse, sous format papier
8 ½ x 11 pouces et en format numérique et en version
imprimée.
Cette étape était consacrée à la rédaction de la synthèse
de l’inventaire qui consistait à faire ressortir des constats
quant à l’état actuel du patrimoine bâti du territoire. Ces
constats touchent l’état physique du parc immobilier
ancien, son état d’authenticité en général, les forces et
les faiblesses du milieu à cet égard ainsi que les éléments
de plus grande valeur ou les sites menacés et en péril. Des
recommandations de conservation et de mise en valeur
du patrimoine bâti portneuvois complètent le rapport.
Cette étape comprenait également la mise en forme de
l’ensemble du rapport de synthèse.
Patri-Arch
17
Les types architecturaux
Cette section du rapport vise à faire ressortir la diversité
fonctionnelle du patrimoine bâti de la MRC de Portneuf,
c'est-à-dire le rôle et la fonction que jouent les bâtiments
dans les paysages villageois et ruraux. Il est certain qu’un
territoire habité tel que Portneuf est composé en majeure
partie de bâtiments résidentiels (dit tissu de base) et cet
inventaire du patrimoine bâti en est très révélateur. En
fait, près des trois-quarts des bâtiments de l’inventaire
sont des résidences. Le paysage culturel est également
composé de bâtiments de fonctions diverses (dit tissu
spécialisé) qui constituent, bien souvent, des exceptions
dans la trame de certains villages. Ces bâtiments
spécialisés ont de fonctions très diversifiées : industrielle
(moulins, beurreries, forges, etc.), religieuse (lieux de
culte, presbytères, couvents, chapelles, croix de chemin),
institutionnelles (hôtels de ville, postes d’incendie,
bureaux de poste, écoles), commerciales (gares, hôtels,
banques, magasins, immeubles administratifs), agricoles
(grange-étables, hangars et autres). À cela s’ajoutent
quelques ouvrages de génie civil (ponts et barrages) qui
ont une importance marquée dans la région.
Le type architectural fait habituellement référence à la
fonction d’origine du bâtiment, peu importe si celuici possède aujourd’hui un nouvel usage. Une maison
transformée en lieu d’exposition possède toujours sa
typologie résidentielle et un couvent recyclé en logements
possède toujours sa typologie d’édifice religieux.
Un type architectural se définit comme une catégorisation
de bâtiments selon leur fonction. En raison de la réponse
aux mêmes besoins, les bâtiments faisant partie d’une
même typologie fonctionnelle ont bien souvent des
caractéristiques architecturales communes en termes
de plan au sol, de distribution intérieure (accès,
circulations) et d’aménagement des espaces. Ainsi,
deux églises possèdent des caractéristiques communes
et reconnaissables qui permettent de les différencier
de deux manufactures ou de deux gares. Bien sûr, les
caractéristiques fonctionnelles peuvent varier selon
l’époque de construction mais elles sont habituellement
plus permanentes que les caractéristiques formelles
(courants ou styles) qui sont beaucoup plus différenciées
selon les époques. Ainsi, pour reprendre le même
exemple, une église néogothique et une église moderne
ont des formes et des styles fort différents mais leur
fonction étant la même, elles possèdent toutes deux un
grand espace de rassemblement, une sacristie, un clocher
qui permettent de les catégoriser dans la typologie lieux
de culte.
Patri-Arch
19
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ARCHITECTURE RELIGIEUSE
Le patrimoine religieux est l’une des grandes richesses de
la MRC de Portneuf. Que ce soit des églises, des chapelles,
des presbytères, des cimetières, des calvaires et des croix
de chemin, tous ces biens culturels rappellent certains
rites, certaines pratiques et traditions religieuses ainsi
que le rôle important qu’a joué l’Église catholique sur le
développement du territoire. Habité par une population
presqu’à 100% d’origine catholique, le territoire est
profondément marqué par des sites et des bâtiments qui
reflètent cette culture religieuse. Bien que plusieurs de ces
biens soient moins utilisés aujourd’hui, il convient de les
préserver comme éléments identitaires.
LES LIEUX DE CULTE catholiques
Église Saint-Joseph du secteur de Deschambault. Source : © BAnQ,
CP 021446 CON.
On trouve plusieurs églises sur le territoire de la MRC
de Portneuf. Chaque municipalité en possède au moins
une et certaines, fruits de fusions municipales, en ont
plusieurs.Parfois anciens ou plus récents, monumentaux
ou plus modestes, ces lieux de culte sont omniprésents
dans le paysage et occupent bien souvent la place centrale
dans les noyaux villageois comme le veut la tradition chez
les Catholiques.
Les églises portneuvoises ont presque toutes été
construites au 19e siècle ou au tout début du 20e siècle.
Plusieurs lieux de culte ont remplacé les premiers temples
religieux devenus désuets ou insuffisamment grands, ou
qui ont été la proie des flammes.
Première église de 1857 à Saint-Casimir. Source : G.-Robert TESSIER.
Familles et patrimoine bâti de Saint-Casimir, 2003, p. 179.
20
Intérieur de l’église de Deschambault. Source : © Musée de la Civilisation.
MVC [en ligne] : http://www.museevirtuel-virtualmuseum.ca/Search.
do?ig=on&R=IMAGES_MUCQPH1985-0583&lang=fr
Église Saint-François-de-Sales, Neuville
Patri-Arch
Les types architecturaux
Église Sainte-Jeanne, Pont-Rouge
Église Saint-Charles-Borromée du secteur de Grondines entre 1903-1914.
Source : © BAnQ, CP 023602 CON.
Première église et premier presbytère de Saint-Gilbert en 1899. Source : © Musée
de la Civilisation. MVC [en ligne] : http://www.museevirtuel-virtualmuseum.
ca/Search.do?ig=on&R=IMAGES_MUCQPH1986-0085&lang=fr
Intérieur de l’église de Grondines vers 1948-1950. Source : © BAnQ,
CP 017833 CON.
Église de Saint-Léonard, Saint-Léonard-de-Portneuf
Patri-Arch
21
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Les lieux de culte protestants
Bien que les temples catholiques dominent largement
la région de Portneuf, nous retrouvons quelques églises
protestantes qui desservaient les petites communautés
anglicanes qui se sont implantées sur les territoires
de Saint-Raymond et de Portneuf durant le 19e siècle.
S’inspirant de petites églises rurales de l’Angleterre,
ces églises d’allure toute simple utilisent les styles
néogothiques et palladiens appréciés par les immigrants
d’origine britannique. Des cimetières de grande beauté
accompagnent souvent ces lieux de culte.
Église St. Bartholomew, construite en 1840, Saint-Raymond
Église St. John the Evangelist, Portneuf (1884, Harry Staveley)
Église anglicane Christ Church, Portneuf, érigée en 1842 mais détruite par
un incendie en 2005. Il ne reste que le cimetière Halesboro pour rappeler
cette communauté anglicane. Source : Pierre GIGNAC et Jean-François
CORBEIL. Au dit-lieu de Portneuf, p. 109.
22
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES PRESBYTÈRES
En tant que résidence du curé rattaché à la paroisse, le
presbytère est habituellement implanté près de l’église.
Afin de se démarquer des autres résidences du village,
la maison curiale possède habituellement un volume
plus imposant et une architecture plus élaborée. Tout
comme l’église, le presbytère est bien souvent l’œuvre
d’un architecte, ce qui explique que sa composition
architecturale est habituellement plus riche et un soin
particulier est apporté à l’ornementation autant intérieure
qu’extérieure. Sa position sur le terrain de la fabrique,
son gabarit imposant et son architecture souvent
agrémentée d’un décor sobre et soigné le démarquent
en ce sens. Il s’entoure généralement de grands espaces
verdoyants bordés d’arbres matures. Au strict point de
vue architectural, la maison curiale suit les courants
architecturaux propres à l’architecture résidentielle.
Deuxième presbytère de Saint-Alban en 1940. Source : © APEPA.
Les modèles courants de l’architecture domestique
comme la maison cubique et le cottage vernaculaire
américain sont souvent utilisés pour les presbytères.
Toutefois, ces modèles sont garnis d’éléments de décor et
de saillies comme des galeries, des balcons, des pignons
et des avancées. Encore aujourd’hui, bien que plusieurs
presbytères aient changé de fonction, ils sont bien
reconnaissables dans leur environnement villageois.
Presbytère de Saint-Basile. Source : © BAnQ, CP 4389 CON.
Presbytère de Saint-Thuribe. Source : © BAnQ.
Patri-Arch
Deuxième presbytère de Saint-Marc-des-Carrières. Source : Livre souvenir
publié à l'occasion des fêtes du 75e anniversaire de la fondation de
St-Marc-des-Carrières, 1976, p. 35.
23
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Presbytère de Neuville. Source : Marc ROULEAU. Neuville, 1667-2000 :
333 années d’histoire, 2000, p. 69.
Presbytère de Saint-Ubalde. Source : Au fil du temps, 150e Saint-Ubalde,
1860-2010, s.d., p. 63.
Presbytère de Pont-Rouge après sa reconstruction de 1918. Source :
© BAnQ, P547,S1,SS1,SSS1,D351.
Presbytère de Saint-Léonard. Source : © CARP.
Presbytère de Saint-Raymond, vers 1956. Source : © CARP, Fonds Déry.
Presbytère de Portneuf. Source : © BAnQ.
24
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES COUVENTS
Au Québec, le « renouveau catholique » qui apparaît
en 1840 est à l’origine d’une véritable explosion
d'établissements dirigés par des communautés
religieuses. Comme dans d’autres villes et villages de la
province, plusieurs communautés religieuses féminines
viennent s’installer sur le territoire de la MRC de
Portneuf afin de prendre en charge des établissements
scolaires, généralement des couvents, dont il reste encore
aujourd’hui plusieurs témoins dans le paysage bâti
portneuvois.
Les couvents sont habituellement de vastes édifices hauts
de plusieurs étages, installés dans le noyau villageois,
à proximité de l’église et du presbytère. Ils doivent être
suffisamment grands pour accueillir un bon nombre d’élèves
des classes élémentaires et secondaires, pour offrir le gîte
à plusieurs pensionnaires et pour loger les membres de la
communauté. En plus de leur mission éducative, certaines
congrégations assurent également des soins hospitaliers et
de charité; ainsi des orphelins, des malades et des personnes
âgées prennent place dans l’établissement.
Couvent de Saint-Casimir. Source : © CARP.
Couvent de Saint-Alban en 1940. Source : © APEPA.
Premier couvent de Saint-Thuribe. Source : Saint-Thuribe d'hier à
aujourd'hui, 1898-1998, 1998, p. 76.
Patri-Arch
Couvent de Deschambault. Source : © BAnQ, CP 021865 CON.
25
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Couvent de la Congrégation de Notre-Dame, Neuville. Source: © BAnQ
http://www.banq.qc.ca/collections/images/notice.html?id=0003761299&n
bResult=&tri=&mosaique=&ajouterHistorique=oui&catField1=tout&catTex
t1=neuville&catOp2=AND&catField2=createur&catText2=&catOp3=AND&
catField3=tout&catText3=&li_date_publication_f=&li_date_publication_f=
Couvent Sainte-Agnès, Donnacona, en 1920. Source : © BAnQ,
P748,S1,P2451.
Couvent des Sœurs de la Charité de Saint-Louis, Pont-Rouge. Source :
© BAnQ, P428,S3,SS1,D13,P21.
Couvent de Saint-Ubalde
Couvent de Saint-Raymond avant les modifications de 1954. Source :
Gaétan GENOIS, Fernande GINGRAS et Harold GERMAIN. Saint-Raymond,
au cœur de la rivière Sainte-Anne, 1842-1992. 1992, p. 177.
Couvent des Sœurs de la Charité de Saint-Louis à Pont-Rouge
26
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES CHAPELLES DE PROCESSION
Les chapelles funéraires
La chapelle de procession est un édifice de confession
catholique érigé en l'honneur d'un saint ou destiné à
la procession du saint sacrement (Fête-Dieu). Mises à la
disposition des passants et des habitants qui viennent y prier,
on n’y célèbre pas la messe. On les trouve normalement aux
extrémités des villages. Du point de vue stylistique, « les
chapelles de procession ont suivi de près l'évolution de
l'architecture québécoise ».
Les chapelles funéraires sont rares dans Portneuf mais
on en retrouve deux à Saint-Raymond. Servant autant de
charnier que de chapelle pour la célébration de messes
à la mémoire de défunts, ces chapelles sont implantées
au centre d’un cimetière. La chapelle du cimetière
paroissial de Saint-Raymond-Nonnat, construite en 1915,
est un bel ouvrage en brique de style néogothique à
l’ornementation très élaborée. La chapelle Thiboutot
était autrefois implantée dans le cimetière d’origine de la
paroisse, Construite en 1844, la chapelle à l’architecture
modeste a depuis été déménagée à plusieurs reprises et
se retrouve aujourd’hui au centre-ville à quelques mètres
de son environnement d’origine.
Dans la MRC de Portneuf, on ne retrouve que deux chapelles
de procession. La chapelle Sainte-Anne de Neuville est la
plus ancienne (18e siècle). La chapelle de procession de
Deschambault, maintenant déplacée près du fleuve pour
servir de chalet, se trouvait autrefois près du relais de poste.
Chapelle de procession Sainte-Anne, Neuville
Chapelle du cimetière paroissial de Saint-Raymond
Chapelle de procession du secteur de Deschambault. Source : © CPDG.
Chapelle Thiboutot, Saint-Raymond
Patri-Arch
27
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES CHAPELLES votives
Certaines chapelles votives sont construites en raison de
faveurs obtenues. C’est le cas notamment de la chapelle
Turgeon de Saint-Léonard-de-Portneuf construite en
1927. Anna Roy et Joseph Charles-Odilon Turgeon, juge
de paix pour le district de Québec et opérateur de la gare
Allen’s Mill, avaient fait la promesse au Sacré-Cœur de lui
ériger une chapelle si leurs cinq fils étaient exemptés de
la Première Guerre mondiale. Leur vœu a été exaucé et la
chapelle Turgeon a été élevée sur une colline qui domine
le hameau de Allen's Mill. La chapelle votive NotreDame-de-l’Assomption du Mont-Laura-Plamondon, à
Saint-Raymond, a quant à elle été érigée en 1949 sur
un promontoire aménagé à la mémoire des pionniers de
la région. Dans la même municipalité, la chapelle SaintAgricole n’est pas à proprement parlée une chapelle
votive. Elle est plutôt une lieu de culte destinée à une
petite communauté de défricheurs éloignée de la paroisse
de Saint-Raymond. Toutes ces chapelles se distinguent
par la simplicité de leur architecture.
Chapelle Turgeon, Saint-Léonard-de-Portneuf
Chapelle Notre-Dame-de-l’Assomption du Mont-Laura-Plamondon, SaintRaymond
Chapelle Saint-Agricole, Saint-Raymond
28
Patri-Arch
Les types architecturaux
Les chapelles de villégiature
Des chapelles dédiées au culte se retrouvent souvent dans
des lieux de villégiature tels les retraites des communautés
religieuses, les camps de vacances, les anciens camps de
pêche ou les regroupements de chalets autour de lacs.
Elles font souvent partie d’un ensemble de plusieurs autres
bâtiments disséminés sur un vaste domaine destiné aux
loisirs et au repos. Celles-ci sont mises à la disposition des
vacanciers qui désirent continuer leurs dévotions malgré
l’isolement des lieux. Ces chapelles saisonnières sont bien
souvent de petites dimensions, en bois et de facture rustique
ou moderne, selon les courants architecturaux qui dominent
au moment de leur construction. Il est à noter qu’en raison
de l’isolement de certains lieux dans le nord de la MRC, les
chapelles de ce type n’ont pas toutes été inventoriées.
Chapelle de l’Assomption du camp l’Assomption des Frères du SacréCœur à Rivière-à-Pierre
Chapelle Notre-Dame-de-L'Assomption du Lac Sept-Îles, Saint-Raymond
Chapelle du camp du lac Simon, Saint-Léonard-de-Portneuf
Chapelle Notre-Dame-de-la-Paix du Lac Sergent
Intérieur de la chapelle L'Oasis-Notre-Dame, Saint-Léonard-de-Portneuf
Patri-Arch
29
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Les cimetières
Les cimetières sont des lieux importants pour les paroissiens
qui y trouvent le repos éternel et qui s’y recueillent en
commémoration du décès de leurs proches. Ils peuvent
être adjacents à l’église ou isolés à l’écart du village.
Parfois ils sont ceints d’un muret de pierre et leur entrée
se distingue souvent par un portail en pierre et en fer
forgé. Les monuments et pierres tombales de différents
formats et de formes diverses, selon les époques de leur
érection, parsèment ces vastes étendues verdoyantes.
La pierre calcaire et de granit est le matériau le plus
couramment utilisé mais on retrouve aussi quelques croix
en fer ou en fonte. Les symboles sont particulièrement
riches dans l’ornementation des stèles funéraires. La croix,
les anges, les urnes, le tombeau, les mains, la bible sont
les symboles les plus couramment utilisés dans les rites
mortuaires. Certains cimetières comportent des éléments
particuliers tels des mausolées, une chapelle funéraire, un
charnier, une croix monumentale ou un calvaire.
Cimetière de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs de Portneuf, à l’écart du
noyau paroissial
Bien que la majorité des 22 cimetières répertoriés soient
paroissiaux et catholiques, la MRC de Portneuf compte
également au moins trois cimetières de confessions
protestantes.
Cimetière de Saint-Basile, situé à l’écart du noyau paroissial
Cimetière de Saint-Casimir à l’ombre des clochers de l’église
30
Mausolée familial dans le cimetière de Neuville
Patri-Arch
Les types architecturaux
Mausolée dans le cimetière de Saint-Marc-des-Carrières
Calvaire du cimetière de Saint-Alban
Charnier du cimetière de Sainte-Famille, Cap-Santé
Muret et portail du cimetière de Saint-Joseph, secteur de Deschambault
Charnier du cimetière de Saint-Bernardin-de-Sienne, Rivière-à-Pierre
Cimetière anglican de l'église St. Bartholomew, Saint-Raymond
Patri-Arch
31
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Les croix de chemin et calvaires
L’implantation de croix de chemin à l’intersection de routes
ou sur des lieux emblématiques comme des sommets de
montagne est une tradition catholique bien ancrée au
Québec. Tout comme les clochers d’église et les chapelles,
ces croix ponctuent les paysages ruraux et rappellent
l’appartenance à la communauté paroissiale. Bien qu’elles
fussent probablement beaucoup plus nombreuses autrefois,
nous retrouvons encore aujourd’hui plusieurs croix de
chemin et calvaires sur le territoire de la MRC de Portneuf.
En tout, 64 de ces croix et calvaires ont été répertoriées dans
le présent inventaire et ce nombre n’est probablement pas
exhaustif. Il est à noter que ce nombre ne comprend pas les
croix et calvaires situés dans les cimetières.
En général, les croix de chemin de Portneuf sont simples
et dépouillées. On en dénombre une trentaine qui sont
tout simplement composées d’une hampe verticale et
d’une traverse horizontale, équarries ou chanfreinées, et
dont les extrémités sont parfois ornementées de motifs
géométriques. Ensuite, une quinzaine d’autres croix sont
un peu plus élaborées avec des motifs apposés au centre
de la croix (cœur rayonnant, soleil, étoile, etc.) ou des
instruments de la passion (marteau, clous, tenailles, lance,
flèche, échelle, couronne d’épines, éponge, coq) accrochés
à la traverse et à la hampe. Dans cette dernière catégorie,
les croix de chemin de Saint-Ubalde sont particulièrement
intéressantes grâce à des restaurations réalisées récemment
par un groupe de citoyens. Six calvaires qui comprennent
une représentation du Christ ont été répertoriés dans la
région. Plus élaborés, ils comportent parfois d’autres
personnages ainsi qu’un édicule qui protège l’ouvrage des
intempéries. Il est à noter que divers éléments secondaires
comme des clôtures, des niches et des inscriptions
accompagnent souvent ces croix et calvaires.
Par ailleurs, nous avons retracé quatre croix en pierre. Cellesci sont davantage des monuments commémoratifs que des
croix de chemin à proprement parler. Aussi, une dizaine de
croix de chemin ajourées en treillis métallique ont aussi été
inventoriées. Habituellement plus récentes, ces croix jouent
la même fonction que les croix traditionnelles et ont souvent
remplacées des croix de bois qui avaient atteint la fin de leur
vie utile. À cet égard, les croix ne sont habituellement pas
très anciennes car elles sont remplacées périodiquement.
Ici, c’est davantage la tradition et le patrimoine immatériel
qui est important. Les croix de chemin ne sont que la trace
matérielle de cet usage catholique.
32
Croix simple en bois du rang Grand-Saint-Bernard à Saint-Léonard-dePortneuf.
Croix simple avec quelques éléments d’ornementation et coq au 35, rang
Saint-François Est à Cap-Santé.
Croix de chemin avec cœur rayonnant au 95, route Guilbault, secteur de
Grondines.
Patri-Arch
Les types architecturaux
Croix aux instruments de la passion, rang Saint-Charles, Saint-Ubalde
Calvaire Delisle, rue des Érables, Neuville
Croix du cinquantenaire en pierre, boulevard Bona-Dussault, Saint-Marcdes-Carrières
Calvaire Alexandre-Naud, visible au 418, chemin du Roy, secteur de
Grondines, cité immeuble patrimonial.
Croix de métal ajouré, rang Notre-Dame, Saint-Raymond
Patri-Arch
33
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ARCHITECTURE
INSTITUTIONNELLE
Cette typologie architecturale englobe les bâtiments
publics abritant des institutions municipales ou
gouvernementales. En raison de leur fonction importante
qui est celle de prodiguer des services essentiels aux
citoyens (service des postes, éducation, sécurité, soins
hospitaliers, loisirs, etc.) tout en représentant le pouvoir
et l’État, l’architecture de ces édifices est souvent
élaborée, voire monumentale. Ces constructions jouissent
presque toujours d’une bonne visibilité et d’une position
centrale dans la ville; elles agissent comme point de
repère dans le paysage. Les grandes catégories de
bâtiments institutionnels partagent des caractéristiques
formelles similaires associées à leur usage spécifique. Au
19e siècle, l’architecture des bâtiments publics tels que
les écoles et les bureaux de poste est même dictée par des
modèles établis par les autorités fédérales et provinciales,
comme le Département de l’Instruction publique pour
les édifices scolaires et le ministère des Travaux publics
pour les bâtiments fédéraux. À partir des années 1920 et
1930, les architectes se permettent davantage de libertés
formelles et intègrent de plus en plus d’éléments inspirés
des courants stylistiques en vogue, tels que l’art déco et
les diverses variantes du Mouvement moderne.
de rang sont fermées au début des années 1960 suite à une
importante réforme du système d’éducation au Québec.
Dans la MRC de Portneuf, comme ailleurs au Québec, les
premières écoles de rang ainsi que les écoles de village en
milieu rural ont en majorité disparu. Souvent, plusieurs
d’entre elles ont été converties en résidence privée, ce qui
les rend peu reconnaissables. En raison de cela, il est possible
que certaines anciennes écoles n’aient pas été reconnues.
LES ÉCOLES DE RANG ET DE VILLAGE
L’école de rang ou de village est un édifice construit en milieu
rural et où l'on offre l'enseignement élémentaire. D'apparence
modeste, ce type de bâtiment emprunte beaucoup à
l'habitation rurale en ce qui concerne les techniques de
construction et les matériaux utilisés. Généralement, elle est
constituée d’un toit à deux versants droits, d’un fenêtrage
abondant et d’un revêtement extérieur en bois. La majorité
des écoles ne comptent qu'une seule salle de classe, des
vestibules, un hangar à bois et des latrines. Les appartements
privés de l’institutrice sont aménagées au grenier 1.
École de rang à Saint-Casimir. Source : Ange-Aimé ASSELIN. Saint-Casimir,
1847-1997, 1997, p. 159.
En milieu rural, les premières écoles logent dans des maisons
privées. C’est suite à l'adoption, en 1829, de l'Acte pour
l'encouragement de l'éducation populaire, que les écoles
de rang font leur apparition. À la fin du 19e siècle dernier et
audébut du 20e siècle, le nombre d'établissements augmente
au rythme de l'accroissement de la population. Les écoles
1.
34
Michel JOBIN. « Fonction - Services et institutions : 6810 - Écoles de
rang ». Bilans du patrimoine. Québec. Ministère de la Culture et des
Communications. 1990, n.p.
École du rang Sainte-Anne en bas à Saint-Basile. Source : Miroir sur
150 ans d’histoire, 1996, p. 140.
Patri-Arch
Les types architecturaux
École no 6 à Saint-Ubalde. Source : Au fil du temps, 150e Saint-Ubalde,
1860-2010, s.d., p. 110.
École de rang construite dans les années 1950, Saint-Raymond.
École du rang de la Rivière-Blanche-Est en 1959-60 à Saint-Thuribe.
Source : Saint-Thuribe d’hier à aujourd’hui, 1898-1998, 1998, p. 74.
Ancien collège des Sœurs Servantes du Saint-Cœur-de-Marie érigé en
1953, selon le modèle des « écoles de Duplessis », Saint-Léonard-dePortneuf.
École Jacques-Cartier à Cap-Santé. Source : La vie du Cap-Santé : Livresouvenir, 300e, 1679-1979, 1978, p. 129.
École Saint-Charles du secteur de Grondines
Patri-Arch
35
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES COLLÈGES
Au Québec, le « renouveau catholique » qui apparaît
en 1840 est à l’origine d’une véritable explosion
d'établissements dirigés par des communautés
religieuses. Comme dans d’autres villes et villages de la
province, plusieurs communautés religieuses masculines
viennent s’installer sur le territoire de la MRC de Portneuf
afin de prendre en charge des établissements scolaires,
généralement des collèges réservés aux garçons. Ces
collèges dispensent l’enseignement élémentaire et le
cours classique qui prépare à l’université. Aussi, comme
l'enseignement spécialisé commence à se développer dans
la seconde moitié du 19e siècle, à la faveur de l'expansion
de l'agriculture commerciale et industrielle, des cours
spécialisés en commerce, en formation technique et en
agriculture se greffent au programme scolaire.
Collège Saint-Marc. Source : Ville de Saint-Marc-des-Carrières \ Loisir et
Culture \ Patrimoine \ Une promenade historique au cœur du village \ 27.
Le CLSC. Collection Pauline Poulin. [en ligne] : http://www.st-marc-descarrieres.qc.ca/montage.asp?no=48223
Au Québec, les premiers collèges apparaissent au début du
19e siècle. Jusqu’en 1860, on trouve environ une vingtaine
d’établissements (collèges, séminaires, universités). La
fondation de collèges et d'universités se poursuit surtout
au début du 20e siècle. Le nombre d'institutions est en
constante évolution jusqu'au moment de l'abolition du
cours classique, à la fin des années 1960.
D’anciens collèges ponctuent le paysage bâti portneuvois,
notamment à Saint-Casimir et Saint-Marc-des-Carrières.
Que leur style architectural soit dominé par le modèle
classique ou teinté de modernisme, l’aménagement
intérieur demeure le même : « le rez-de-chaussée accueille
les services, les étages reçoivent les salles de classe et
d'étude et les appartements des supérieurs, et le dernier
niveau de l'édifice abrite les dortoirs et les chambres 2 ».
Normalement, ce type d’établissement possède une
chapelle.
2.
36
Collège de Donnacona. Source : © BAnQ, CP 7504 CON.
Michel JOBIN. « Fonction - Services et institutions : 6821 - Collèges,
séminaires et universités ». Bilans du patrimoine. Québec. Ministère
de la Culture et des Communications. 1992, n.p.
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES BUREAUX DE POSTE
Le service de courrier a été implanté au Québec par les
Britanniques peu après la Conquête. Pendant longtemps
en milieu rural, les bureaux de poste sont aménagés à
même les résidences privées et les magasins généraux. Ils
sont ensuite logés dans des édifices distincts construits
par le gouvernement fédéral. Parmi les rares bureaux de
poste construits à cette fin dans la MRC de Portneuf,
notons celui de Portneuf prenant la forme d’un duplex
en brique ainsi que celui de Donnacona, de facture plus
moderne.
Ancien collège Saint-Charles vers 1915, Pont-Rouge. Source : © Collection
Claude Doré
Collège de Saint-Casimir. Source : G.-Robert TESSIER. Cinq générations de
Tessier marchands généraux à Saint-Casimir, s.d., p. 347.
Bureau de poste de Donnacona. Source : A. LECLERC. Étude économique
de Donnacona, n.p.
L’ancien institut Saint-Jean-Baptiste, un ancien orphelinat où l’on
enseignait les rudiments de l’agriculture, Lac-Sergent.
Bureau de poste de Portneuf
Patri-Arch
37
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES BÂTIMENTS MUNICIPAUX (HÔTELS DE
VILLE, MAIRIEs, POSTEs D’INCENDIE)
Parmi les immeubles civiques d’une ville, le plus important
est certainement l’hôtel de ville ou la mairie. En plus de
répondre à des besoins administratifs, ce bâtiment est le
lieu de travail des élus municipaux et joue donc un rôle de
représentativité du pouvoir local auprès de la population.
Souvent, la mair3ie ou l’hôtel de ville fait partie d’un
ensemble comprenant aussi d’autres institutions ou
services comme la bibliothèque municipale, le poste
d’incendie ou le poste de police.
Hôtel de ville de Saint-Raymond
Ancien poste d’incendie, aujourd’hui le centre d’interprétation du granit,
Rivière-à-Pierre.
Hôtel de ville et poste de pompiers de Donnacona. Source : © Ville de
Donnacona.
38
Ancienne caserne de pompiers, Saint-Léonard-de-Portneuf
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES SALLES COMMUNAUTAIRES
Avant la création du système municipal en 1855 et
l’apparition des hôtels de ville, la salle des habitants sert
de lieu de réunion pour les paroissiens. Elle est parfois
aménagée à l’intérieur du presbytère ou encore dans un
édifice distinct qui prend place dans le noyau paroissial
à proximité de l’église et de la maison curiale. Ce type
de bâtiment sert également de lieu de repos pour les
habitants venus des rangs éloignés afin d’assister à la
messe du dimanche.
Comme peu de municipalités se sont dotées de mairies
au 19e siècle, en raison de leurs revenus insuffisants, les
salles des habitants continuent à être construites et à
être utilisées après 1855. Il faut attendre les premières
décennies du 20e siècle pour assister à une augmentation
significative du nombre d’hôtels de ville 3.
Salle des habitants du secteur de Deschambault. Source : © CPDG.
Les centres récréatifs ou culturels sont des lieux de
rassemblement mis à la disposition des citoyens pour y
pratiquer des loisirs (soirée de cinéma, jeux de société,
quilles, billard…) et pour servir de salle communautaire.
L’ancien centre culturel de Saint-Casimir entre dans cette
catégorie. Sa fonction communautaire est conservée
lorsque le bâtiment change de vocation en 1977 alors que
les Chevaliers de Colomb en deviennent propriétaires.
3. Michel JOBIN. « Fonction industrielle - Transformation de matières
végétales et animales : 6713 - Hôtels de ville et salles des habitants ».
Bilans du patrimoine. Québec. Ministère de la Culture et des
Communications. 1990, n.p.
Centre paroissial de Pont-Rouge. Source : Germain JULIEN. Histoire de
Pont-Rouge, 1867-1967. Québec, s.é., 1967, p. 89.
Patri-Arch
Le centre culturel de Saint-Casimir. Source : © BAnQ, CP 4406 CON.
Presbytère de Cap-Santé construit en 1799 et ensuite transformé en salle
publique et salle des habitants. Bâtiment démoli. Source : © BAnQ.
39
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ARCHITECTURE INDUSTRIELLE
LES MOULINS À FARINE
Dans les petites communautés, les bâtiments à usage
industriel se démarquent habituellement peu de
l’architecture domestique. Qu’il s’agisse d’un moulin,
d’une scierie, d’une forge, les courants architecturaux
sont les mêmes et les formes bâties se distinguent peu
des résidences environnantes. Par ailleurs, le caractère
éphémère et utilitaire de certaines fonctions industrielles
ou commerciales fait en sorte que bien souvent, les
bâtiments disparaissent ou sont radicalement transformés
lorsque l’usage initial prend fin. Les fonctions comme les
forges ou les moulins artisanaux sont souvent disparues
tandis que certains bâtiments ont été recyclés à des fins
résidentielles sans que les traces de leur ancien usage
aient survécues.
Parmi les plus anciens témoins de l’activité industrielle
portneuvoise figurent les moulins à vent et à eau servant
à moudre le grain. Comme le régime seigneurial oblige
les seigneurs à pourvoir leur seigneurie d’un moulin
pour moudre le grain des censitaires, les anciennes
seigneuries de la MRC de Portneuf se sont dotées de
telles installations. Selon la coutume française, ce moulin
est dit banal en référence au ban, la circonscription du
seigneur, auquel les censitaires étaient tenu de payer une
redevance. Le nombre de moulins à farine atteint un point
culminant en 1851 lorsque le régime seigneurial est aboli.
L’intensification de l’industrialisation dans les habitudes
alimentaires fait en sorte que, dès le début du 20e siècle,
leur nombre ne cesse de décroître.
Ces vestiges datant des premiers temps de la colonie
constituent la première forme d’architecture industrielle,
c’est-à-dire vouée à la transformation de ressources
naturelles et à la production de denrées destinées à la
consommation. Ces constructions modestes sont bien loin
des usines immenses des 19e et 20e siècles, mais partagent
tout de même avec ces dernières quelques traits généraux
liés à leur fonction : tout comme les usines, les moulins
abritent des mécanismes (turbine, ailes) et présentent
une architecture extérieure dépouillée dont la forme est
adaptée à leur usage.
Moulin banal du secteur de Grondines vers 1934. Source : Caroline ROY.
Une histoire d’appartenance, vol. 6, 2002, p. 144.
40
Moulin François-Xavier Piché à Saint-Basile. Source : © Société d'histoire
de Saint-Basile.
Patri-Arch
Les types architecturaux
Il existe deux principales formes de moulin à farine :
« le moulin-tour, actionné par le vent, et le moulin de
forme rectangulaire, généralement en pierre, coiffé d'un
toit à deux versants et qui fonctionne avec l’énergie
hydraulique. L'ensemble de la mécanique de ce dernier
(roue hydraulique, engrenages, meules, etc.) requiert la
construction de deux à trois niveaux de planchers. Chaque
étage du bâtiment remplit une fonction. Aussi, la cave
est généralement conçue en fonction de l'équipement
mécanique. Le rez-de-chaussée, ou salle des engrenages,
renferme l'arbre horizontal et l'arbre vertical, la roue, le
rouet, la dalle, le levier, le pignon, le hérisson, etc. L'étage,
ou la salle des meules, comprend les différentes meules
(pour le blé, l'avoine, le sarrasin), les bluteaux, les blocs
et la potence, l'arbre vertical, la vis, le dalot, le crible et
l'élévateur, le bras de commande et la poulie 4 ».
Moulin à farine du Faubourg dans le secteur de Grondines. Source :
Laurent LECLERC. Les Grondines : trois cents ans d’histoire, 1980, p. 133.
Les moulins à farine sont localisés dans les plus anciens
noyaux de peuplement de la MRC de Portneuf. Ces
municipalités ont la caractéristique commune d'être
toutes d'anciennes seigneuries.
4. Françoise DUBÉ. « Fonction industrielle - Transformation de
matières végétales et animales : 2051 - Moulins à farine ». Bilans du
patrimoine. Québec. Ministère de la Culture et des Communications.
1991, n.p.
Ce moulin à farine en pierre de Saint-Casimir date probablement du temps
du seigneur Charest. Il a été démoli dans les années 1960. Les fondations
de ce moulin auraient toutefois été conservées pour construire un
nouveau bâtiment qui abrite aujourd'hui l'entreprise Matériaux récupérés
de Portneuf. Source : Henri GINGRAS. Saint-Casimir (Portneuf) de la
seigneurie des Grondines, s.d., p. 12; Entretien avec Serge Touzin.
Le moulin Marcoux, Pont-Rouge
Patri-Arch
Les moulins de La Chevrotière dans le secteur de Deschambault en 1976.
Source : Inventaire architectural de Deschambault, 1976.
41
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES MOULINS À SCIE
Si les toutes premières scieries de la Nouvelle-France
sont souvent intégrées ou annexées au moulin à farine,
localisées près des cours d’eau, la majorité des moulins
à scie fonctionnent au 19e siècle au moyen de l'énergie
hydraulique, et sont installés dans des bâtiments distincts.
À la fin du 19e siècle, les nouvelles technologies permettent
de les faire fonctionner à la vapeur et par des moteurs à
combustion. À partir de 1945, l'utilisation de l'électricité,
du diesel et des hydrocarbures remplace définitivement
les autres sources d’énergie.
Du Régime français à la première tranche du 19e siècle,
les scieries desservent majoritairement le marché local.
Avec le démarrage de l’industrie du bois scié au cours des
années 1850, certaines scieries deviennent beaucoup plus
imposantes afin de répondre aux besoins grandissants
des marchés extérieurs 5. L’avancée des colons à l’intérieur
des terres de la vallée du Saint-Laurent engendre le
défrichement de ses vastes forêts et l’exploitation forestière
de type familial devient à la fois un revenu d’appoint pour
les colons et un bon moyen de produire à peu de frais du
matériel de construction pour les habitations.
Sur le territoire de la MRC de Portneuf, comme dans
les nouveaux foyers de peuplement québécois du
19e siècle, on assiste à l’implantation de nombreuses
scieries familiales dont on trouve encore aujourd’hui des
représentantes. Ces scieries sont généralement beaucoup
plus petites que les scieries industrielles. Elles sont bâties
de bois et possèdent une toiture en bardeaux de cèdre ou
en tôle traditionnelle.
La municipalité de Saint-Casimir est devenue un pôle
industriel important au 19e siècle grâce à la rivière SainteAnne. Cette vaste rivière qui tire ses sources d’une région
sauvage et inhabitée pour aller se jeter dans le fleuve
Saint-Laurent à la hauteur de Sainte-Anne-de-la-Pérade
a permis la drave qui, dans l’industrie du bois de sciage
du 19e siècle et du début du 20e siècle, est nécessaire à
une scierie de type industrielle. La scierie des Grandbois,
dont il ne reste plus rien aujourd’hui, était une scierie
très importante dans l’ouest de la MRC de Portneuf. Par
ailleurs, les bâtiments d’une scierie industrielle de cette
période partagent des points communs entre eux dont
leurs grandes dimensions et leur revêtement de bois.
Le moulin Bélanger, situé au 329, rang de la Rivière-Blanche à Saint-Alban.
Le moulin Bélanger à Saint-Alban, toujours en activité,
est un bon exemple de ces petites scieries artisanales.
Construit vers 1850, ce moulin à scie implanté en bordure
de la rivière Blanche, permet aussi à l’origine de moudre
le grain et de carder la laine. Le moulin tire son énergie de
la force hydraulique d’un canal de dérivation de la rivière
qui coule sous le moulin.
5.
Françoise DUBÉ. « Fonction industrielle - Transformation de matières
végétales et animales : 2711 - Scieries ». Bilans du patrimoine.
Québec. Ministère de la Culture et des Communications. 1991, n.p.
La scierie Moisan à Saint-Gilbert, toujours en activité.
42
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES FOURS À CHARBON
(CHARBONNIÈRES)
Il existe un bon nombre de fours à charbon sur le territoire
de la MRC de Portneuf. Bien qu’il en ait existé beaucoup
plus du temps où l’industrie du charbon de bois était
plus florissante, on retrouve encore plusieurs spécimens,
principalement dans les municipalités de SainteCatherine-de-L’Auvergne, Saint-Léonard-de-Portneuf et
Saint-Raymond. Les fours circulaires en brique de type
ruche sont les plus répandus. Le présent inventaire ne
répertorie qu’un spécimen de four à charbon. Toutefois,
une étude spécifique sur le sujet a été menée en 2013
dans laquelle 64 fours ont été localisés et 48 ont été
caractérisés et évalués6.
Le moulin Marcotte en 1940, une autre scierie de Saint-Alban. Source :
© APEPA.
La scierie Grandbois sur l’île aux Hurons à Saint-Casimir en 1911. Source :
G.-Robert TESSIER. Cinq générations de Tessier marchands généraux à
Saint-Casimir, 1840-1990, s.d., p. 154.
6.
Catherine THIBODEAU-LEFEBVRE. Les fours à charbon de bois de la
MRC de Portneuf. Cap-Santé, MRC de Portneuf, 2013, 132 p. Inédit.
Four à charbon à Saint-Raymond
Fours à charbons d’Alexandre Paquet, du secteur de la Chute-Panet à
Saint-Raymond. Source : © Collection Lionel Beaupré.
Moulin à scie Émile Naud à Portneuf. Source : Pierre GIGNAC et JeanFrançois CORBEIL, Au dit-lieu de Portneuf, 2012, p. 64.
Patri-Arch
43
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES BEURRERIES, LAITERIES ET
FROMAGERIES
Avant la deuxième moitié du 19e siècle, la fabrication du
beurre et du fromage est faite par les fermiers pour leur
consommation ou le marché local. Les premières beurreries
et fromageries commerciales font leur apparition dans les
années 1860-1880. Pour sa part, l'industrie fromagère
québécoise débute avec l'apparition des premières
fabriques de cheddar qui est principalement exporté en
Angleterre 7.
Ce type d’industrie se répand principalement au cours des
années 1880-1900 et devient graduellement réglementée
par le gouvernement. Vers la fin du 19e siècle, la plupart
des fabriques de beurre et de fromage sont construites à
partir de plans proposés par le gouvernement. Ce marché
est en décroissance dès les années 1900-1945, mais ce
sont dans les années d'après-guerre que l’on assiste à une
diminution constante de ce genre d'entreprise.
Fromagerie du rang Saint-Achille à Saint-Ubalde. Source : Au fil du temps,
150e Saint-Ubalde, 1860-2010, 2009, p. 134.
« De façon générale, la fromagerie-beurrerie comporte
une salle de fabrication, une chaufferie (caractérisée par
sa haute cheminée), une antichambre, une chambre de
maturation et un atelier de fabrication de boîtes à beurre.
Pour l'entreposage du beurre, on ajoute au corps principal
du bâtiment une chambre froide et une glacière 8 ».
Il reste très peu d’exemples des fromageries et des
beurreries que comptaient autrefois la MRC de Portneuf.
Comme nous savons que cette industrie était florissante
en territoire agricole québécois à la fin du 19e siècle, nous
supposons que ce type d’installation devait se trouver en
grand nombre dans Portneuf9. De façon générale, ces
bâtiments possédaient un plan rectangulaire, une toiture
à deux versants droits et un revêtement en planches de
bois ou en bardeaux de bois. La beurrerie Lanouette
de Saint-Alban, peut-être en raison de sa facture plus
récente, fait ici figure d’exception.
Beurrerie Bédard du secteur de Deschambault en 1908. Source : © CARP.
7.
Françoise DUBÉ. « Fonction industrielle - Transformation de matières
végétales et animales : 2041 - Beurreries et fromageries ». Bilans du
patrimoine. Québec. Ministère de la Culture et des Communications.
1991, n.p.
8. Ibid.
9. Rachel CAUX. L'argent du lait : famille, genre et marché dans la
région de Québec, 1870-1930. Thèse de doctorat en Études
québécoise, Université du Québec à Trois-Rivières, 2012 [en ligne] :
http://depot-e.uqtr.ca/4425/1/030309138.pdf
Beurrerie Lanouette à Saint-Alban. Source : © APEPA.
44
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES FORGES ET LES FERBLANTERIES
Les gens de métier ou artisans sont présents sur le
territoire québécois depuis l’époque de la NouvelleFrance et, avant l’avènement des produits manufacturés
à partir de la deuxième moitié du 19e siècle, ce sont eux
qui conçoivent les objets d’utilisation quotidienne. Avec
la Révolution industrielle qui balaie le Québec à partir de
la deuxième moitié du 19e siècle, ces artisans sont voués
à la disparition, mais ils se maintiennent plus longtemps
en milieu rural. Par la suite, l'entretien et la réparation
d’outils et d’objets représente l'essentiel des activités des
artisans.
Encore aujourd’hui, plusieurs bâtiments de la MRC de
Portneuf rappellent les activités des gens de métier. La
boutique de forge est l’atelier d’artisan par excellence
car pendant des générations, le forgeron du village est
un personnage très important et indispensable pour
l'ensemble des membres de la communauté. Il existe
deux sortes de forge soit celle du forgeron cultivateur,
sommairement aménagée dans un hangar dont les portes
sont souvent grandes et contiennent deux battants, et
la boutique du maître artisan. « Presque toujours, la
boutique de forge regroupe plusieurs activités, dont
la forge, la maréchalerie, le charronnage et parfois, la
menuiserie. À l'intérieur, la disposition des objets et des
îlots d'activité est presque toujours la même. Au centre
de l'organisation physique, il y a d'abord le feu de forge,
installation dont l'activité commande toutes les autres.
C'est autour de ce premier îlot, constitué par le foyer,
l'enclume, le bassin d'eau et l'étable, que sont distribués
les îlots secondaires (maréchalerie et charronnage) 10 ».
La forge à Rousseau dans le 2e Rang du secteur de Deschambault
Ancien atelier de menuiserie derrière une maison du village de SaintThuribe qui aurait aussi eu une forge à l’intérieur.
10.Françoise DUBÉ. « Fonction industrielle - Transformation des
minéraux et fabrication de produits finis : 3290 - Forges ». Bilans du
patrimoine. Québec. Ministère de la Culture et des Communications.
1991, n.p.
Forge du Grand Bois de l'Ail à Cap-Santé. Source : La vie du Cap-Santé :
livre-souvenir 300e, 1679-1979, 1978, p. 25.
Patri-Arch
45
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Dans les villages québécois des 19e et 20e siècles, les
boutiques de ferblanterie sont fréquentes. La ferblanterie
est une technique qui consiste à travailler le fer-blanc,
c'est-à-dire une feuille de métal qui est plaquée afin d'être
protégée de la rouille 11, et n’apparaît au Québec qu'après
la Conquête anglaise lorsque le métal est importé en
abondance. Le ferblantier devient alors incontournable
en fournissant notamment le matériau de recouvrement
des toitures, les ustensiles de cuisine, les contenants
d'aliments, les récipients de laiterie, les conduits de
conditionnement d'air et les installations de chauffage.
Cette profession a tendance à disparaître dès les années
1930 avec l’introduction sur le marché de produits en
métal standardisés et manufacturés 12.
Boutique de forge de Wilfrid Martel à Saint-Marc-des-Carrières. Source :
Une histoire marquée par la pierre : Alain GARIÉPY et al. Saint-Marc-desCarrières, 1901-2001, s.d., p. 26.
Comme les forges et autres types d’ateliers d’artisans,
les ferblanteries se confondent aujourd’hui dans le cadre
bâti. Souvent, c’est grâce à la tradition orale que l’on
réussit à les identifier.
Boutique de ferblantier aménagée derrière la maison, sise au 223, rue
Principale, Saint-Alban.
11.Nicole DORION. « Fonction industrielle - Transformation des
minéraux et fabrication de produits finis : 3291 - Ferblanteries ».
Bilans du patrimoine. Québec. Ministère de la Culture et des
Communications. 1993, n.p.
12. Ibid.
46
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES MANUFACTURES ET AUTRES TYPES DE
BÂTIMENTS INDUSTRIELS
Même si la MRC de Portneuf possède un important
passé industriel, peu d’installations de ce type nous sont
parvenues. Entre les années 1850 et 1950, Saint-Casimir
se présentait comme un pôle manufacturier effervescent
avec des industries de toutes sortes (fonderie, fabrique
d’allumettes, fabrique de boissons gazeuses, etc.).
Saint-Marc-des-Carrières et Rivière-à-Pierre, avec leurs
carrières de pierre, possédaient aussi d'anciens bâtiments
à caractère industriel, tout comme Saint-Basile avec son
imposante cimenterie. Donnacona et Portneuf étaient
pour leur part réputés pour leurs moulins à papier.
Carrières et four à chaux de Saint-Marc-des-Carrières vers 1916. Source :
© McCord, VIEW-5705.
Bâtiments industriels de Saint-Casimir, probablement la Fonderie Trottier.
Source : © BAnQ.
Ancienne manufacture d’objets en bois située en bordure de la rivière
Sainte-Anne à Saint-Casimir.
Moulin Bishop à Portneuf. Source : Pierre GIGNAC et Jean-François
CORBEIL, Au dit-lieu de Portneuf, 2012, p. 296.
Usine de papier de Donnacona du temps de la Domtar. Source : JeanCharles HARVEY. Visages du Québec, 1964, p. 136-137.
Patri-Arch
47
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES CENTRALES ET BARRAGES
HYDROÉLECTRIQUES
La dernière décennie du 19e siècle et le début du 20e siècle
sont notamment caractérisés par l’électrification des
grands centres urbains du Québec. L’installation capable
d’un tel exploit demeure la centrale hydroélectrique, une
usine qui produit du courant électrique par l'énergie
hydraulique, ainsi que les autres installations qui s’y
rattachent : barrages, canaux, cheminées d'équilibre,
conduites forcées, évacuateurs, passe-à-billes, prises
d'eau, réservoirs et biefs (canaux de dérivation) 13. À cette
période on trouve des centrales publiques, des centrales
privées et des centrales pour les industries à haut besoin
d’énergie, comme les usines de pâtes et papiers et les
alumineries. Évidemment, les dimensions et le style
architectural des centrales et des barrages varient d’une
installation à l’autre en fonction de leur milieu physique
et de leur époque.
Centrale hydroélectrique Ford à Sainte-Christine-d’Auvergne, 1933.
Source : © BAnQ.
Construction du barrage à Donnacona, vers 1913. Source : René
PATTERSON, René CÔTÉ, et Philippe BELLEAU. Histoire de l'usine de
Donnacona, 1914-1989, 1989, p. 24.
13. Françoise DUBÉ. « Fonction - Transport, communication et services
publics : 4812 - Centrales hydro-électriques ». Bilans du patrimoine.
Québec. Ministère de la Culture et des Communications. 1991, n.p.
Centrale et barrage Bird 1, Pont-Rouge
48
Patri-Arch
Les types architecturaux
Par ailleurs, des villages possèdent aussi leur propre
centrale. C’est notamment le cas à Saint-Alban dont les
installations associées à la première centrale sont achetées
par la Shawinigan Water and Power, puis reconstruites et
réaménagées pour former le site de l’ancienne centrale
hydroélectrique Saint-Alban 2 tel qu’on le connaît
aujourd’hui.
Centrale hydroélectrique de Saint-Alban 2
Construction de la centrale de Saint-Alban 1. Source : © APEPA.
Patri-Arch
49
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ARCHITECTURE COMMERCIALE
Le dynamisme industriel et commercial que connurent les
différentes municipalités de la région de Portneuf entre le
milieu du 19e siècle et la première tranche du 20e siècle a
entraîné l’ouverture de diverses entreprises commerciales,
dont des succursales bancaires, des hôtels et des
cinémas dans les villages et les petites villes du comté.
Jusqu’alors, les commerces comme les magasins généraux
étaient aménagés dans des bâtiments résidentiels,
sans modifications à la typologie. À partir de la fin du
19e siècle, la spécialisation des activités commerciales
demandent toutefois une adaptation architecturale pour
mieux répondre aux besoins spécifiques (comptoir de
service, coffre-fort, vitrines, chambres d’hôtel, restaurant,
salle de projection, etc.).
Magasin général Filteau de Saint-Ubalde. Source : Clément SAINTGERMAIN. Saint-Ubalde, 1960-1985, 1985, p. 26.
LES MAGASINS GÉNÉRAUX
Dans les villages ruraux du 19e siècle au Québec, le
magasin général demeure un incontournable. Presque
tous les villages en possèdent au moins un pour desservir
la population résidente. On y trouve de tout : aliments,
vêtements, outils, tissus à la verge, journaux, articles
ménagers. Le magasin général est un phénomène rural
apparu au 19e siècle; à l’époque de la Nouvelle-France, les
habitants se déplacent à la ville, s’approvisionnent auprès
des marchands ambulants ou directement des bateaux
venus d’Europe 14. La vente par catalogues, la vente à
crédit, l’amélioration des moyens de communication, la
spécialisation du commerce au détail et l’apparition des
magasins à grande surface causent la disparition de ce
type de commerce au 20e siècle.
Immeuble commercial situé au 177, rue Saint-Joseph à Saint-Raymond, qui
a logé durant plusieurs années un magasin général au rez-de-chaussée et
des logements aux étages.
Le magasin général est habituellement muni d’une
toiture à deux versants ou d’une toiture mansardée,
d’un plan rectangulaire et de fenêtres plus larges que les
maisons ordinaires afin de présenter les articles à vendre.
L’habitation du propriétaire est souvent intégrée dans le
magasin. Autour du magasin, on trouve des hangars ou
entrepôts pour les marchandises et parfois des écuries.
C’est aussi dans le magasin général que l’on trouve
souvent le bureau de poste.
14.Paul BERNARD. « Fonction commerciale : 5392 - Magasins
généraux ». Bilans du patrimoine. Québec. Ministère de la Culture
et des Communications. 1991, n.p.
Ancien magasin général du secteur de Grondines
50
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES RELAIS DE POSTE
Aux 18e et 19e siècles, on reconnaît le relais de poste par
son aménagement en bordure d’un chemin principal très
fréquenté et, généralement, par ses grandes dimensions;
suffisamment grandes en effet pour loger et restaurer
les voyageurs qui se déplacent à cheval ou en diligence,
servir de comptoir postal et, à l’occasion, de magasin
général. Au 19e siècle, le chemin du Roy, qui relie Québec
et Montréal sur la rive nord du fleuve, comporte une série
de relais. L’arrivée du chemin de fer à la fin du 19e siècle
met fin à ce système. Très peu de constructions ayant
abrité des fonctions similaires le long de l'ancien chemin
du Roy au Québec ont été conservées. Le relais de poste
de Deschambault constitue une éloquente exception avec
celui des Écureuils à Donnacona.
Bureau de poste au magasin général de Jules Tessier de Saint-Thuribe.
Source : Saint-Thuribe d’hier à aujourd’hui, 1898-1998, 1998, p. 95.
Relais de poste du secteur de Deschambault. Source : Claude PAULETTE.
Deschambault au fil du temps, 2002, p. 30.
Ancien magasin général à Saint-Alban
Relais de poste de Les Écureuils. Source : Les Toupin Du Sault, sieurs de
Bélair, seigneurs des Écureuils, 1672-1789, 1976, n.p.
Patri-Arch
51
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Les gares ferroviaires
L'avènement du chemin de fer sur la rive nord du fleuve
Saint-Laurent dès les années 1870 contribue largement à
l'essor économique et industriel de la région de Portneuf.
La ligne reliant Montréal à Québec devient le moyen de
transport privilégié des commerçants, des industriels et
des voyageurs. Dans la première tranche du 20e siècle,
deux autres lignes de chemin de fer s’ajoutent à celle
du Canadien Pacifique. Bien qu’à une certaine époque,
chaque municipalité possédait une ou plusieurs gares sur
son territoire, très peu d'entre elles ont été conservées et
une seule est encore en fonction, celle de Rivière-à-Pierre.
Gare du CN à Donnacona, 1973. Source : L'inventaire des bâtiments
historiques canadiens, 1976.
Gare de Portneuf-Station, vers 1989. Source : © Québec, Dossier du MCC.
Ancienne gare du CN à Portneuf convertie en restaurant.
Gare de Saint-Casimir aujourd'hui disparue. Source : Caroline ROY. Une
histoire d’appartenance : Portneuf. 2002, p. 160.
Gare de Portneuf-Station, vers 1989. Source : © Québec, Dossier du MCC.
52
Patri-Arch
Les types architecturaux
Les autres bâtiments commerciaux
(banques, hôtels, cinémas, etc.)
Plusieurs styles sont prisés par les entreprises commerciales.
Les banques adoptent le style Beaux-Arts, qui puise dans
le vocabulaire architectural classique pour former des
compositions monumentales qui rassurent habituellement
les épargnants. Les hôtels sont habituellement plus
traditionnels dans leur forme et leur approche stylistique.
C’est plutôt leur gabarit qui les diffère de l’architecture
résidentielle. Quant aux cinémas, une typologie moderne
s’il en est une, ils adoptent rapidement les formes art
déco et modernistes, comme le style Streamline, pour
affirmer la nouveauté.
Immeuble commercial sis au 208-250, rue Saint-Joseph à Saint-Raymond,
qui a accueilli diverses activités commerciales à travers les années, dont un
hôtel, un cinéma et plusieurs commerces au détail.
Banque Canadienne Nationale à Donnacona. Source : © Ville de
Donnacona.
Manoir du Lac-Sept-Îles, hôtel construit en 1944 pour les villégiateurs,
Saint-Raymond.
Cet immeuble commercial situé au 239, rue Saint-Joseph a abrité les locaux
de la première banque de Saint-Raymond, soit une succursale de la People's
Bank of Halifax, remplacée plus tard par la Banque canadienne nationale.
Le théâtre Alouette ouvert en 1947, Saint-Raymond. Source : © Société du
patrimoine de Saint-Raymond.
Patri-Arch
53
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ARCHITECTURE RÉSIDENTIELLE
LA MAISON RURALE
L’architecture résidentielle constitue la très grande
majorité des bâtiments de la MRC de Portneuf. Les
bâtiments résidentiels sont nombreux et se trouvent
dans des formes variées. Souvent unifamiliale, rarement
jumelée ou en rangée, la maison témoigne de la classe
sociale du propriétaire ainsi que de son milieu de vie et de
l’époque de la construction.
Les maisons anciennes situées sur les chemins ruraux
et les rangs de campagne sont pour la plupart issues
de courants traditionnels de l’architecture québécoise,
soit la maison issue de la tradition française, la maison
québécoise d’influence néoclassique ou la maison à
mansarde. Simples, compactes et sobrement ornementées,
ces résidences de ferme possèdent souvent des toitures
en pente et des galeries en façade. Les matériaux et
techniques traditionnels dominent : fondation en pierre,
charpente en bois, revêtement des murs en bois et du toit
en tôle, ouvertures et ornements en bois.
Le vaste territoire portneuvois, majoritairement à caractère
agricole, possède majoritairement des maisons de ferme et
des résidences villageoises. Mais nous trouvons aussi des
maisons bourgeoises, de villégiature ou de compagnie.
Ce sont des bâtiments qui se présentent sous des formes
diversifiées, isolés dans un environnement verdoyant ou
collés les uns aux autres en bordure de la voie publique.
Si leur architecture est similaire aux résidences des noyaux
villageois et des milieux plus urbains, elles se distinguent
par leur implantation et par la faible densité du milieu.
Ces maisons unifamiliales profitent d’un terrain aux
proportions généreuses. Elles sont implantées à distance
de la voie publique parfois au sein d’un aménagement
paysager luxuriant. Il s’agit soit de grands domaines ou
encore de maisons de ferme modestes entourées de
bâtiments secondaires. Sur le territoire portneuvois, ce
type de propriétés se retrouve dans toutes les municipalités
loin des secteurs villageois.
Maison sise au 264, rue des Érables, Neuville
54
Patri-Arch
Les types architecturaux
Maison sise au 557, chemin du Bois-de-L’Ail à Cap-Santé
Maison d’Azarias Garneau à Saint-Thuribe. Source : Saint-Thuribe d’hier à
aujourd’hui, 1898-1998, 1998, p. 111.
Maison sise au 1183, rue Notre-Dame dans le secteur de Les Écureuils, vers
1976. Source : L'inventaire des bâtiments historiques canadiens, 1976.
Maison sise au 624, route Grand-Capsa, Pont-Rouge
Maison sise au 1541, rang Notre-Dame, Saint-Raymond
Maison de Saint-Gilbert, vers 1890. Source : © Collection Annette Julien
Gignac.
Patri-Arch
55
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LA MAISON VILLAGEOISE
Dans les milieux villageois du 19e siècle et du début
du 20e siècle se bâtissent souvent les mêmes types de
résidences unifamiliales que dans les milieux ruraux. La
différence se situe surtout au niveau de l’implantation.
Les terrains sont d’abord beaucoup plus petits et la
marge de recul par rapport à la voie publique est plutôt
mince. Le bâtiment principal est parfois accompagné d’un
hangar ou d’une remise, mais les bâtiments secondaires
sont rares compte tenu du manque d’espace.
Maisons dans le haut du village à Saint-Ubalde en 1897. Source : Albumsouvenir et historique du centenaire de la paroisse St-Ubald, 1860-1960,
s.d., p. 82.
Maison sise au 681, rue des Érables, Neuville
Rue de la Grève et secteur du Fort à Portneuf. Source : Pierre GIGNAC, et
Jean-François CORBEIL, Au dit-lieu de Portneuf, 2012, p. 183.
Maison sise au 645, rue Principale, Saint-Léonard-de-Portneuf
Vue du village de Saint-Casimir à partir du couvent. Source : © BAnQ,
CP 4408 CON.
56
Patri-Arch
Les types architecturaux
LA MAISON BOURGEOISE
À la fin du 18e siècle et aux 19e et 20e siècles, la bourgeoisie
portneuvoise est principalement francophone et se
compose de seigneurs, d’industriels, de commerçants
et de professionnels. Après la Conquête anglaise,
on remarque quand même la présence d’une petite
bourgeoisie d’origine britannique, vivant notamment à
Deschambault. Majoritairement, les membres de cette
classe sociale choisissent de s’installer dans les villages,
dans de vastes demeures, localisées en bordure des rues
principales. Certaines de ces maisons sont dessinées par
des architectes et déploient une architecture élaborée
témoignant du statut social de leur propriétaire. Les
volumes sont imposants et l’ornementation est riche et
abondante.
Maison sise au 57, Vieux-Chemin à Cap-Santé. vers 1982. Source :
Bâtiments à valeur patrimoniale, s.d., 2 vol.
Maison du Docteur Antoine Larue, Neuville
Maison de Léon Bélanger à Saint-Thuribe. Source : Paroisse de SaintThuribe, 1898-1973, 1973, p. 172.
Résidence d’Henri Grandbois à Saint-Casimir en 1911. Source : G.-Robert
TESSIER. Cinq générations de Tessier marchands généraux à Saint-Casimir,
1840-1990, s.d., p. 156.
Maison Boudreault du secteur de Deschambault en 1940. Source :
© BAnQ.
Patri-Arch
57
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LA MAISON URBAINE
Du point de vue de l’implantation, les maisons urbaines
occupent une bonne part de leur parcelle. Elles sont
érigées près de la voie publique et la grande galerie
que l’on retrouve traditionnellement à la campagne
disparaît souvent en raison de l’absence de marge de
recul. La densité des habitations est très élevée puisque
les résidences sont communément collées les unes aux
autres, d’où la nécessité des hauts murs coupe-feu dans
l’axe des murs mitoyens. C’est également en milieu urbain
qu’on retrouve des exemples de maisons jumelées et de
maisons en rangée.
Maison sise au 293-299, rue Notre-Dame, Donnacona
Exemple de maisons urbaines à droite de la rue Notre-Dame à Donnacona,
vers 1920. Source : © BAnQ, CP 022114 CON.
Maison sise au 148-160, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond
Maison sise au 202, rue Saint-Michel, Saint-Raymond
58
Patri-Arch
Les types architecturaux
La maison de villégiature
L’architecture de villégiature se retrouve surtout en
bordure du fleuve Saint-Laurent et en bordure des lacs
des municipalités du nord de la MRC de Portneuf. Elle
témoigne de l’importance des loisirs telle que la pêche et
du désir de se rapprocher de la nature. Ce besoin d’espace
verdoyant, naturel et calme se traduit par une architecture
bien ancrée dans son milieu. Les terrains sont vastes et
souvent ouverts davantage sur un plan d’eau que sur la voie
publique. Les prolongements extérieurs sont importants; les
galeries, balcons, terrasses et vérandas sont nombreux. La
fenestration est abondante et les matériaux naturels sont
fréquents comme le prouvent les maisons de bois rond.
Cette architecture pittoresque se veut en harmonie avec la
nature, ce qui se traduit par des formes très diversifiées.
Gentilhommière du camp du Lac Simon, Saint-Léonard-de-Portneuf
Ancien chalet en bordure du fleuve à Cap-Santé
Chalet du chemin de la Chapelle, Lac Sergent
Chalet en bordure du fleuve dans le secteur de Les Écureuils
Ancienne villa de La Salle, chemin Lac Sept-Îles, Saint-Raymond
Patri-Arch
59
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LA MAISON DE COMPAGNIE
Au début du 20e siècle, de grandes compagnies
s’implantent dans les villes du Québec et entreprennent
des programmes de construction de maisons afin de
loger leur main-d’œuvre spécialisée. C’est notamment
le cas à Donnacona qui vibre elle aussi à l’ère de
l’industrialisation, de l’exode rural et de l’explosion
démographique. À l’instar d’Arvida, de Baie-Comeau et
de Témiscaming, la compagnie de papier qui s’installe
sur le territoire de Les Écureuils est confrontée à un
territoire vierge sans habitation ni infrastructure. La Ville
de Donnacona sera créée à partir d'un détachement de
Les Écureuils et après l'installation de l'usine. Ainsi, afin
de loger convenablement les ouvriers et les cadres de la
compagnie, plusieurs résidences sont érigées, à proximité
du lieu de travail. Les résidences des dirigeants profiteront
souvent d’un cadre enchanteur, près de l’eau, dans un
secteur plus boisé, dans une ambiance de villégiature.
Elles sont bien souvent le fruit du travail d’un architecte
et elles se démarquent par leur style Arts & Crafts.
Maison sise au 129 boulevard Saint-Laurent à Donnacona, vers 19501960. Source : © Ville de Donnacona.
Un autre petit ensemble de maisons de compagnie a été
repéré sur la route de Chute-Panet à Saint-Raymond. Ce
serait la compagnie St-Raymond Paper ou la News Pulp
and Paper qui aurait fait construire plusieurs maisons,
dont certaines identiques, à proximité du moulin à
papier pour loger ses employés spécialisés. Ces maisons
construites entre 1900 et 1930 empruntent à l’architecture
vernaculaire américaine.
Maison sise au 133 boulevard Saint-Laurent à Donnacona, vers 19501960. Source : © Ville de Donnacona.
Maison sise au 1040, route de Chute-Panet, Saint-Raymond. Cette
résidence fait partie de l’ensemble construit par une compagnie papetière
de Saint-Raymond pour loger des employés spécialisés.
60
Maison sise au 125 boulevard Saint-Laurent à Donnacona, vers 19501960. Source : © Ville de Donnacona.
Patri-Arch
Les types architecturaux
La maison à logements multiples
Les secteurs urbains développés dans la première moitié
du 20e siècle sont caractérisés par une trame de rues
en damiers, une densité urbaine plus forte, typique
des quartiers ouvriers, et une architecture relativement
homogène. Parallèlement aux maisons de compagnie et à
la maison urbaine, émergent les immeubles de type plex
érigés par des promoteurs immobiliers qui sont prompts
à satisfaire les besoins des ouvriers en bâtissant sur des
terrains exigus plusieurs unités d’habitation de façon
rapide et économique.
Ces plex constituent la suite logique de l’architecture
Boomtown apparue au 19e siècle. On les retrouve dans
la plupart des villes du Québec de la même époque.
De deux ou trois étages, les logements se superposent
mais disposent d’entrées indépendantes provoquant la
multiplication des escaliers, galeries et balcons et créant
les paysages familiers encore présents aujourd’hui.
Leurs seules distinctions résident dans l’ornementation
constituée de corniches, parapets, amortissement et
boiseries au niveau des saillies.
Maison à logements sise au 336 rue Notre-Dame à Donnacona, vers 1960.
Source : © Ville de Donnacona.
Maison à logements sise au 189-199, rue Saint-Ignace, Saint-Raymond
Maison à logements sise au 440-444, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond
Patri-Arch
61
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ARCHITECTURE AGRICOLE
Les bâtiments agricoles, qu’ils soient destinés à abriter
des animaux (étables, poulaillers, écuries, porcheries), à
conserver les denrées de la ferme (laiteries, silos, caveaux
à légumes, hangars à grain) ou à entreposer les outils et
véhicules nécessaires aux travaux de la ferme (hangars,
garages, remises) sont fréquents dans les secteurs ruraux
comme ceux de la MRC de Portneuf. De typologies
et de formes variées, plusieurs de ces bâtiments
possèdent encore leurs composantes traditionnelles.
Ces constructions forment un tout avec le bâtiment
principal et sont souvent associées par les matériaux, des
couleurs ou certains détails architecturaux. Ces bâtiments
possèdent à peu près les mêmes caractéristiques
qu’ailleurs au Québec, à savoir une architecture simple
et fonctionnelle qui s’adapte aux besoins et à l’évolution
de l’agriculture. Cette section présente les principales
typologies rencontrées, sans toutefois viser l’exhaustivité.
Du point de vue de la configuration spatiale, la ferme
aux bâtiments dispersés est sans contredits la forme
d’établissement la plus répandue en sol québécois, et
par le fait même, sur l’ensemble du territoire de la MRC
de Portneuf. Ce type d’aménagement, qui se caractérise
par l’éparpillement des dépendances et des bâtiments
agricoles à proximité de la résidence se décline sous
diverses formes plus ou moins éclatées, selon le nombre
de bâtiments agricoles présents sur le site, le type et le
nombre d’animaux élevés sur l’exploitation agricole, de
même que la topographie du terrain sur lequel il s’insère.
En milieu villageois, on trouve aussi parfois des bâtiments
agricoles qui se trouvent derrière les maisons.
Maison Mayrand du secteur de Deschambault entourée de ses bâtiments
de ferme. Source : © CARP.
Maison de Rosaire Mayrand du secteur de Grondines en 1944. Source :
© BAnQ.
La rue Saint-Philippe à Saint-Alban en 1917. Le grand bâtiment en bois, en
arrière plan, est probablement une écurie. Source : © CARP.
62
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES GRANGES-ÉTABLES
De loin la plus importante en nombre et en présence
dans le paysage rural au Québec, la grange-étable est le
bâtiment agricole par excellence de la ferme québécoise.
Essentiellement destinée à l’industrie laitière ou à
l’élevage bovin, ce type de bâtiment est constitué de deux
sections ayant chacun sa fonction : la grange et l’étable.
La grange est un bâtiment utilisé pour abriter les récoltes
de grain et de foin. L'étable est quant à elle un bâtiment
autonome ou une partie fermée de la grange dans lequel
on loge surtout les bovins. Selon les époques, on peut
retrouver greffés à la grange : une écurie, un poulailler,
un hangar à fumier, une remise pour la machinerie, un
garage pour l'automobile ou un silo. Les granges-étables
présentent généralement des plans simples et sont faits
de matériaux produits localement, notamment la planche
ou le bardeau de bois, ce qui rend leur construction moins
coûteuse. De plus, leur ornementation est généralement
très sobre. L'utilisation de portes à glissière (sur rail)
plutôt qu'à double vantail se généralise au tournant du
20e siècle, ce type de porte étant moins sujet à des bris
lors de forts vents. Dans la MRC de Portneuf, comme
ailleurs au Québec, la grange-étable possède deux
variantes principales qui sont la toiture à deux versants
et le toit brisé.
La grange-étable à pignon droit est facilement identifiable
par sa structure de forme rectangulaire surmontée d’une
toiture à deux versants droits. Ce type de construction
s’inspire directement des façons de faire qui ont cours
en Europe, tant en France qu’en Angleterre, au début
de la colonisation du territoire. Adapté aux conditions
climatiques rigoureuses qui sévissent tout au long de la
période hivernale, le modèle d’origine se voit rapidement
doter au rez-de-chaussée d’une étable, espace destiné
à abriter les animaux, et d’un fenil dans l’espace des
combles, destiné à entreposer le fourrage nécessaire
à la survie des animaux tout au long de l’année. Cette
combinaison des usages a pour conséquence de limiter les
déplacements des agriculteurs à l’extérieur de l’enceinte
agricole afin de nourrir et soigner les animaux. Des
volumes en saillies surmontés d’une toiture en appentis
permettent d’augmenter la superficie du bâtiment à
moindre coût.
Dans la deuxième moitié du 19e siècle, avec la circulation
croissante de catalogues et de publications dédiés
au monde agricole qui véhiculent des influences tant
américaines que canadiennes-anglaises, le modèle de la
grange-étable à pignon droit tendra progressivement à
se modifier afin de s’adapter plus aisément aux nouvelles
réalités du milieu agricole. Ces transformations se
traduiront notamment par une augmentation marquée
de la volumétrie du bâtiment, qui pourra compter deux
étages sans compter l’espace des combles. Par contre,
plusieurs bâtiments sont tout de même dotés d’une porte
à l’étage permettant d’y entrer les produits fourragers
directement grâce à la présence d’un garnaud (pont de
fenil).
Ferme de Maximin Réhaume à Saint-Ubalde. Source : © Collection du
150e anniversaire de Saint-Ubalde.
Grange sise au 90, rang Saint-Joseph à Saint-Basile
Patri-Arch
63
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Grange-étable sise au 49, rang Saint-Joseph à Cap-Santé
Grange-étable à toiture à deux versants droits, rattachée au 584, route
Grand-Capsa à Pont-Rouge.
Selon les usages et les besoins spécifiques de chacune des
exploitations agricoles, la toiture à deux versants droits se
trouve également sur nombre de bâtiments annexes tels
les poulaillers, les laiteries, les hangars et les remises.
La grange-étable à toit brisé est le deuxième type le
plus courant. L’évolution constante des techniques
de construction alliée aux besoins grandissants des
exploitations agricoles, qui voient leur cheptel augmenter
constamment, donneront naissance au début de la
deuxième moitié du 19e siècle à ce nouveau modèle
typiquement américain. Plus spacieuse que le modèle
à pignon droit, la grange-étable à toit brisé fait son
apparition dans le milieu agricole par l’entremise des
journaux d’agriculture, qui vantent les mérites de la
nouvelle structure. En plus d’accroître considérablement
l’espace des combles, permettant ainsi l’entreposage
d’une plus grande quantité de fourrage, ce nouveau
modèle assure une meilleure isolation pour les animaux
installés au niveau du rez-de-chaussée.
Avec l’industrialisation des procédés de construction et
l’arrivée de nouveaux matériaux, comme le béton, les
granges à toit brisé tendront à s’uniformiser au fil des
années, tant au niveau de leur volumétrie que des jeux
d’angle de la toiture. La grange-étable à toit brisé, moins
populaire que celle à pignon droit, demeure tout de
même bien présente de nos jours dans le paysage agricole
de Portneuf.
64
Grange à Sainte-Christine-d’Auvergne. Source : 75ième anniversaire de SteChristine, 1893-1968, 1968, p. 52.
Grange-étable à toit brisé rattachée à la maison Laganière, sise au
120, chemin du Roy dans le secteur de Grondines.
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES LAITERIES
Indispensable au bon fonctionnement des fermes laitières,
la laiterie était à l’origine un petit bâtiment de forme
rectangulaire, présentant une dimension moyenne de 4 pieds
par 8 pieds, destiné à l’entreposage et à la transformation
du lait produit sur la ferme. Habituellement coiffée d’une
toiture à deux versants droits, la structure était généralement
disposée du côté le plus ombragé de la grange-étable ou
d’un bâtiment de ferme 15, ou à l’abri d’un couvert d’arbres
afin d’éviter que les chauds rayons du soleil ne plombent
directement sur le bâtiment.
Les laiteries sont généralement munies d’une ou deux
fenêtres carrées et sont recouvertes de planches de bois
apposées verticalement sur les murs. Le bardeau de cèdre
est également mis à contribution, ce dernier assurant
l’étanchéité du toit et, parfois, des murs du bâtiment.
Laiterie située près de la forge à Rousseau, dans le secteur de Deschambault.
15. Informations recueillies sur Ruralys. Petits patrimoines. Conserver
et produire. Laiterie [en ligne] : http://www.ruralys.org/patrimoine/
laiterie.html
Le petit bâtiment est probablement une laiterie située sur une ferme à
Saint-Marc-des-Carrières.
Laiterie au 358, rue des Érables à Neuville
Patri-Arch
Petit bâtiment qui pourrait être une ancienne laiterie, 343, rue des Érables
à Neuville.
65
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES ÉCURIES
LES POULAILLERS
Avant l’avènement de l’automobile, le cheval est un moyen
de locomotion indispensable. Les chevaux sont souvent
logés dans une écurie qui est parfois jumelée d’un hangar
à voitures. Aujourd’hui, ces bâtiments servent souvent de
hangars ou de garages.
Le poulailler est un petit bâtiment destiné à abriter et
à élever des poules pondeuses (ou d’autres volailles).
Comportant parfois une volumétrie similaire à la laiterie,
le poulailler se caractérise généralement par sa large
fenestration sur une ou plusieurs de ses façades, afin
de favoriser un ensoleillement maximal à l’intérieur du
bâtiment tout au long de l’année. Les parements en
planches de bois apposés verticalement ou en bardeaux
de cèdre sont habituellement préconisés.
Bâtiment qui ressemble à une ancienne écurie dans le secteur de Grondines.
Poulailler sur une ferme de Saint-Marc-des-Carrières
Écurie sise au 405, rang Saint-Antoine, Saint-Léonard-de-Portneuf
Poulailler aménagé au deuxième étage d'un bâtiment agricole situé au
448, rang Petit-Capsa à Pont-Rouge.
66
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES PORCHERIES
Les autres bâtiments agricoles
Indispensables dans l’alimentation du 19e et du début du
20e siècle, les porcs sont omniprésents sur les exploitations
agricoles de l’époque. S’ils sont plus souvent qu’autrement
installés dans la grange-étable avec les autres animaux, il
arrive que certains agriculteurs privilégient la construction
d’un bâtiment attenant afin de séparer les bêtes.
Plusieurs autres bâtiments agricoles sont présents sur les
fermes de la région de Portneuf. On trouve notamment des
hangars à machinerie, des remise à outils ou des garages
qui possèdent aussi une architecture traditionnelle sans
traits distinctifs par rapport à leur fonction mises à part
leurs ouvertures qui sont adaptées au type de besoin.
Ces bâtiments d’accompagnement, qui n’ont pas été
inventoriés en tant que tel, participent souvent à des
ensembles de grande valeur.
Il est parfois difficile de déterminer avec exactitude la
présence d’une ancienne porcherie sur un site agricole,
le bâtiment empruntant bien souvent les mêmes
caractéristiques architecturales que les poulaillers, les
garages ou les remises.
Ensemble agricole d’une ferme de Saint-Gilbert. L’un de ces bâtiments
pourrait être une porcherie.
Hangar à machinerie, sis au 222, rue Dupont, Pont-Rouge
Ensemble agricole d’une ferme de Saint-Marc-des-Carrières. L’un de ces
bâtiments pourrait être une porcherie.
Hangar à toit brisé, sis au 45, rang Saint-Joseph, Cap-Santé
Patri-Arch
67
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES FERMES EXPÉRIMENTALES
La station de recherche agricole du gouvernement du
Québec à Deschambault, établie en 1918, est d’abord
une pépinière puis une ferme-école. Les recherches de cet
établissement touchent tous les secteurs de l’agriculture,
mais sont particulièrement orientées dans l'amélioration
génétique des bovins et des chevaux de race Canadienne.
Les premières fermes expérimentales canadiennes font
leur apparition avec la prospérité agricole de la deuxième
moitié du 19e siècle et se donnent pour mandat « de
contribuer aux progrès de l'agriculture par l'amélioration
de la race des animaux et des plantes et le développement
de meilleures méthodes de culture 16 ».
Hangar à toit en appentis, 171, boulevard du Centenaire, Saint-Basile
Comme à Deschambault, les fermes expérimentales
disposent d’un vaste terrain sur lequel sont implantés
plusieurs types d’édifices (bureaux, laboratoires, résidences
pour employés, bâtiments agricoles, garage). La propriété
comprend aussi un pâturage permanent et des champs
pour la culture de différentes sortes de plantes.
16. Nicole DORION. « Fonction - Productions et extraction de richesses :
8198 - Fermes expérimentales ». Bilans du patrimoine. Québec.
Ministère de la Culture et des Communications. 1997, n.p.
Hangar, 449, rue Principale, Saint-Léonard-de-Portneuf
Bâtiments de la Ferme-École de Deschambault en 1956. Source : Jean
PROVENCHER. La station de recherche de Deschambault, 2006, p. 23.
Remise, 667, rue Bourdon, Neuville
68
Patri-Arch
Les types architecturaux
LES PONTS ET AUTRES OUVRAGES
DE GÉNIE CIVIL
Plusieurs rivières et ruisseaux sillonnent le territoire
portneuvois. Avant la construction des premiers ponts,
des traversiers et des passeurs assurent le lien entre les
rives. Aux 18e et 19e siècles, de nombreux ponts sont
érigés pour mieux franchir les cours d’eau et ainsi faciliter
la circulation des habitants. Or, aucune de ces structures
ne nous sont parvenues aujourd’hui, emportées par la
crue des eaux ou tout simplement remplacées selon les
besoins. Sur le territoire de la MRC de Portneuf, on trouve
encore plusieurs ponts anciens qui ont tous été construits
dans la première moitié du 20e siècle. À la fois œuvres
d’architecture et d’ingénierie, les ponts constituent
un patrimoine historique, scientifique et architectural
considérable.
Pont à Saint-Alban lors du déménagement d’une maison. Source :
© APEPA.
Le pont à péage de la rivière Sainte-Anne à Saint-Casimir. Source : Caroline
Roy. Une histoire d’appartenance : Portneuf, vol. 6, 2002, p. 159.
Pont Gouin à Saint-Casimir
Pont en face de l’église de Saint-Casimir entre 1900-1940. Source : AngeAimée ASSELIN et al. Saint-Casimir 1847-1997, 1997, p. 124.
Pont des Lefebvre à Saint-Casimir
Patri-Arch
69
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Pont du canton Perthuis près de Rivière-à-Pierre (aujourd’hui disparu),
1940. Source : © CARP.
Pont Tessier, Saint-Raymond
Pont du village à Portneuf. Source : Caroline Roy. Une histoire
d'appartenance : Portneuf, vol. 6, 2002, p. 97.
Pont ferroviaire, Pont-Rouge
Pont de 1916 à Donnacona. Source : Cinquantenaire de la ville de
Donnacona 1915-1965, 1965, p. 32.
Pont ferroviaire, Portneuf
70
Patri-Arch
LES COURANTS ARCHITECTURAUX
Un courant architectural, aussi appelé style, se définit
comme un ensemble de règles ou de caractères formels qui
permettent de classer des bâtiments dans une catégorie.
Les courants architecturaux sont surtout reconnaissables
par leur volumétrie générale, la forme du toit témoignant
de l’évolution des techniques de construction, ainsi que
par le type d’ornements et de saillies issus de diverses
tendances architecturales.
D’abord d’esprit français, l’architecture traditionnelle
québécoise a ensuite été influencée par la mode
néoclassique britannique. Il en a résulté au 19e siècle
un modèle de maison dite québécoise d’influence
néoclassique qui est la synthèse des influences françaises
et anglaises et de l’adaptation au climat. Ensuite, le style
Second Empire a fait son apparition, suivi des modes
américaines. La fin du 19e siècle a été particulièrement
faste au niveau de la diversité des influences stylistiques.
Le courant romantique a contribué à la création d’une
architecture éclectique empreinte de pittoresque. Au
20e siècle, les courants à saveur industrielle ou artisanale
ainsi que la modernité internationale ont largement
contribué à la définition de l’architecture des villes et
des banlieues. Malgré tous ces métissages d’influences
culturelles diverses, les Québécois ont su créer une
architecture tout à fait originale et adaptée aux milieux
ruraux, villageois ou de villégiature.
Patri-Arch
Le cadre bâti de la MRC de Portneuf est très riche au
niveau de son architecture et présente une certaine
diversité de typologies malgré une dominance des styles
plus traditionnels : maison traditionnelle québécoise,
cottage vernaculaire américain à deux versants droits et
maison à mansarde. La plupart des bâtiments anciens,
malgré leurs modifications, peuvent être classifiés parmi
les typologies architecturales québécoises présentées
ici ou du moins s’y apparenter. Notons également que
l’architecture portneuvoise est métissée et qu’il existe peu
d’exemples « purs » de chacune des typologies. On parle
plutôt ici d’influences stylistiques ou de certains emprunts
d’éléments à une typologie donnée. De plus, sur certains
bâtiments, il n’est pas rare de retrouver plus d’un style sur
une même façade. Dans ces cas particuliers, on retrouve
tout de même habituellement une influence dominante.
71
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’AR C HI TE CTURE D ’ ESPR I T
FRAN ÇA I S (1 7 E – 1 8 E S I È C LES )
LA MAISON COLONIALE FRANÇAISE
Une architecture traditionnelle s’élabore dès les premières
années du Régime français afin de répondre aux besoins
pressants de la jeune colonie en bâtiments de toutes sortes :
maisons, chapelles, églises, moulins. Originaires des milieux
ruraux de France, les colons ainsi que les gens de métier –
charpentiers, maçons, menuisiers – apportent au pays leur
savoir-faire traditionnel en matière de construction. Cette
architecture « sans architecte » se modifie rapidement
après les premières expériences décevantes du début du
17e siècle afin de s’adapter à la disponibilité des matériaux
et aux conditions climatiques du pays. Ainsi, l’architecture
traditionnelle québécoise recourt généralement à la pierre
et au bois comme matériaux de construction en raison de
leur abondance sur le territoire. Le climat rigoureux entraîne
pour sa part une multiplication des souches de cheminées
sur la maison tandis que le nombre des ouvertures est
réduit le plus possible afin d’éviter les pertes de chaleur.
À la fin du Régime français, l’apparition de lucarnes pour
éclairer les combles témoigne par ailleurs d’une nouvelle
façon d’habiter la maison.
Cette architecture possède pour principales caractéristiques un
carré bas, ne présentant pas ou très peu de fondations, et une
haute toiture à deux versants droits ou à croupes. Le plan est
généralement rectangulaire et sobre. On distingue parfois un
fruit dans les murs, c’est-à-dire une diminution de l’épaisseur
des murs à mesure qu’il s’élève. On retrouve aussi une absence
de symétrie dans la distribution des ouvertures. Possédant
peu d’ornementation, l’architecture d’esprit français n’a pour
éléments saillants que les cheminées, souvent disposées en
chicane, parfois des lucarnes à pignon et des murs coupe-feu
lorsqu’elle est implantée en milieu urbain. Son carré trapu est
constitué de murs épais réalisés souvent en pierre à mœllons
grossièrement équarrie qui sont habituellement crépis ou en
bois pièces sur pièces revêtu de planches ou de bardeau de
bois. La toiture, dont la pente est souvent raide, est recouverte
d’ardoise, de tuile ou de fer blanc, mais le bardeau de cèdre
demeure le recouvrement le plus fréquent.
Sur le territoire de la MRC de Portneuf, c'est dans les
municipalités riveraines du Saint-Laurent, qui constituent
les foyers de peuplement les plus anciens, que l'on retrouve
les demeures de cette période. Elles s'avèrent de très
bons exemples, notamment par leur excellent état ou la
restauration harmonieuse dont elles ont fait l'objet.
72
Maison en pierre recouverte de crépi, sise au 150, chemin du Roy, secteur
de Deschambault
Maison en pierre sise au 264, rue des Érables à Neuville
Maison Morisset à Cap-Santé
Patri-Arch
Les courants architecturaux
LA MAISON DE TRANSITION
FRANCO-QUÉBÉCOISE
La Conquête britannique a une incidence limitée sur
l’architecture québécoise car si la métropole change, les
gens de métier et leur tradition demeurent. L’architecture
traditionnelle est confrontée à l’architecture classique
anglaise qui apparaît au pays avec l’arrivée des ingénieurs
militaires et des architectes britanniques, de même
qu’avec la diffusion de traités d’architecture au début
du 19e siècle. L’architecture d’esprit français puise alors
librement à ce nouvel apport stylistique et elle aboutit à
une synthèse originale connue sous le nom de maison de
transition franco-québécoise.
À première vue, ces maisons semblent directement issues
du Régime français avec leur assise au sol, leur toit à
forte pente, leur revêtement en pierre à mœllons, leurs
murs coupe-feu ou leurs imposantes cheminées. Un
examen plus attentif permet cependant de découvrir un
apport britannique non négligeable. Les ouvertures et
les cheminées sont disposées de façon symétrique, des
frontons ornent parfois les lucarnes et les fenêtres sont
entourées de chambranles de bois travaillées.
Maison Célestin Germain, à Portneuf
Ces maisons sont également présentes en quelques
exemplaires dans les muncipalités bordant le fleuve. Il
s’agit de cas intéressants qui représentent différents
stades de transition
Vieux presbytère de Deschambault
Maison Boudreau dans le secteur de Deschambault à l’écart du chemin
du Roy
Maison sise au 25, Vieux-Chemin à Cap-Santé
Patri-Arch
73
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’INFLUENCE NÉOCLASSIQUE
(1800 – 1900)
LA MAISON NÉOCLASSIQUE ANGLAISE
L’architecture néoclassique a été introduite au Québec au
début du 19e siècle. La présence britannique a fortement
contribué à la diffusion de cette architecture dont les
Anglais maîtrisaient déjà bien le style. Très prisée par les
Britanniques et les Écossais, elle connaît son apogée au
cours des années 1830-1840 et supplante l’architecture
héritée du Régime français. Si cette architecture trouve
encore une fois ses sources en Europe, elle prend pour
modèle non pas les campagnes françaises, mais les milieux
urbains anglais dont l’architecture est plus complexe.
Le style néoclassique a été abondamment utilisé dans
la réalisation d’édifices publics ou de nobles demeures,
conférant prestige et dignité aux occupants du bâtiment.
On le retrouve toutefois dans l’architecture résidentielle,
caractérisant celle-ci par une rigueur dans la distribution
symétrique des ouvertures ainsi que par un programme
décoratif néoclassique dont les dimensions et l’austérité
sont amenuisées par l’emploi de matériaux tels que le
bois et la brique (voir maison traditionnelle québécoise
d’inspiration néoclassique).
L’architecture néoclassique s’inspire à la fois des écrits
et des réalisations d’Andrea Palladio, architecte italien
du 16e siècle, ainsi que de l’architecture de l’Antiquité
grecque et romaine. Ordonnance, symétrie et sobriété
sont les trois mots d’ordre du néoclassicisme. En effet,
l’architecture néoclassique possède une régularité tant
dans son plan que dans la distribution de ses ouvertures,
lui conférant parfois une certaine austérité. Comme
son nom l’indique, ce style architectural puise dans le
vocabulaire classique les éléments de son ornementation.
Cette dernière est surtout constituée de frontons, d’arc
en plein cintre et de l’utilisation des ordres dorique,
ionique et toscan dans la réalisation des piliers, pilastres
et colonnes. Quant aux matériaux, l’utilisation de la pierre
de taille est répandue, que ce soit pour le parement
extérieur du bâtiment ou simplement pour l’exécution
de détails ornementaux sculptés. Les éléments menuisés
sont également très fréquents dans l’ornementation.
Dans la MRC de Portneuf, la maison typiquement
néoclassique n’est que peu représentée. On retrouve
davantage de maisons issues de d’autres courants qui
possèdent parfois quelques influences nécolassiques,
notamment dans les éléments de décor ou les lucarnes.
Presbytère de Neuville
Maison sise au 270, chemin du Roy, secteur de Deschambault
74
Maison sise au 263, chemin du Roy, secteur de Deschambault
Patri-Arch
Les courants architecturaux
LA MAISON TRADITIONNELLE QUÉBÉCOISE
D’INSPIRATION NÉOCLASSIQUE
L’architecture traditionnelle québécoise résulte de la
confrontation de l’architecture d’esprit français avec
l’architecture néoclassique anglaise. Le libre amalgame de
ces deux courants architecturaux aura pour aboutissement
la mise en forme d’un type d’habitation répondant à des
contraintes fonctionnelles, économiques et climatiques
variant plus ou moins fortement en fonction du lieu
d’érection et du statut social de ses occupants. Ainsi,
la maison traditionnelle québécoise connaît plusieurs
variantes ; du petit corps de logis dépouillé et implanté en
milieu rural, elle peut prendre la forme d’une habitation
villageoise plus développée et ornementée.
Malgré sa versatilité, la maison traditionnelle québécoise
possède des caractéristiques récurrentes qui permettent
d’en définir le style. De manière générale, cette maison
est caractérisée par une toiture à deux versants qui se
prolonge souvent au-delà des murs avant et arrière grâce
à des larmiers incurvés protégeant ainsi une galerie
aménagée en façade. Le profil de la maison prend ainsi la
forme d’un accent circonflexe. Lorsque les versants de la
toiture sont droits, il n’est pas rare qu’un toit en appentis
– aussi appelé auvent ou garde-soleil - ait été installé afin
de recouvrir l’espace de la galerie.
On constate également que les combles de la maison
traditionnelle québécoise sont habités, comme en
témoigne la présence de lucarnes à pignon ou à fronton.
La maison est souvent surhaussée par rapport au niveau du
sol, d’où la présence d’une galerie et d’un escalier comme
éléments de transition entre l’extérieur et l’intérieur. Enfin,
la maison possède régulièrement, dans son prolongement
longitudinal ou transversal, une cuisine d’été qui reproduit
à plus petite échelle les mêmes caractéristiques que le
corps de logis principal. Son parement est généralement
en bois (planches de bois posées à l’horizontale ou à la
verticale ainsi que le bardeau de cèdre).
Maison sise au 405, rue Notre-Dame à Saint-Casimir
Maison D.-Beaudry sise au 740, rue des Érables à Neuville
La maison traditionnelle québécoise est très bien
représentée dans la MRC de Portneuf. Il s’agit en effet de
l’un des courants les plus fréquents et les mieux préservés.
Maison sise au 68, 2e Avenue à Portneuf
Patri-Arch
75
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LE COTTAGE REGENCY
Apparu en Angleterre sous le règne du Prince de Galles
au début du 19e siècle, le cottage Régence (ou Regency)
a été introduit au Québec par les Britanniques. Issu du
courant romantique, ce type architectural a été adopté
par plusieurs citadins désireux de posséder une maison
de villégiature. Destiné à occuper un terrain vaste et
boisé, le cottage Régence arbore une architecture en
communion avec son environnement. Parmi ses principales
caractéristiques, on note le profil bas de la toiture dont les
avant-toits se prolongent au-delà des murs et recouvrent
une galerie ceinturant le carré de la maison. La présence
de portes-fenêtres, de lucarnes rampantes et de supports
de galerie de treillages est également fréquente. Ce type
d’architecture demeure relativement rare dans la MRC de
Portneuf.
Maison près de l’ancienne gare, sise au 36, traverse de La Chevrotière,
secteur de Deschambault
Maison St-Cyr sise au 758, rue des Érables à Neuville
Ancien manoir de Deschambault aujourd’hui disparu. Source : Jean
PROVENCHER. La station de recherche de Deschambault, 2006, p. 9.
Maison Martin sise au 328, rue des Érables à Neuville
Maison Pierre-Garneau sise au 31, Vieux-Chemin à Cap-Santé, vers 1982
76
Patri-Arch
Les courants architecturaux
LE NÉOCLASSICISME RELIGIEUX
Dans la MRC de Portneuf, le style néoclassique est
fortement répandu au niveau de l’architecture religieuse.
En effet, plusieurs églises construites au 19e et au
20e siècles possèdent une composition rigoureusement
symétrique qui fait l'emploi d'éléments néoclassiques
tels que les frontons, les chaînages d'angle et les oculus.
Les ouvertures sont toujours à plein cintre et dotées de
chambranles en pierre.
Église de Saint-Ubalde
Église Saint-Joseph dans le secteur de Deschambault
Église de Saint-Bernardin-de-Sienne à Rivière-à-Pierre
Église de Saint-Gilbert
Chapelle Saint-Agricole à Saint-Raymond
Patri-Arch
77
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ÉCLECTISME VICTORIEN
(1850 - 1920)
Sous la domination britannique, la colonie connaît
une expansion démographique et économique sans
précédent. Cet essor est accompagné par un besoin
accru d’immeubles et par l’apparition de nouveaux
programmes architecturaux. L’arrivée, dès la fin du
18e siècle, d’ingénieurs militaires et d’architectes venus
de Grande-Bretagne modifie les manières de construire.
Les spécialistes britanniques possèdent une formation
académique poussée qui tranche avec celle des maîtres
d’œuvre des siècles précédents formés en atelier. En
plus de leur formation, ils possèdent des connaissances
théoriques ainsi que la capacité à élaborer un projet sur
papier suivant des conventions précises. Ils contribuent
ainsi au dépassement de l’architecture traditionnelle
par l’introduction et la diffusion de nouvelles typologies
formelles de même qu’ils participent à l’émergence des
premiers « architectes québécois » dans le sens moderne
du terme.
L’architecture québécoise de cette période puise
librement aux répertoires formels des siècles précédents
(Antiquité, Moyen Âge, Renaissance) à l’exemple des
grands courants stylistiques en provenance d’Europe et
des États-Unis. Elle débouche, vers la fin du siècle, sur
un éclectisme qui vise d’abord à produire des effets
inédits et pittoresques sans souci de cohérence. Une
diversité stylistique sans précédent marque la période
dite victorienne qui correspond approximativement au
règne de la reine Victoria (1837-1901). Cette architecture
soignée, exécutée par des architectes, est réservée à des
programmes spécialisés comme des églises et des édifices
publics et, plus rarement, à des résidences privées. Dans
ces derniers cas, elle illustre l'appartenance du client à la
bourgeoisie de manière évidente. Bien que l’architecture
résidentielle courante des villages et des campagnes
demeure largement tributaire de la tradition jusqu’au
tournant du 20e siècle, les campagnes et noyaux villageois
portneuvois comptent quelques exemples bien préservés
de ce courant.
Maison Giroux sise au 410, rue Notre-Dame à Saint-Casimir
Maison sise au 850, chemin du Roy dans le secteur de Grondines
Maison Oswald-Frenette sise au 356, 1ère Avenue à Portneuf
78
Patri-Arch
Les courants architecturaux
LE NÉO-QUEEN ANNE
Le style architectural néo-Queen Anne fait référence au
règne de Anne Stuart en Angleterre de 1702 à 1714, et
plus particulièrement à la transition qu’il a marquée entre
les 17e et 18e siècles : le passage d’un siècle encore attaché
au Moyen Âge à un nouveau, marqué par le classicisme.
Ainsi, dans l’architecture Queen Anne, on retrouve la
touche pittoresque propre à l’époque médiévale, mais
également un vocabulaire classique. Il résulte de cette
rencontre une architecture aux volumes articulés, ponctués
de tourelles, de saillies et possédant des frontons-pignons
au-dessus des fenêtres et des porches. La complexité des
toitures ainsi que la présence de galeries et de vérandas
caractérisent aussi le style Queen Anne.
Maison sise au 100, rue Tessier Ouest à Saint-Casimir
Maison sise au 116, rue Dupont à Pont-Rouge
Maison sise au 265, chemin Sir-Lomer-Gouin dans le secteur de Grondines
Maison sise au 459-465, rue Saint-Cyrille à Saint-Raymond
Maison sise au 294, rue des Érables à Neuville
Patri-Arch
79
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LE NÉO-ROMAN
LE NÉOGOTHIQUE
Le style néo-roman puise ses formes dans le Moyen Âge,
plus précisément dans l’art roman des abbayes françaises
du 10e au 12e siècles. Ce style est devenu le principal
concurrent du néogothique dans l’architecture religieuse
au Québec entre 1870 et 1930. Très vite, le néogothique a
été réservé aux églises protestantes tandis que les églises
catholiques favorisaient le style néo-roman. Ce style se
définit par l’emploi généralisé de l’arc cintré, d’ouvertures
à embrasure profonde, d’arcades diverses et de colonnes
trapues et par une architecture assez massive en pierre.
Le style néogothique représente un renouveau de
l’architecture gothique du Moyen Âge. Ainsi, les éléments
caractéristiques de l’architecture médiévale sont repris à des
fins décoratives et non structurales. D’autre part, puisque
l’art gothique était associé à une époque de grande ferveur
religieuse, son style renouvelé a surtout été prisé dans la
construction d’églises chrétiennes et protestantes pour
lesquelles on utilise notamment l’arc ogival, des rosaces, des
contreforts et des pinacles. Il se caractérise aussi par une
architecture habituellement élancée et verticale.
L’église de Saint-Marc-des-Carrières construite en
pierres de taille, proposait avant son incendie un aspect
monumental ainsi qu’une décoration et une volumétrie
élaborées issus du courant néo-roman.
L'église Saint-Charles-Borromée de Grondines et la chapelle
funéraire du cimetière de Saint-Raymond constituent les
meilleurs exemples d'architecture néogothique de la région.
Église Saint-Charles-Borromée dans le secteur de Grondines
Église et presbytère de Saint-Marc-des-Carrières, vers 1925. Source :
Alain GARIÉPY et al. Une histoire marquée par la pierre : Saint-Marc-desCarrières, 1901-2001, 2001, p. 34.
80
Chapelle funéraire du cimetière de Saint-Raymond
Patri-Arch
Les courants architecturaux
LE COURANT SECOND EMPIRE
(1870 – 1920)
L’architecture Second Empire prend sa source dans
l’architecture développée à Paris sous le règne de
Napoléon III, notamment à travers les grands projets du
baron Haussmann et de grands monuments parisiens dont
l’Opéra de Paris (1862-1874) de Charles Garnier, mais
surtout dans l’agrandissement du Louvre (1852-1857)
réalisé par Lefuel et Visconti. Ces bâtiments feront grande
impression à travers le monde, non seulement grâce à leurs
formes gracieuses inspirées de la Renaissance française
mais également grâce aux valeurs qu’ils véhiculent,
notamment celles de la prospérité bourgeoise et du chic
parisien. Ce style rayonne rapidement à travers l’Europe
et l’Amérique du Nord. L’architecture Second Empire fait
son apparition dans la seconde moitié du 19e siècle au
Québec, vers 1870. D’abord réservée aux monuments
publics et institutionnels, elle est rapidement adaptée
à l’architecture résidentielle des maisons bourgeoises
avant d’être popularisée plus tard dans l’architecture
domestique des villages québécois. L’architecture Second
Empire est employée jusqu’à l’aube de la Première Guerre
mondiale.
LES BÂTIMENTS INSTITUTIONNELS
ET LES MAISONS BOURGEOISES
DE STYLE SECOND EMPIRE
Le style Second Empire, dans sa version monumentale,
se distingue souvent par la présence d’un avant-corps
central, lequel est parfois traité à la manière d’une tourelle,
terminée d’une terrasse faîtière. D’autre part, lorsqu’on
retrouve des lucarnes sur la toiture de tels bâtiments, elles
sont généralement cintrées et souvent pendantes. Il est
également important de remarquer les baies et les portes
à arc surbaissé et l’ornementation souvent riche de cette
architecture.
Les exemples de cette architecture sont nombreux dans
la MRC de Portneuf. On les retrouve tant au niveau des
bâtiments institutionnels comme les couvents et les
presbytères, que dans l’architecture résidentielle de la
bourgeoisie.
Ce qui caractérise tout bâtiment de style Second Empire,
c’est la forme de la toiture : celle-ci est dite à la Mansart ou
à toit brisé, soit constituée d’un terrasson à pente douce
et d’un brisis presque vertical. Les bâtiments réalisés
dans ce style architectural ont généralement un rez-dechaussée surhaussé et présentent une façade symétrique.
Ancien couvent de Saint-Casimir
Maison Georges-Édouard-Beaupré à Saint-Raymond
Patri-Arch
Ancien couvent de Deschambault
81
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Couvent de la Congrégation de Notre-Dame de Neuville
Maison sis au 108, rue Saint-Joseph dans le secteur de Deschambault
Immeuble sis au 170, rue Tessier Est à Saint-Casimir
Maison sis au 278, rang Terrebonne à Pont-Rouge
Presbytère de Saint-Thuribe
Maison Louis-Zéphirin Perrault, sise au 106, rue Saint-Laurent dans le
secteur de Deschambault
82
Patri-Arch
Les courants architecturaux
LA MAISON À MANSARDE
La maison à mansarde constitue une version populaire
s’inspirant de l’architecture des maisons bourgeoises de style
Second Empire. Bien qu’elle n’en possède pas la prestance,
la maison à mansarde présente une silhouette procurant
une élégance non négligeable qui s’apparente à ce style par
sa toiture brisée caractéristique à la Mansart, formée d’un
terrasson et d’un brisis, qui permet de dégager complètement
l’espace des combles et d’augmenter par le fait même
l’espace habitable. Les résidences à mansarde se caractérisent
principalement par la disposition de la façade barlongue (côté
le plus large) sur la partie avant, reléguant par le fait même
les murs-pignons aux façades latérales. Le toit peut être à
deux eaux (deux versants) ou à quatre eaux (quatre versants).
Il s’agit de l’un des courants les plus fréquents dans la MRC
de Portneuf. On retrouve autant des exemples bien préservés
que des cas qui ont subi des modifications importantes.
Maison Poliquin sise au 350, 1re Avenue à Portneuf
Maison sise au 151, rang Saint-Marc à Sainte-Christine-d’Auvergne
Maison sise au 1541, rang Notre-Dame à Saint-Raymond
Maison sise au 255, rue Tessier Est à Saint-Casimir
Maison sise au 550, rang Saint-Joseph à Saint-Thuribe
Patri-Arch
83
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ARCHITECTURE VERNACULAIRE
INDUSTRIELLE (1880 – 1940)
Le phénomène de la standardisation des matériaux, de
la mécanisation du travail et de la diffusion à grande
échelle de modèles par le biais de catalogues et de revues
spécialisées, dans l’ensemble de l’Amérique du Nord, a
donné naissance à un nouveau type d’architecture dès
la fin du 19e siècle. Fortement stimulée par l’accessibilité
simplifiée aux plans et aux matériaux, de même que
par la baisse des coûts de construction découlant de la
standardisation, l’industrialisation contribue à la croissance
rapide des agglomérations urbaines suite à l’explosion
démographique. Ce phénomène se répercutera ensuite
dans les milieux ruraux.
L’architecture vernaculaire industrielle ne se distingue
pas d’un point de vue stylistique, puisqu’elle reprend
souvent les formes du siècle précédent en les simplifiant.
Elle innove toutefois en ce qui a trait aux matériaux et
aux éléments architecturaux, d’une part avec l’usinage
de certains matériaux de construction, tels les poutres et
les planches, et d’autre part avec la standardisation et
la distribution par catalogues d’éléments tels les portes
et les fenêtres. De façon générale, la volumétrie de
l’architecture vernaculaire industrielle – et par le fait même
de l’architecture domestique – est simplifiée à l’extrême,
se résumant souvent à une boîte carrée dont l’austérité est
atténuée par des éléments décoratifs (planches cornières,
chambranles, aisseliers, piliers ouvragés) ou des toitures
à faibles pentes. La standardisation des matériaux et des
éléments architecturaux, de même que l’introduction de
la charpente claire, également appelée Baloon Frame,
accélèreront de façon considérable le processus de
construction tout en permettant une meilleure adaptation
du plan-type aux besoins et aux moyens des clients.
L’engouement croissant pour l’architecture vernaculaire
industrielle, principalement alimenté par une diffusion
massive, contribue à la disparition des savoir-faire locaux
traditionnels.
LE COTTAGE VERNACULAIRE AMÉRICAIN
Le cottage vernaculaire est le type le plus varié et le plus
courant de l’architecture vernaculaire industrielle. Il est
principalement caractérisé par une volumétrie simplifiée
à l’extrême. Son austérité est par ailleurs amenuisée par
des éléments décoratifs produits en série ou usinés et
des toitures de types variés qui puisent aux répertoires
stylistiques de l’architecture du 19e siècle. La maison
vernaculaire américaine se distingue par un volume carré
ou rectangulaire qui s’élève sur un étage et demi ou deux
étages et demi, ainsi que par une toiture à deux versants
droits à pentes variables, souvent à deux versants d’environ
45 degrés en continuité avec les maisons traditionnelles
québécoises. On retrouve dans cette architecture le même
souci de rigueur quant à la symétrie de la façade et à son
ordonnance qui s’apparente au néoclassicisme. On trouve
aussi une galerie couverte d’un auvent indépendant,
un mur pignon parfois orienté vers la voie publique,
des revêtements légers : planches de bois ou bardeau
d’amiante-ciment, des portes et fenêtres à battants ou
à guillotine, usinées et des éléments d’ornementation
standardisés puisant aux répertoires de l’architecture du
19e siècle : chambranles, planches cornières, frontons.
Le cottage vernaculaire américain peut se diviser en
quelques déclinaisons : le cottage d’un étage et demi à
toit à deux versants droits ou à demi-croupes, le cottage
de deux étages avec toit à deux versants droits à faible
pente ainsi que le cottage avec lucarne-pignon ou
lucarne-balcon centrale. Le cottage à toit à deux versants
droits est le plus fréquent dans la MRC de Portneuf, mais
certains modèles munis d’une lucarne centrale, d’un mur
pignon en façade ou d’un plan en « L » sont également
répandus. Il sont dans des états de préservation variables.
Les bâtiments de ce courant se répartissent principalement
en trois typologies distinctes : le cottage vernaculaire
américain (et ses nombreuses variantes), la maison cubique
ou « Four Square » ainsi que la maison Boomtwon.
84
Patri-Arch
Les courants architecturaux
Maison sise au 1858, avenue Principale à Saint-Marc-des-Carrières
Maison sise au 523, rue Saint-Joseph à Saint-Raymond
Maison sise au 405, rue Saint-Paul à Saint-Ubalde
Maison sise au 135, rue Commerciale à Rivière-à-Pierre
Maison sise au 535, rang Saint-Joseph à Saint-Thuribe
Maison sise au 50, 1re Avenue à Portneuf
Patri-Arch
85
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LA MAISON CUBIQUE
La maison cubique est un modèle architectural provenant
des États-Unis. Conçu par l’architecte Frank Kidder en
1891, ce modèle strictement résidentiel est communément
appelé le Four Square house. Son intérêt réside dans les
dimensions de son espace habitable ; en effet, le plan carré,
qui superpose deux étages entiers coiffés d’un toit pavillon à
faibles pentes, confère à la maison cubique des dimensions
dignes des maisons bourgeoises. La maison cubique
possède généralement une lucarne sur le versant avant.
De plus, puisque ce style architectural est contemporain de
l’architecture romantique, il n’est pas rare d’en d’observer
les influences sur la décoration (aisseliers, boiseries
ornementales, corniches). Mais de manière générale,
l’ornementation de la maison cubique varie en fonction des
goûts et des moyens financiers des premiers occupants.
Maison sise au 545, rue Tessier Est à Saint-Casimir
Les principaux éléments caractéristiques de la maison cubique
sont les suivants : une volumétrie cubique (plan carré de deux
étages légèrement surhaussé du sol), un toit à pavillon (quatre
versants) à faible pente, des revêtements extérieurs variés
(brique, planches de bois, bardeaux de cèdre), une galerie
couverte aménagée en façade avant qui se prolonge parfois
sur les côtés, de larges lucarnes à croupe, à pignon ou en
appentis, une distribution régulière des ouvertures et une
ornementation variable selon le statut social du propriétaire.
La maison cubique est répandue dans la MRC de Portneuf. Son
style est sobre ou plus élaboré selon la classe sociale de son
propriétaire initial. L’état de conservation des résidences issues
de ce courant est toutefois très variable d’un cas à l’autre.
Ancien presbytère de l'Institut Saint-Jean-Baptiste à Lac-Sergent
86
Maison sise au 223, 1re Avenue à Portneuf
Maison sise au 240, chemin Sir-Lomer-Gouin, secteur de Grondines
Patri-Arch
Les courants architecturaux
LA MAISON BOOMTOWN
Le courant architectural Boomtown devient populaire
à la fin du 19e siècle dans la construction résidentielle
pour loger les familles d’ouvriers. Ce modèle importé des
États-Unis possède une architecture simple et est facile à
construire. Il se démarque par un volume cubique, un toit
plat ou à faible pente et un revêtement fait de planches
de bois disposées en clins ou de brique. La décoration se
concentre dans le couronnement du bâtiment avec des
corniches moulurées et des parapets ornementés. On
trouve aussi des chambranles et des planches cornières
aux angles de la façade.
Le courant Boomtown est peu répandu dans la MRC de Portneuf.
Quelques exemples ont été repérés, mais encore, plusieurs
d’entre eux sont le résultat d’interventions subséquentes.
Maison sise au 416, rue Saint-Paul à Saint-Ubalde
Maison sise au 206, avenue Jacques-Cartier à Donnacona
Maison sise au 355, rue Principale à Saint-Thuribe
Maison sise au 177, rue Saint-Joseph à Saint-Raymond
Maison sise au 1155, avenue Principale à Saint-Marc-des-Carrières
Patri-Arch
87
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’INFLUENCE ARTS & CRAFTS
(1900 – 1940)
Face aux transformations de la société traditionnelle
dues à l’industrialisation au tournant du 19e siècle en
Angleterre, des mouvements d’idée font leur apparition
dès la première moitié du siècle avec des penseurs
comme Richard Owen. Le mouvement Arts & Crafts
(arts et métiers) dont le programme déborde largement
le domaine étroit de l’architecture trouve ses origines
dans les théories mises de l’avant par William Morris et
John Ruskin. Il propose de s’inspirer de l’artisanat et de
l’habitation de la campagne anglaise afin de créer une
architecture qui s’inscrive dans la tradition nationale. Le
mouvement valorise le retour au travail manuel contre
la standardisation des articles produits en série, l’usage
de matériaux traditionnels tels que l’ardoise, la pierre
et le bois ainsi que le recours aux savoir-faire locaux. Le
mouvement connaît une certaine diffusion en Angleterre
à travers les réalisations d’architectes tels que Philip Webb.
Le mouvement gagne ensuite les États-Unis. Les
différentes tendances sont rapidement popularisées par
les catalogues et les revues de plans distribués à grande
échelle à travers l’Amérique du Nord. Mais si les réalisations
du mouvement sont largement diffusées, son idéologie,
quant à elle, demeure méconnue, voire mal comprise.
Ainsi, en Amérique, le mouvement Arts & Crafts devient
essentiellement un mouvement stylistique, sans portée
sociale. Les architectes conçoivent, par exemple, des
résidences avec de fausses structures à colombages ainsi
que des toitures recouvertes de tuiles d’ardoise comme
en Angleterre en dépit du fait qu’elles ne s’inscrivent pas
dans une tradition nationale.
Maison sise au 135, avenue Saint-Jacques à Donnacona
Maison sise au 116, rue Johnson, secteur de Deschambault
L’architecture issue du courant Arts & Crafts, qui est
uniquement destinée à l’architecture domestique et de
villégiature, est composée de volumes simples, distribués
librement dans le plan. Recouverts de toitures imposantes
aux multiples pentes, ces volumes sont caractérisés
par une fenestration variée et abondante. Un des
traits distinctifs de l’architecture de ce style artisan est
sans doute l’expression de la charpente qui se traduit
généralement par le prolongement des chevrons sous le
débordement de la toiture.
Il existe très peu d’exemples de ce style dans la MRC de
Portneuf.
88
Maison sise au 1110, avenue Saint-Louis à Portneuf
Patri-Arch
Les courants architecturaux
LE RÉGIONALISME QUÉBÉCOIS
Maison sise au 493, rue des Érables à Neuville
Le Québec possède une version du courant Arts and
Crafts qui lui est propre, soit le régionalisme québécois.
Ce courant architectural prend naissance à partir de 1910
et se termine à la fin de la Deuxième Guerre mondiale.
Il partage plusieurs points communs avec le mouvement
anglais. Comme ce dernier qui prône un retour à l’usage
des traditions artisanales et à l’architecture locale,
notamment celle des maisons de campagne anglaises du
18e siècle, le régionalisme québécois puise son inspiration
dans le bâti hérité du Régime français. Amorcé avec
les recherches des professeurs d’architecture de McGill
Percy Erskine Nobbs et Ramsay Traquair qui désirent voir
apparaître un style authentiquement régional, diffusé par
leurs élèves ensuite devenus architectes, le régionalisme
québécois connaît son apogée dans la province surtout
durant les années 1930 et 1940. Ce courant architectural
profite notamment de la quête identitaire amorcée par
le nationalisme québécois à partir des années 1920 qui
en est venu à glorifier la période de la Nouvelle-France
afin de redonner aux Canadiens-français un passé dont ils
pouvaient être fiers.
Ce courant architectural demeure relativement marginal
dans la MRC de Portneuf.
Maison sise au 390, rang Petit-Capsa à Pont-Rouge
Maison sise au 457, rue des Érables à Neuville
Patri-Arch
Maison du gardien sise au 2, rang de l’Église Sud, Saint-Alban
89
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ARCHITECTURE BEAUX-ARTS
(1900 - 1930)
Considérée à la fin du 19e siècle comme la plus prestigieuse
école d’architecture au monde, l’École des Beaux-Arts de Paris
a su développer au fil des ans des principes académiques que
les étudiants occidentaux, venus y étudier afin d’y parfaire leur
formation, ont rapportés et diffusés dans leur pays respectifs.
L’émergence du style des Beaux-Arts, qui coïncide avec une
période de prospérité économique et d’effervescence artistique
sans précédent, aura un impact considérable sur l’architecture
nord-américaine pendant le premier tiers du 20e siècle. On
reconnaît les édifices de style Beaux-Arts principalement par
l’aspect grandiose de leurs compositions où domine en tout
temps la symétrie, l’emploi de parements clairs et uniformes,
la présence de nombreuses colonnes, parfois jumelées, des
sculptures en ronde-bosse, des balconnets de fer ornemental
soutenus par des consoles de pierre, ainsi que des toits plats
ou plus rarement en pavillon tronqué ceinturés d’un parapet
ou d’une balustrade richement décorée.
Ancien collège Saint-Louis-de-Gonzague, sis au 230, rue Notre-Dame à
Saint-Casimir
Fortement influencé des principes du style des Beaux-Arts,
le renouveau classique se démarquera par le dépouillement
de ses compositions architecturales, plus sobres et moins
frivole que son confrère parisien, principalement marquées
par la présence de frontons, de colonnades doriques,
ioniques ou corinthiennes et de pilastres toscans. Les hautes
fenêtres à guillotine à carreaux, fortement répandues
dans l’architecture néoclassique de la première moitié du
19e siècle, font également un retour en force.
Dans la MRC de Portneuf, l’architecture Beaux-Arts est surtout
présente sur des bâtiments institionnels tels que des couvents et
des collèges. Il s’agit donc d’un courant architectural plutôt rare.
Maison Ford-MacDonald à Portneuf
90
Ancien couvent Saint-Agnès à Donnacona
Ancienne Banque canadienne nationale, sise au 125-135, rue Notre-Dame
à Donnacona
Patri-Arch
Les courants architecturaux
LE MODERNISME (1925 – 1970)
Né à la fois du mouvement moderne européen (Art nouveau,
École du Bauhaus) et de l’architecture rationaliste américaine
(École de Chicago), le modernisme se situe en complète
rupture avec l’héritage du passé, ce qu’aucun autre style n’avait
pu accomplir jusque-là. Il s’agit d’une architecture qui est
entièrement de son temps, qui ne nie pas l’industrialisation et la
standardisation, cherchant plutôt à tirer profit de la technologie.
L’architecture moderne se veut pratique et fonctionnaliste : la
forme doit répondre à la fonction du bâtiment. Il s’agit d’une
architecture qui mise sur la simplicité et la sobriété, qui rejette
l’ornementation et qui recherche la pureté et le dépouillement.
Issue de l’industrialisation et de la préfabrication, l’architecture
moderne se démarque par l’utilisation de nouvelles techniques et
de nouveaux matériaux tels que l’aluminium, le béton, l’acier et les
grandes surfaces de verre, qui sont réellement mis à l’avant-scène.
Institut Saint-Jean-Baptiste à Lac-Sergent
Le modernisme se divise en plusieurs courants plus ou moins
fidèles au mouvement qui les a vu naître : l’Art déco, le
style International, le style Streamline, le courant brutaliste,
l’expressionisme formel, le dombellotisme. À ses débuts chez
nous, le modernisme flirte un peu avec l’Art déco (1925-1940),
mais s’en dégage rapidement.
À partir des années 1960, le modernisme est surtout représenté
par de grands immeubles à ossature de béton armé qui abritent
différentes fonctions (bureaux, logements locatifs, etc.). De
façon générale, le modernisme possède les caractéristiques
suivantes : corps de bâtiment principal simple, toitures plates,
lignes horizontales, ornementation dépouillée.
Ancien collège Saint-Marc au 1045, boulevard Bona-Dussault à SaintMarc-des-Carrières
Patri-Arch
Hôtel de ville de Saint-Raymond
Église Saint-Agnès à Donnacona
91
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
L’ART DÉCO
Précédent le modernisme, l’architecture Art déco,
populaire dans les années 1930 et 1940, laisse une large
place à l’ornementation. Elle se distingue par ses lignes
pures qui accentuent la verticalité, par son ornementation
stylisée aux motifs géométriques et végétaux ainsi que
par de nombreux bas-reliefs et incrustations en pierre
artificielle.
Bureau de poste de Donnacona
Maison moderne sise au 331, rue Notre-Dame à Donnacona
L’ancien Centre culturel de Saint-Casimir, sis au 405, rue Tessier Est,
possède une architecture d’influence Art déco.
Ancien collège des Frères de Saint-Gabriel sis au 297, 1re Avenue à Portneuf
Ancien bureau d'enregistrement localisé au 300-302, route 138 à
Cap-Santé
92
Patri-Arch
Les C ARACTÉRISTIQUES ARCHITECTURALES PARTICULIÈRES
Cette partie du rapport présente quelques caractéristiques
architecturales qui se démarquent sur les biens
patrimoniaux répertoriés. Il s’agit pour la plupart
de composantes traditionnelles qui possèdent une
valeur identitaire importante et qui mériteraient d’être
conservées et mises en valeur.
Patri-Arch
93
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES MODÈLES ARCHITECTURAUX
Les maisons en pierre de la côte
Les municipalités de Portneuf situées en bordure du fleuve
comptent un bon nombre de maisons en pierre issues de
la tradition française. Les municipalités de Neuville, CapSanté et Deschambault, parmi les plus anciennes, sont
particulièrement bien dotées à cet égard. Pour la plupart
implantées sur le tracé du chemin du Roy, le parcours
fondateur de la région, ces maisons se caractérisent par
un carré trapu constitué de murs épais réalisés souvent
en pierre à mœllons grossièrement équarrie qui sont
habituellement crépis. La pierre utilisée est de provenance
locale et est bien souvent recueillie directement sur la
terre même du propriétaire. En effet, la région de Portneuf
est riche en pierre à construire et ces maisons précèdent
l’exploitation de carrières à des fins commerciales.
Maison Alexis-Langlois à Portneuf
Le carré de ces maisons, ne présentant pas ou très peu de
fondations, est coiffé d’une haute toiture à deux versants
droits ou à croupes à pente raide. Composé d’une
charpente relativement lourde, le toit est habituellement
recouvert de bardeau de cèdre. Le plan est généralement
rectangulaire et sobre. On distingue parfois un léger fruit
dans les murs, c’est-à-dire une diminution de l’épaisseur
des murs à mesure qu’il s’élève. On retrouve aussi une
absence de symétrie dans la distribution des ouvertures.
Possédant peu d’ornementation, ces maisons en pierre
n’ont pour éléments saillants que les cheminées, souvent
disposées en chicane.
Maison Sewell à Deschambault-Grondines
Maison en pierre sise au 264, rue des Érables à Neuville
94
Maison Naud-Lemieux à Neuville
Patri-Arch
Les caractéristiques architecturales particulières
LES MAISONS AVEC ATELIER OU BOUTIQUE
AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE SAINT-CASIMIR
Les maisons avec atelier ou boutique au rez-de-chaussée
sont observables dans une moindre mesure à Deschambault
et à Grondines, mais la plus forte concentration de ce
type de maison se trouve à Saint-Casimir. Cette situation
est sans doute redevable au climat économique prospère
de la fin du 19e siècle qui règne alors dans ce village.
Les fonctions de ces boutiques sont aussi variées que le
nombre d’activités artisanales que l’on trouve dans une
société traditionnelle où tout se fait à la main. Ces ateliers
servent à la réparation de chaussures, à la fabrication du
pain, à la confection de vêtements. Des magasins, des
forges, des ateliers de ferblanterie, puis plus tard, des
restaurants, y sont aussi aménagés.
Maison-atelier sise au 595, rue Tessier Est à Saint-Casimir.
Maison Dolbec-Ferron, dotée à l'origine d'une boulangerie au rez-dechaussée, sise au 115, rue Hardy à Saint-Casimir.
Maison avec atelier de menuiserie, sise au 170, 1re Rue à Saint-Casimir.
Maison avec atelier de sellerie, sise au 175, rue Tessier Est à Saint-Casimir.
Maison avec une boutique de forge au rez-de-chaussée, sise dans le
2e Rang dans le secteur de Deschambault.
Patri-Arch
95
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LA MAISON-TYPE DE SAINT-MARCDES-CARRIÈRES ET SA TÔLE RIVETÉE
À l’instar de la résidence-atelier de Saint-Casimir, la
maison mansardée à quatre versants se trouve dans
toutes les municipalités de la MRC de Portneuf. Toutefois,
celle de Saint-Marc-des-Carrières possède des attributs
que l’on ne retrouve pas ailleurs, à l’exception peut-être
de Saint-Gilbert où un exemple a été retracé. Ce modèle
de maison a un plan carré, une toiture mansardée à
quatre versants, des lucarnes à pignon sur les brisis et des
lucarnes triangulaires sur les terrassons. Les toitures sont
recouvertes de tôle pincée, à baguettes, en plaques ou
à la canadienne et les tôles de certains brisis sont fixées
avec des rivets, visibles au centre des plaques. Cette
technique se présente comme une caractéristique locale
et récurrente à Saint-Marc-des-Carrières redevable à un
entrepreneur ou à un ferblantier particulier.
Maison sise au 1471, avenue Principale à Saint-Marc-des-Carrières
Maison sise au 984, avenue Principale à Saint-Marc-des-Carrières
Maison sise au 1553, avenue Principale à Saint-Marc-des-Carrières
Maison sise au 1515-1517, avenue Principale à Saint-Marc-des-Carrières
Maison sise au 27, rue Principale à Saint-Gilbert. Le lien direct qui relie
Saint-Gilbert à Saint-Marc-des-Carrières n’est peut-être pas étranger à la
présence de ce type de maison à Saint-Gilbert.
96
Patri-Arch
Les caractéristiques architecturales particulières
LES MATÉRIAUX
LE REVÊTEMENT EN BARDEAUX DÉCOUPÉS
Le revêtement en bardeaux de cèdre, essence qui résiste
très bien à l’eau et à l’humidité, était autrefois utilisé autant
pour les murs que pour les toitures. Largement répandue
dans plusieurs régions du Québec, cette mince planchette
est assemblée de façon à ce que les joints et les trous
de clouage soient protégés des intempéries par la rangée
supérieure de bardeaux. Bien employé et entretenu,
ce matériau peut avoir une grande durabilité. Sur les
couvertures, les bardeaux de cèdre sont habituellement
laissés à l’état naturel. Comme revêtement de mur, le
bardeau de bois est toujours peint et est très résistant en
raison de la verticalité des parois qui limite l’érosion et la
dégradation par l’eau et les intempéries.
Bardeaux découpés
Parfois découpés ou chantournés de différentes formes,
les bardeaux deviennent alors un élément décoratif d’une
construction. Cette technique aurait été mise au point
après la première moitié du 19e siècle avec l’apparition du
style néo-Queen Anne. « Elle serait apparue, notamment,
à l’époque où l’on a commencé à scier le bardeau plutôt
que de le fendre, c’est-à-dire aux débuts de sa production
sur une base mécanisée 17 ». Les nombreuses scieries
qui essaiment le territoire portneuvois entre la seconde
moitié du 19e siècle et le début du 20e siècle ne sont
probablement pas étrangères à la présence de ce type de
revêtement.
Difficile d’entretien, car il faut le repeindre ou remplacer par
le même motif les morceaux à changer, le revêtement en
bardeaux découpés disparaît progressivement du paysage
portneuvois sous l’envahissement des revêtements
contemporains plus faciles d’entretien. Toutefois, on
trouve encore des exemples de bardeaux décoratifs sur
quelques résidences de la MRC de Portneuf, notamment
à Saint-Casimir, à Pont-Rouge, à Cap-Santé et dans le
secteur de Grondines.
Bardeaux découpés
17. Yves LAFRAMBOISE. La maison au Québec, de la colonie française au
XXe siècle. Les Éditions du l’Homme, Montréal, 2001, p. 230-231.
Bardeaux découpés
Patri-Arch
97
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES REVÊTEMENT EN PLANCHES DE BOIS
VERTICALES ET HORIZONTALES
Les planches posées à la verticale sont habituellement de
conception plus ancienne, elles sont dites en planches
debout et il en subsiste quelques exemples dans la
MRC de Portneuf. Elles peuvent être tout simplement
juxtaposées, c’est-à-dire clouées côte à côte, bouvetées
à l’aide de languettes et de rainures ou posées avec des
couvre-joints. Ces planches, généralement en pin, ont
une largeur variable.
Les planches posées à l’horizontale de type à clin (ou
à déclin) ou à feuillures (ou à gorge), se chevauchent
de façon à ce que l’eau ne puisse pénétrer dans le
mur. Plusieurs cas ont été inventoriés dans la MRC de
Portneuf. Toutefois, les revêtements de bois de la plupart
des maisons de ce territoire ont été remplacés par des
matériaux d’imitation demandant moins d’entretien tels
que l’amiante-ciment, l’aluminium, le vinyle ou la fibre de
bois pressée.
Planches verticales à couvre-joint
Planches de bois verticales
Planches de bois horizontales à feuillures
Planches de bois horizontales à feuillures
98
Patri-Arch
Les caractéristiques architecturales particulières
Le CALCAIRE
DE SAINT-MARC-DES-C ARRIÈRES
La pierre calcaire de Saint-Marc-des-Carrières est présente
tant sur les bâtiments de la MRC de Portneuf qu’ailleurs
au Québec. En effet, avec le courant néoclassique qui
favorise l’emploi de la pierre de taille dans la construction
des bâtiments institutionnels, la pierre calcaire de cette
municipalité, fort prisée pour sa dureté et sa qualité, a été
beaucoup utilisée pour revêtir des banques, des églises,
des édifices gouvernementaux, et ce, jusque dans les
années 1950.
La pierre calcaire s’insère de différentes façons dans le
cadre bâti. Comme ornement, ce matériau sert à souligner
le pourtour des ouvertures et des angles de la façade. Par
ailleurs, les tailleurs de pierre de Saint-Marc ont laissé un
héritage propre à cette municipalité avec les balustrades
en pierre. Enfin, la pierre calcaire est aussi utilisée comme
revêtement dans l’architecture résidentielle, religieuse et
institutionnelle.
Détail de la statue du Sacré-Cœur de Jésus de Saint-Marc-des-Carrières
Portail sculpté visible sur l’hôtel de ville de Saint-Marc-des-Carrières
Balustrade en pierre ornant une maison de Saint-Marc-des-Carrières
Patri-Arch
99
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Revêtement en pierre visible sur une maison bourgeoise de Saint-Marcdes-Carrières.
Chaînages d’angle et chambranles en pierre de Saint-Marc observables sur
une maison en brique de Saint-Casimir.
Revêtement et chaînage d’angle en pierre de l’église Saint-Joseph, dans le
secteur de Deschambault.
Balustrade en pierre sur une maison de Saint-Marc-des-Carrières
Maison revêtue de pierre calcaire à Saint-Marc-des-Carrières
100
Patri-Arch
Les caractéristiques architecturales particulières
Le granit de Rivière-à-Pierre
Le granit calédonien de Rivière-à-Pierre connaît une
renommée nationale et internationale depuis le
commencement de son extraction entre la fin du 19e siècle
et le début du 20e siècle. Abondant dans les montagnes
entourant le village, il est reconnu pour sa qualité, sa
résistance et son apparence. Autant présent sur des
édifices et des ponts construits à Séoul, à Ottawa ou à
Québec, on le retrouve évidemment dans l’architecture
institutionnelle et résidentielle de Rivière-à-Pierre. Les
pierres tombales du cimetière, le revêtement extérieur
de plusieurs bâtiments anciens ou plus contemporains et
certains détails architecturaux comme les escaliers et les
balustrades sont constitués de ce granit que l’on extrait
encore aujourd’hui à proximité du village.
Bungalow entièrement revêtu de granit.
Monuments en granit dans le cimetière paroissial de Rivière-à-Pierre.
Emmarchement d’une maison construit en granit.
Muret composé de pierre de granit devant une résidence.
Perron construit en granit devant une maison de Rivière-à-Pierre.
Patri-Arch
101
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LES GRANGES-ÉTABLES EN RONDINS
DE SAINT-C ASIMIR
Deux granges en rondins ont été répertoriées sur le
territoire de l’ouest de la MRC de Portneuf. Ce type
de grange provient d’une technique de construction
développée aux États-Unis et adoptée au Québec entre
les années 1900 et 1940 qui consiste à construire les murs
avec des bûches de bois noyées dans le mortier. En raison
des brusques changements de température et du gel
qui ont pour effet de gonfler la structure et de déplacer
les bûches, cette technique n’a pas connu de succès au
Québec. C’est pour cette raison qu’on en trouve en si peu
d’exemplaires.
Croix de Gaspé en granit
Détail de la façade du presbytère de Saint-Bernardin-de-Sienne à Rivièreà-Pierre.
Grange en rondins à Saint-Casimir
Église Saint-Bernardin-de-Sienne, entièrement en granit
Grange en rondins à Saint-Casimir
102
Patri-Arch
Les caractéristiques architecturales particulières
LES ÉLÉMENTS ARCHITECTURAUX
LES LUCARNES CENTRALES NÉOCLASSIQUES
C’est à partir de la fin du 18e siècle que les lucarnes
font leur apparition afin d’éclairer les espaces sous
les combles. La lucarne centrale néoclassique est un
élément caractéristique du patrimoine bâti portneuvois.
Représentatives du courant néoclassique qui déferle sur
le Québec au milieu du 19e siècle, ces grandes lucarnes
placées au centre de la maison comportent souvent
deux ou trois ouvertures. Elles sont souvent décorées de
pilastres, frontons, tympans et boiseries décoratives et
participent grandement au programme ornemental de la
demeure.
Lucarne néoclassique
Lucarne néoclassique
Lucarne néoclassique
Lucarne néoclassique
Lucarne néoclassique
Patri-Arch
103
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Les chambranles ouvragés
de Pont-Rouge
Les chambranles décorant le pourtour des ouvertures de
plusieurs maisons de Pont-Rouge sont particuliers. En effet, ces
planches en bois encadrant les portes et fenêtres de plusieurs
résidences sont découpées selon différents motifs arrondis qui
embellissent les façades. Si les motifs peuvent être légèrement
différents d’une maison à l’autre, on dénote une parenté
certaine entre tous ces ouvrages qui ont probablement été
produits par un ébéniste local. Dotés d’un couronnement en
forme de fronton aplati et peints de couleurs contrastantes,
ces chambranles ouvragés participent admirablement bien
au décor de plusieurs maisons traditionnelles. Bien que l’on
retrouve cette composante ornementale sur l’ensemble
du territoire de Portneuf, habituellement dans sa forme la
plus simple, les modèles de chambranles de Pont-Rouge se
démarquent véritablement par leurs formes inusitées.
Chambranle de porte visible au 116, rue Dupont à Pont-Rouge
Chambranle de fenêtre visible au 3, rue du Collège à Pont-Rouge
Chambranles de fenêtre au visibles au 600, route Grand-Capsa à PontRouge
104
Chambranles visibles au 414, rang du Petit-Capsa à Pont-Rouge
Patri-Arch
Les caractéristiques architecturales particulières
LES BALUSTRES DE GALERIE EN FONTE
Les balustrades en fonte deviennent populaires au cours de
la deuxième moitié du 19e siècle grâce à l’accessibilité de la
fonte moulée produite par les fonderies qui se développent à
cette période. Les motifs des balustres sont souvent inspirés
des formes décoratives de la Renaissance et sont popularisés
dès 1856 par l’ouvrage d’Owen Jones, The Grammar of
Ornement, paru à Londres en pleine période victorienne 18.
Il reste quelques exemples de ces balustrades en fonte
dans le paysage bâti de la MRC de Portneuf, notamment à
Saint-Ubalde où on en retrouve une bonne concentration.
Balustrade de galerie en fonte
18. Yves LAFRAMBOISE. La maison au Québec, de la colonie française au
XXe siècle. Montréal, Les Éditions du l’Homme, 2001, p. 252.
Balustrade de galerie en fonte
Balustrade de galerie en fonte
Patri-Arch
Balustrade de galerie en fonte
105
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Les garde-corps en métal ouvragé
Les retailles de lames de patins
Dans les années 1950, les garde-corps de galerie en métal
ouvragé deviennent très populaires. Les ferblantiers et les
compagnies qui les exécutent puisent dans le vocabulaire
végétal, voir floral, pour donner à leurs œuvres des formes
arrondies et très organiques. N’étant pas très ancien, ce
type de garde-corps est encore très répandu dans les villes
québécoises. Dans la région de Portneuf, il se remarque
particulièrement à Donnacona.
L’intégration des retailles métalliques de lames de patins
dans la composition des rampes, garde-corps, colonnes
et contremarches de galeries est une caractéristique
exclusive à l’architecture résidentielle de la région de
Québec (Portneuf et Charlevoix inclus). Cette particularité
architecturale se répand dans les années 1940-1950 avec
l’entreprise artisanale Saint-Laurent Métal de Giffard
qui fabrique des lames de patins. Les artisans du métal
récupèrent les retailles et les intègrent à leurs ouvrages
pour former de belles dentelles décoratives. Plusieurs
exemples ont été repérés à Donnacona, Saint-Basile et
Portneuf.
Garde-corps de galerie en fer ouvragé visible au 174, avenue Kernan à
Donnacona
Rampe en lames de patins visible au 207, avenue Kernan à Donnacona
Rampes en fer ouvragé du presbytère de Sainte-Agnès à Donnacona
Contremarches en larmes de patin visibles au 200, 1ère Avenue à Portneuf
106
Patri-Arch
LES BÂTISSEURS PORTNEUVOIS
JOSEPH-GEORGES BUSSIÈRES
(1869 – 1916)
Né le 27 mai 1869 à Pont-Rouge, Joseph-Georges Bussières
est le fils de Joseph Bussières, entrepreneur en construction.
La collaboration de son père avec David Ouellet, important
architecte de Québec, sur plusieurs chantiers de construction
d’églises, n’est pas étrangère au fait que Bussières reçoit sa
formation de ce dernier. Joseph-Georges Bussières commence
sa carrière vers 1885, puis devient l’associé de son maître de
1889 à 1891, et son gendre depuis son mariage avec sa fille en
1889.
En 1892, il ouvre son propre bureau, qui se spécialise dans les
commandes ecclésiastiques exécutées dans un style très éclectique,
fortement inspirées par les styles gothique et roman. Ce dernier
travaille essentiellement dans la région de Portneuf, où il conçoit
les plans d'une douzaine d'églises et de leurs décors intérieurs.
Église de Saint-Casimir
Patri-Arch
Bussières a notamment dessiné les plans des clochers et
de l'agrandissement de l'église de Saint-Charles-Borromée
à Grondines (1895), de même que les plans des églises de
Saint-Léonard-de-Portneuf (1898), de Saint-Casimir (18981899), de Saint-Raymond (1900-1901), de Saint-Marcdes-Carrières (1901) et de Saint-Bernardin-de-Sienne de
Rivière-à-Pierre (1909). Il est l'un des membres fondateurs
de l'Association des architectes de la province de Québec
en 1890. Bussières décède le 5 avril 1916 à l'âge de 46 ans.
Il fut inhumé au cimetière Belmont, à Québec.
Dessin de l’élévation de l’église Saint-Charles-Borromée de Grondines.
Source : Hélène BOURQUE et Paul LABRECQUE. Les églises et les
chapelles de Portneuf, 2000, p. 24.
107
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
LA FAMILLE GIROUX
La famille Giroux a laissé une trace importante dans
le bâti de l’ouest portneuvois. André-Raphaël Giroux,
sculpteur et architecte plus communément connu par son
deuxième prénom, se marie en 1838 avec Sélina Bédard,
puis avec Adélaïde Michaud en 1844. Installé à SaintCasimir pour travailler à la décoration intérieure du lieu
de culte, Raphaël Giroux verra ses fils et ses petits-fils
prendre sa relève et résider, comme lui, à Saint-Casimir.
ANDRÉ-RAPHAËL GIROUX (1815 – 1869)
Né à Charlesbourg, près de Québec, le 21 avril 1815,
André-Raphaël Giroux est le fils de Michel Giroux,
menuisier, et de Marie-Anne Pageot. Évoluant dans une
famille impliquée dans la construction de bâtiments
et de lieux de culte, Giroux poursuit dans cette voie en
apprenant le métier de sculpteur et d’architecte, fort
probablement auprès de Thomas Baillairgé.
De 1847 à 1850, il sculpte les autels latéraux de la chapelle
de l'Hôtel-Dieu de Québec, selon les plans de Baillairgé. Il
participe également à la conception du décor intérieur de
l'église de Notre-Dame-de-la-Victoire de Lévis, en 1853, et
réalise le plan du maître-autel de l'église de Saint-Roch, en
1854. Il collabore à deux reprises avec Charles Baillairgé,
neveu de Thomas, pour réaliser la décoration intérieure
de la chapelle des sœurs de la Charité de Québec (1854)
et lors de la construction de l'aile de l'Université Laval au
Séminaire de Québec (1857).
Giroux s’affirme comme architecte à partir de 1858. Les
plans et la réalisation des ailes Saint-Joseph et SaintThomas du monastère des Ursulines de Québec lui sont
redevables; une église de Percé (1859) est conçue selon
ses plans et devis; l’église Saint-Laurent à l’île d’Orléans
est édifiée notamment grâce à sa participation. En 1859,
il effectue lui-même l’ensemble des travaux d’architecture
intérieure de l’église de Cap-Santé, sa première œuvre
originale. Dès 1861, il assure le parachèvement intérieur
de l’église de Saint-Pierre-les-Becquets et la construction
d’une sacristie.
108
Raphaël Giroux. Source : Martine DIGNARD. Sur les traces de créateurs
portneuvois, 2009, p. 22.
En 1862, il s’installe à Saint-Casimir pour travailler à la
décoration intérieure de l’église et de la sacristie. Décédé
le 25 décembre 1869 à Saint-Casimir sans avoir terminé
son travail, se sont ses fils, Alfred et Eugène, qui prennent
la relève pour compléter le chantier ainsi que celui de
l’église de Gentilly auquel participait Raphaël avant son
décès.
Patri-Arch
Les bâtisseurs portneuvois
ALFRED GIROUX (APRÈS 1838 – APRÈS 1905)
Bien que ce fait demeure incertain, c’est probablement
Raphaël Giroux qui initie son fils Alfred à la sculpture et à
la construction de bâtiments. Tout au long de sa carrière,
Alfred Giroux qui demeurera toute sa vie à Saint-Casimir,
est à la fois un architecte, un entrepreneur et un sculpteur.
Parmi ses réalisations, on lui doit les travaux de décoration
intérieure de l’église de Gentilly (1869) entamés par son
père ainsi que ceux de plusieurs autres lieux de culte. Il
est notamment entrepreneur sur les chantiers des églises
de Saint-Alban (1886), de Saint-Théophile au Lac-à-laTortue (1898-1899), de Sainte-Flore (1897-1898), de
Saint-Cyrille-de-Wendover (1903-1905) et de SaintFélix-de-Kingsey (1905-1906). Il se fait architecte et
entrepreneur pour les églises de Sainte-Philomène (18841886) et de Saint-Séverin (1895-1897). À Saint-Casimir,
on lui doit la conception et la construction du couvent
(1890), de l’église (1898-1899) et du collège Saint-Louisde-Gonzague (1908). D’un point de vue stylistique et
architectural, les réalisations d’Alfred Giroux démontrent
son penchant pour les lignes sobres et classiques.
Sacristie de la première église de Saint-Casimir. Source : Martine DIGNARD.
Sur les traces de créateurs portneuvois, 2009, p. 25.
Couvent de Saint-Casimir. Source : Une histoire d’appartenance, p. 160.
Patri-Arch
Banc d’œuvre et intérieur de l’église de Cap-Santé. Source : Martine
DIGNARD. Sur les traces de créateurs portneuvois, 2009, p. 24.
109
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
EUGÈNE GIROUX
Eugène Giroux est mieux connu comme sculpteur de
mobilier liturgique et d’objets de cérémonies pour
les églises. Il travaille habituellement sur des projets
communs avec son frère Alfred. Au décès de son père en
1869, il poursuit le travail de renouvellement du mobilier
liturgique avec son frère Alfred.
JOSEPH GIROUX (
Collège Saint-Louis-de-Gonzague. Source : © SHGSC.
– 1917 )
Joseph Giroux est le frère cadet de la famille Giroux.
Comme son frère Alfred, Joseph Giroux est à la fois
architecte et entrepreneur. En 1898-1899 et en 1908,
il travaille avec ce dernier sur l’édification de l’église de
Saint-Casimir et du collège Saint-Louis-de-Gonzague
de ce même village. Il est l’entrepreneur des églises des
villages suivants : Saint-Louis-de-France (1901-1902),
Saint-Valère (1905-1907), Alma (1907-1908) et SaintHénédine (1910-1912). En 1915-1916, il effectue des
travaux de réfection sur l’église de Notre-Dame-deLaterrière à Saguenay.
Ses fils, Albert et Laurent Giroux, poursuivent la tradition
familiale. Ils seront considérés durant la première moitié
du 20e siècle comme les piliers de la dynastie des
entrepreneurs Giroux de Saint-Casimir, réputés dans le
domaine de l’architecture religieuse et conventuelle.
Maison construite par Alfred Giroux en bordure de la rue Notre-Dame à
Saint-Casimir.
Presbytère de Saint-Casimir, œuvre d'Alfred Giroux vers 1875.
110
Maison construite par Joseph Giroux face à la rue Notre-Dame à SaintCasimir.
Patri-Arch
Les bâtisseurs portneuvois
LOUIS JOBIN (1845 – 1928)
Louis-Jean-Baptiste Jobin naît à Saint-Raymond, le
26 octobre 1845. Il est le fils de Jean-Baptiste Jobin,
cultivateur, et de Luce Dion. Vers l’âge de 14 ans, un de
ses oncles l’initie à la sculpture sur bois et satisfait de cette
expérience, Jobin poursuit sa formation comme apprenti
avec le maître sculpteur François-Xavier Berlinguet entre
1865 et 1868. Il part pour New York et toujours comme
apprenti, il travaille chez William Boulton et pour une firme
allemande. Pendant sa formation, il réalise des figures de
proue pour les navires, de l'ornementation religieuse et
des enseignes de commerce. C'est cependant dans la
statuaire qu’il se démarque le plus.
En 1870, Jobin ouvre son premier atelier sur la rue NotreDame à Montréal où sont regroupés plusieurs autres ateliers
de sculpture. Souffrant de la forte concurrence dans la
statuaire religieuse et du déclin de la sculpture navale, Louis
Jobin décide d’établir son atelier à Québec cinq ans plus
tard. Lors de ces premières années de carrière, il exécute
plusieurs commandes pour des capitaines de navire et des
marchands de toutes sortes avant de se spécialiser, sans pour
autant délaisser l’enseigne sculptée et la sculpture navale,
dans la production de statues religieuses. Jobin s’associe à
Charles Marcotte pendant un an et engage aussi plusieurs
assistants, dont Henri Angers, qui travaille pour lui de 1889
à 1893. En 1896, il s'installe à Sainte-Anne-de-Beaupré, où
il fait construire une maison et un atelier. Son neveu Édouard
Marcotte devient son principal assistant dès 1907.
Le sculpteur Louis Jobin. Source : Martine DIGNARD. Sur les traces de
créateurs portneuvois, 2009, p. 32.
Louis Jobin est mieux connu pour ses Christ en croix, ses
calvaires et ses statues destinées à décorer les intérieurs
et les extérieurs des églises. On lui doit plusieurs calvaires,
dont celui de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, érigé à
Portneuf en 1885 et de nombreuses sculptures comme
le gisant de saint Antoine de Padoue pour la chapelle
de l'Hôtel-Dieu Saint-Vallier, à Chicoutimi (aujourd'hui
Saguenay) en 1900 et le monument équestre de saint
Georges terrassant le dragon, à la paroisse de SaintGeorges, qui date de 1909.
Louis Jobin, qui est considéré comme l’un des statuaires
les plus célèbres et les plus prolifiques de la province
de Québec, s’éteint le 11 mars 1928 à Sainte-Anne-deBeaupré.
Calvaire de Saint-Alban. Source : Sur les traces de créateurs portneuvois,
p. 33.
Patri-Arch
111
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Gérard Morisset (1898 - 1970)
Gérard Morisset est né à Cap-Santé en 1898. Il est le fils
de Gédéon Morisset, ferblantier-couvreur, et d’Ernestine
Cinq-Mars, institutrice. Entre 1911 et 1918, il fait ses
études au Collège de Lévis, puis à la Faculté de droit
de l'Université Laval. Possédant de l’intérêt et un talent
certain en dessin, il espère entreprendre un cours en
architecture, mais opte finalement pour des études de
notariat qu’il complète en 1922. Aussitôt, il ouvre son
étude à Québec.
Son intérêt pour l’architecture et le dessin ne s’étant
pas estompé, et en dépit de l’absence de formation en
architecture, il obtient des contrats pour dessiner les
plans de quelques églises de la région de Québec dont les
Gérard Morisset adolescent avec l’église de Cap-Santé en arrière-plan.
Source : Gérard MORISSET. Le Cap-Santé, ses églises et son trésor, 1980,
p. 281.
décors intérieurs des églises de Saint-Gilbert (1927) et de
Rivière-à-Pierre (1927). Il parfait une formation en histoire
de l’art et en architecture en France dans les années 1930
et y complète une thèse en 1934 portant sur la peinture
au Canada français.
De retour dans sa province natale, il est chargé en 1937
du projet d'inventaire des œuvres d'art du Québec sur
lequel il travaillera pendant 30 ans. Nommé secrétaire
de la Commission des monuments historiques en 1951,
il donne aussi des cours d'histoire de l'art à l'Université
Laval et devient conservateur au Musée de Québec en
1953.
Gérard Morisset dans son cabinet de travail dans les années 1940. Source :
Claude GALARNEAU et al. À la découverte du patrimoine avec Gérard
Morisset, 1981, p. 31.
Dessin de Gérard Morisset pour orner l'en-tête de l'article de l'abbé chanoine David Gosselin « Cap-Santé » dans l’Almanach de l'action sociale en 1923. Source :
Gérard MORISSET. Le Cap-Santé : ses églises et son trésor, 1980, p. 281.
112
Patri-Arch
Les bâtisseurs portneuvois
Morisset s’affirme comme l’un des plus prolifiques
chercheurs qui se sont penchés sur l’interprétation du
patrimoine québécois. À son décès à Québec en 1970,
il laisse derrière lui une impressionnante documentation
touchant l’histoire de l’orfèvrerie, de l’architecture, de
la sculpture, de la peinture et des arts décoratifs du
Québec depuis l’époque de la Nouvelle-France. En 1992,
le gouvernement québécois crée le prix Gérard-Morisset
en son honneur pour souligner le travail des gens qui se
dédient à la cause du patrimoine.
Décor intérieur de l'église de Saint-Gilbert. Source : © BAnQ.
Patri-Arch
Mobilier de l’église de Rivière-à-Pierre. Source : © BAC, PA-023786.
113
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
David Ouellet (1844-1915)
Contrairement à la majorité des autres bâtisseurs ici
présentés, David Ouellet n’ai pas originaire de Portneuf
mais il y a beaucoup œuvré, surtout en architecture
religieuse. Né à La Malbaie en 1844, David Ouellet
étudie au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière avec
l’abbé Stanislas Vallée, architecte, jusqu’en 1867. Il
fait un stage dans l’atelier de l’architecte FrançoisXavier Berlinguet à Québec en1868-1869 avant de
s’établir à Montréal de 1869 à 1872 où il se consacre
à la sculpture architecturale. Il opère ensuite un atelier
d’architecture et d’ornementation de 1874 à 1876 avec
Louis Alméras, doreur. En 1876, il s’établit à Québec et
pratique principalement l’architecture. À cette époque,
de nombreux temples doivent être agrandis ou décorés.
Ouellet construit et réaménage plus d’une centaine
d’églises et de presbytères, plusieurs décors intérieurs,
plus d’une dizaine de couvents, en plus de nombreux
bâtiments civils dans tout l’Est du Québec, dont plusieurs
dans la région de Portneuf. À la fin de sa carrière, il a
travaillé plus étroitement avec Joseph-Georges Bussières
(1898-1901) et avec Pierre Lévesque (1903-1915). David
Ouellet décède en 1915.
Parmi les principaux travaux de David Ouellet dans
Portneuf, notons des modifications à l’église SainteFamille de Cap-Santé (1877-1878 et 1896), le décor
intérieur de l’église Sainte-Jeanne de Pont-Rouge (18801881), la construction de l’église de Saint-Basile (18821888, avec François-Xavier Berlinguet), la construction
de l’église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs de Portneuf
(1885, modifications intérieures en 1902, incendiée
en 1927), la réfection du clocher de l’église de SainteChristine-d’Auvergne (1896) ainsi que la conception
des bancs de l’église de Saint-Marc-des-Carrières (1912,
Ouellet et Lévesque, église incendiée). Par ailleurs, David
Ouellet a conçu plusieurs presbytères de la région, dont
ceux des paroisses de Saint-Jean-Baptiste à Donnacona
(1885), de Sainte-Christine-d’Auvergne (1896), de
Saint-Léonard-de-Portneuf (1904) et de Saint-Marc-desCarrières (1915). Le couvent des Sœurs de la Charité
de Saint-Raymond (1895-1896) fait aussi partie de la
production de cet architecte prolifique.
Église Saint-Basile, David Ouellet et François-Xavier Berlinguet, 1882-1888
Presbytère de Saint-Marc-des-Carrières, Ouellet & Lévesque, 1915
Couvent des Sœurs de la Charité de Saint-Raymond, David Ouellet, 18951896
114
Patri-Arch
Les bâtisseurs portneuvois
LOUIS-ZÉPHIRIN PERRAULT
(1834 – 1906)
Né à Deschambault le 16 juillet 1834, Louis-Zéphirin
Perrault étudie l’architecture et la sculpture dans un atelier
de la région montréalaise. De retour dans son village natal
où il s’établit à demeure, il formera éventuellement une
petite famille composée de deux filles avec son épouse
Marie Fresne (1846-1923).
L’exécution du décor intérieur en bois de l’église de SaintProsper de Champlain, entamé dès 1852, constituerait
sa première œuvre d’envergure. Par ailleurs, plusieurs
bâtiments institutionnels et résidentiels de Deschambault
lui sont redevables notamment l’actuel hôtel de ville
(troisième presbytère érigé en 1871-1872), le couvent
des Sœurs de la Charité dont l’aspect extérieur est
complètement transformé selon ses plans, l’élaboration
du mobilier religieux de l’église Saint-Joseph en 1875 et
la restauration intérieure de l’édifice terminée en 1905.
Dans la conception de résidences, et aussi d’ailleurs dans
la conception de lieux de culte, Perrault se laisse influencer
par les tendances architecturales de son époque alors
fortement dominée par les courants éclectique, néogothique, néo-roman et Second Empire. Par ailleurs,
l’architecte est aussi connu en tant que propriétaire d’une
partie de la seigneurie de Deschambault et comme maire
du village de 1888 à 1891.
Maison de Louis-Zéphirin Perrault dans le secteur de Deschambault
Louis-Zéphirin Perrault laisse aussi sa marque dans
quelques villages situés à proximité de Deschambault. En
1879, il effectue des travaux de maçonnerie sur l’église
Saint-Charles-Borromée à Grondines. Comme les fenêtres
sont à changer et que la sacristie a besoin d’être agrandie,
l’architecte profite de la situation pour conférer au lieu de
culte une touche néogothique avec la forme en arc brisé
qu’il ajoute aux ouvertures. En outre, l’église de SaintAlban (1886) constitue son œuvre la plus achevée. Il en a
conçu tous les plans, et ce, gratuitement.
Autel de l’église Saint-Joseph à Deschambault, dessiné selon les plans de
Louis-Zéphirin Perrault. Source : © BAnQ.
Patri-Arch
115
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Le rayonnement de Perrault s’étend aussi dans d’autres
régions du Québec où il travaille surtout sur des églises
à titre d’entrepreneur ou d’architecte. Si cette liste ne
s’avère pas exhaustive, nous savons que les églises de
Saint-Prosper (1848-1850), de Leclercville (1863), de
Contrecœur (1863-1864), de Batiscan (1864), de SaintBarthélémy (1866), de Maskinongé (1867-1870), de
Saint-Henri de Lévis (1870), de Sainte-Geneviève-deBatiscan (1870-1871) et de Nicolet (1872-1873) portent
notamment la trace de ce concepteur.
Bien qu’ayant connu une fructueuse carrière, Perrault
aura fait face, tout au long des années, à plusieurs
problèmes de fondations et d’affaissements des églises
qu’il a construites, si bien que dans certaines paroisses du
Québec, sa réputation de constructeur en a quelque peu
souffert. L’opulence de sa résidence témoigne cependant
du prestige et de l’aisance du personnage.
Louis-Zéphirin Perrault décède le 12 juin 1906 et est
inhumé dans le cimetière paroissial de Deschambault.
Église de Saint-Alban. Source : © APEPA.
Église de Grondines
116
Patri-Arch
Les bâtisseurs portneuvois
ADÉLARD VÉZINA (1880 – 1969)
Né en 1880 à Québec, le petit Adélard Vézina et sa famille
viennent s’établir à Saint-Alban en 1885. Son père, tailleur
de pierre, l’initie à ce métier. En 1897, à l’âge de 17 ans,
il quitte la maison familiale pour parfaire sa formation en
Ontario et au Manitoba, où il prend des cours à l’école des
Beaux-Arts de Winnipeg. Devenu tailleur et sculpteur de
pierre, il retourne au Québec pour s’installer, en 1915, à
Saint-Marc-des-Carrières. À son retour, l’expertise acquise
lui vaut d’être nommé gérant de la Carrière Deschambault
dont il sera plus tard le président.
Dans le village de Saint-Marc-des-Carrières peuplé en
majorité d’ouvriers employés dans les carrières de pierre,
la crise économique des années 1930 frappe dure et en
relègue plus d’un au chômage. En 1932, alors gérant
de la Carrière Deschambault, Vézina propose d’ériger
un monument dédié au Sacré-Cœur de Jésus. Une
cinquantaine de travailleurs de la pierre y travaillent
bénévolement dans l’espoir d’une intervention divine.
L’inscription « Sauvez-nous nous périssons » témoignent
de l’état de désolation des paroissiens. C’est bien Adélard
Vézina qui en dessine les plans, dirige les travaux et sculpte
la statue dans du granit de Stanhope offert gratuitement
par Joseph Gingras.
Adélard Vézina sculptant la statue du Sacré-Cœur de Saint-Marcdes-Carrières. Source : Livre-souvenir publié à l’occasion des fêtes du
75e anniversaire de la fondation de St-Marc-des-Carrières, 1976, p. 193.
Maison d'Adélard Vézina vers 1960. La balustrade en pierre lui est
redevable. Source : Martine DIGNARD. Sur les traces de créateurs
portneuvois, 2009, p. 60.
Patri-Arch
117
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Dans les années 1950, Vézina acquiert la maison de
Charles Martel à laquelle il ajoute une balustrade de pierre
calcaire qu’il a lui-même sculptée. Cette balustrade, ainsi
que d’autres dans le village, traduisent l’immense don de
l’artiste pour l’ornementation sculpturale.
À la fin de sa vie, Vézina construit pour sa famille un
imposant mausolée de marbre blanc et de granit que
l’on trouve encore dans le cimetière de Saint-Marc-desCarrières. Il décède en 1969.
Mausolée dessiné et sculpté par Adélard Vézina
118
Patri-Arch
Diagnostic général
État d’authenticité
Les pages qui suivent énoncent quelques constats
généraux concernant les trois phases de l’inventaire du
patrimoine bâti portneuvois réalisé sur le territoire de la
MRC de Portneuf.
En tout, c’est plus de 900 bâtiments et autres types de
biens qui ont été inventoriés, soit 976 biens au total si
on tient compte des cimetières et croix de chemin (Voir
Tableau 1 • Répartition des biens inventoriés par fonctions
et par municipalité, p. 134). Ce nombre important de biens
patrimoniaux, composés aux trois quarts de bâtiments
résidentiels, représente un excellent échantillonnage
représentatif du patrimoine de la MRC de Portneuf. Bien
qu’on ne puisse jamais atteindre l’exhaustivité, on peut
affirmer ici que la majorité des bâtiments dont l’intérêt
patrimonial se démarque à l’échelle régionale ont été
couverts.
État physique
En général, les bâtiments inventoriés sont dans un état
physique satisfaisant et il y a peu de corrélation entre l’âge
des bâtiments et leur état physique. Cela signifie que,
généralement, les propriétaires prennent bien soin de leur
bâtiment, quel que soit leur ancienneté. Lorsque l’état
physique n’est pas satisfaisant, les principaux problèmes
rencontrés concernent essentiellement l’entretien
déficient. L’entretien régulier d’un édifice empêche
celui-ci de se dégrader de façon plus importante, ce qui
nécessite par le fait même des travaux et des coûts plus
imposants.
La grande majorité des bâtiments inventoriés ont
connu leur part de transformations. Nous classons ces
transformations en deux catégories. Il y a d’abord les
transformations réversibles qui constituent bien souvent
des remplacements de matériaux, de portes et de fenêtres
lorsque ceux-ci ont atteint la fin de leur vie utile. Il s’agit
essentiellement d’interventions d’entretien, normales
dans la vie d’un bâtiment. Même si ces interventions
ne respectent pas toujours les modèles et les matériaux
traditionnels, il s’agit d’interventions légères et réversibles
où un retour à des composantes traditionnelles demeure
toujours possible. En second lieu, il y a les transformations
majeures et irréversibles qui causent de véritables
dommages au cadre bâti existant. Il peut s’agir par exemple
d’une allonge mal intégrée, du percement de nouvelles
ouvertures, de l’agrandissement d’ouvertures existantes,
de la suppression d’une galerie ou de la disparition
d’éléments d’ornementation. Ces interventions nuisent à
la composition générale et font disparaître des éléments
importants de l’architecture traditionnelle. Dans ces cas,
il y a perte d’authenticité.
Règle générale, les transformations de la première
catégorie ne causent pas de préjudices importants et
plusieurs bâtiments de l’inventaire peuvent avoir été
affecté par de telles interventions à des degrés divers sans
que leur potentiel patrimonial en ait trop souffert. Les
transformations majeures de la deuxième catégorie sont
beaucoup plus dommageables. En général, les bâtiments
qui ont subi plusieurs interventions irréversibles n’ont pas
été retenus dans l’inventaire car leur authenticité était
trop affectée.
Fait à noter, nous avons remarqué que plusieurs des
interventions négatives recensées, notamment le recours
à des composantes industrielles sur des bâtiments de
facture traditionnelle, datent des dernières décennies.
Bien qu’il y ait eu également des transformations
positives durant cette période, cela indique néanmoins
l’importance de créer de meilleurs outils de connaissance
et de diffusion, voire de contrôle, afin de limiter les
mauvaises interventions sur le cadre bâti ancien.
Patri-Arch
119
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Tableau 1 • Répartition des biens inventoriés par fonctions et par municipalité
Municipalité /
Résidentielle
Fonction
Agricole et
Religieuse,
Industrielle Cimetières, Autres :
croix de
ouvrages de
bâtiments institutionnelle
et
chemin et génie civil et
secondaires
ou publique
commerciale calvaires monuments
Total
Cap-Santé
48
1
5
1
5
3
63
Deschambault
66
0
6
4
4
1
81
Donnacona
53
0
7
6
2
0
68
Grondines
57
1
4
4
7
0
73
4
0
3
0
0
0
7
Neuville
89
0
4
0
5
1
99
Pont-Rouge
49
2
6
2
4
1
64
Portneuf
53
1
7
2
6
1
70
Rivière-à-Pierre
18
1
5
0
2
1
27
Saint-Alban
19
2
4
3
3
1
32
Saint-Basile
33
0
3
1
5
0
42
Saint-Casimir
73
2
5
2
3
4
89
Sainte-Christined'Auvergne
7
0
2
2
2
0
13
Saint-Gilbert
3
0
2
1
3
0
9
Saint-Léonardde-Portneuf
20
0
9
0
8
0
37
Saint-Marc-desCarrières
38
0
4
3
2
1
48
Saint-Raymond
44
0
11
18
14
1
88
Saint-Thuribe
23
0
2
0
4
0
29
Saint-Ubalde
26
0
3
1
7
0
37
Total
723
10
92
50
86
15
976
Lac-Sergent
120
Patri-Arch
Diagnostic général
Valeur patrimoniale globale
Valeur patrimoniale moyenne
Sur les 976 biens recensés, 890 ont fait l’objet d’une
évaluation patrimoniale permettant de leur attribuer
une cote qui correspond à une valeur patrimoniale
exceptionnelle, supérieure, bonne, moyenne ou faible.
Voici la répartition des valeurs accordées :
155 bâtiments (17 %) possèdent une valeur patrimoniale
moyenne. Il s’agit essentiellement de bâtiments anciens ou
appartenant à des typologies architecturales bien définies
mais qui ont malheureusement subi des transformations
réversibles. Bien souvent, les matériaux de revêtement, les
ouvertures et les galeries ont été modernisés mais il reste
encore des éléments à mettre en valeur. Ces bâtiments
possèdent donc encore un bon potentiel de mise en
valeur si des interventions adéquates étaient réalisées.
Valeur patrimoniale exceptionnelle
33 bâtiments (4 %) se sont vus attribuer une valeur
patrimoniale exceptionnelle. Il s’agit pour plusieurs
d’églises, de maisons d’exception ou d’éléments rares
dans le paysage bâti. Ces immeubles patrimoniaux sont
souvent déjà classés ou cités en vertu de la Loi sur le
patrimoine culturel. Il s’agit de monuments d’architecture
précieux dont l’intérêt dépasse largement le territoire de
la MRC de Portneuf, d’où le fait qu’ils soient souvent
protégés à l’échelle nationale. Les rares bâtiments qui ne
possèdent pas de statut mériteraient d’être protégés.
Valeur patrimoniale supérieure
Au total, 178 bâtiments (20 %) ont reçu la cote de valeur
patrimoniale supérieure. Parmi ceux-ci, on dénombre des
lieux de culte, des presbytères, des couvents, quelques
maisons cossues ou particulièrement bien conservées ainsi
que certains immeubles commerciaux et institutionnels.
Plusieurs de ces bâtiments sont déjà cités immeubles
patrimoniaux par leur municipalité ou mériteraient
de l’être en raison de leur intérêt à l’échelle locale ou
régionale. Ces immeubles se démarquent particulièrement
au niveau de leur architecture, de leur ancienneté, de leur
histoire ou de leur authenticité.
Valeur patrimoniale faible
Aucun bâtiment ne s’est vu attribuer une valeur
patrimoniale faible pour la simple et bonne raison que
lors du pré-inventaire, ceux-ci n’ont pas été retenus. Bien
que ces bâtiments puissent posséder un certain potentiel
de mise en valeur à l’échelle locale, ils ont été plus
lourdement affectés par des modifications irréversibles
ou généralisées qui brouillent leur ancienneté ou leur
architecture d’origine. Une amélioration est encore
possible mais avec des investissements et des interventions
importants.
(Voir Tableau 2 • Hiérarchisation patrimoniale des biens
inventoriés par municipalité, p. 136)
Valeur patrimoniale bonne
Au total, 524 bâtiments (59 %) se sont vus attribuer
une bonne valeur patrimoniale. Il s’agit essentiellement
de bâtiments résidentiels, mais également de certains
immeubles commerciaux, institutionnels ou industriels qui
possèdent un intérêt architectural et un état d’authenticité
satisfaisants. Sans être des éléments très rares ou des
biens de grande valeur, ces bâtiments méritent d’être
conservés et mis en valeur pour leur intérêt patrimonial
au niveau local.
Patri-Arch
121
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Tableau 2 • Hiérarchisation patrimoniale des biens inventoriés par municipalité
Exceptionnelle
Supérieure
Bonne
Moyenne
Non évalué
(croix de
chemin /
cimetières
Cap-Santé
5
22
23
8
5
63
Deschambault
9
17
47
3
5
81
Donnacona
0
17
39
10
2
68
Grondines
4
9
52
2
6
73
Lac-Sergent
0
3
3
1
0
7
Neuville
7
30
50
7
5
99
Pont-Rouge
2
11
33
13
5
64
Portneuf
2
15
39
8
6
70
Rivière-à-Pierre
0
3
8
15
1
27
Saint-Alban
1
4
15
8
4
32
Saint-Basile
0
6
23
8
5
42
Saint-Casimir
1
10
57
18
3
89
Sainte-Christine-d'Auvergne
0
0
11
0
2
13
Saint-Gilbert
0
2
4
0
3
9
Saint-Léonard-de-Portneuf
0
6
11
12
8
37
Saint-Marc-des-Carrières
0
3
31
13
1
48
Saint-Raymond
2
12
56
4
14
88
Saint-Thuribe
0
3
12
10
4
29
Saint-Ubalde
0
5
10
15
7
37
Total
33
178
524
155
86
976
Municipalité / Valeur
Il est important de mentionner que la valeur patrimoniale
attribuée aux biens identifiés est une donnée susceptible
d’évoluer dans le temps, selon la nature des interventions.
Un bâtiment de grande valeur patrimoniale pourrait, à la
suite de travaux malencontreux ou d’un incendie, perdre
122
Total
une bonne part de sa valeur. A l’inverse, un bâtiment
altéré par le passé pourrait reprendre de la valeur à la
suite de travaux, advenant que des composantes plus
harmonieuses avec l’aspect d’origine soient reconstituées
ou réinstallées.
Patri-Arch
Recommandations
1. Approfondir les connaissances
Cet inventaire du patrimoine bâti constitue un premier
jalon permettant de mener plus loin les efforts de
préservation et de mise en valeur du patrimoine.
L’inventaire ne doit pas être considéré comme une fin en
soi, mais plutôt comme un outil permettant d’aller plus
loin et de développer des mécanismes et des mesures qui
permettront de mieux protéger, gérer et comprendre la
richesse et la diversité du patrimoine bâti portneuvois. À la
lumière du présent inventaire, nous proposons de mettre
sur pied un certain nombre de mesures visant à mieux
protéger et à mettre en valeur le patrimoine bâti de la
MRC de Portneuf. Ceci constitue des pistes qui pourront
alimenter les réflexions pour les prochaines années.
Certaines actions pourraient être posées à court terme,
tandis que d’autres doivent être envisagées à moyen et
long termes. Les 22 recommandations présentées dans
les pages qui suivent sont regroupées par thématiques.
Cette première phase d’inventaire a permis de jeter un
regard général sur la richesse patrimoniale de l’ensemble
des municipalités la MRC de Portneuf. Il reste toutefois
beaucoup à faire pour documenter, analyser et mieux
comprendre les différentes facettes de cet héritage bâti.
Partant du principe que la recherche et l’acquisition de
connaissances ne sont jamais terminées, nous proposons
quelques axes de recherche pour les prochaines années
selon les priorités et les orientations qui seront prises à
cet égard.
1.1. Mettre à jour et bonifier
l’inventaire du patrimoine bâti
Il est recommandé, maintenant que les travaux
d’inventaire sont terminés, de tenir à jour les données
afin de leur assurer une meilleure pérennité. La base de
données informatisée permet très aisément d’ajouter des
informations sur les bâtiments et les sites inventoriés,
tant en ce qui a trait aux modifications architecturales,
aux nouvelles données historiques que d’un changement
au niveau de la valeur patrimoniale, s’il y a lieu. D’autres
biens pourraient également être ajoutés à l’inventaire
pour augmenter le corpus. Nous invitons d’ailleurs les
municipalités à compléter l’inventaire sur le territoire pour
des biens de d’intérêt patrimonial local.
Bien que des recherches générales aient été réalisées dans
le cadre de cet inventaire régional, la base de données
pourrait certainement être bonifiée par des recherches
historiques plus poussées, en priorisant les bâtiments de
plus grande valeur. La bonification du volet historique
pourrait profiter de l’expertise des sociétés d’histoire
locales ou d’étudiants en histoire qui pourraient étoffer
les dossiers de certains bâtiments ou sites ciblés. Il faut
rappeler que la date de construction de la plupart des biens
identifiés provient des rôles d’évaluation municipaux qui
contiennent habituellement une bonne marge d’erreur.
Des enquêtes orales pourraient ainsi préciser les dates de
construction ainsi qu’améliorer la connaissance sur les
occupants et l’évolution de ces biens patrimoniaux.
Patri-Arch
123
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
1.2. Réaliser des études sectorielles
ou thématiques plus approfondies
En plus de l’inventaire du patrimoine bâti lui-même,
certaines études patrimoniales pourraient être menées
sur des secteurs plus précis, notamment en prévision
de la citation d’immeubles ou de sites patrimoniaux. Ce
type d’études alliant histoire, architecture, patrimoine et
paysage aurait l’avantage d’approfondir les connaissances
sur un bâtiment ou un ensemble donné, ce qui est
recommandable avant de lui attribuer un statut de
protection.
Par ailleurs, d’autres études peuvent être de type
thématique comme par exemple le patrimoine agricole,
les croix de chemin, les cimetières ou les écoles de
rang. L’étude spécifique sur les fours à charbon, réalisée
en 2013 pour la MRC de Portneuf, est un bel exemple
d’étude thématique permettant d’approfondir un type
de patrimoine en particulier. Les croix de chemin et
calvaires, comme les cimetières, ont été identifiés dans
cet inventaire sans faire l’objet d’une évaluation ou d’une
caractérisation plus approfondie. Une étude thématique
sur ces thèmes pourrait permettre de situer cet héritage
dans un contexte plus large, de comparer ce corpus avec
d’autres cas similaires au Québec et d’explorer des pistes
pour leur conservation future.
1.3. Créer des partenariats
avec le milieu universitaire
2. Reconnaître et signifier la
valeur patrimoniale de certains
bâtiments ou ensembles
La reconnaissance de l’importance historique et
patrimoniale de certains bâtiments ou ensembles
patrimoniaux peut notamment passer par des mesures
législatives en citant ou classant des immeubles et
des sites patrimoniaux ou en désignant des paysages
culturels patrimoniaux en vertu de la Loi sur le patrimoine
culturel. Ce type d’outils permet, en plus de reconnaître
officiellement leur valeur patrimoniale, de mieux
contrôler les interventions sur les bâtiments et les sites
et de favoriser l’accès à de l’aide financière pour certains
propriétaires via le Fonds du patrimoine culturel du
Québec. Sur le territoire de la MRC de Portneuf, plusieurs
immeubles et sites patrimoniaux sont déjà protégés en
vertu de la Loi sur le patrimoine culturel. 26 bâtiments ou
ensembles sont classés par le ministère de la Culture et
des Communications et 20 bâtiments ou ensembles sont
cités par 11 des 18 municipalités de la MRC de Portneuf.
Nous recommandons les municipalités portneuvoises
poursuivent le programme de citation d’immeubles
et de sites patrimoniaux en se basant notamment sur
le présent inventaire mais également sur des études
complémentaires.
(Voir Tableau 3 • Biens patrimoniaux protégés en vertu de
la Loi sur le patrimoine culturel, p. 139)
Cette recommandation vise à encourager et à multiplier
les partenariats avec le milieu de la recherche et de
l’enseignement universitaire en matière d’histoire, de
patrimoine, d’urbanisme et d’architecture afin de faire
avancer la réflexion sur la mise en valeur du territoire de
la MRC de Portneuf. De tels partenariats permettraient,
notamment, de faire travailler des étudiants sur des projets
concrets de design urbain, d’architecture ou de paysage,
de réaliser des enquêtes orales auprès de citoyens ou de
mener plus loin des plans de mise en valeur de certains
cœurs de village ou des berges du fleuve.
124
Patri-Arch
Recommandations
Tableau 3 • Biens patrimoniaux protégés en vertu de la Loi sur le patrimoine culturel
Municipalité / Protection
Cap-Santé
Deschambault-Grondines
Classement
Citation
• Site patrimonial de Sainte-Famille
(église, presbytère, cimetière, remisegarage, fontaine des Conscrits,
monument du Sacré-Cœur, puits)
• Ensemble d’immeubles patrimoniaux
du Fort-Jacques-Cartier-et-du-ManoirAllsopp
•
•
•
•
•
•
•
•
Église de Saint-Charles-des-Grondines
Église de Saint-Joseph
Maison de la Veuve-Groleau
Maison Delisle
Maison Sewell
Moulin à vent de Grondines
Moulin de La Chevrotière
Presbytère de Saint-Charles-desGrondines
• Relais de poste de Deschambault
• Vieux presbytère de Deschambault
2
•
•
•
•
•
Calvaire Alexandre-Naud
Couvent de Deschambault
École Saint-Charles-de-Grondines
Maison Jean-Boudreau
Salle des Habitants
15
0
Donnacona
• Chapelle Notre-Dame-du-Lac-Sergent
Lac-Sergent
Neuville
Pont-Rouge
Portneuf
Rivière-à-Pierre
Patri-Arch
Total
• Chapelle de procession Sainte-Anne
• Chœur de l’Église-Saint-François-deSales
• Maison Darveau
• Maison Denis
• Maison Larue
• Maison Lefebvre
• Maison Loriot
• Maison Louis-Bernard
• Maison Soulard
• Manoir Édouard-Larue
• Couvent de la congrégation de NotreDame
• Moulin Marcoux
• Site patrimonial de pêche Déry
• Ensemble institutionnel de Pont-Rouge
(église de Sainte-Jeanne, presbytère,
cimetière, centre paroissial)
• Calvaire de Notre-Dame-des-SeptDouleurs
• Manoir de la Baronnnie-de-Portneuf
• Église Saint-John-the-Evagelist
1
11
3
3
0
125
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalité / Protection
Classement
Citation
• Ancienne centrale hydroélectrique
Saint-Alban 2
Saint-Alban
Total
1
0
Saint-Basile
• Édifice des Chevaliers de Colomb
• Vieux couvent de Saint-Casimir
Saint-Casimir
2
Sainte-Christine-d'Auvergne
0
Saint-Gilbert
0
Saint-Léonard-de-Portneuf
• Ancien couvent de Saint-Léonard
• Noyau religieux de Saint-Léonard-dePortneuf (église, presbytère, cimetière)
2
Saint-Marc-des-Carrières
• Mausolée Adélard-Vézina
• Monument du Sacré-Cœur
2
• Chapelle du cimetière
• Chapelle Saint-Agricole
• Église Saint-Bartholomew
• Maison Augustine-Plamondon
Saint-Raymond
4
Saint-Thuribe
0
Saint-Ubalde
0
Total
26
20
46
2.1. Citer de nouveaux immeubles
et sites patrimoniaux
2.2. Identifier d’autres types
de patrimoines
Tel que proposé précédemment, nous recommandons
aux différentes municipalités, avec l’appui de la MRC au
besoin, de se prévaloir davantage du pouvoir qu’elles ont
de citer des immeubles et des sites patrimoniaux sur son
territoire. Certaines composantes du patrimoine ayant
reçu la cote de valeur patrimoniale exceptionnelle ou
supérieure mériteraient probablement d’être citées.
La nouvelle Loi sur le patrimoine culturel, entrée en
vigueur à l’automne 2012, permet dorénavant aux
municipalités d’identifier des éléments du patrimoine
immatériel, des personnages décédés, des événements
et des lieux historiques qui pourraient être identifiés,
reconnus ou valorisés en vertu de la Loi. Bien que le
présent inventaire n’inventorie pas ce type d’éléments
patrimoniaux, certains personnages, événements ou
lieux historiques reliés à des immeubles ou des paysages
répertoriés pourraient mériter d’être reconnus.
126
Patri-Arch
Recommandations
3. Sensibiliser et informer
la population
3.2. Diffuser l’information
sur le patrimoine
Sensibiliser et informer davantage la population de Portneuf
par rapport à la valeur historique et patrimoniale de certains
lieux est une mesure qui, à long terme, peut avoir de véritables
retombées sur la protection du patrimoine. Mieux on connaît
son patrimoine, plus on l’apprécie, mieux on peut le protéger.
Il est souvent très difficile d’appliquer des mesures de
préservation à un bâtiment si le propriétaire ignore même que
son bien possède une valeur patrimoniale. La sensibilisation
peut se faire de différentes façons par des efforts de diffusion
(publications, brochures, conférences, Internet) ou des
activités populaires (rallyes, circuit patrimonial, etc.).
Cette recommandation vise à mettre la connaissance
à la disposition du plus grand nombre de personnes et
d’intervenants (propriétaires, spécialistes du secteur
privé, employés municipaux, etc.) par une série de
moyens de diffusion. Par exemple, les outils mis en
place et l’information devraient être accessibles dans les
bibliothèques municipales, dans les bulletins d’information
municipaux ou régionaux, par des envois personnalisés et
ciblés, par des séances d’information, etc.
3.1. Bonifier les circuits
patrimoniaux
Les circuits patrimoniaux sont une bonne façon de faire
connaître et apprécier le patrimoine local. De tels circuits
devraient s’adresser autant aux citoyens qui veulent découvrir
l’histoire et le patrimoine de leur milieu qu’à la clientèle
touristique. Plusieurs municipalités se sont déjà dotées
de tels circuits. Nous recommandons à la MRC de faire la
recension des circuits existants et d’évaluer la pertinence de
bonifier ces circuits ou d’en proposer de nouveaux pour les
secteurs ou les municipalités qui en sont dépourvus.
Il existe plusieurs formes de circuits patrimoniaux, les plus
courants étant composés de panneaux d’interprétation
sur les sites mêmes et de brochures ou dépliants
présentant un circuit. Toutefois, l’arrivée des nouvelles
technologies révolutionne aujourd’hui la facture des
circuits du patrimoine. L’Internet et les applications
mobiles offrent plusieurs possibilités, notamment pour
la diffusion et la promotion de tels circuits. Les appareils
ipod et les téléphones intelligents permettent maintenant
de télécharger des contenus qui agrémentent les balades.
Certaines municipalités ont opté récemment pour des
audioguides (ex. Chambly, Québec) qui permettent
d’écouter des commentaires in situ, comme si un
véritable guide nous accompagnait. A pied, en vélo ou en
voiture, les circuits patrimoniaux peuvent donc prendre
plusieurs formes et participer à l’animation des lieux.
Ils sont habituellement très efficaces pour sensibiliser la
population résidente ainsi que les touristes aux ressources
patrimoniales d’un milieu. Il s’agit d’une façon efficace de
rejoindre des clientèles diverses pour les conscientiser aux
attraits d’un lieu en offrant, sous différentes formes, de
l’information sur le patrimoine local.
Patri-Arch
L’Internet est aujourd’hui un incontournable pour diffuser
de l’information et rejoindre un grand bassin de population.
La MRC de Portneuf a déjà mis en ligne les fiches et
résultats de cet inventaire et devrait poursuivre en ce sens
pour diffuser un maximum de données sur le patrimoine
local. Que ce soit des études historiques, des banques
de photographies anciennes, des guides d’interventions,
des répertoires de ressources ou des renseignements sur
la réglementation municipale en matière de conservation
du patrimoine, la MRC de Portneuf et ses municipalités
constituantes ont tout intérêt à diffuser un maximum de
renseignements pour sensibiliser et informer ses citoyens.
Les moyens de diffusion traditionnels sont également
toujours d’actualité. Les publications ou les articles sur le
patrimoine bâti demeurent des outils de premier ordre. La
présentation de conférences ou d’expositions sur l’histoire
ou l’organisation d’activités populaires (rallyes découvertes,
journées du patrimoine, pièces de théâtre, etc.) sont
d’autres moyens efficaces de rejoindre une partie des
citoyens. Les activités spéciales, à caractère communautaire
et populaire, reliées à l’histoire, au patrimoine matériel et
au patrimoine vivant, s’inscrivent dans la même foulée.
Ce type d’activités, au même titre qu’un festival des
conteurs, de festivités de l’Halloween ou de Noël, ou des
portes ouvertes de certains intérieurs anciens, favorisent
l’appropriation du patrimoine par le milieu.
La sensibilisation passe également par l’éducation des
jeunes en milieu scolaire. Les jeunes d’aujourd’hui seront
les acteurs de demain. Plus ils seront sensibilisés tôt aux
diverses facettes du patrimoine, plus ils contribueront à sa
préservation et à sa mise en valeur à long terme.
127
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
4. Accompagner et
outiller le citoyen
Les propriétaires de maisons anciennes sont souvent
démunis lorsque vient le temps d’intervenir sur leur
bâtiment. D’ailleurs, les mauvaises interventions réalisées
par le passé l’ont souvent été par simple méconnaissance
des bonnes pratiques en la matière et non par mauvaise
foi. Les prochaines recommandations visent donc à
accompagner et à mieux outiller les propriétaires dans leurs
travaux d’entretien, de restauration ou de mise en valeur.
4.1. Concevoir un guide
d’intervention à l’usage
des propriétaires
Afin d’épauler les propriétaires de biens patrimoniaux et
les intervenants en patrimoine, il convient de les épauler
en diffusant, soit sous format papier ou sous forme
électronique, un guide qui énoncent les principes et
critères à respecter lors d’une intervention, les bonnes
pratiques qui sont généralement admises dans le milieu
du patrimoine, quelques conseils pratiques et techniques
et les étapes à suivre lors d’une telle démarche. Le
guide peut être structuré selon le type d’intervention
(agrandissement, restauration, rénovation, entretien) ou
par type de composante (toiture, revêtements, portes et
fenêtres, saillies, ornementation, etc.). Il est recommandé
que ce guide soit largement illustré de photographies
et de croquis qui collent à la réalité portneuvoise avec
des exemples appropriés. Un tel guide conçu pour une
autre région ou une autre réalité court le risque que les
propriétaires ne s’y reconnaissent pas et, par le fait même,
qu’ils ne l’emploient pas.
128
4.2. Offrir de l’aide technique
En plus du guide d’intervention qui survole les principaux
critères et les étapes à suivre dans un projet de mise en
valeur, l’accès à de l’aide technique est toujours très
appréciée par les propriétaires de maisons anciennes,
souvent néophytes en matière de construction
patrimoniale. D’ailleurs, certaines municipalités du
Québec offrent déjà offert à leurs citoyens le Service
d’aide à la rénovation patrimoniale (SARP), ce qui est tout
à fait dans l’esprit de cette recommandation. D’autres
mesures peuvent aussi être mise en place par la MRC de
Portneuf. Elle pourrait notamment mettre en place, avec
l’aide d’un architecte spécialisé, une matériauthèque
où sont exposés divers matériaux traditionnels et de
remplacement compatibles (échantillons et spécificités
techniques) qui peuvent être présentés aux propriétaires.
4.3. Créer un répertoire des
ressources en patrimoine bâti
L’une des difficultés les plus couramment rencontrées
dans la mise en valeur du patrimoine bâti est la difficulté
de trouver de bons professionnels, artisans et fournisseurs
de matériaux, qui sont spécialisés dans le domaine et qui
assureront une bonne qualité d’intervention en respect de
la valeur patrimoniale des bâtiments. Il est donc possible
d’aider les propriétaires en leur fournissant les listes de
ressources de professionnels (architectes, historiens,
consultants), d’artisans (pierre, brique, bois, métal, verre),
de fabricants (portes, fenêtres, éléments de décor) et de
fournisseurs de matériaux qui possèdent une certaine
expertise dans l’entretien, la restauration ou la mise en
valeur de bâtiments anciens. Élaborer une telle liste n’est
pas chose facile et plusieurs écueils sont possibles, dont
la difficulté de s’assurer de la qualité des expertises et
la mise à jour continuelle d’un tel outil. Toutefois, les
propriétaires en sortent habituellement gagnants.
Patri-Arch
Recommandations
4.4. Aider les propriétaires à faire des
recherches sur leur bâtiment
5. Inciter les propriétaires à
mettre en valeur leur bâtiment
Tout comme l’aide technique qui peut leur être apportée,
l’aide en recherche peut aussi être bénéfique dans un
projet de mise en valeur. Savoir quelle était l’apparence
de sa maison à l’origine, qui l’a habité, à quel courant
stylistique appartient le bâtiment, quelles sont les
modifications apportées au fil des années, sont des
informations souvent difficiles à se procurer pour orienter
les travaux de mise en valeur.
Certaines mesures incitatives peuvent avoir un réel
impact sur la mise en valeur d’un milieu patrimonial. Ces
mesures, en plus de servir de déclencheur à d’éventuels
travaux, permettent souvent d’améliorer la qualité des
interventions.
Afin d’inciter les propriétaires de biens patrimoniaux
désireux d'effectuer des travaux à observer leur
environnement et à se documenter davantage sur leur
bâtiment et sur les caractéristiques de leur milieu, la
MRC de Portneuf devrait être en mesure de les appuyer
dans leur démarche en leur fournissant les coordonnées
de ressources locales dans le milieu (centre d’archives
régional, société d’histoires, etc.) et en leur offrant des
pistes pour poursuivre leurs recherches. Par ailleurs,
comme pour l’aide technique, la MRC et les municipalités
pourraient mettre sur pied un service conseil en histoire,
possiblement en partenariat avec des sociétés d’histoire
ou des historiens locaux, ainsi qu’une banque de
photographies anciennes qui pourrait être consultée.
5.1. Mettre en place un programme
d’aide financière à la rénovation
A l’instar des villes de Trois-Rivières, Lévis, Plessisville,
Rivière-du-Loup, Mont-Joli ou Québec, envisager la mise
sur pied d’un programme qui aidera, par une subvention
couvrant un certain pourcentage des travaux de
restauration, les propriétaires à mener à bien des travaux
de mise en valeur de leur bâtiment. Ces programmes
sont souvent mis sur pied dans le cadre d’entente de
développement culturel avec le ministère de la Culture
et des Communications du Québec (MCC). Certaines
municipalités, avec la collaboration d’institutions
financières, permettent l’accès à une remise en argent
lors d’un prêt à cette même institution financière pour
des travaux de rénovation. Ce type d’initiative est fort
intéressant et pourrait inspirer d’autres municipalités à
emboîter le pas. D’autres municipalités ont plutôt opté
pour des congés ou des rabais de taxes foncières pour
inciter les citoyens à réaliser des travaux d’amélioration
sur leur résidence.
Comme pour la plupart des outils, le programme d’aide
financière doit être accompagné par d’autres mesures
pour être pleinement efficace. D’abord, on ne peut
gérer un tel programme sans une solide connaissance de
base du patrimoine sur lequel on intervient. Des règles
et des critères précis concernant les travaux admissibles
à la lumière des meilleures pratiques de conservation
architecturale sont nécessaires pour ne pas dilapider des
fonds publics alloués à des travaux ne respectant pas le
patrimoine. De plus, des outils réglementaires tels les
PIIA ou des guides d’intervention sont souhaitables afin
d’optimiser les résultats d’une telle mesure sur le cadre
bâti d’un milieu.
Patri-Arch
129
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
5.2. Reconnaître et récompenser
les meilleures interventions
Afin de reconnaître l’effort de certains citoyens dans la
préservation et la mise en valeur de leur bâtiment, il est
recommandé de poursuivre, et de bonifier au besoin,
le programme de prix du patrimoine déjà en place
pour honorer et féliciter les meilleures interventions en
patrimoine et les acteurs s’étant illustrés à cet égard sur le
territoire de la MRC de Portneuf. Cette mesure incitative
a pour but de reconnaître et de récompenser les efforts
positifs qui ont été réalisés et peut avoir un bon effet
d’entraînement pour les autres propriétaires de bâtiments
anciens. Il s’agit d’une mesure positive qui tranche avec
les outils réglementaires ou législatifs qui sont souvent
davantage coercitifs et contraignants.
6. Donner l’exemple
Prêcher par l’exemple est une bonne façon d’inciter
la population à prendre soin de son patrimoine. La
MRC de Portneuf, les municipalités de la région et les
autres institutions publiques (gouvernements fédéral et
provincial, Hydro-Québec, etc.) ont le pouvoir de prendre
soin de leurs propriétés et d’améliorer les espaces
publics et le paysage. Agir en ce sens peut avoir un effet
d’entraînement bénéfique. A l’inverse, la démolition ou
l’abandon d’un édifice public d’intérêt patrimonial ou la
dégradation d’éléments paysagers situés sur des terres
publiques peuvent avoir des répercussions néfastes.
Comment une municipalité et le gouvernement du
Québec peuvent-ils amener un propriétaire à prendre soin
de sa maison ancienne si eux-mêmes ne le font pas sur
leurs propriétés municipales ou gouvernementales ?
6.1. Conserver et mettre en valeur
les immeubles publics
Les bâtiments publics tels les immeubles municipaux, les
écoles, les édifices communautaires ou sportifs, les postes
d’incendie, etc., devraient être exemplaires à tous points
de vue, autant dans leur implantation, leur traitement
architectural que dans leurs aménagements paysagers.
Il faudrait éviter de démolir des propriétés publiques
d’intérêt patrimonial ou de les transformer à l’excès. Il
faudrait au contraire les entretenir et les restaurer de
façon exemplaire et leur trouver de nouveaux usages
compatibles, publics si possible. La mise en lumière de
bâtiments publics le soir venu est aussi une bonne façon
de signifier leur présence et de mettre en valeur leur
architecture sous un autre jour.
Les exigences en matière de conservation et de mise en
valeur du patrimoine devraient être appliquées à la lettre
lorsque le requérant est une instance ou un organisme
public ou parapublic. On ne devrait en aucun cas laisser
place à des passe-droits dans l’application des règles
en vigueur bien qu’il puisse s’agir de bâtiments ou
d’aménagements d’exception dans la trame urbaine. De
plus, on devrait favoriser le maintien ou l’implantation
d’édifices publics dans les secteurs anciens. Ces bâtiments
contribuent habituellement à l’animation urbaine et
permettent de conserver les villages et quartiers anciens
bien vivants.
130
Patri-Arch
Recommandations
6.2. Réutiliser des immeubles
excédentaires
Dans cette ère où la notion de développement durable
prend de plus en plus de place, il est important de
réutiliser le plus possible les bâtiments existants plutôt
que d’en construire de nouveaux. Toujours dans l’optique
de prêcher par l’exemple, les municipalités ainsi que les
autres organismes publics devraient toujours tenter de
recycler des structures excédentaires lorsque de nouveaux
besoins se font sentir. Par ailleurs, les lieux de culte vivent
actuellement une crise de fréquentation et plusieurs
églises risquent de devenir vacantes ou en difficulté dans
les prochaines années si ce n’est pas déjà le cas. Plusieurs
presbytères ont déjà été vendus ou convertis, ce qui est
plus difficile pour les lieux de culte. La réflexion devrait
se poursuivre dans la région pour tenter de trouver de
nouvelles avenues pour conserver les lieux de culte. En
plus de permettre la conservation de ces immeubles
patrimoniaux qui participent positivement au paysage
urbain et rural, cela permet de garder un repère identitaire
dans les villages auquel la population est généralement
attachée.
6.3. Profiter des programmes
d’enfouissement des fils
L’une des principales interventions qui a un impact
important sur le paysage est l’enfouissement des
réseaux aériens de distribution d’électricité et de
télécommunications (poteaux et fils). Hydro-Québec,
dans le cadre du Programme multipartenaires
d’enfouissement des réseaux câblés sur des sites d’intérêt
patrimonial et culturel, est un partenaire important dans
ce type d’intervention. Certains secteurs patrimoniaux
dans plusieurs municipalités pourraient bénéficier de
l’enfouissement de ces éléments discordants qui créent
de la pollution visuelle et qui empêche la pleine mise en
valeur du patrimoine bâti et paysager.
Patri-Arch
7. Se doter d’outils
d’urbanisme effic aces
Les municipalités sont des intervenants majeurs dans
l’élaboration de stratégies visant la conservation et la mise en
valeur du patrimoine québécois. Le cadre législatif du Québec,
en l’occurrence la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme,
offre aux municipalités diverses avenues d’intervention
relativement à la protection et à la mise en valeur de leur
patrimoine local. Nous invitons les municipalités de la MRC
Portneuf à tirer profit de ces outils législatifs, comme ceux
prévus à la Loi sur le patrimoine culturel.
7.1. Mettre à jour le schéma
d‘aménagement et les plans
d’urbanisme
Tel que stipulé dans la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme,
la MRC de Portneuf est tenue d’inscrire à son schéma
d’aménagement les principales composantes patrimoniales
situées sur son territoire. Les municipalités devraient faire
de même dans leur plan d’urbanisme. À la lumière du
présent inventaire et des recherches futures sur le sujet, ces
outils et instruments de planification, qui consistent avant
tout à identifier de façon officielle les biens et ensembles
patrimoniaux à préserver, devraient être raffinés lors de leur
prochaine refonte. Il est à noter que la Loi sur le patrimoine
culturel oblige une municipalité qui désire citer un site
patrimonial à identifier celui-ci comme zone à protéger au
plan d’urbanisme.
7.2. Mettre en place des règlements
sur les PIIA
Le règlement sur les plans d’implantation et d’intégration
architecturale (PIIA) est un outil mis à la disposition des
municipalités par la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme
qui vise à assujettir la délivrance de permis à l’approbation
de plans relatifs à l’implantation et à l’architecture des
constructions ou à l’aménagement des terrains et aux travaux
qui y sont reliés. Le PIIA vise à bonifier la qualité des projets
en vue d’assurer une meilleure intégration architecturale ou
une meilleure intégration dans le milieu. Bien qu’il ne soit pas
conçu explicitement pour protéger le patrimoine bâti, plusieurs
municipalités s’en servent à cette fin. Le PIIA n’applique pas
de normes précises mais expose des critères et des objectifs
déterminés à l’intérieur d’un périmètre précis. C’est le comité
consultatif d’urbanisme qui analyse les demandes afin
d’évaluer si elles répondent aux critères et objectifs du PIIA.
131
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
7.4. Doter les inspecteurs municipaux
d’outils de détection
Ce comité fait des recommandations au Conseil municipal qui
a le pouvoir d’accepter ou de refuser la demande.
Un règlement de PIIA peut compléter d’autres outils tels
la citation de sites patrimoniaux. En fait, comme l’ont fait
les Villes de Rivière-du-Loup et de Saguenay, les périmètres
de sites patrimoniaux cités sont aussi assujettis à des
règlements de PIIA qui balisent les interventions possibles à
l’intérieur du périmètre protégé : interdiction de démolition,
matériaux proscrits ou favorisés, maintien de certaines
composantes identitaires, critères pour des agrandissements
ou de nouvelles insertions, critères pour les aménagements
paysagers, etc. Les règlements de PIIA peuvent bien sûr être
appliqués sur des secteurs non protégés en vertu de la Loi
sur le patrimoine culturel.
7.3. Mieux former les intervenants
municipaux
Si l’on souhaite que la MRC de Portneuf et ses municipalités
constituantes conseillent, accompagnent et orientent les
propriétaires de biens patrimoniaux et qu’elles jouent
pleinement leur rôle de leader dans la mise en valeur de
leur patrimoine bâti, leurs intervenants doivent être bien
au fait des principes en la matière et être minimalement
formés en ce sens. Sachant que ces intervenants n’ont pas
tous le même bagage en architecture, urbanisme, histoire,
patrimoine, etc., il est recommandé que les élus, inspecteurs,
professionnels de l’aménagement et membres du CCU
reçoivent périodiquement des formations portant sur
différentes facettes du patrimoine. En ce sens, des journées
dédiées au thème du patrimoine, avec conférences et
formations peut s’avérer une bonne initiation en la matière.
Ces rencontres régulières devraient être planifiées afin de
favoriser la transmission du savoir, de l’expérience, des
connaissances et de la mémoire du personnel municipal et de
ses partenaires qui travaillent dans le domaine du patrimoine,
de l’urbanisme et de la culture. Certains intervenants
devraient également participer le plus possible à la réflexion
régionale, nationale et internationale sur les enjeux
patrimoniaux. La participation des acteurs en patrimoine de
la région à des forums, colloques, congrès ou rencontres
d’experts permettrait d’acquérir des connaissances sur les
pratiques et les expériences d’ailleurs et de faire rayonner le
territoire portneuvois dans un contexte d’échange.
132
Les inspecteurs municipaux sont des acteurs de première ligne.
C’est pourquoi ils devraient minimalement être au fait de la
valeur patrimoniale accordée aux bâtiments afin de pouvoir
intervenir adéquatement lors de travaux qui pourraient
menacer des biens de grande valeur. Ainsi, dès la demande de
permis, les outils mis en place devraient aviser les inspecteurs
lorsqu’un bâtiment possède une valeur bonne, supérieure ou
exceptionnelle afin d’accroître leur vigilance.
7.5. Mettre sur pied des conseils
du patrimoine
Nous recommandons de mettre sur pied, dans chacune des
municipalités, si ce n’est pas déjà fait, un conseil local du
patrimoine comme le recommande la Loi sur le patrimoine
culturel. Ce conseil aurait pour mandat de se pencher sur les
grands enjeux concernant spécifiquement le patrimoine. Il
pourrait aussi se pencher sur des cas de démolition imminents
ou sur des actions de commémoration et de toponymie.
Un conseil du patrimoine régional pourrait également être
mis en place. Il serait composé de représentants de plusieurs
instances (élus, urbanisme, MRC, CLD, citoyens engagés).
Le rôle et les actions de ce conseil devraient d’abord être
définis afin qu’il devienne le véritable chien de garde du
patrimoine, que ce soit à propos des enjeux qui dépassent
le cadre d’une municipalité, des politiques et règlements,
de prix du patrimoine, etc. En fait, il pourrait se pencher sur
plusieurs recommandations énoncées dans ce rapport et en
faire son plan d’actions.
7.6. Développer une politique
du patrimoine
Enfin, nous croyons que la MRC de Portneuf devrait se doter
d’une politique du patrimoine. Similaire à une politique
culturelle mais touchant spécifiquement le domaine du
patrimoine sous toutes ses formes, cet outil d’orientation est de
plus en plus fréquent dans le domaine municipal. Au Québec,
les Villes de Rivière-du-Loup, Gatineau, Longueuil, Montréal,
Québec, Victoriaville ainsi que la MRC des Maskoutains se
sont dotés récemment de politiques du patrimoine et plusieurs
autres sont en voie de le faire. Idéalement, une politique du
patrimoine devrait s’accompagner d’un plan d’action afin
de réaliser des projets concrets s’articulant autour d’axes
d’intervention tels que la recherche, la sensibilisation, la
protection et la mise en valeur.
Patri-Arch
Bibliographie
Études et inventaires patrimoniaux
Bâtiments à valeur patrimoniale. Municipalité de CapSanté, 2 vol.
Bergeron-Gagnon. La scierie Lemay, expertise patrimoniale
et architecturale. Ville de Portneuf, 2000, 34 p.
Bergeron-Gagnon. Inventaire et étude du patrimoine
bâti : municipalité de Deschambault-Grondines. 2005.
BERGERON, Michel, et Paul-Aimé LACROIX. Macro-inventaire
des biens culturels du Québec comté de Portneuf (ethnologie)
Rapport synthèse. Québec, Ministère des Affaires culturelles,
Direction générale du patrimoine, s.d., n.p.
BERNARD, Paul. « Fonction commerciale : 5392 - Magasins
généraux ». Bilans du patrimoine. Québec. Ministère de la
Culture et des Communications. 1991, n.p.
Bilan des connaissances : MRC de Portneuf. Répertoire de
la documentation portant sur la culture matérielle de la
région de Québec. s.l., s.d., n.p.
DORION, Nicole. « Fonction industrielle - Transformation
des minéraux et fabrication de produits finis : 3291 Ferblanteries ». Bilans du patrimoine. Québec. Ministère
de la Culture et des Communications. 1993, n.p.
DORION, Nicole. « Fonction - Productions et extraction
de richesses : 8198 - Fermes expérimentales ». Bilans
du patrimoine. Québec. Ministère de la Culture et des
Communications. 1997, n.p.
DUBÉ, Françoise. « Fonction industrielle - Transformation
de matières végétales et animales : 2041 - Beurreries et
fromageries ». Bilans du patrimoine. Québec. Ministère
de la Culture et des Communications. 1991, n.p.
DUBÉ, Françoise. « Fonction industrielle - Transformation
de matières végétales et animales : 2051 - Moulins à
farine ». Bilans du patrimoine. Québec. Ministère de la
Culture et des Communications. 1991, n.p.
BOUCHER, Carole, et Huguette GENDREAU. La maison Bishop
à Portneuf. Présenté à Luc Noppen dans le cadre du cours HAR15662, Québec, Université Laval, 6 juillet 1977, 120 p.
DUBÉ, Françoise. « Fonction industrielle - Transformation
de matières végétales et animales : 2711 - Scieries ».
Bilans du patrimoine. Québec. Ministère de la Culture et
des Communications. 1991, n.p.
BOURQUE, Hélène, et Paul LABRECQUE. Inventaire
et évaluation patrimoniale des églises de la MRC de
Portneuf. Portneuf, Comité multisectoriel du patrimoine
religieux de Portneuf, 2000.
DUBÉ, Françoise. « Fonction industrielle - Transformation
des minéraux et fabrication de produits finis : 3290 Forges ». Bilans du patrimoine. Québec. Ministère de la
Culture et des Communications. 1991, n.p.
BRIÈRE, Jean-Guy. Église de la Nativité de Saint-JeanBaptiste de Les Écureuils (pour une révision de son
classement). Montréal / Québec, Conseil du patrimoine
religieux du Québec / Ministère de la Culture, des
Communications et de la Condition féminine, 2011, 32 p.
DUBÉ, Françoise. « Fonction - Transport, communication
et services publics : 4812 - Centrales hydro-électriques ».
Bilans du patrimoine. Québec. Ministère de la Culture et
des Communications. 1991, n.p.
Cap-Santé Inventaire architectural. Québec, Ministère des
Affaires culturelles, 30 vol., 1974-1977.
CHASSÉ, Béatrice. La maison Darveau à Pointe-auxTrembles. Rapport présenté au Ministère des Affaires
culturelles, Direction régionale de Québec, juin 1986,
32 p.
DORION, Nicole. Évaluation patrimoniale Moulin Lemay
Portneuf, Québec. Québec, Ministère de la Culture et des
Communications, 2000, n.p.
Patri-Arch
Ethnotech. Bâtiments réglementés,
Neuville. Neuville, s.d., s.p.
municipalité
de
Ethnotech. Cap-Santé : Les nouveaux défis de la
conservation. 1996, 12 p.
Ethnotech. Cap-Santé : Nature et bilan du patrimoine.
1984.
Ethnotech. Inventaire architectural de Cap-Santé. 1994.
Ethnotech. Inventaire des sites ferroviaires. 1991.
133
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Ethnotech. Neuville, Pointe-aux-Trembles : Fierté du
passé, regard sur l’avenir. Municipalités de Neuville et de
Pointe-aux-Trembles, Neuville, 1990, s.p.
GERMAIN, Harold. Historique et inventaire du potentiel
culturel et patrimonial du bassin hydrographique de la
Jacques-Cartier. Duchesnay, Comité de restauration de la
rivière Jacques-Cartier, Tome I, 1984.
GILBERT, Jean-Paul. Survol de l’évolution de l’industrie
des pâtes et papier au Québec 1805-2011. Rapport de
recherche, Société d’histoire forestière du Québec, 12 juin
2012, 78 p.
Groupe de recherches en histoire du Québec rural inc.
Macro-inventaire des biens culturels du Québec, comté
de Portneuf (histoire et archéologie). Rapport historique
du comté de Portneuf. Québec, Ministère des Affaires
culturelles, Direction générale du patrimoine, 1980, s.p.
HOMMEL, Frédéric. Rapport sur les archives du moulin de
J.-Alphonse Lemay. Québec, Ministère de la Culture et
des Communications, juin 2001.
Inventaire architectural de Deschambault.
Ministère des Affaires culturelles, 1976.
Québec,
Inventaire du centre-ville de Donnacona. Avec la
collaboration de Katimavik, 2006.
Inventaire patrimonial bâti agricole. 2001.
JOBIN, Michel. « Fonction industrielle - Transformation
de matières végétales et animales : 6713 - Hôtels de ville
et salles des habitants ». Bilans du patrimoine. Québec.
Ministère de la Culture et des Communications. 1990, n.p.
JOBIN, Michel. « Fonction - Services et institutions : 6810 Écoles de rang ». Bilans du patrimoine. Québec. Ministère
de la Culture et des Communications. 1990, n.p.
Lessard, Bégin et Anderson. Maison Fafard Cap-Santé cté
Portneuf. Ottawa, Lieux et sites historiques du Canada, s.d., s.p.
L’inventaire des bâtiments historiques canadiens. Québec,
Ministère des Affaires culturelles. Direction générale du
patrimoine. Inventaire des biens culturels. Édifices et
monuments, 1976.
MRC de Portneuf (en coll. avec Chantal Prud’Homme,
architecte paysagiste). Projet Paysages : du littoral au
piémont. Cap-Santé, 2005-2010.
Patri-Arch. Le pont de Saint-Casimir (P-06073) : Évaluation
patrimoniale. Québec, Ministère des Transports, novembre
2008. inédit.
Patri-Arch. Le pont des Lefebvre (P-06079) à SaintCasimir : Évaluation patrimoniale. Québec, Ministère des
Transports, novembre 2008. inédit.
Pré-inventaire des croix de chemin et calvaires. CapSanté, MRC de Portneuf, 2002.
Raymond, Chabot, Martin, Paré et associés. Macroinventaire des biens culturels du Québec comté de
Portneuf; analyse du paysage architectural. Québec,
Ministère des Affaires culturelles, Direction générale du
patrimoine, 1982.
Schéma d’aménagement et de développement de la MRC
de Portneuf. Cap-Santé, MRC de Portneuf, 2009.
THIBODEAU-LEFEBVRE, Catherine. Les fours à charbon de
bois de la MRC de Portneuf. Rapport déposé pour la MRC
de Portneuf, 2013, 132 p.
TRÉPANIER, Jeannette, et Jocelyne DUNN. La maison
Morisset à Cap-Santé. Présenté à Luc Noppen dans le
cadre du cours HAR-15662, Québec, Université Laval,
17 juillet 1977.
JOBIN, Michel. « Fonction - Services et institutions : 6821 Collèges, séminaires et universités ». Bilans du patrimoine.
Québec. Ministère de la Culture et des Communications.
1992, n.p.
JOBIN, Michel. « Fonction - Services et institutions : 6910 Chapelles de procession ». Bilans du patrimoine. Québec.
Ministère de la Culture et des Communications. 1990, n.p.
134
Patri-Arch
Bibliographie
Monographies
A handbook of the Canadian pulp and paper history.
Montréal, Canadian Pulp and Paper Association, 1920.
ADAM-VILLENEUVE, Francine, et Cyrille FELTEAU. Les
moulins à eau de la vallée du Saint-Laurent. Montréal,
Éditions de l’Homme, 1978, 476 p.
ADAM, Francine. Les moulins à eau du Québec : du temps
des seigneurs au temps d’aujourd’hui. Montréal, Éditions
de l’Homme, 2009, 190 p.
ALAIN, Steeve. Pont-Rouge. Pont-Rouge, Corporation du
vieux moulin Marcoux, 1992, 231 p.
Album-souvenir 40e anniversaire des Révérends Frères de
l'Instruction Chrétienne à Donnacona (Portneuf) 19251965. s.l., s.é., 1965, n.p.
Album-souvenir 100e, Saint-Gilbert, 1893-1993. SaintGilbert, Municipalité de Saint-Gilbert, 1993, 267 p.
Album-souvenir des fêtes du 250e anniversaire de
Deschambault : 1713-1963. s.l., s.é., s.d., 60 p.
Album-souvenir et historique du centenaire de la paroisse
St-Ubald, 1860-1960. Saint-Ubald, Comité des fêtes du
centenaire de Saint-Ubald, s.d., 90 p.
ARBOUR, Gérald. Les ponts couverts au Québec. SainteFoy, Les Publications du Québec, 2005, 216 p.
ARSENEAULT, Lionel, et Carl SAUVAGEAU. Le développement des composantes territoriales de Rivière-à-Pierre.
Thèse (baccalauréat), Québec, Université Laval, 1980,
114 p.
ASSELIN, Ange-Aimée et al. Saint-Casimir, 1847-1997.
Saint-Casimir, Comité du 150e anniversaire de SaintCasimir, 1997, 368 p.
Au fil du temps : 150e Saint-Ubalde, 1860-2010. SaintUbalde, Municipalité de Saint-Ubalde, 2009, 567 p.
AUGER, Geneviève, et Gilles MATTE. Carnets du chemin
du Roy. Montréal, Heures bleues, 2012, 142 p.
Au tournant d’un siècle : Saint-Léonard, 1899-1999.
Saint-Léonard, s.é., 1998, 456 p.
Patri-Arch
BAILLIE, Ray et Diana BAILLIE. Imprints III Discovering the
Historic Face of English Quebec; Quebec City & Environs,
Saguenay, North Shore, Gaspé. Montréal, Price-Patterson
Ltd, 2004, 255 p.
BEAUPRÉ, Lionel, Claude BEAUPRÉ et Lyne BEAUPRÉ.
Répertoire des croix de chemin et autres lieux de
recueillement. Saint-Raymond, Société du patrimoine de
Saint-Raymond/Ville de Saint-Raymond, s.d., 46 p.
BÉLAND, Réjean. Cap-Santé. Portneuf, Société historique
de Portneuf, 1978, 10 p.
BÉLAND, Réjean. Portneuf et Portneuf-Station. Portneuf,
Société historique de Portneuf, 1978, 19 p.
BÉLANGER, Albert A. Guide franco-américain 1921 :
Les Franco-Américains et la Guerre Mondiale. Fall River
(Massachusetts), s.é., 1921 [?], 579 p.
BENOÎT, Michelle. Clin d’œil sur Rivière-à-Pierre : d’hier
à aujourd’hui. Saint-Raymond, Impressions Borgia, 2006,
118 p.
BERTRAND, Lucien. La région de Donnacona. Thèse
présentée à l’Institut de géographie de l’Université Laval,
Québec, Université Laval, juin 1960, 108 p.
BOUILLÉ, Lucille. Deschambault : historique et touristique.
Deschambault, Société du vieux presbytère, s.d., n.p.
BOURQUE, Hélène, et Paul LABRECQUE. Les églises et
les chapelles de Portneuf. Cap-Santé, MRC de Portneuf,
2000, 75 p.
BOURQUE, Madeleine et al. La vie du Cap-Santé, livre
souvenir, 300e, 1679-1979. s.l., Équipe du livre-souvenir,
1978, 192 p.
BRIÈRE, Jean-Guy, et Jeannine GODIN. Au fil des livres
de comptes de la paroisse Saint-Jean-Baptiste de Les
Écureuils, 1741-1927. Les Écureuils, Fabrique Les
Écureuils, 1992, 255 p.
BUIES, Arthur. Récits de voyages. Québec, s.é., 1890,
271 p.
Caisse populaire de Portneuf : 50 ans de présence active.
Portneuf, Caisse populaire de Portneuf, 1994, 24 p.
135
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
CARTIER, Jacques. Voyages au Canada ; suivis du Voyage
de Roberval. Montréal, Lux, 2002, 172 p.
CAUX, Rachel. L'argent du lait : famille, genre et
marché dans la région de Québec, 1870-1930. Thèse de
doctorat en Études québécoise, Université du Québec
à Trois-Rivières, 2012 [en ligne] : http://depot-e.uqtr.
ca/4425/1/030309138.pdf
Célébration des noces d'or de la Mission Notre-Dame de
la Paix du Lac Sergent. 1958, 26 p.
Centenaire du couvent St-Joseph de Deschambault, 18611961. s.l., Sœurs de la Charité de Québec, 1961, 80 p.
100 ans d’histoire, 1890-1990 : Rivière-à-Pierre, cté
Portneuf. s.l., Impressions Borgia, 1990, 352 p.
106 ans d’histoire, 75 ans d’autonomie, Portneuf.
Portneuf, Municipalité Notre-Dame de Portneuf, 1989,
319 p.
Centenaire de Portneuf : album souvenir, 1861-1961. s.l.,
Comité du centenaire, 1961, 96 p.
125e anniversaire de Saint-Basile de Portneuf, 1847-1972.
Saint-Basile, Comité des fêtes du 125e anniversaire, 1972,
116 p.
DELISLE, Luc. La petite histoire de Deschambault (16401963) depuis la concession des fiefs de Chavigny et
de Lachevrotière jusqu’au deux-cent cinquantième
anniversaire de fondation de la paroisse. Québec, s.é.,
1963, 236 p.
DEMERS, Marie-Claude, Louis TURCOTTE et al. Portneuf,
de vert et d’eau. Montréal, Varia, 2013, 191 p.
DEMERS, Marie-Claude, et Stéphanie POIRÉ (sous
coordination). Histoire de raconter le chemin du Roy dans
Portneuf. Cap-Santé, MRC de Portneuf, 2010, 36 p.
Deschambault et son patrimoine. Deschambault, Société
du Vieux Presbytère de Deschambault, 1990, 19 p.
DESCHÊNES, Gilles. Quand le vent faisait tourner les
moulins : trois siècles de meunerie banale et marchande
au Québec. Québec, Septentrion, 2009, 312 p.
DIGNARD, Martine, et Sophie Marcotte. Sur les traces
de créateurs portneuvois. Québec, Éditions Varia, 2009,
63 p.
DIONNE, Lynda et Georges PELLETIER. Des forêts et des
hommes 1880-1982. Sainte-Foy, Publications du Québec,
1997, 189 p.
CHÉNIER, Rémi. Les vestiges militaires du Cap Lauzon, à
Deschambault. Ottawa, Direction des lieux et des parcs
historiques nationaux, 1977, 55 p.
DORÉ, Pierre, et Daniel ROY. Un syndicat, une histoire,
une usine d’avenir. Syndicat national des travailleurs des
pâtes et papiers de Donnacona (CSN), Donnacona, 2000,
54 p.
CHOUINARD, Yves. Explorations Portneuf. Montréal,
CEC, s.d., n.p.
DORION, Jacques. Les écoles de rang au Québec.
Montréal, Les Éditions de l'Homme, 1979, 428 p.
Cinquantenaire de la ville de Donnacona 1915-1965.
Donnacona, s.é., 1965.
DORION, Jacques. Un dimanche à la campagne : vie,
architecture, tradition. Outremont, Éditions du Trécarré,
1999, 158 p.
Cinquante ans de dévouement des religieuses de la Charité
de Saint-Louis à Pont-Rouge, 1904-1954 : programmesouvenir les 5, 6, et 7 juin 1954. Québec, Sœurs de la
Charité de Saint-Louis, 1954, 50 p.
Commission des biens culturels du Québec. Les Chemins
de la mémoire : monuments et sites historiques du
Québec. Québec, Publications du Québec, 1990-2001, 3
vol.
136
DUSSAULT, Clément-T. La seigneurie Bélair de la Pointeaux-Écureuils. Québec, Société historique de Québec /
Séminaire de Québec, 1973, 27 p.
DUSSAULT, Eugène-F. Les Toupin Du Sault, sieurs de Bélair,
seigneurs des Écureuils, 1672-1789. Québec, Association
familiale Toupin Du Sault, 1976, 222 p.
Patri-Arch
Bibliographie
DUSSAULT, Huguette, et al. Le patrimoine québécois :
étude de cas. Québec, Université du Québec / Téléuniversité, 1978, 3 vol.
GAUTHIER-LAROUCHE, Georges. Évolution de la maison
rurale traditionnelle dans la région de Québec. Sainte-Foy,
PUL, 1974, 321 p.
EAST, André H. Terrier de la seigneurie de Bélair ou des
Écureuils, 1678-1980. Neuville, Société d'histoire de
Neuville, 2004, 393 p.
GENEST, Bernard, et al. Les artisans traditionnels de
l’est du Québec. Québec, Publication du Centre de
documentation de la Direction générale du patrimoine,
1979, 391 p.
EAST, Laurent. Portneuf économique. Thèse en sciences
de l’administration, Québec, Université Laval, 1945, 64 p.
FORTIN, Marcel. Alain Grandbois, la formation d’un
seigneur. Saint-Casimir, Société d'histoire de SaintCasimir, 2010, 430 p.
FOURNIER, Rodolphe. Lieux et monuments historiques
de Québec et environs. Québec, Éditions Garneau, 1976,
339 p.
FRANCK, Alain. Naviguer sur le fleuve au temps passé,
1860-1960. Sainte-Foy, Publications du Québec, 2000,
194 p.
GENOIS, Gaétan. Le Club Triton : l’histoire du plus
prestigieux club de chasse et pêche au Québec. Les
Saules, Éditions Rapides blancs, 1989, 300 p.
GENOIS, Gaétan, Fernande GINGRAS et Harold GERMAIN.
Saint-Raymond, au cœur de la rivière Sainte-Anne, 18421992. Saint-Raymond, Ville de Saint-Raymond, 1992,
240 p.
GENOIS, Gaétan, Fernande GINGRAS et Harold GERMAIN.
Saint-Raymond, au cœur de la rivière Sainte-Anne. SaintRaymond, Impressions Borgia, 2000, 288 p.
FRENETTE, Yves. Le Cap Lauzon et ses « vieux presbytères ».
Deschambault, s.é., 1974, 35 p.
GIGNAC, Pierre, et Jean-François CORBEIL. Au dit-lieu de
Portneuf. Saint-Raymond, Impressions Borgia / Portneuf
1861, 2012, 352 p.
FRÈRE EDMOND. Le Lac Sept-Îles, 1952. s.l., s.é., 1952,
134 p.
GINGRAS, HENRI. Saint-Casimir (Portneuf) de la seigneurie
des Grondines. Saint-Romuald, Etchemin, 1972, 307 p.
GAGNON, Georges-Henri. Historique du Camp
l’Assomption (Rivière-à-Pierre): 25e anniversaire. SaintRomuald, Éditions Etchemin, 1983, 208 p.
GINGRAS, Sylvain. Chasse et pêche au Québec : un siècle
d’histoire. Saint-Raymond, Les Éditions du Rapides Blanc,
1994, 351 p.
GALARNEAU, Claude et al. À la découverte du patrimoine
avec Gérard Morisset : exposition présentée au Musée du
Québec du 4 février au 1er mars 1981. Québec, Ministère
des Affaires culturelles, 1981, 255 p.
GINGRAS, Sylvain. Les pionniers de la forêt. SaintRaymond, Les Publications Triton, 2004, 336 p.
GARIÉPY, Alain, et al. Une histoire marquée par la pierre :
Saint-Marc-des-Carrières, 1901-2001. Saint-Marc-desCarrières, Comité des fêtes du centenaire de Saint-Marcdes-Carrières, 2001, 136 p.
GATIEN, Félix, David GOSSELIN et J.-Albert FORTIER.
Histoire du Cap-Santé. Québec, Charrier et Dugal, 1955,
332 p.
Patri-Arch
GINGRAS, Sylvain. Québec à l’époque des pionniers.
Saint-Raymond, 2010, 719 p.
GINGRAS, Sylvain. Québec : l’épopée de la forêt. SaintRaymond, Publications Triton, 2007, 640 p.
GIROUARD, Guylaine. Le relais de poste de Deschambault :
au cœur des réseaux de communication et de transport.
Québec, 2003, 54 f.
137
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
GOSSELIN, Auguste. Colonisation dans le comté de
Portneuf : S. Ubalde, Notre-Dame de la Rivière Batiscan.
Société de colonisation no 1 du comté de Portneuf,
Québec : Atelier typographique de L. Brousseau, 1872.
LAFRAMBOISE, Yves. « Les maisons Soulard de Neuville :
un cas de mimétisme au 18e siècle ». Habitation rurale au
Québec. Montréal, Éditions Hurtubise HMH, 1978, p. 5966.
GUILLOT, Michel. Municipalité de Ville du Lac-Sergent,
1921-1996, 75e anniversaire. s.l., s.n., 1996, 40 p.
LAFRAMBOISE, Yves. Neuville, architecture traditionnelle.
Québec. Centre de documentation, service de l’inventaire
des biens culturels, 1976, 296 p.
HARDY, Louis-Laurent. Enquête sur l’histoire et
l’économique de Saint-Basile. Thèse de l’Université Laval,
s.d., 17 f.
HARVEY, Jean-Charles. Visages du Québec. Montréal,
Cercle du livre de France, 1964, 202 p.
Historique, Saint-Gilbert, 1893-1980. s.l., s.é., 1980,
196 p.
LAFRAMBOISE, Yves. Villages pittoresques du Québec :
guide de charmes et d’attraits. Montréal, Éditions de
l’Homme, 1996, 349 p.
LAGANIÈRE, Jacques. Mémoires et souvenances.
Grondines, Éditions de l’Auberge de la patte cassée,
2006, n.p.
JULIEN, Germain. Histoire de Pont-Rouge, 1867-1967.
Québec, s.é., 1967, 128 p.
LANOUETTE, Marcel. La paroisse de Saint-Raymond :
l’industrie forestière, sa richesse. [s.l.], Université Laval,
1944, 59 p.
JULIEN, Germain. La conquête de l’arrière-pays neuvillois;
les familles pionnières de Pont-Rouge (1722-1871). s.l.,
s.é., 2006, 235 p.
La région de Portneuf. Québec, Université Laval, 1985,
s.p.
JULIEN, Germain. La naissance d’un village manufacturier
Pont-Rouge (1768-1911). s.l., s.é., 2010, 333 p.
JULIEN, Germain. Pont-Rouge en pleine mutation (19201970). Saint-Augustin-de-Desmaures, Julien Germain,
2013, 210 p.
KAREL, David. Dictionnaire des artistes de langue française
en Amérique du Nord. Québec, Musée du Québec,
Les Presses de l’Université Laval, 1992, 889 p.
LAFRAMBOISE, Yves. Circuits pittoresques du Québec;
paysage, architecture, histoire. Montréal, Éditions de
l’Homme, 1999, 382 p.
LAFRAMBOISE, Yves. La maison au Québec, de la colonie
française au XXe siècle. Montréal, Éditions de l’Homme,
2001, 363 p.
LAFRAMBOISE, Yves. L’architecture traditionnelle au
Québec; la maison aux 17e et 18e siècles. Montréal,
Éditions de l’Homme, 1975, 319 p.
138
LARUE, Marcel. Cent ans de vie paroissiale. SaintRaymond, s.é., 1942, 121 p.
La station de recherche agricole de Deschambault :
60e anniversaire 1918-1978. Québec, Ministère de
l’Agriculture, 1978, 30 p.
LAURIN, J. E. Histoire économique de Montréal et des
cités et villes du Québec. Québec, Éditions J. E. Laurin,
1942, 287 p.
LAVIOLETTE, Guy. Saint-Ubalde de Portneuf : album ‘73.
Saint-Romuald, Éditions Etchemin, 1973, 215 p.
Le Cataclysme de la Rivière Ste-Anne en 1894 : récit
complet des catastrophes de Saint-Alban et de SainteAnne de la Pérade, d’après les journaux de l’époque.
Québec, Leclerc & Roy, 1894, 48 p.
LECLERC, Jean. Les pilotes du Saint-Laurent de Québec à
Montréal au XIXe siècle : la circonscription de pilotage de
Montréal. Sainte-Foy, Éditions La Liberté, 1996, 355 p.
Patri-Arch
Bibliographie
LECLERC, Laurent. Les Grondines : trois cents ans
d’histoire.
Saint-Charles-des-Roches-des-Grondines,
l. Leclerc, 1980, 191 p.
MARCOTTE, Gérard. Mémoires du bon vieux temps :
récit de vie, anecdotes folkloriques. Charlesbourg,
G. Marcotte, 1997, 185 p.
Les écoles de rangs racontées… Sainte-Jeanne-de-PontRouge, s.é., 1992, 123 p.
MARTEL, Gilles. Monographie de la ville de Donnacona.
Mémoire présenté à l’école de commerce de l’Université
Laval, Québec, Université Laval, 1951, 59 p.
LESSARD, Michel. Encyclopédie de la maison québécoise.
Montréal, Éditions de l’Homme, 1972, 727 p.
LESSARD, Michel, et Gilles VILANDRÉ. La maison
traditionnelle au Québec : construction, inventaire,
restauration. Montréal, Éditions de l’Homme, 1974,
474 p.
MICHAUD, Michel et Jean BISSONNETTE. La villégiature
et l’aménagement des rives du lac Sergent. Mémoire de
maîtrise, Université Laval, 1983, 235 p.
Miroir sur 150 ans d’histoire. Saint-Basile, Société
d’histoire Saint-Basile de Portneuf, 1996, 480 p.
LESSARD, Pierre. Trois démarches de sensibilisation et
d'animation d'un milieu amorcées par un groupe de
travail autour d'un élément de patrimoine bâti : le vieux
Moulin Marcoux de Pont-Rouge, le vieux Presbytère de
Deschambault, la Seigneurie des Aulnaies. Québec,
Conseil de la culture de la région de Québec, janvier
1981, 98 p.
MONETTE, Michel. La structure locale de pouvoir de la
société rurale québécoise du XIXe siècle (1829-1870) : le
cas de Deschambault et Saint-Casimir, comté de Portneuf.
Thèse de maîtrise, Québec, Université Laval, 1979, 104 p.
Le tricentenaire de Neuville, 1684-1984. Québec, s.é.,
1984, 64 p.
MORISSET, Gérard. L’architecture en Nouvelle-France.
Québec, Éditions du Pélican, 1949.
LINTEAU, Paul-André, René DUROCHER et Daniel ROBERT.
Histoire du Québec contemporain : de la Confédération à
la crise. Montréal, Boréal Express, 1979, 657 p.
MORISSET, Gérard. Le Cap-Santé, ses églises et son trésor.
Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, 1980,
401 p.
Livre souvenir publié à l’occasion des fêtes du
75e anniversaire de la fondation de St-Marc des Carrières.
s.l., s.é., 1976, 284 p.
MORISSETTE, Rémi. Les vieilles familles de Neuville.
Neuville, R. Morissette, 1984, 725 p.
MACPHERSON LEMOINE, James. Album canadien;
archéologie, histoire, ornithologie. Québec, Presses
mécaniques du Canadien, 1870, 119 p.
MORISSET, Gérard. Coup d’œil sur les arts en NouvelleFrance. Québec, s.é., 1941, 170 p.
MORISSETTE, Roger. Nos ancêtres Morissette. Neuville,
Association des familles Morissette, 2011, 147 p.
PAILLÉ, Gilbert. Histoire forestière du Canada. Québec,
Les Publications du Québec, 2012, 436 p.
MAGNAN, Pierre-Paul. Lac-Sergent, comté de Portneuf :
anniversaires, mission Notre-Dame-du-Lac-Sergent :
trente ans d'existence, juin 1908-juin 1938 ; Municipalité
de ville Lac-Sergent : dix-sept ans d'existence, février
1921-février 1938. Québec, Ateliers de l’Action
catholique, 38 p.
PAQUET, Maryse. St-Raymond : une ville, une histoire.
Sainte-Anne-de-Beaupré, Imprimerie Fernand, 1984,
192 p.
MAGNAN, Pierre-Paul. Lac-Sergent, comté de Portneuf.
Québec, s.é., 1948, 48 p.
Paroisse de Saint-Thuribe, 1898-1973. Saint-Thuribe de
Portneuf, Comité du 75e anniversaire, 1973, 200 p.
Patri-Arch
PAQUETTE, Marcel. Villégiature et tourisme au Québec,
1800-1910. Québec, Éditions GID, Tome 1, 2005, 308 p.
139
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Paroisse Notre-Dame du Très Saint-Rosaire : PortneufStation, 11-12 juin : 1957-1982. s.l., s.é., s.d., 123 p.
ROULEAU, Marc. La construction navale à Québec et à
Neuville. Neuville, M. Rouleau, 1993, 230 p.
PATTERSON, René, René CÔTÉ et Philippe BELLEAU.
Histoire de l’usine de Donnacona, 1914-1989. Québec,
s.l., 1989, 80 p.
ROULEAU, Marc. Le terrier de Neuville, 1660-1980.
Québec, s.é., 1984, 309 p.
PAULETTE, Claude. Deschambault sur le fil du
temps. Deschambault, Association du patrimoine de
Deschambault, Éditions Va bene, 2002, n.p.
PELCHAT, A.-M. Monsieur Narcisse-Théodule Paré : un
pionnier des retraites fermées. Montréal, Imprimerie du
Messager, 1931, 36 p.
PLAMONDON, E.-Roland. Développement de l’industrie
forestière à St-Raymond. s.l., Université Laval, 1949, 73 p.
PLAMONDON, Rosaire D. Recueil des chroniques de
Rosaire D. Plamondon. Saint-Raymond, s.é., 1984, 130 p.
POTVIN, Damase. Fossembault : Lac St-Joseph, Valcartier,
Ste-Catherine, Duchesnay, Lac Sergent, Lac des Sept Îles.
Québec, 1946, 144 p.
PROVENCHER, Jean. Les quatre saisons dans la vallée du
Saint-Laurent. Montréal, Boréal, 1988, 605 p.
PROVENCHER, Jean. La station de recherche de
Deschambault. Sainte-Foy, Publications du Québec, 2006,
60 p.
ROULEAU, Marc. Neuville, 1667-2000 : 333 années
d’histoire. Neuville, Société d’histoire de Neuville, 2000,
668 p.
ROUSSEAU, Claude. Les Écureuils et Donnacona. s.l.,
Société historique de Portneuf, 1978, 10 p.
ROY, Caroline. Une histoire d’appartenance : Portneuf.
Sainte-Foy, GID, vol. 6. 2002, 232 p.
ROY, Francine et Yvonne WARD. Histoire des Sœurs de
la Charité de Québec. Tome 2; des maisons de charité.
Beauport, Publications MNH, 1998.
ROY, Pierre-Georges. Vieux manoirs, vieilles maisons.
Québec, Ls-A. Proulx, 1927, 376 p.
Saint-Alban : le pays de mes racines, la naissance de mon
village, 1829-1890. s.l., s.é., 2006, s.p.
Saint-Basile de Portneuf, 1847-1947 : programme du
centenaire et notes d’histoire. s.l., s.é., 1947 [?], 80 p.
Sainte-Christine-d’Auvergne, cent ans, 1895-1995. s.l.,
s.é., 1995, 76 p.
SAINT-GERMAIN, Clément. Saint-Ubalde, 1960-1985. SaintUbalde, Comité des fêtes du 125e anniversaire, 1985, 41 p.
RAMON, M. Abonce et al. Proposition de zonage intégré
pour l'espace riverain de Saint-Augustin à Grondines. Travail
présenté dans le cadre du laboratoire d'aménagement du
programme de maîtrise, Québec, Université Laval, 1985, 156 p.
St-Raymond… tu es de terre et d’eau. Saint-Raymond,
Festival de la grosse bûche St-Raymond inc, 1980, 106 p.
RAYMOND, Gilles. Ville de Donnacona, 75 ans, 19151990. Donnacona, Municipalité de Donnacona, 1990,
288 p.
Saint-Thuribe d’hier à aujourd’hui, 1898-1998. SaintThuribe, Comité du 100e anniversaire de Saint-Thuribe,
1998, 227 p.
REMPEL, John I. Building with wood and other aspects of
nineteenth-century building in central Canada. Toronto,
University of Toronto Press, 1980, 454 p.
SAINT-PIERRE, Gaston et al. Cap-Santé : nature et bilan
du patrimoine. Québec, Ministère des Affaires culturelles,
1984, 25 p.
RENAUD, Emmanuel. Donnacona Paper Company Limited.
Mémoire présenté à l’École de commerce de l’Université
Laval, Québec, Université Laval, 12 janvier 1948, 76 p.
St-Alban, 125 ans d’histoire. s.l., Comité
125e anniversaire de St-Alban, 1981, 236 p.
140
du
Patri-Arch
Bibliographie
SAUVAGEAU, Jean-Guy. La Seigneurie des Grondines,
1637-1683. Grondines, Éditions de l'Aurore au crépuscule,
1990, 198 p.
TESSIER, G.-Robert, et Gilles NAUD. Familles et patrimoine
bâti de Saint-Casimir. Saint-Casimir, Société d’histoire et
de généalogie de Saint-Casimir, 2003, 449 p.
SAUVAGEAU, Jean-Guy. Souvenances du tricentenaire des
Grondines, 1680-1980. Grondines, Éditions de l'Aurore
au crépuscule, 1991, 263 p.
TESSIER, Jean-Paul. Les carrières du comté de Portneuf.
Mémoire de maîtrise, Québec, Université Laval, 1948,
77 p.
SAUVAGEAU, Thérèse. Témoin de notre passé : œuvres
complètes. Québec. Anne Sigier, Québec, 2004, 299 p.
TREMBLAY, Cyrille. 50 ans de vie municipale des faits,
des dates, des hommes, des chiffres. Lac-Sergent, 19211971. s.l., s.é., s.d., 15 p.
SÉGUIN, Robert-Lionel. Les granges du Québec du 17e au
19e siècle. Montréal, Les Éditions Quinze, 1976, s.p.
SIMARD, Jean, et Jocelyne MILOT. Les croix de chemin
du Québec; inventaire sélectif et trésor. Québec, Les
Publications du Québec, 1994, 510 p.
Société d’histoire de Saint-Basile de Portneuf. RallyeMarche 8 octobre 2006; Le p’tit village St-Jacques. SaintBasile, Société d’Histoire Saint-Basile de Portneuf, 2007,
83 p.
75
anniversaire de Ste-Christine, 1893-1968 : albumsouvenir. Sainte-Christine, Comité des fêtes, 1968, 96 p.
ième
75 Anniversaire de St-Léonard de Portneuf 1899-1974.
Donnacona, Imprimerie Donnacona, 1974, 251 p.
e
Spécial Centenaire. s.l., La Compagnie de papiers StRaymond, 1983, 8 f.
Sur les chemins de Pont-Rouge. Pont-Rouge, Corporation
des lieux historiques de Pont-Rouge, 1998, 76 p.
TRUDEL, Marcel. Initiation à la Nouvelle-France : histoire et
institutions. Montréal, Éditions Holt, Rinehart et Winston,
1971, 323 p.
TRUDEL, Marcel. Le terrier du Saint-Laurent en 1663.
Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, 1973, 618 p.
TRUDEL, Marcel. Le terrier du Saint-Laurent en 1674.
Montréal, Éditions du Méridien, 1998, 2 vol.
TURGEON, François. Histoire de saumons dans la JacquesCartier. s.l., s.é., 1997, 95 p.
VALLIÈRES, Marc. Portneuf. Québec, Presses de l’Université
Laval, 2012, 198 p.
VALLIÈRES, Marc, et al. Histoire de Québec et de sa région.
Québec, INRS/Presses de l’Université Laval, 2008, 3 vol.
Ville de Donnacona, 1960. Donnacona, 1960, 11 p.
VOYER, Louise. Presbytère de Cap-Santé, comté de Portneuf.
Québec, Ministère des affaires culturelles, 1982, 44 p.
TESSIER, G.-Robert. Cinq générations de Tessier
marchands généraux à Saint-Casimir, 1840-1990. Sillery,
G.-R. Tessier, 1992, 459 p.
TESSIER, G.-Robert. Patrimoine bâti de Saint-Casimir.
Saint-Casimir, Société d’histoire et de généalogie de
Saint-Casimir, 2000, 132 p.
TESSIER, G.-Robert et al. Patrimoine bâti de Saint-Thuribe.
Version préliminaire. Saint-Casimir, Société d’histoire et
de généalogie de Saint-Casimir, 2011, n.p.
Patri-Arch
141
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Revues et périodiques
« A Quebec housing scheme Donnacona ». The Building
News. vol. 115, no 3325, 25 septembre 1918, p. 216.
FRAGASSO, Michel. « Le major Émile-Thomas Joncas ».
Le Jaseur. journal municipal de Lac-Sergent, p. 9.
BÉLAND, Mario. « Les monuments de bois : ces autres
disparus ». Continuité. Hiver / printemps 1991, p. 33-37.
GARIÉPY, Alain. « 1894 : l’éboulis de Saint-Alban ». Capaux-Diamants. no 82, 2005, p. 32-33.
BERGERON, Nadia. « Une chaleureuse maison ancestrale ».
Le Journal de Québec, Cahier de la section immobilière,
29 décembre 2012, p. 1-2.
GODIN, Michel. « La Bastide. Le coup de foudre champêtre
de Pascal Cothet ». Le Soleil. dimanche 18 février 2001,
p. B6.
« Better Dwellings for Industrial Workers ». Contract
Record. 8 mai 1918, p. 361-362.
« Industrial Housing Scheme Under Way ». Contract
Record. vol. 32, 31 juillet 1918, p. 595-596.
BLANCHARD, Raoul. « La région du fleuve Saint-Laurent
entre Québec et Montréal ». Revue de géographie alpine.
Grenoble, Allier, Tome 24, no 1, 1936, p. 1-189.
« The Bell Telephone Company of Canada ». Journal
Royal Architectural Institute of Canada. Toronto, vol. 28,
no 10, octobre 1951.
BOURDON, Jean. « J. Edwin Williams: la maison sur la
colline ». Rue Frontenac. 4 septembre 2009.
LABBÉ, Thérèse. « L’objet funéraire : un imaginaire à
explorer ». Continuité. no 49, 1991, p. 28-32.
BOURDON, Jean. « Maison Marcotte-La demeure familiale
durant plus de 260 années ». Rue Frontenac. vendredi
16 octobre 2009.
LABERGE, Raymond. « Les chapelles de procession :
un souvenir architectural bien québécois ». Continuité.
no 61, 1994, p. 11.
BOURQUE, Hélène. « Deschambault : une architecture
expressive ». Continuité. no 50, 1991, p. 33-36.
LACROIX, Laurier. « Écrire l’histoire des arts de la NouvelleFrance ». Cap-aux-Diamants. no 110, été 2012, p. 4-8.
BOURQUE, Hélène. « Histoire de pierre : le calcaire et le
granit dans la région de Portneuf ». Continuité. no 50,
1991, p. 21-25.
« La maison Pierre Morisset ». La Moricetterie. Bulletin de
l’Association des familles Morissette, Neuville, no 88, mars
2012, p. 4-8.
BOURQUE, Hélène. « Saint-Marc-des-Carrières : Une
église renaît ». Continuité. no 41, 1988, p. 11.
LAPOINTE, Camille. « Archéologie portneuvoise ».
Continuité. no 50, 1991, p. 16-18.
BUCKLAND, A. L. « Strengthening the Voice Flashing Over
the Wires ». The Blue Bell. vol. 9, no 2, décembre 1929.
« La scierie Lemay à Portneuf ». Bulletin AQPI. vol. 13,
no 2, printemps 2001, p. 5-9.
« Cap-Santé ». Le Soleil. 10 décembre 1932.
LAVOIE, Ludger. « Ville de Cap-Santé 325e 1679-2004 ».
Le Citoyen. Municipalité de Cap-Santé, 14 septembre
2003, vol. 28, no 6.
DUBOIS, Martin. « Bâtir pour travailler ». Continuité.
no 134, 2012, p. 27-30.
« Donnacona Mill formally opens ». Watertown Daily
Times. mardi le 7 novembre 1916.
FISET, Ghislaine et Paul TRÉPANIER. « Portneuf à la carte ».
Continuité. no 50, 1991, p. 43-47.
FOURNIER, Lise. « Des maisons qui affichent leur
caractère ». Le Soleil. samedi 30 septembre 2000, p. F10.
142
LAVOIE, Ludger. « La maison Joseph Léandre Frenette, 84
Vieux Chemin ». Le Citoyen. Municipalité de Cap-Santé,
30 juillet 2006, vol. 31, no 5.
LAVOIE, Ludger. « Pierre Garneau, homme d’affaires et
homme politique ». Le Citoyen. Municipalité de CapSanté, 17 septembre 2006, vol. 31, no 6.
Patri-Arch
Bibliographie
LAVOIE, Thierry. « 120 Vieux Chemin ». Le Citoyen.
Municipalité de Cap-Santé, septembre-octobre 2000,
vol. 25, no 5.
LAVOIE, Thierry. « 814 route 138, La maison Marcotte ».
Le Citoyen. Municipalité de Cap-Santé, novembredécembre 2000, vol. 25, no 6.
MARTIN, Johanne. « La grande histoire d’une petite
chapelle ». Le Soleil. samedi 9 novembre 2013, p. M11.
MARTIN, Johanne. « Il était une fois le site Déry ». Le
Soleil. samedi le 16 novembre 2013, p. M16.
MARTIN, Paul-Louis. « Le saumon, l’orignal et les
« messieurs ». Continuité. no 50, été 1991, p. 26-30.
LAVOIE, Thierry. « 284 rue de l’Anse, La maison Boivin ».
Le Citoyen. Municipalité de Cap-Santé, 4 février 2001,
vol. 26, no 1.
MERCIER, Louise. « Le Vieux Moulin Marcoux : une
réussite collective ». Continuité. no 20, été 1983, p. 35.
LAVOIE, Thierry. « 51 Vieux Chemin ». Le Citoyen.
Municipalité de Cap-Santé, 29 avril 2001, vol. 26, no 3.
MORISSETTE, Roger. « Maison de l’ancêtre Mathurin
Morisset ». La Moricetterie. no 87, décembre 2011, p. 4-5.
LAVOIE, Thierry. « Maison Quetton de Saint-Georges.
20 Vieux Chemin ». Le Citoyen. Municipalité de CapSanté, 3 juin 2001, vol. 26, no 4.
NOPPEN, Luc, et Lucie K. MORRISSET. « Des conversions ».
ARQ. 148, août 2009, p. 30-39.
LAVOIE, Thierry. « La maison Cinq-Mars. 19 Vieux
Chemin ». Le Citoyen. Municipalité de Cap-Santé,
30 septembre 2001, vol. 26, no 6.
LAVOIE, Thierry. « Maison Eusèbe Chaillé. 98 Vieux
Chemin». Le Citoyen. Municipalité de Cap-Santé,
28 octobre 2001, vol. 26, no 7.
LAVOIE, Thierry. « Maison Bernard». Le Citoyen.
Municipalité de Cap-Santé, 31 mars 2002, vol. 27, no 2.
LAVOIE, Thierry. « Maison Pierre Garneau». Le Citoyen.
Municipalité de Cap-Santé, 2 juin 2002, vol. 27, no 4.
LAVOIE, Thierry. « 40 Vieux Chemin». Le Citoyen.
Municipalité de Cap-Santé, 28 juillet 2002, vol. 27, no 5.
LEFRANÇOIS, Jean. « Le Tessier : un pont allemand en
terre canadienne-française ». Journal du ministère des
Transports. vol. 32, no 3, 2002, p. 10-11.
LEFRANÇOIS, Jean. « Gérard Macquet : un ingénieur
visionnaire ». Continuité. no 95, 2002-2003, p. 22-23.
MARTIN, Johanne. « Un rêve devenu réalité ». Le Soleil.
samedi 24 décembre 2011, p. M4.
MARTIN, Johanne. « Cinéma d’hiver chez Mlle Augustine ».
Le Soleil. samedi 15 décembre 2012, p. M11.
Patri-Arch
« Page d’histoire; l’histoire des terres et les anciennes
familles au Lac Sergent ». Le Jaseur, journal municipal de
Lac-Sergent. p. 10-11.
« Page d’histoire; les débats entourant la création de la
ville de Lac-Sergent ». Le Jaseur, journal municipal de LacSergent. p. 14.
PAGÉ, Marie-Michelle. « Un grand neuvillois : Antoine
Plamondon (1804-1895) ». Le Soleil Brillant, Bulletin
d’information municipale. vol. 17, no 9, novembre 2013,
p. 10-11.
PAQUIN, Denise. « Culture et patrimoine DeschambaultGrondines, 40 ans d’action patrimoniale ». Continuité.
no 25, été 2010, p. 18-19.
ROUX, Martine. « Granit en Québec ». Actualité. vol. 36,
no 10, 15 juin 2011, p. 63-65.
ROY, Pierre-Georges. « Le premier baron de Portneuf ».
Le Cahier des Dix. vol. 14, Montréal, 1949, p. 222-241.
SAINT-PIERRE, Jacques. « Les ponts défier les éléments
pour abolir les distances ». Cap-aux-Diamants. no 111,
automne 2012, p. 44-48.
« 66, rue du Roy ». Le Citoyen. Municipalité de CapSanté, vol. 25, no 2, mars-avril 2000.
TRÉPANIER, Paul. « J.-Georges Bussières et les églises
portneuvoises ». Continuité. no 50, 1991, p. 38-42.
143
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Rapports de fouilles
archéologiques
VEILLEUX, Christine. « Alphabétisation et instruction dans
la région de Portneuf du 17e au 19e siècle ». Cap-auxDiamants. vol. 3, no 3, automne 1987, p. 13-16.
VERMETTE, Jérôme. « Périple royal dans Portneuf ».
Continuité. no 114, 2007, p. 26-29.
VÉZINA, Donald. « Deschambault-Grondines, jouer la
carte culturelle ». Continuité. no 25, été 2010, p. 16-17.
VÉZINA, Donald. « Un pont vers l’avenir ». Continuité.
no 25, été 2010, p. 20-22.
Arkéos.
Inventaire
archéologique
et
recherche
e
documentaire 12 ligne (735kV), partie sud ChibougamauChamouchouane-Jacques-Cartier. Rapport préparé pour
Hydro-Québec, 1991, s.p.
BENMOUYAL, Jose. Le site Masson (CdEx-3) : première
saison de fouilles. Janvier 1982, vol. 1.
BENMOUYAL, Jose. Un village iroquoien à Deschambault.
Février 1990.
BLOUIN, Charles et al. Dossier sur le moulin Octave
Gariépy. 1975.
CHOUINARD, Alain. CeEw-1, Fort Jacques-Cartier Rapport
de la campagne de fouille de 1999. Direction régionale
de la Capitale-Nationale, 1999, 97 p.
GIROUARD, Laurent. Reconnaissance archéologique à
Deschambault. Août 1979.
LALIBERTÉ, Marcel. Site archéologique CeEx-1 (Portneuf)
Rapport d’expertise. Québec, Ministère des affaires
culturelles, 1980.
MARTIN, Charles. Relevé des sites préhistoriques du
fleuve Saint-Laurent, entre Montréal et l’Île d’Orléans.
vol. 2, 1971.
QUESSY, Michel, et Carl LAVOIE. Histoire du fort JacquesCartier son passé militaire et sa conservation, première
partie : son passé militaire. Cap-Santé, Corporation pour
la sauvegarde et la mise en valeur du site du fort JacquesCartier, 1999, 137 p.
SAGE
(Société
d’aménagement
général
de
l’environnement).
Brève
description
biophysique,
zonage et recommandations en vue de l’aménagement
du site du Fort Jacques-Cartier. Québec, Ministère de
l’environnement, 1983.
SANTERRE,
Simon.
Résultats
de
l’intervention
archéologique de 2004 sur le site du fort Jacques-Cartier
(CeEw-1). Québec, Ministère Culture et Communications
Québec / Université Laval, 2005, 134 p.
TAILLON, Hélène. MRC de Portneuf : rapport des activités
archéologiques. vol 1, 1987.
144
Patri-Arch
Bibliographie
Brochures
Ressources électroniques
Au Vieux Couvent Espace Art Nature. s.l., s.d.
Sites internet
Charmes et splendeur Saint-Casimir-de-Portneuf. s.d.
Ontario. Archives de l’Ontario [en ligne] :
http://www.archives.gov.on.ca/french/index.aspx
Comité touristique de Cap-Santé. Découvrir Cap-Santé :
circuit d’interprétation. Cap-Santé, Ville de Cap-Santé. s.d.
Conseil du patrimoine culturel. Cimetière Sainte-Famille
de Cap-Santé; lieu de mémoire. Cap-Santé, Conseil du
patrimoine culturel, août 2011.
CORBEIL, Jean-François, et Pierre GIGNAC. Une randonnée
patrimoniale dans le passé. Portneuf, s.d.
Coup d’œil sur Neuville ; un itinéraire à découvrir. Neuville,
Société d’histoire de Neuville. s.d.
DELISLE, Luc. Deschambault. Brochure de La Société
historique de Portneuf, 1978, 11 p.
GENDRON, Pauline (marguillière). Saint-Casimir. Brochure
du conseil de la Fabrique. s.d.
La région de Québec, une histoire d’amour : les circuits
le Jacques-Cartier et le Portneuf. Québec, Ministère de
la Culture et des Communications / Conseil régional de
concertation et de développement des régions, 1995 [?].
« Le manoir de la Baronnie-de-Portneuf ». Les carnets
du patrimoine. Québec, Ministère de la Culture, des
Communications et de la Condition féminine, 2006-2007.
Les Baillairgé à Deschambault. Brochure de l’exposition
organisée par le Musée du Québec et présentée en 1999.
Les Voies du Sacré, la route des églises de Portneuf
ouvertes au public. s.d.
Les Voies du Savoir ; le réseau muséal de Portneuf. s.d.
Patrimoine bâti de Saint-Casimir-de-Portneuf. Saint-Casimir,
Société d’histoire et de généalogie de Saint-Casimir. s.d.
Relais de poste de Deschambault. Monument historique. s.d.
Saint-Casimir de Portneuf, circuits patrimoniaux. Saint-Casimir,
Société d’histoire et de généalogie de Saint-Casimir. s.d.
« Arrêt au 327, Mgr Vachon. Maison Jobin ». [Titre de la
brochure inconnu]. s.l., s.d., p. 19-20.
Patri-Arch
Artefacts Canada [en ligne] :
http://www.pro.rcip-chin.gc.ca/bd-dl/artefacts-fra.jsp
Ottawa. Bibliothèque et Archives Canada (BAC) [en
ligne] : http://www.collectionscanada.gc.ca/lac-bac/
recherche/arch
Québec. Bibliothèque et Archives nationales du Québec
(BAnQ) Cartes et plans [en ligne] :
http://services.banq.qc.ca/sdx/cep/accueil.xsp
Québec. Bibliothèque et Archives nationales du Québec
(BAnQ) Catalogue Iris [en ligne] : http://iris.banq.qc.ca/iris.aspx
Québec. Bibliothèque et Archives nationales du Québec
(BAnQ). Collection d’images [en ligne] : http://www.
banq.qc.ca/collections/collection_numerique/index.
html?categorie=13
Québec. Bibliothèque et Archives nationales du Québec
(BAnQ) Pistard [en ligne] : http://www.banq.qc.ca/accueil/
Canadiana (Notre mémoire en ligne) [en ligne] :
http://www.canadiana.ca/eco_fr
Centre interuniversitaire en études québécoises (CIEQ)
[en ligne] : http://mauricie.cieq.ca/
Commission scolaire de Portneuf [en ligne] :
http://www.csportneuf.qc.ca/cairap/rythme.html
Dictionnaire biographique du Canada (DBC) [en ligne] :
http://www.biographi.ca
Internet Archive [en ligne] : http://archive.org/index.php
Musée Canadien des Civilisations [en ligne] :
http://catalogue.civilization.ca
Musée McCord [en ligne] : http://www.musee-mccord.qc.ca/fr/
Musée virtuel [en ligne] :
http://www.museevirtuel-virtualmuseum.ca/
Nos Racines/Our Roots [en ligne] : http://www.ourroots.ca/
145
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Québec. Répertoire des municipalités du ministère des
Affaires municipales du Québec [en ligne] : http://www.
mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites
Artciles électroniques
Québec. Répertoire du patrimoine culturel du Québec
[en ligne] : http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/RPCQ
Musée virtuel. « La pêche dans la Jacques-Cartier du
19e au 21e siècle ». Exposition virtuelle [en ligne] :
http://www.museevirtuel-virtualmuseum.ca/Search.
do?R=VE_2266&lang=fr&ex=on
Municipalité de Cap-Santé [en ligne] :
http://www.capsante.qc.ca/SHCS/Galerie.html
Municipalité de Rivière-à-Pierre [en ligne] : http://www.
riviereapierre.com/
Municipalité de Saint-Alban [en ligne] :
http://www.st-alban.qc.ca/stalban.asp?no=47774
Municipalité de Saint-Basile [en ligne] :
http://www.saintbasile.qc.ca/stbasile.asp?no=5419
Municipalité de Saint-Gilbert [en ligne] :
http://www.municipalite.saint-gilbert.qc.ca/emi/
Municipalité de Saint-Léonard-de-Portneuf [en ligne] :
http://www.municipalite.st-leonard.qc.ca/index.html
Municipalité de Saint-Marc-des-Carrières
[en ligne] : www.st-marc-des-carrieres.qc.ca
Municipalité de Sainte-Christine-d’Auvergne [en ligne] :
http://ste-christine.qc.ca/indexFr.asp?numero=6
Ville de Donnacona [en ligne] :
http://www.villededonnacona.com/
Ville de Lac-Sergent [en ligne] : http://www.
villelacsergent.com/
Ville de Neuville [en ligne] : http://www.ville.neuville.qc.ca/
Ville de Pont-Rouge [en ligne] : http://www.ville.
pontrouge.qc.ca/
Ville de Portneuf [en ligne] :
http://www.villedeportneuf.com/portneuf.asp?no=1
Ville de Saint-Raymond [en ligne] : http://www.
villesaintraymond.com/accueil.asp?no=21839
Tambours de Portneuf [en ligne] :
http://www.tamboursdeportneuf.qc.ca/
Bibliographie de l’œuvre de Gérard Morisset [en ligne] :
http://www.er.uqam.ca/nobel/r14310/Morisset/index.html
Musée virtuel. « Le site Déry, plus qu’une histoire
de pêche ! » Exposition virtuelle [en ligne] : http://
www.museevirtuel-virtualmuseum.ca/sgc-cms/
histoires_de_chez_nous-community_memories/
pm_v2.php?id=exhibit_home&fl=0&lg=Francais&
ex=00000850
Autres références
150 Ans, 150 Photos. DVD de photos anciennes de
Saint-Ubalde. Production de Sylvain Auger. Pour le
150e anniversaire de Saint-Ubalde (1860-2010).
ALAIN, Marie-France. Le cimetière de Saint-Basile. Société
d’histoire de Saint-Basile.
Temps de souvenirs Les Écureuils 1742-1992. Calendrier,
1992.
Des hommes de pierre. Émission de la série Histoires
oubliées.
Entrevue avec M. Lucien Bélanger et sa femme Marguerite
Jean. Collection d’Action plans d’eau plein air (APEPA),
2005, 7 p. [Document pdf]
MARCOTTE, Yves. Le lot 300 du cadastre de Saint-Basile.
Recherche, janvier 2009 et mars 2010.
MARCOTTE, Yves. Les meuniers
préliminaire, novembre 2012.
Piché.
Version
PRÉVOST, Pierre. Zéphirin Perrault, constructeur d’églises.
Inédit
Répertoire odonymique de la MRC de Portneuf. Édition
2006.
Schéma d’aménagement et de développement de la MRC
de Portneuf. Cap-Santé, MRC de Portneuf, 2009.
Wikipédia [en ligne] : http://fr.wikipedia.org/
146
Patri-Arch
Annexe 1 • Les valeurs patrimoniales
VALEUR D’ÂGE ET
INTÉRÊT HISTORIQUE
La reconnaissance d’un monument consacre d’abord sa
valeur de témoin d’une époque, d’une société, d’un fait
d’histoire. L’âge est l’une des premières valeurs qui a donné
naissance au concept de « monument historique ». Du
point de vue de la valeur d'âge, le bâtiment ancien est par
nature plus précieux que le bâtiment récent. Le concept
d’ancienneté se lit en deux pôles : l’âge réel (pérennité)
et l’âge apparent (ancienneté). L’âge réel d’un bâtiment
est une donnée conceptuelle, un outil de spécialistes. Le
public, lui, lit plutôt l’apparence d’âge. Selon ce principe,
un bâtiment ancien n'est pas tant celui qui date que celui
dont l'apparence annonce son âge, celui qui a conservé un
état proche de son état original. Bon nombre de bâtiments
apparaissent aux yeux du plus grand nombre bien plus
jeunes qu'ils ne le sont en réalité, à cause des modifications
successives qu'ils ont subies. Le remplacement de matériaux
traditionnels et d'éléments architecturaux ainsi que les
changements volumétriques contribuent grandement à
cet écart entre l'âge réel comme donnée objective et l'âge
apparent. Aussi, l’ancienneté d’un bâtiment peut s’évaluer
par rapport à des édifices comparables construits pour les
mêmes fins. En étant le plus ancien exemple connu d’une
catégorie donnée, un bâtiment peut posséder une bonne
valeur, quelque soit son âge réel.
Par ailleurs, dire d'un bâtiment qu'il est typique d’une
période, qu'il a été habité par tel personnage célèbre
ou qu’il témoigne d’une thématique particulière de
l’histoire, c'est aussi statuer sur son intérêt historique, ces
informations constituant un repère pour le situer dans le
temps. Le bâtiment, qu’il soit ancien ou plus récent, peut
illustrer une période ou un thème historique composé de
faits ou d’événements à dimensions chronologiques et
géographiques tel que l’industrialisation, l’exploitation
des ressources naturelles, l’immigration, etc. Le bâtiment
peut ainsi donner des indications sur l’influence que
certains phénomènes (sociaux, économiques, politiques)
significatifs ont eue sur l’évolution de la société dans
l’histoire et devenir un repère documentaire. Le bâtiment
peut aussi être évalué comme témoin d’une étape
importante de l’évolution ou de l’histoire d’une collectivité
locale tel un quartier, un groupe, etc. Il peut faire partie des
Patri-Arch
éléments fondateurs, représenter des jalons importants de
leur évolution ou avoir joué un rôle de catalyseur dans le
développement d’un lieu, d’un secteur. L’intention et les
idées à la source de sa création sont aussi à considérer.
Finalement, certains bâtiments peuvent aussi être associés
directement à un personnage ou un événement précis.
VALEUR D’USAGE
La valeur d’usage consacre la fonctionnalité du monument.
Étroitement associée aux typologies fonctionnelles en
architecture, la valeur d’usage est évocatrice lorsqu’elle
est jugée représentative ou exemplaire d’un usage donné.
La valeur d’usage fait référence aux notions de fonction
et d’utilité. La reconnaissance du monument comme
témoin d'une époque est largement tributaire de la
lecture possible des usages successifs qu'il a abrités. Il
existe donc un lien étroit entre la valeur d'usage et la
valeur d'âge du monument. En effet, il est possible de
trouver des documents sur l'évolution des dispositions
architecturales liées aux pratiques sociales et culturelles
de chaque époque. On mesure alors la commodité
fonctionnelle de l'édifice. Cependant, pour statuer sur
la valeur d'usage, il faut aussi juger de l’utilité ou de
l'adaptabilité du bâtiment. L'édifice le plus performant au
point de vue de la valeur d'usage devient donc celui qui,
tout en conservant ses dispositions anciennes, continue
d'être utilisé aujourd'hui.
La valeur d’usage est aussi fortement associée à la rareté
relative. Le bâtiment peut être commun, représentatif,
exemplaire ou unique par rapport à d’autres biens de
même type ou de même programme. En général, un
bâtiment possédant ou ayant possédé un usage spécialisé
(ex. église, presbytère, école, hôtel de ville, couvent,
moulin, usine, banque, caserne, palais de justice, bureau
de poste, etc.) a une plus grande valeur, car il est plus rare
dans le tissu urbain ou rural qu’un bâtiment résidentiel qui
se retrouve en centaines d’exemplaires en tant que tissu
de base. Le caractère d’unicité peut toutefois déborder de
la fonction et être associé à des caractéristiques formelles
ou constructives qui rendent le bâtiment plus ou moins
rare dans une catégorie donnée.
147
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
VALEUR D’ARCHITECTURE
VALEUR D’AUTHENTICITÉ
Cette valeur consacre le « monument d’art et
d’architecture ». Reflet d'un savoir-faire, l'architecture
traduit également les préoccupations esthétiques d'une
époque. La valeur d’architecture peut être intentionnelle
ou attribuée. Elle est intentionnelle lorsque la fonction
de l'objet est de symboliser, de manifester, ou que son
concepteur ou constructeur en a fait le porte-étendard
d'une idéologie. D'autre part, une valeur d'architecture
attribuée est issue de l'intérêt croissant pour l'étude des
formes, qui permet de construire des regroupements,
de conclure à des ressemblances, à des influences et
de décoder aujourd’hui l’objet comme témoin d’une
intention artistique. On comprendra qu'un objet a priori
tout à fait anonyme peut acquérir une valeur d'architecture
a posteriori pour autant qu'il se situe au cœur d'un
discours interprétatif, d'une réflexion critique. C'est le
cas de la maison traditionnelle, qui ne s'accompagne
pas de documents témoignant d'intentions artistiques
particulières. Cependant, en la situant par rapport aux
courants artistiques et culturels anciens, en lui prêtant
des qualités de représentativité, on lui attribue une valeur
d’architecture.
Toute architecture a une existence matérielle observable
en termes de matériaux employés, de techniques utilisées
et de formes adoptées. Il faut distinguer ici les deux
aspects de l'intégrité matérielle. L'intégrité physique
fait appel à la composition physique des matériaux ou
à des habitudes de construction particulières, bref à ce
qui assure la « solidité » de l'édifice. Cette intégrité
physique influe aussi sur l’état actuel du bâtiment : il est
en bon état ou il est délabré. D’autre part, la valeur de
matérialité statue sur l’intégrité formelle : on évalue alors
l’état intact, l’état représentatif ou l’état exceptionnel, ce
qui, en définitive, confère une notoriété au monument.
Un bâtiment à l’architecture élaborée originale, signé
d’un architecte émérite ou représentatif d’un courant
architectural donné possède habituellement une bonne
valeur d’architecture. Il en va de même pour des « œuvres »
moins monumentales mais tout de même représentatives
ou significatives d’une production courante bien définie.
La qualité artistique ou architecturale d’un bâtiment
se mesure donc à l’importance., à la renommée et à
l’apport de son concepteur, à l’intérêt et à la place du
bien par rapport à l’ensemble de l’œuvre du concepteur
ou par rapport à l’ensemble de la production courante
de l’époque aux points de vue formel, fonctionnel et
constructif, à la qualité de la conception du bâtiment
(architecture, aménagement, œuvres d’art), à la
reconnaissance de l’œuvre (statut, prix, diffusion), à
l’état physique du bâtiment. Pour juger de l’importance
architecturale d’une œuvre, il faut souvent comparer
avec des biens équivalents de la même époque, de même
fonction, du même courant social ou créatif, ou au bâti
environnant.
148
Par exemple, lorsqu'on retrouve une toiture à deux
versants dont la base n'est plus galbée comme autrefois, il
y a perte d'intégrité physique, perte de témoignage d'un
savoir-faire constructif. Cette perte est nécessairement
accompagnée d'un changement de la forme de l'objet
architectural et d’une perte d'intégrité formelle qui fait
référence à l'état d'origine. Couplée à la valeur d'âge,
l’intégrité formelle statue sur l'authenticité du bâtiment.
Un édifice trop restauré, ou reconstruit, ne posséderait
plus aux yeux du plus grand nombre cette authenticité si
précieuse.
De plus, il faut distinguer les transformations réversibles
(changements de portes, de fenêtres, de revêtements
extérieurs ou de toit, de garde-corps, de couleurs, etc.)
et les transformations irréversibles (agrandissement,
modification du toit ou de la volumétrie, modification de
la forme et de la disposition des ouvertures, suppression
d’une galerie ou de composantes décoratives, etc.).
Du point de vue des transformations réversibles, le
bâtiment peut avoir été restauré ou bien entretenu. Par
exemple, sur un bâtiment de 200 ans, il est plus que
probable que les fenêtres ont été remplacées à quelques
reprises. Toutefois, si à chaque fois ou lors de la dernière
campagne de restauration, les fenêtres telles qu’elles
étaient à l’origine ont été posées, on considère que
celles-ci ont conservées un excellent état d’authenticité.
Ce n’est donc pas autant une authenticité matérielle
(ce n’est plus les mêmes fenêtres qu’à l’origine) qu’une
authenticité formelle et constructive (elles reprennent
le même système d’ouverture, les mêmes matériaux et
Patri-Arch
Annexe 1 • Les valeurs patrimoniales
VALEUR DE CONTEXTE
la même apparence). Les transformations irréversibles
altèrent quant à elles davantage la valeur d’authenticité.
Par ailleurs, un bâtiment peut avoir subi d’importantes
transformations tout en étant harmonieuses ou normales
dans la vie d’un bâtiment (ajout d’une cuisine d’été ou de
lucarnes, décor actualisé à la fin du 19e siècle, etc.).
Pour juger du degré d’authenticité, il faut donc se poser
les bonnes questions : Quels sont les éléments originaux
sur l’édifice ? Quels sont les apports successifs qu’a
connus le bâtiment et qui sont toujours en place ? Ce
critère permet de comprendre l’évolution de l’édifice en
identifiant les apports par rapport à l’état original et de
statuer sur leur réversibilité.
Alors que les valeurs précédentes concernaient
essentiellement le bâtiment lui-même (valeur intrinsèque),
la valeur de contexte évalue ce qui est extérieur au bâtiment
lui-même (valeur extrinsèque). On la nomme aussi valeur
contextuelle, valeur de position, valeur environnementale,
valeur paysagère. Cette valeur illustre des préoccupations
relativement récentes envers l’environnement ou le milieu
d’insertion d’un bâtiment.
La valeur de contexte évalue le rapport d'un édifice à son
environnement. On parle de contextualité lorsqu'on prend
en considération les choix spécifiques ayant trait à son
implantation sur un site préexistant en vue d'en améliorer
la perception, l'accès ou la défense. La valeur de contexte
peut aussi être envisagée sous l’angle du rayonnement
de l'édifice. Celui-ci contribue alors à la lecture de
l'espace construit environnant en devenant un élément
déterminant dans la perception de cet espace. C'est le
cas de maisons faisant partie d'un ensemble. Chaque
maison se trouve bonifiée par sa position au cœur d'un
regroupement assez homogène, et les échanges qu'elle
entretient avec son environnement immédiat contribuent
à sa perception, ainsi qu'à la perception de l'ensemble.
Le bâtiment, par son rôle de point de repère, peut aussi
rayonner sur son environnement. À l’inverse, ce peut être
l’environnement qui met en valeur le bâtiment ou renforce
la qualité d’un lieu. Par exemple, un bâtiment anonyme
situé dans un arrondissement historique se verra bonifié
par les qualités de son environnement bâti.
La valeur de contexte tient également compte du paysage
et de la qualité des aménagements du terrain sur lequel
est implanté un bâtiment. La qualité des aménagements
paysagers repose, par exemple, sur la présence d’éléments
construits et végétaux. D’autre part, le cadre environnant
de la propriété influe également sur cette valeur. Ce critère
permet de déterminer si le bâtiment a une incidence sur
son voisinage et sur le panorama urbain et de voir si le
voisinage et le panorama urbain contribuent à la mise
en valeur de l’édifice. Les qualités du paysage culturel
résultent de la cœxistence de phénomènes naturels
(topographie, couvert arboricole, flore, faune) et culturels
(urbanisme, archéologie, aménagement paysager,
architecture, œuvres d’art, mobilier) qui contribuent aux
qualités esthétique, écologique et culturelle du lieu.
Patri-Arch
149
Annexe 2 • Liste des biens de l’inventaire
La liste suivante fait état des propriétés qui ont été
identifiées lors du repérage sur le territoire. Classées par
municipalité, puis par rue et par numéro civique croissant,
ces bâtiments et biens patrimoniaux ont fait l’objet d’une
qualification sommaire (dernière colonne). Ainsi, les
biens qui ont reçu la cote 1 sont ceux qui ont une valeur
patrimoniale élevée à l’échelle de la MRC de Portneuf.
Les bâtiments qui ont reçu la cote 2 possèdent quant à
eux une bonne valeur patrimoniale à l’échelle régionale.
Presque tous les biens de ces deux catégories ont été
répertoriés dans le présent inventaire. Ceux-ci sont
surlignés en couleur dans le tableau. Les biens indiqués
en jaune ont été inventoriés lors de la première phase.
Les biens surlignés en bleu ont été répertoriés dans la
deuxième phase de l'inventaire. Enfin, ceux colorés en
rose ont été inventoriés dans la troisième phase.
Par ailleurs, les biens ayant reçu la cote 3 ont une valeur
patrimoniale faible à l’échelle de la MRC, soit parce qu’ils
sont récents, que leur architecture est commune ou qu’ils
aient été modifiés de façon importante. Toutefois, ils
peuvent posséder un bon potentiel patrimonial et une
bonne valeur à l’échelle locale. Certaines municipalités
pourraient ainsi décider d’inventorier ces biens afin de
dresser un portrait complet des ressources patrimoniales
du milieu. Les bâtiments qui ont une faible ancienneté ou
qui n’ont aucune valeur patrimoniale n’apparaissent pas
au tableau.
Dans le tableau, l’abréviation « BS » signifie qu’il y a des
bâtiments secondaires d’intérêt sur la propriété.
Patri-Arch
151
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
CAP-Santé
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
0972-12-4202
0872-81-3832
0872-51-2049
0871-67-8830
0871-66-5150
0871-51-9463
0871-51-2503
0871-51-0202
0871-50-3201
0871-40-1583
0871-30-9106
0871-30-6513
0870-39-7480
0870-39-6212
0870-38-2597
0870-28-5656
0870-19-2473
0870-18-2153
0870-09-0809
0770-98-4585
0770-88-9886
0770-88-5675
0770-78-9271
0771-44-1728
0770-38-7552
0770-37-3116
0770-38-1630
0770-18-4070
0770-18-1798
0671-90-3153
0670-49-0996
0671-30-4720
0671-20-5853
0671-20-4467
0671-20-1581
0671-10-8789
21
38
42
56
60
70
74 @ 74-B
76 @ 76-A
79
80
92
96
100 @ 102
105
109
125
136
137
150
156 @ 158
160
170
174
192
208
211
212-A @ 212-B
228-A @ 230-B
232 @ 234
242
278 @ 282
290
298
300 @ 302
304
308 @ 310
316
336
429
431
433 @ 435
440
472
485
621
653
778
814
78
80
143
220
24
25
33
34
40
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
Anse (rue de l')
Anse (rue de l')
Anse (rue de l')
Anse (rue de l')
Bellevue (rue)
Bellevue (rue)
Bellevue (rue)
Bellevue (rue)
Bellevue (rue)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
0571-91-8447
0571-34-3483
0571-25-6913
0571-16-4021
0571-26-8766
0571-08-2828
0471-88-6823
0372-66-4043
0372-38-1531
0173-95-8869
0173-45-0878
0373-21-8224
0373-21-5935
0273-82-7421
0273-43-8168
0870-48-3071
0870-48-8087
0870-58-0252
0870-48-4536
0870-48-6924
0973-04-5713
0873-87-6542
0974-21-4651
0974-32-0470
137
157
192
229
239
Commentaires
BS
BS
BS
BS
BS
Maison Pierre-Morisset + BS
Ministère des Transports
Maison Boivin
Maison Marcotte
Calvaire Paul-Mercure
BS
Cote
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
2
3
3
3
2
3
1
1
3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
1
Patri-Arch
153
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
0974-44-4051
0974-54-7898
0974-75-3581
0974-76-6008
0974-86-0720
0974-86-5643
0974-97-7009
1074-07-4583
1075-35-6244
1075-35-8297
273
285
305
313
321
325
341
361
457
461
485
521
532
548
557
2
4
6
5
52
2
3@5
6
12 @ 16
18 @ 20
22
24 @ 26
30
30
32
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Bois-de-L'Ail (chemin du)
Cap (rue du)
Cap (rue du)
Cap (rue du)
Delage (route)
Delage (route)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Église (place de)
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Falaise (rue de la)
Guillot (rue)
Marie-Fitzbach (rue)
Martel (rue)
Martel (rue)
Martel (rue)
Martel (rue)
Martel (rue)
Martel (rue)
Martel (rue)
Mercier (rue)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
1076-60-2400
1076-70-4137
1076-81-1764
1076-72-9182
0870-38-4352
0870-38-6560
0870-38-7145
0676-32-7541
0577-07-0554
0670-29-2897
0670-29-7399
0670-29-3088
0670-29-3074
0670-29-1579
0670-29-3058
0670-29-2939
0670-29-5308
0670-29-5308
0670-38-3880
0976-35-2787
0976-46-2538
0976-57-9275
0976-68-5434
0976-69-9024
0972-33-3891
0670-69-2386
0670-39-4564
0871-70-2699
0871-70-0123
0871-70-1802
0870-79-2776
0870-79-6243
0870-89-0847
0870-78-9593
0670-88-9548
0175-38-1825
0176-51-5707
0176-62-5134
0176-62-9343
0175-89-9073
0176-73-1821
0176-83-3782
0971-03-6139
0971-11-4259
0871-91-6577
0871-92-2619
0871-91-2178
9
15
19
25
29
43
6
25
9
15
18 @ 26
34
38
48
53
56
5
345
385
391
399
401
403
409
4
15
19
22
26
Commentaires
BS
BS
BS
BS
Ancien presbytère de Sainte-Famille
Remise-garage du presbytère de Sainte-Famille
Église de Sainte-Famille
Cimetière de Sainte-Famille
Puits
Monument du Sacré-Coeur
Fontaine des Conscrits
BS
BS
BS
Manoir Allsopp
Cote
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
2
3
2
154
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
0871-90-9181
0871-81-6073
0871-90-5965
0871-81-9329
0870-89-6165
0871-81-8420
0871-80-1537
0871-80-0917
0871-81-5928
0871-81-3808
0870-89-1183
0871-80-3089
0871-80-1180
0871-70-5732
0871-70-8887
0871-60-9451
0871-70-7180
0871-70-5970
0871-61-6601
0871-60-6748
0871-61-3501
0871-60-4750
0871-60-0494
0870-49-6663
0870-49-7849
0870-59-6058
0870-49-8934
0870-59-8319
0870-59-0222
0870-59-9105
0870-59-0809
0870-68-0487
0870-58-1696
0870-68-1768
0870-68-2656
0870-68-3841
0870-58-4744
0870-58-5529
0870-68-5927
0870-58-6212
0870-57-7192
0670-17-2299
0670-18-7658
0670-28-2244
0670-17-6088
0871-52-8351
0871-51-4592
0871-51-4969
0670-89-6844
0671-28-7675
0670-89-0248
0671-80-2511
0671-70-4661
0671-70-0743
0670-69-4791
0671-60-0757
0671-50-8649
0671-50-3252
0671-50-0548
0671-50-0404
0670-49-8097
0671-40-3758
0671-40-0660
29
34
37
38
41
42
45
49
50 @ 50-B
54
57
58
62
65
66
69 @ 75
70
74
78
79
82
83
90
8
12
15
16 @ 20
25
26
29
30
33
34
37
41
47
54
56
59
60
64
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Quai (côte du)
Quai (côte du)
Quai (côte du)
Quai (côte du)
Richard (rue)
Richard (rue)
Richard (rue)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
4
5
15
46
60
66
10 @ 14
18
21
22
32
42
55
60
66
72
76
79
85 @ 89
90
94
Commentaires
Quai
BS (ferme)
Ancienne crémerie J.-Arthur-Frenette
Maison Pagé-Rinfret / maison Beaudry
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
3
3
3
3
2
3
3
2
2
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
Patri-Arch
155
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
Commentaires
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
0671-40-3004
0671-30-1027
0671-30-0977
0676-71-3522
0676-81-2279
0776-22-0439
0776-23-5268
0776-34-6283
0776-45-1230
95
99
104
11
15
24
25
33
35
35 (en face de)
45
57
59
65
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Roy (rue du)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Est (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-François Ouest (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Station (chemin de la)
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Maison J. James-Edwin-Williams + BS
0776-58-6652
0777-73-2808
0777-85-2631
0576-19-5814
0476-99-0261
0476-95-8708
0477-10-7723
0477-00-0533
0377-90-3725
0377-80-2225
0377-40-8521
0377-40-0921
0673-24-3852
0673-26-0058
0673-36-4798
0674-25-3556
0673-59-8450
0674-62-5091
0674-98-3426
0774-09-2376
0775-10-9448
0775-73-5978
0276-34-5905
0671-20-1725
0670-19-8146
0671-10-9229
0670-19-8191
0671-10-6930
0671-10-5135
0670-19-5090
0671-10-3741
0670-19-3762
0671-10-1930
0670-19-0981
0670-09-5872
0671-00-7256
0670-09-0389
0671-00-3957
0671-00-0817
0671-00-2466
0571-90-6831
0571-90-5231
0671-00-0276
0571-90-8086
15
20
25
29
35
36
40
44
49
53
22
35
36
40
45
46
49
57
entre 57 et 61
71
73
81
85
89
95
527
2
5@7
8
9
12
16
19
20
25
26
29
31
35
34
37 @ 39
40 @ 42
45
48
49
51
52
56
Cote
2
3
3
3
3
2
3
3
2
1
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
2
2
2
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
2
2
2
BS
BS
BS
École de rang no 3 + BS
Croix de chemin
BS, amiante
Croix de chemin
BS
BS
BS
BS
Maison Henri-Vézina + BS
Maison Armand-Bertrand + BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
BS
Maison Cinq-Mars
Maison Quetton-de-Saint-Georges
Maison Pierre-Garneau
Maison Isidore-Hardy
Maison Morrisset
Maison Léonidas-Praxède-Bernard
4
156
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
34030
0571-90-3345
0571-90-5782
0571-90-3693
0571-90-0951
0571-90-2399
0571-81-9425
0571-81-6043
0571-81-1716
0571-81-2169
0571-71-8777
0571-72-5414
0571-71-4371
0571-44-5134
57 @ 59
60
64
63 @ 65
68
72
74
79
82
84 @ 88
96 @ 98
97
120
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Vieux Chemin
Commentaires
Maison Eugène-Hardy
Hôtel Frenet ou Hôtel du Cap
Maison Chaillé
Maison Mathurin-Morisset fils
Cote
2
3
2
3
3
2
3
3
3
2
2
3
1
5
Patri-Arch
157
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Deschambault-Grondines
Municipalite
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
Matricule
9471-63-0855
9471-20-8831
9471-00-8467
9470-18-2426
9370-88-5671
9370-96-6740
9370-96-4427
9370-75-1407
9270-43-4096
9270-04-3847
9170-55-5992
9170-22-6479
9170-12-8570
9170-21-0149
9170-02-9828
9170-01-5492
9069-99-0757
9069-87-9104
9069-85-3994
9069-85-3836
9069-74-9464
9069-62-6756
9069-14-6378
9068-68-2388
9068-35-7745
9068-34-1667
8968-91-5192
8968-71-4305
8968-50-1540
8967-29-6933
8868-55-6983
8868-63-2363
8867-26-7559
8867-44-0729
8767-71-4444
8766-58-0586
8766-26-8685
8766-11-6542
8666-21-2609
8565-97-9210
8565-48-9706
No civique
Rue
010
016
022
024
026
028 @ 030
034
038
040
042 @ 042-A
050
060
064
066
068
070
074
076
080
085
088
088
090
094
098
102
104
110
110
114
118
121
128
130
134
152
158
160
164
168
174
176
180
190
105
110
120
130
140
150
180
200
220
230
235
239
250
260
270
280
290
300
145
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Est
2e Rang Ouest
Commentaires
BS (grange de 1957)
BS
Maison Paquin
belle lucarne
+ Grange E285e 1830-1840
Beurrerie Bédard
Croix de chemin intersection route Julien
BS
Croix de chemin
Maison Mayrand
BS
Croix de chemin
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
1
3
1
2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
1
158
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
Commentaires
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
8564-32-6452
8464-79-9596
8662-90-1195
8662-80-1738
8662-70-9022
8661-69-9886
9669-05-8551
9166-03-0849
9066-93-3359
9066-73-9937
9066-84-7110
540
570
572
615
41
101
103
106
107
2e Rang Ouest
2e Rang Ouest
2e Rang Ouest
2e Rang Ouest
2e Rang Ouest
2e Rang Ouest
2e Rang Ouest
2e Rang Ouest
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang Est
3e Rang Est
3e Rang Est
3e Rang Est
3e Rang Ouest
3e Rang Ouest
3e Rang Ouest
3e Rang Ouest
3e Rang Ouest
3e Rang Ouest
3e Rang Ouest
3e Rang Ouest
3e Rang Ouest
3e Rang Ouest
Ancêtres (chemin des)
Ancêtres (chemin des)
Ancêtres (chemin des)
Ancêtres (chemin des)
Ancêtres (chemin des)
Ancêtres (chemin des)
Ancêtres (chemin des)
Ancêtres (chemin des)
Chapelle (chemin de la)
De Chavigny (rue)
De Chavigny (rue)
De Chavigny (rue)
De Chavigny (rue)
BS
8762-55-2805
8762-01-9582
8662-90-5776
201
209
Entre 217 et 239
239
247
259
267
275
330
334
340
358 @ 360
364
368
372 @ 374
376 @ 378
386
390
300
310
310
420
320
330
340
350
360
370
380
390
400
420
297
455
535
34058
34058
9066-74-8576
9066-74-8576
109 @ 109-A
109 @ 109-A
De Chavigny (rue)
De Chavigny (rue)
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
9066-74-8509
9066-74-1211
9066-72-4858
9671-25-7803
9671-25-7803
8463-62-0173
9568-46-2591
9568-46-5360
9568-36-7658
9568-46-7636
111
113
117
104 @ 106
108 @ 110
820
100
104 @ 106-B
105 @ 105-A
108
109
110
De Chavigny (rue)
De Chavigny (rue)
De Chavigny (rue)
De La Gorgendière (chemin)
De La Gorgendière (chemin)
Delorme (route)
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
8564-63-8534
8564-85-5268
8565-34-3293
8664-07-9040
9272-53-6331
9272-31-4525
9071-85-8265
9071-43-9262
9071-01-4647
8971-90-3998
1466-15-8050
1466-15-8050
8466-39-7610
8466-18-8760
8367-71-4566
8367-07-8859
8366-76-6928
8366-65-4321
8366-43-4377
9568-54-0443
Croix de chemin
Boutique ronde
Grange
Moulin à vent de Grondines
Ruines du premier site religieux
Ancienne chapelle de procession
Maison du meunier (maison Gariépy ou Georges SaintPierre)
Moulin de La Chevrotière
Forge du moulin de La Chevrotière (anc. moulin et
écurie)
Maison du précepteur des rentes seigneuriales
Ancien magasin général Paré
Salle des habitants
Église de Saint-Joseph
Cimetière et calvaire
Grotte Notre-Dame-de-Lourdes
Cote
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
1
2
3
1
3
1
3
2
3
3
3
3
3
3
1
?
3
3
3
3
1
2
1
3
1
1
1
1
2
1
2
2
3
3
1
2
1
1
1
2
2
2
Patri-Arch
159
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
Commentaires
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
9568-45-3873
9568-55-4202
8662-16-5502
8562-96-5399
8562-57-4870
8562-57-6220
8562-38-4524
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Faubourg (chemin du)
Gauthier (rue)
Gauthier (rue)
Gauthier (rue)
Guilbault (route)
Guilbault (route)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
Johnson (rue)
La Chevrotière (traverse)
La Chevrotière (traverse)
La Chevrotière (traverse)
La Chevrotière (traverse)
La Chevrotière (traverse)
La Chevrotière (traverse)
La Chevrotière (traverse)
La Chevrotière (traverse)
Proulx (route)
Proulx (route)
Quai (rue du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Maison Aubert-Naud
Couvent de Deschambault
8968-07-2303
8868-96-3690
8868-96-1173
8868-86-4622
8868-85-2892
8868-85-0270
9471-10-0029
9371-70-3009
9569-51-8676
9065-28-8589
8965-95-7964
8965-94-0543
111
115
595
620
650
655
670
680
715
740
745
750
760
765
770
775
783
795
800
805
810
101 @ 103
104
106
095
270
100
101 @ 103
106
110 @ 112
114
116
118
122
126
127
128
129
130
23
28
32
36
38
42
46
50
109
120
03
008
012
016
34058
8965-08-9580
022
Roy (chemin du)
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
8965-83-9838
8965-50-0575
8965-40-6846
8965-30-6909
8964-39-3064
8964-29-3761
8964-29-3206
8964-28-2471
023
030
036
038
040
042
044
046
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
8462-99-7245
8463-80-7857
8463-80-3316
8463-80-4275
8463-80-2073
8463-70-9327
8463-62-8464
8463-70-7331
8463-70-3852
8463-70-3078
8463-61-9780
8463-60-7880
8463-61-6260
9568-35-6502
9568-35-2759
9568-35-4574
8565-28-8167
8466-66-9929
9568-49-8488
9569-40-9473
9569-40-4650
9569-41-3819
9569-41-3032
9569-41-2253
9569-41-1181
9569-42-1057
9569-43-2130
9569-52-0685
9569-43-6818
9569-53-4215
9569-43-9060
8968-17-6181
Cote
Vieux moulin Hamelin (moulin à farine du faubourg)
Croix de chemin
Croix de chemin
BS
Maison Micheline-Beauchemin (maison JosephHamelin)
BS
1
1
2
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
1
2
2
2
1
2
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
3
2
2
2
1
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
160
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
1964-05-4560
049
052
061
063
065
068
075
082
083
088
090
094
097
100
102
106
110
112
118 @ 118A
120
120
122
124 @ 124-A
128
130
136
144 @ 144-C
150
156
160
166
172
182
186
191
192
196
199 @ 203
200
202 ou 204
206 @ 206-A
207
208
210
211 @ 213
212 @ 218
215
217 @ 223
222 @ 226
225 @ 225-A
227
228 @ 230
231
232 @ 232-A
234 @ 238-A
240
241
242 @ 246
243
245 @ 247
249-A @ 249-D
250
251
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
8964-26-0881
8964-16-7541
8964-16-3809
8865-33-8842
1864-72-9890
8864-85-3406
8865-10-8839
8865-00-6602
8764-98-3599
8863-59-5403
9672-85-9505
8764-64-0943
9672-63-7274
8863-24-1780
8863-14-1344
9671-25-7803
9671-31-4782
9671-31-2557
9571-91-7193
8863-04-6201
9570-84-8069
9570-82-8833
9570-64-5273
9570-80-1512
9569-76-1358
9569-64-2051
9569-53-8949
9569-62-2255
9569-52-2616
9569-51-0210
9568-59-5735
9568-48-7389
9568-48-4618
9568-58-2552
9568-48-2510
9568-47-3590
9568-48-9813
9568-47-0485
9568-48-9000
9568-47-8069
9568-47-0448
9568-47-5457
9568-47-6540
9568-37-9131
9568-47-3621
9568-37-6920
9568-37-6112
9568-37-5203
9568-36-7536
9568-36-4192
9568-36-4744
9568-36-3537
9568-36-1726
9568-26-7455
9568-26-9617
Commentaires
BS
Ancienne école de rang
Croix de chemin
BS
Maison Jonathan-Sewell
Ensemble de dépendances en pierre et en bois
Maison Sewell/MHreconnu et LHNC
Maison Laganière + bs
Petite école de la ferme-école de Deschambault
Maison Jean-Boudreau/MH cité
Ancienne grange de la région, vers 1840
Maison Delisle/MH classé
Maison de la Veuve-Groleau/MH classé
Cote
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
1
3
1
2
3
3
1
3
2
3
1
3
3
3
1
2
3
2
2
3
3
3
3
3
3
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
2
1
3
3
3
1
2
2
4
Patri-Arch
161
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
9568-26-5241
9568-25-8787
9568-16-8252
9568-15-8284
9568-15-5667
9568-16-4224
9568-15-4150
9568-06-9226
9568-14-9430
9568-06-6706
9568-05-8829
9568-05-2991
9568-05-3917
9568-05-1175
252 @ 254
253
258
259 @ 261
263
264
267
268
269 @ 271
270
273
274
275
276
277
278
279
282 @ 282-A
283
285
286
287
288
292 @ 296
298 @ 300
302
305
310
312
318
322
328
334
338
340
346
350
354
355
357
362
364
372
377
378
380
382
384
388
392
398
402
406
408
411
414
415
417
419
418
418
426
428
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
9468-95-9773
9468-94-5689
9468-95-4785
9468-94-4481
9468-94-2170
9468-95-0153
9468-94-1926
9468-85-3590
9468-85-1509
9468-74-7581
9468-74-4263
8762-56-1356
8663-64-9470
9468-64-5421
9468-54-2967
9468-53-7386
9468-44-9300
9468-32-4403
9468-10-8662
9468-00-6391
9467-09-4560
9367-99-4499
9467-08-1904
9367-67-6864
9367-66-5898
9367-26-7642
9367-25-3966
9367-26-1002
9367-15-7976
9367-15-3773
9367-15-0042
9267-94-7297
9267-84-7260
9267-73-7961
9267-73-0534
9267-62-0390
9267-62-3707
9267-51-1676
9267-51-9285
9267-51-8276
9267-51-6564
9267-30-7156
9267-30-1511
Commentaires
Maison De Foy
Relais de poste de Deschambault/MH classé
Maison Henri-Bouillé (maison Arcand)
BS
Calvaire Alexandre-Naud
Cote
3
1
1
3
1
2
1
3
3
2
3
3
2
2
1
3
3
1
3
1
1
3
1
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
2
2
3
2
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
3
2
2
2
3
3
3
3
3
1
3
3
5
162
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
9266-29-6475
9266-19-6703
9266-18-3590
9266-18-1088
9166-33-9165
9166-14-6617
432
440-A
442 @ 442-A
444
448
450
452
456
462
468
471
479
481
483
487
488
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
34058
8662-75-1936
490
Roy (chemin du)
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
9066-71-5772
9066-61-2646
8662-44-3645
8662-35-4517
8562-96-1731
8562-38-0223
8462-99-4359
8463-51-0054
8463-31-9547
8463-21-9132
1362-67-5010
520
524
585
590
630
680
720
830
840
850
880
900
900
910
920
930
940
960
980
990
1000
1010
1020
1030
1040
1050
098 @ 100-4
101
102
103
105
106
107
108
110
112
117
120
104
106
100 @ 102
130
140
150
165
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Roy (chemin du)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Laurent (rue)
Saint-Laurent (rue)
Salle (rue de la)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
9166-97-7233
9166-96-2498
9166-86-5377
9166-75-7645
9166-65-7738
9166-64-6143
9166-54-0355
9166-43-7549
8363-52-9763
1362-18-3050
8363-02-8395
8362-19-7365
8263-63-8600
8263-52-5364
8263-00-2417
8163-35-5269
8163-51-5104
8162-49-6402
8162-29-5254
9568-58-0729
9568-58-4640
9568-57-2091
9568-58-5419
9568-57-4160
9568-57-8168
9568-57-6435
9568-57-7513
9568-56-8988
9568-66-0337
9568-56-5844
9367-47-9843
9367-48-2309
9568-36-5806
1762-79-2200
Commentaires
+ grange-étable en pièce sur pièce
Presbytère de Saint-Charles-de-Grondines/ MHclassé
BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
Vieux presbytère de Deschambault/MH classé
Presbytère de Deschambault; hôtel de ville
Maison Louis-Zéphirin-Perrault
BS
BS
Cote
3
3
3
2
2
2
3
3
2
1
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
1
1
3
3
2
1
3
3
3
3
2
3
3
1
3
3
1
1
3
1
3
3
3
3
3
6
Patri-Arch
163
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
34058
Municipalite
34058
34058
34058
34058
34058
8763-81-4933
8763-80-7097
8763-81-3512
170
175
180
190
200
205
210
215
221
223
230
233 @ 237
239
240
245 @ 247
250
253 @ 255
265
270
275
290
300
305
335
345
350
355
360
370
380
385
390
395
400
401 @ 403
405
406
407
410
430
435
440
455
460
465
471
475
480
490
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Rue
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
Sir-Lomer-Gouin
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
(chemin)
Sir-Lomer-Gouin
Sir-Lomer-Gouin (chemin)
(chemin)
164
8763-70-9570
8763-80-1131
8763-70-5964
8762-79-7854
8762-79-5128
8762-79-1323
8762-68-7891
8762-68-8345
8762-59-7752
8762-68-2447
8762-58-8886
8762-68-3707
8762-67-0583
8663-87-5106
8762-57-7090
8762-47-8595
8762-47-4283
8762-47-5227
8762-26-1468
8762-26-0245
1662-93-9980
8762-16-3051
8762-16-0096
8762-06-8194
8663-43-2358
8762-06-4332
8662-96-8672
8662-96-8531
8662-96-5269
8662-96-6123
8662-96-1519
8662-86-5611
8662-86-8815
8662-86-6878
8662-86-2660
8662-86-2309
8662-86-0159
8662-76-9813
8662-76-6563
8662-76-7413
8662-76-4410
8662-66-5545
8662-65-5172
8662-66-2452
8662-56-4957
8662-55-8652
8662-56-1158
8662-46-7641
8662-45-4475
8662-46-3643
8662-45-1092
8662-46-0833
Matricule
8662-36-8902
8662-35-5844
8662-35-9042
8662-35-1661
8662-36-6490
500
520
525
530
540
545
550 @ 560
565
570
No
580 civique
591
585
593
590
Commentaires
7
BS
BS
BS
BS
Maison Charles-H.-Laganière (Bureau de poste)
Ancien magasin général
Église de Saint-Charles de Grondines/MH classé
Cimetière
École Saint-Charles-de-Grondines/MH cité
BS
Commentaires
Caisse populaire de la Seigneurie des Grondines
Cote
3
3
3
3
3
3
1
3
3
1
3
3
3
1
3
1
3
1
1
2
1
3
2
3
3
2
3
3
2
2
2
3
3
2
2
3
1
2
2
3
3
2
3
2
1
3
1
3
3
1
2
3
3
1
2
3
3
3
3
3
Cote
3
1
3
3
1
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Donnacona
Municipalite
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
Matricule
1371-94-0910
1471-04-3224
1471-22-1607
1471-04-9750
1471-13-3795
1471-14-2764
1471-24-2085
1471-25-8409
1471-35-3732
1471-55-9879
1471-95-1435
1471-96-0867
1471-96-3982
1471-97-2778
1571-06-7866
1571-17-0748
1571-17-7880
1571-29-5827
1571-29-3182
1572-20-5838
1173-70-2339
1173-80-7438
1273-20-5707
1272-49-2847
1272-69-3054
1273-70-8463
1272-99-7381
1273-90-1529
1373-00-4239
1373-21-2714
1274-72-7582
1373-74-3214
1171-23-9230
1270-76-1119
1270-76-6414
1071-20-8667
1071-20-7186
1071-20-3172
1071-20-2184
1071-11-8849
1071-21-1572
1071-11-7959
1071-21-0879
1071-11-6363
1071-21-0088
1071-11-9198
1071-12-8108
1071-12-7218
1071-12-6727
1071-12-5535
1071-12-4449
1071-12-3559
1071-12-0329
1071-12-2669
1071-02-9439
1071-12-1678
1071-12-0788
1071-02-7559
1071-02-9898
No civique
Rue
Commentaires
1405
1431 @ 1435
1461
1464
1473
1476
1483
1497 @ 1499
1515
1533
1543
1593
1627
1630
1659
1671
1673
1678
1686 @ 1688
1698
1716
1734
1739 @ 1745
1753 @ 1755
701
751
801
850
912
951
1000
1001
1051
1101
1151
1189 @ 1191
656
400
420
101
107 @ 109
110
116 @ 118
132
137
140
141
146 @ 148
147 @ 149
155
159
165 @ 167
171
177 @ 183
187
193 @ 195
194
199 @ 201
200
205
211
212 @ 214
217 @ 219
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
Bellevue (avenue)
Bord-du-Fleuve (rue du)
Bord-du-Fleuve (rue du)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Maison Pagé
BS
Cote
3
3
3
3
2
3
3
3
2
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
Patri-Arch
165
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
1071-03-8909
1071-03-7919
1071-02-5189
1071-03-6139
1071-03-5249
1071-03-4359
1071-03-3073
1071-03-1589
1071-04-0203
0971-94-9115
0971-94-8126
0971-94-7138
0971-94-6049
0971-94-4071
0971-94-3082
0971-94-1993
0971-85-9915
1271-21-4120
1071-62-9287
1271-32-9325
0971-92-8709
0971-92-0428
0971-83-8442
0971-83-8442
1071-13-5388
1071-14-3911
1071-14-8765
1071-61-5798
1071-32-3355
223 @ 225
229 @ 235
230
237 @ 239
243
249
255
261
267
273
279
285
291
303 @ 305
309 @ 311
315 @ 317
327 @ 329
130
101 @ 103
986
100
101 @ 103
105
105
132 @ 136
133 @ 137
149 @ 151
106
121
145-153
146
155
160
161 @ 165
166 @ 168
167 @ 169
175
180 @ 182
181
187 @ 189
194 @ 196
195
200
201
207
208
214 @ 216
227
240
241
247
259
264 @ 266
265
270 @ 272
271
283 @ 285
307 @ 309
312 @ 314
313
318 @ 320
319 @ 321
325
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Côté (avenue)
Couvent (avenue du)
Delisle (avenue)
Doré (chemin)
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Falardeau (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
1071-22-6567
1071-23-8804
1071-22-4686
1071-23-7915
1071-22-3796
1071-23-6826
1071-23-5936
1071-23-1817
1071-23-5046
1071-23-4056
1071-13-9937
1071-23-3166
1071-13-9047
1071-23-2374
1071-23-1484
1071-13-8158
1071-13-7168
1071-14-8417
1071-14-2517
1071-14-5747
1071-14-4857
1071-14-2778
1071-04-8561
1071-14-1789
1071-04-7275
1071-15-0701
1071-05-8623
1071-05-4569
1071-05-0351
1071-05-3480
0971-95-9262
1071-05-2491
1071-06-1402
Commentaires
Ancien couvent Sainte-Agnès
Église de Sainte-Agnès
Presbytère Sainte-Agnès
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
2
2
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
166
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
0971-95-6789
0971-96-7247
0971-96-6258
0971-96-5270
0971-86-9567
0971-96-3383
1071-42-8681
1071-42-9889
1071-52-0897
1171-03-3265
1171-03-9653
1171-33-4749
1171-33-7439
1171-43-1208
1171-43-6018
1171-62-5784
1171-82-1268
1171-93-0214
1373-77-7123
1373-86-6969
336
343 @ 345
349
355
366
367
100
106
112
584 @ 588
606 @ 608
684
686
692
710
770
800
825
1325
1340
1351
1395 @ 1397
480
105
109
114 @ 116
115 @ 117
121 @ 123
124
127
128 @ 130
135 @ 137
136
141 @ 143
142
147 @ 151
148
153
154 @ 160
159
167
171
176
177
182 @ 188
183
187 @ 189
190 @ 192
194 @ 196
198 @ 204
206 @ 210
211 @ 213
214 @ 216
219 @ 223
225 @ 233
245 @ 247
251 @ 255
259 @ 261
260 @ 262
268
279
284 @ 286
285
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (avenue)
Fiset (carré)
Fiset (carré)
Fiset (carré)
Gaudreau (boulevard)
Gaudreau (boulevard)
Gaudreau (boulevard)
Gaudreau (boulevard)
Gaudreau (boulevard)
Gaudreau (boulevard)
Gaudreau (boulevard)
Gaudreau (boulevard)
Gaudreau (boulevard)
Gingras (rue)
Gingras (rue)
Gingras (rue)
Gingras (rue)
Guillemette (rue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
1270-96-4768
1070-09-3954
1070-09-2767
0970-99-8649
1070-09-1976
1070-09-1085
0970-99-7462
0971-90-9502
0970-99-6274
0971-90-8612
0970-99-5483
0971-90-7821
0970-99-4692
0971-90-6930
0971-90-3801
0971-90-5941
0971-90-2213
0971-90-4656
0971-90-3073
0971-90-1292
0971-80-6188
0971-81-9414
0971-81-4910
0971-81-7730
0971-81-6243
0971-81-2731
0971-81-1840
0971-81-0443
0971-71-9257
0971-82-0809
0971-71-8172
0971-72-9817
0971-72-8927
0971-72-6654
0971-72-5763
0971-72-4971
0971-72-1347
0971-72-0261
0971-72-2598
0971-62-8579
0971-73-1607
Commentaires
BS
BS
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Patri-Arch
167
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
0971-73-0816
0971-63-9235
0971-63-8344
0971-63-5215
0971-63-7553
0971-63-3117
0971-63-6762
0971-63-5971
0971-63-4288
0971-63-1160
0971-64-3404
0971-74-5863
0971-74-7347
0971-84-3383
0971-85-1931
0971-85-4548
0971-85-8926
0971-85-8475
1071-31-2458
1071-31-1466
1071-31-0976
1071-31-0086
1071-21-9096
1071-21-6072
1071-21-4978
1071-22-8107
1071-21-3986
1071-22-7217
1071-22-6327
1071-22-5337
1071-22-4447
1071-22-3558
1071-12-9338
1071-22-2568
1071-12-8549
1071-22-0787
1071-12-7558
1071-12-9797
1071-12-6568
1071-12-5678
1071-13-8807
1071-13-7917
1071-12-4788
1071-13-6928
1071-12-3898
1071-13-2808
1071-13-6038
1071-13-4852
1071-13-1918
1071-13-1029
1071-13-3468
1071-13-0039
1071-13-1488
1071-03-8258
1071-13-0598
1071-03-7369
1071-04-9508
1071-03-5983
1071-04-8619
1071-04-7530
1071-04-4400
1071-04-6245
1071-04-3114
291 @ 295
305 @ 307
311 @ 313
312 @ 314
317 @ 319
320 @ 322
325 @ 327
333
343 @ 345
344
349
419
423 @ 425
445 @ 447
450 @ 452
456 @ 458
461 @ 463
462 @ 464
101 @ 103
105
107 @ 117
119 @ 121
125 @ 127
126
130 @ 132
131 @ 133
136
137 @ 139
143
149
155 @ 157
161
166 @ 168
167
174 @ 176
179 @ 181
180 @ 182
185
186 @ 190
194 @ 198
195
201
202
207 @ 209
208 @ 210
214 @ 220
215 @ 217
219 @ 225
222 @ 224
228
229 @ 235
234 @ 236
239
240 @ 242
245
246 @ 248
251 @ 253
252 @ 254
257
263
264 @ 266
269
270
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Jacques-Cartier (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Commentaires
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
168
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
340252
34025
34025
1071-04-1730
1071-04-3475
1071-04-2486
1071-04-1397
0971-94-7179
1071-05-0309
0971-95-5102
0971-95-4013
0971-95-7243
0971-95-3024
0971-95-5957
0971-95-4474
0971-96-1504
1071-21-7955
0971-86-8043
1071-51-3090
1071-33-8402
1071-33-6425
1071-33-5040
1071-33-1614
1071-33-0724
1071-33-2964
1071-23-9835
1071-33-1875
1071-33-0886
1071-23-7954
1071-23-7064
1071-23-5184
1071-24-7030
1071-24-5941
1071-24-5051
1071-24-1325
1071-24-0436
1071-15-7724
1071-15-4658
1071-05-9653
1071-06-8425
1271-40-9419
1271-50-0906
1271-50-5837
1271-50-7605
276
281
287
293 @ 301
300 @ 302
303
312
318
321
324 @ 326
327
335
341 @ 343
116 @ 118
351
127
101 @ 103
117 @ 119
125
132 @ 134
140
147
148
155
163
164
172
188 @ 190
201 @ 203
209
217 @ 219
220 @ 222
228
259
277
288
313
200
206
211
219
0971-72-2429
0971-71-7080
0971-82-2004
0971-81-4962
0971-81-5889
0971-81-7257
0971-91-0789
0971-81-8252
0971-91-1878
0971-81-9443
0971-91-5253
0971-91-6817
0971-91-8741
0971-91-7907
1071-01-5157
1071-00-8195
102
107 @ 117
116 @ 120
125 @ 135
132
139 @ 143
140 @ 146
149 @ 153
152 @ 156
155 @ 161
168 @ 178
203 @ 207
208 @ 218
213
254
255 @ 261
256 @ 258
260
264
269 @ 273
270
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Kernan (avenue)
Lamothe (rue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Leclerc (avenue)
Manoir (avenue du)
Manoir (avenue du)
Manoir (avenue du)
Manoir (avenue du)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
1071-01-2781
1071-01-7036
1071-10-0094
1071-01-8650
Commentaires
Ancienne citerne d'Abitibi-Bowater
Ancienne Banque canadienne nationale
Bureau de poste de Donnacona
Maison de la culture
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
?
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
3
2
2
2
3
3
3
3
2
22
5
Patri-Arch
169
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
Matricule
1071-10-1796
1071-11-1830
1071-11-3932
1071-10-7097
1071-11-6330
1071-11-7542
1071-11-9700
1071-11-9733
1071-20-1598
1071-21-4604
1071-21-5912
1071-21-6351
1071-20-8996
1071-21-9016
1071-31-5831
1071-31-7934
1071-31-7774
1071-31-8981
1071-41-0387
1071-42-0610
1071-42-2813
1071-42-4915
1071-42-6617
1071-52-0632
1071-52-3237
1071-52-4305
1071-52-5608
1071-52-4849
1071-52-9519
1071-62-1519
1071-62-4616
1071-62-6365
1071-72-6032
1071-72-9055
1071-83-1022
1071-82-7091
1071-83-9435
1071-92-0379
1071-93-3340
1071-92-3093
1171-02-6796
1171-02-8896
1171-12-2189
1171-12-6073
1171-13-8332
1171-22-8797
1171-33-2901
1171-32-5083
1171-42-0075
1171-42-3662
1171-42-6756
1171-42-9662
1171-52-4449
1171-52-7244
1171-72-2925
1171-72-7318
1171-82-3525
1171-91-0794
1171-91-3891
1171-92-4703
1171-91-8854
No civique
Rue
274 .@ 276
275 @ 281
282 @ 284
288
293 @ 299
300
306 @ 308
311 @ 315
314 @ 316
319 @ 321
325 @ 327
331
336 @ 340
337 @ 339
343
361 @ 363
369
370 @ 374
378
384
390
396 @ 398
410
418
430
434 @ 444
435 @ 437
441 @ 443
448 @ 452
461
467
475
476
505
515 @ 519
526
539
544 @ 546
545
550 @ 552
551
592
593
599
605
615
626
650 @ 652
660
666
684
700
712
718
736
742 @ 746
792
804
822
834
846
852
855
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Commentaires
Cote
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
2
2
2
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
6
170
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
1271-01-1851
1271-02-2002
1271-01-4635
1271-01-5387
1271-01-7487
1271-01-7935
1271-01-9755
1271-11-1693
1271-11-0934
1271-11-3382
1271-11-6184
1271-11-8649
1271-11-9780
1271-21-0233
1271-21-2741
1271-21-4444
1271-21-5085
1271-21-7284
1271-21-8438
1271-31-0883
1271-31-1939
1271-31-2987
1271-31-3637
1271-31-5287
1271-31-5818
1271-31-9531
1271-31-9579
1271-40-0194
857 @ 867
866
869
872
878 @ 880
881
887
890
893
896
908
915
916 @ 920
921
927 @ 929
933
938
944
949
956
961 @ 963
970
971 @ 973
976 @ 980
977
985
990
991
1271-41-0993
1271-41-2592
1271-42-4703
1271-42-8005
1271-52-3216
1271-52-5716
1271-52-7707
1271-61-0299
1271-62-0716
1271-62-1930
1271-62-4249
1271-71-2294
1271-71-4091
1271-71-6084
1271-71-7097
1271-71-5631
1271-72-9302
1271-81-8777
1371-11-1815
1371-11-4479
1271-69-5306
1371-32-5513
1371-31-9237
1371-51-4218
1371-52-3235
1371-53-3335
1371-62-0162
1371-62-8084
1371-73-6110
1071-62-0178
992
998
1000
1012
1024
1030
1042
1048
1054
1060
1074
1080
1092
1098
1104
1105
1110
1134
1183
1194 @ 1196
1220
1236
1241
1265 @ 1267
1280 @ 1282
1286
1292 @ 1294
1314
1330 @ 1336
100
106
100 @ 102
106
109 @ 111
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Papillon (rue)
Papillon (rue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
1071-10-9921
1071-10-8630
1071-20-1159
Commentaires
Maison Simon-Dussault
Ancien relais de poste de Les Écureuils
Ancien presbytère de Saint-Jean-Baptiste
Église de Saint-Jean-Baptiste
Cimetière Saint-Jean-Baptiste
Cote
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
2
2
3
3
3
1
3
2
3
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
7
Patri-Arch
171
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
1071-10-7740
1071-20-0269
1071-10-9279
1071-10-6850
1071-10-5960
1071-10-8389
1071-10-4970
1071-10-3686
1071-11-3458
1071-11-0294
1071-01-7571
1071-02-9105
1071-01-6581
1071-02-8016
1071-01-5592
1071-02-7028
1071-02-4404
1071-02-6039
1071-02-3415
1071-02-4951
1071-02-2629
1071-02-3760
1071-02-1334
1071-02-2770
1270-96-1822
1270-96-5012
1370-06-2015
1070-19-3191
1071-10-6017
1071-10-5127
1071-10-4238
1071-10-0519
1071-10-3348
1071-10-2358
1071-00-9531
1071-10-1467
1071-00-8541
1071-10-0174
1071-00-7651
1071-10-1284
1071-00-6761
1071-00-9182
1071-00-5870
1071-01-2447
1071-01-0864
0971-91-7648
0971-91-9874
0971-91-6451
0971-91-4590
0971-91-3296
0971-92-2306
0971-82-9437
0971-82-8748
0971-82-7657
0971-82-6768
0971-82-5877
0971-82-4887
0971-82-3997
0971-83-3008
114
115 @ 117
121
120 @ 122
126
127
132 @ 134
138
151 @ 155
183
184 @ 186
189
190
195 @ 197
196
201
202 @ 208
207
210 @ 214
213 @ 219
216
221 @ 227
222
231
460
470
500
100
105
111 @ 113
117 @ 119
118 @ 124
123 @ 125
129 @ 131
130
135
136 @ 138
141 @ 143
142 @ 144
145
148 @ 150
149 @ 151
154 @ 156
171 @ 175
181 @ 189
188 @ 194
193
200 @ 202
218 @ 222
226
230 @ 232
244 @ 246
250 @ 252
258
264 @ 266
270
276
282 @ 284
288
293
294 @ 296
300 @ 302
306
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Pleau (avenue)
Quai (route du)
Quai (route du)
Quai (route du)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
0971-83-2118
0971-83-1128
0971-83-0238
Commentaires
Hôtel de ville de Donnacona
Cimetière de Sainte-Agnès
Cote
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
8
172
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
0971-73-9348
0971-73-8459
0971-73-7271
0971-73-5392
0971-74-8024
0971-74-4302
0971-74-6331
0971-74-5143
0971-74-2522
0971-74-4155
1071-51-8972
1071-61-0358
1071-61-1740
1071-61-5365
1071-61-3222
1071-61-6848
1071-70-2482
1071-33-7459
1071-34-8414
1071-33-5678
1071-34-7425
0971-80-1173
0971-80-3089
0971-81-1125
0971-81-4002
1070-19-0172
1070-09-6573
1070-09-9292
1070-09-4981
1071-00-8401
1071-00-7610
1070-09-3795
1071-00-6720
1071-00-2805
1071-00-5830
1071-00-2014
1071-00-4940
1071-00-3951
1071-00-1024
1071-00-0135
0971-90-9245
0971-90-8355
0971-90-6475
0971-90-5090
0971-91-3605
0971-91-2814
0971-82-8711
0971-82-7722
0971-82-6733
0971-82-3418
0971-82-5646
0971-82-2329
0971-82-4657
0971-82-1240
0971-82-3568
0971-82-0251
0971-82-2579
0971-82-1590
0971-72-8273
0971-83-0401
0971-72-7185
0971-73-9412
0971-73-8424
312 @ 318
322
330
340
343 @ 345
348
353
359 @ 361
360
367
118
124
136
137
148 @ 150
149
179
150
171 @ 173
172
179 @ 181
103
105
106 @ 108
109 @ 111
101
108
109 @ 111
114 @ 116
117
123 @ 125
128 @ 130
129
134
135
140 @ 142
141
147 @ 149
150
152 @ 158
160 @ 162
164 @ 170
180 @ 182
186 @ 188
192 @ 194
198 @ 200
231
237
249 @ 259
260 @ 262
263 @ 265
268 @ 270
271 @ 273
274 @ 276
277
282
283 @ 285
289
290 @ 296
295 @ 297
300 @ 302
301
307
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Agnès (avenue)
Sainte-Anne (avenue)
Sainte-Anne (avenue)
Sainte-Anne (avenue)
Sainte-Anne (avenue)
Sainte-Anne (avenue)
Sainte-Anne (avenue)
Sainte-Anne (avenue)
Sainte-Marie (avenue)
Sainte-Marie (avenue)
Sainte-Marie (avenue)
Sainte-Marie (avenue)
Saint-Georges (rue)
Saint-Georges (rue)
Saint-Georges (rue)
Saint-Georges (rue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Commentaires
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
9
Patri-Arch
173
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
34025
0971-73-5205
0971-73-4613
0971-73-3624
0971-73-6347
0971-73-5357
0971-73-4567
0971-73-2239
0971-73-3576
0971-73-0953
0971-73-2588
0971-63-9964
0971-73-1499
0971-63-8975
0971-74-0510
0971-64-9521
310 @ 312
314 @ 316
318 @ 332
319 @ 321
325 @ 327
333 @ 335
334 @ 340
339 @ 341
342 @ 344
347
348
353 @ 355
354
359 @ 361
365
366 @ 368
376 @ 378
100
115
130 @ 134
115
105 @ 107
109
115 @ 117
119 @ 121
125
128
129 @ 131
132
133 @ 135
136
140
141
144 @ 146
149 @ 153
150 @ 152
169 @ 171
185
186
190 @ 192
191 @ 193
194
195 @ 197
198
199
204
101
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jean-Baptiste (rue)
Saint-Jean-Baptiste (rue)
Saint-Jean-Baptiste (rue)
Saint-Jules (rue)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Laurent (boulevard)
Saint-Louis (rue)
0971-64-5315
0971-87-9009
0971-96-4392
0971-97-4165
1071-32-9062
0971-71-7816
0971-70-8496
0971-80-1147
0971-80-2318
0970-89-7168
0970-89-8932
0970-89-9566
0970-99-3113
0970-99-2960
0970-99-6303
0970-99-9600
0970-99-9639
1070-09-6231
1070-09-5665
1070-09-7940
1070-19-1280
1071-10-7407
1070-19-9384
1071-20-2001
1071-20-2645
1071-20-4414
1071-20-4252
1071-20-5519
1071-20-5160
1071-20-6829
0970-89-3785
Commentaires
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
10
174
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
LAC-Sergent
Municipalite
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
34120
Matricule
1091-95-6022
1091-95-9723
1291-27-4353
1192-32-0388
1192-33-0929
1192-23-7015
1192-23-1240
1192-13-6409
1192-49-6325
1091-86-1375
1291-17-7144
1193-35-9471
1094-80-5458
1094-80-5458
1094-80-5458
1092-92-2217
1092-81-4174
No civique
1908
1910
2232
1654
1656
1669
1673
1683
1480
1880
2188
1122
1139
1143
1149
1749
1759
Rue
Ancienne-Gare (chemin de)
Ancienne-Gare (chemin de)
Boisé (chemin du)
Chapelle (chemin de la)
Chapelle (chemin de la)
Chapelle (chemin de la)
Chapelle (chemin de la)
Chapelle (chemin de la)
Club-Nautique (chemin du)
Pointe (chemin de la)
Ruisseau (chemin du)
Tour-du-Lac-Nord (chemin du)
Tour-du-Lac-Nord (chemin du)
Tour-du-Lac-Nord (chemin du)
Tour-du-Lac-Nord (chemin du)
Tour-du-Lac-Nord (chemin du)
Tour-du-Lac-Nord (chemin du)
Commentaires
Chapelle Notre-Dame-de-la-Paix du Lac-Sergent
Ancien presbytère de l'Institut Saint-Jean-Baptiste
Ancien Institut Saint-Jean-Baptiste
Cote
3
3
3
2
2
2
3
2
3
3
3
3
3
2
2
2
3
1
Patri-Arch
175
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Neuville
Municipalite
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
Matricule
2576-66-0807
2576-55-4454
2576-45-3768
2576-14-9555
2576-12-3856
2476-92-7422
2476-81-9765
2476-81-2834
2476-70-7741
2475-57-3768
2376-93-1061
2475-46-2282
2475-46-0679
2475-37-3748
2475-36-5354
2475-26-4924
2475-15-5398
2475-15-3103
2475-14-0494
2475-04-6379
2475-04-7861
2475-04-0958
2375-82-6013
2375-70-1003
2374-59-5725
2273-37-7548
2273-37-0427
2273-27-3446
2273-26-8858
2273-26-7050
2273-27-1922
2273-27-0107
2273-16-4689
2273-16-0976
2273-06-5174
2173-86-9220
2173-86-5611
2173-65-6429
2173-35-9663
2173-36-1650
2173-26-9502
2173-36-0075
2173-26-2937
2173-26-6497
2173-27-4017
2173-08-1857
2173-07-3564
2073-78-7888
2073-79-0179
2073-49-8655
1974-59-8039
1974-53-9908
1974-50-1824
1973-59-0740
1973-49-6034
1973-48-8343
1973-39-2281
No civique
0005
0011 @ 0015
0019
0052
0079
0096
0108
0114
0130
0172
0184
0194
0196
0198
0202
0210
0214 @ 216
0226
0234
0238
0240
0244
0250
0285
0319
0336
0578, en face
0616 @ 0618
0632 @ 0634
0638
0639
0641
0642
0644 @ 0646
0654 @ 0658
0664
0678
0720
0730
0777
0823
0836
0843
0846 @ 0848
0855 @ 0857
0856
0862
0904
0909
0939-A @ 0941
0960
0985
1018
1036 @ 1038
1060
1068 @ 1072
1087
1104
1117
1119
1129
1132
1140
Rue
Commentaires
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
Maison Soulard
Maison Jacques-Soulard
Maison Loriot
Maison Plamondon
Maison Jasmin
Maison Bilodeau
Maison Darveau
Maison Gauvin-Drolet + BS
Maison Naud-Lemieux
Cimetière de Neuville
BS
BS
BS
BS
3
3
3
3
Cote
3
2
2
3
3
2
3
2
2
2
2
3
2
3
2
1
3
2
3
3
2
3
1
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
23
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
1
176
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
Matricule
1973-19-0066
1873-79-0157
1873-69-1288
1873-69-4000
1873-49-4710
1873-84-6401
1874-00-8155
1873-28-3914
1873-18-6486
1873-18-0910
1873-08-1689
1773-76-1353
1773-44-4735
1773-33-6776
1773-11-3608
1673-90-6231
1672-89-1795
1672-69-6411
1672-68-0867
1672-58-1636
1672-75-0666
1672-48-5201
1672-27-7506
1672-05-0449
1573-40-3392
1572-73-8779
1572-62-5670
1572-15-6996
1572-31-4741
1675-20-1842
1674-09-2176
1574-24-5216
1474-92-9533
1374-39-2223
1473-17-3799
1676-25-7318
1676-27-3303
1577-15-7653
1577-19-4485
1478-82-7740
2273-17-0600
2273-07-9619
2273-17-1626
2173-25-5647
2273-06-7588
2173-96-9543
2173-96-3439
No civique
1152
1160
1208
1218
1221
1229
1240 @ 1242
1241
1261
1272
1278 @ 1280
1284
1292
1320
1320
1338
1348
1372
1386
1398
1443
1450
1458
1468
1482
1508
1518
1528
1531
1540 @ 1544
1554
1564
1592
1600, vers
1604
1616
1646
1664 @ 1666
1670
1704
1370
1396
1516
1522
1538
1558
1634
1670
1686
640
668
668, en face
680
846
890
944
204
208 @ 210
211
188
667
695
707
Rue
Commentaires
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
138 (route)
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
2e Rang
365 (route)
365 (route)
365 (route)
365 (route)
365 (route)
365 (route)
365 (route)
Atalante (rue de l')
Atalante (rue de l')
Atalante (rue de l')
Belleau (rue)
Bourdon (rue)
Bourdon (rue)
Bourdon (rue)
3
3
Maison Denis
BS
Croix Gingras
Maison Whittom ou Maison Venner-Belleau + BS
Maison Auger
BS
BS
BS
BS
Croix de chemin
BS
Croix de chemin
BS
Maison A.-Gauvin + BS
Cote
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
2
3
2
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
2
Patri-Arch
177
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
Matricule
2173-86-3172
2173-86-3241
2173-85-7528
2173-76-9407
2173-86-1726
2173-86-0446
2173-76-7334
2173-76-9251
2273-06-2666
2273-06-0891
2173-97-9300
2273-07-3416
2273-07-3243
2173-96-1725
2173-96-1343
2375-95-4104
2376-22-2010
2375-83-6777
2375-61-8863
2375-61-6309
2375-50-7033
2374-58-2275
2374-39-6216
2374-37-3553
2374-37-1939
2374-27-2574
2374-16-6642
2374-12-6253
2374-12-1351
2374-02-8814
2374-01-4372
2374-01-7229
2374-00-5197
2274-90-9956
2274-91-5614
2274-90-3288
2274-90-7839
2274-90-0581
2274-90-5103
2274-80-9502
2274-80-5133
2274-80-1013
2273-79-9967
2273-68-5891
2273-59-0280
2273-58-7773
2273-49-4909
2273-58-0254
2273-49-1506
2273-39-5116
2273-38-8469
2273-48-0535
2273-38-5272
2273-38-2180
2273-38-7720
2273-38-0857
2273-28-8954
2273-28-4574
2273-17-9579
No civique
711
726
727
188
202
205
207
208
209 @ 211
203
211
212
215
221
201 @ 203
207
258
264
270
294
306
328
343
358
372
374
388
398
414
430
437
440
446
454
457
461
473
474 @ 476
482
485
492
493
499 @ 505
508
520
527
534 @ 536
571
574
577
590
591
594
598
604
607
608
610
611
614
618
624
625
Rue
Commentaires
Bourdon (rue)
Bourdon (rue)
Bourdon (rue)
Courval (rue)
Courval (rue)
Courval (rue)
Courval (rue)
Courval (rue)
Courval (rue)
Dombourg (rue)
Dombourg (rue)
Dombourg (rue)
Dombourg (rue)
Dombourg (rue)
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Cote
Maison L.-P.-Grenier
Maison Angers
Maison Grenier
Maison Pierre-Larue + BS
Maison Charles-Xavier-Larue
Maison Martin
BS
BS
BS
BS
Maison Docteur-Antoine-Larue
Maison du fermier des soeurs de la Communauté de
Maison Édouard-Larue
Maison V.-Robitaille
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
3
3
3
3
1
2
1
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
2
2
2
2
2
2
3
3
3
1
2
2
2
3
2
3
2
2
2
3
3
2
2
1
2
3
178
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
34007
Matricule
2273-17-5696
2273-28-1329
2273-18-0723
2273-17-1388
2273-08-5635
2273-07-8377
2273-08-0426
2273-07-5568
2273-07-3459
2273-07-0928
2273-07-0132
2173-97-9031
2173-97-8029
2173-97-8116
2173-96-7294
2173-96-6184
2173-97-1348
2173-86-7383
2173-87-0068
2173-87-0622
2173-86-4382
2173-86-1981
2173-77-8421
2173-77-5919
2173-76-7279
2173-77-2628
2173-76-3871
2173-67-9301
2173-76-0662
2173-66-4496
2173-66-1095
2173-66-2638
2173-56-8537
2173-56-1624
2173-46-8221
2173-46-2973
2173-46-4805
2173-46-0508
1879-24-3612
2173-98-7532
2074-88-0714
2173-88-3089
2173-89-8016
2279-42-2159
2179-18-8161
2173-47-1290
1880-80-9503
1873-79-8975
1874-70-0701
2273-18-4427
2273-18-9444
2273-06-4716
2173-95-8774
2173-95-3071
2173-85-7753
2173-85-5241
2173-85-0426
2173-75-6719
2173-75-3300
2173-64-0965
No civique
629 @ 633
630
642 @ 644
643 @ 647
652
655
660
661
667
669 @ 671
673 @ 675
677 @ 679
681
685
691
695 @ 697
704
713 @ 717
714
714, en face
720 @ 726
723 @ 725
729 @ 733
730
734
737
740
741
746
747
758
764 @ 766
765 @ 769
775 @ 777
780, vers
787 @ 791
793 @ 795
796
807
811
1160
229
230
236
239 @ 241
100
186
230
290
1188
1195
1210
222 @ 224
223
0687
0709
0719
0735
0741
0751
0761
0769
0799
Rue
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Gravel (route)
Jean-Basset (rue)
Jean-Basset (rue)
Jean-Basset (rue)
Jean-Basset (rue)
Lomer (chemin)
Lomer (chemin)
Père-Rhéaume (rue du)
Petit-Capsa (rang)
Ruisseau (rue du)
Ruisseau (rue du)
Ruisseau (rue du)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Vauquelin (rue)
Vauquelin (rue)
Vauquelin (rue)
Vauquelin (rue)
Vauquelin (rue)
Vauquelin (rue)
Vauquelin (rue)
Vauquelin (rue)
Vauquelin (rue)
Commentaires
Maison Pothier
Couvent de la Congrégation de Notre-Dame
Chapelle de procession Sainte-Anne
Église Saint-François-de-Sales
Maison Louis-Bernard
Presbytère de Neuville
Calvaire Delisle
Maison D.-Beaudry
Maison Lefebvre
Maison St-Cyr
Monument 1684-1984
Maison Rochette + BS
BS
Maison Angers + BS
Maison Côté + BS
BS
Hôtel de ville (ancienne école)
Cote
2
2
3
3
1
1
1
3
2
3
2
2
2
3
2
2
1
1
1
1
3
3
3
2
2
3
1
2
3
2
1
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
Patri-Arch
179
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
PONT-ROUGE
Municipalite
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
Matricule
No civique
1282-32-2169
1182-75-2858
1181-89-1596
575
583
597
615
620
627
650, en face
667
675
723
731
024
040
052
086
096
100
114
170
202
210
216
224
225
232
314
332
344 @ 346
366
370
1380-12-2239
1280-91-2648
1280-91-3835
1280-90-8188
1279-99-5761
1280-92-2803
1280-81-9878
1280-91-1362
1380-33-5342
1380-33-5459
1380-33-5573
1380-34-5707
1380-34-8925
1380-34-5820
1380-34-9963
1380-34-5364
1380-44-1977
1380-34-5987
1380-44-0299
1380-35-6001
1380-35-8861
1380-45-2869
1380-41-8879
1380-41-8860
1380-51-4456
1380-41-8742
1380-51-4537
1380-51-0130
1380-50-3881
1380-50-0081
1380-50-4063
7
11
13
17
19
4
5
7
08 @ 10
14 @ 16
18 @ 20
26 @ 28
27 @ 29
30 @ 32
33 @ 35
36
37
38
39 @ 41
40
48
52
03 @ 05
07
08
09 @ 11
12
13 @ 15
20
21
22
1176-35-8234
1176-27-4490
1176-37-1225
1177-20-8443
1177-74-2950
1377-09-2546
1587-00-8679
1486-99-0129
1486-42-2099
1485-29-3152
1485-19-5138
1385-96-7426
1384-58-6959
1384-23-7287
1284-94-4412
1384-00-7508
1283-98-3281
1383-16-2285
1283-86-5957
Rue
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Bois-de-l'Ail (chemin du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Brûlé (rang du)
Bussières (rue)
Chantal (rue de)
Chantal (rue de)
Chantal (rue de)
Chantal (rue de)
Chantal (rue de)
Chantal (rue de)
Chantal (rue de)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Charles-Julien (rue)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Commentaires
Barrage McDougall
BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
BS
BS
Croix de chemin
Cote
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
1
180
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
Matricule
1380-40-9961
1380-40-9952
1380-40-9836
1379-59-4090
1379-59-5375
1379-59-3556
1379-49-4244
1379-58-5262
1379-58-5243
1379-57-3279
1379-57-3144
1379-47-8806
1379-57-3005
1379-56-3084
1379-56-4729
1379-46-8530
1379-56-3023
1379-56-3108
1379-45-8499
1379-45-8379
1379-45-8257
1379-45-8017
1379-44-8096
1379-44-8270
1379-44-7532
1580-46-8000
1580-35-1383
1480-84-2810
1480-19-5351
1480-43-1876
1480-07-9942
1480-42-3482
1480-24-9511
1480-24-7403
1480-24-5501
1480-13-3699
1480-04-4112
1480-03-6353
1480-04-0903
1480-03-2859
1380-94-7802
1480-03-0263
1380-94-5508
1380-94-4211
1380-94-2615
1380-93-3579
1380-94-0916
1380-93-0881
1380-84-9856
1380-83-1176
1380-83-4444
1380-83-2539
1380-83-0931
1380-73-8373
1380-73-4455
1380-73-6214
1380-73-4907
1380-73-3503
1380-73-0633
No civique
25
26
27
29 @ 29-A
30
32
34
37
46
50
56 @ 58
60
63 @ 65
64
68
70 @ 72
74
75
76
78
79
83
87 @ 89
93 @ 95
97
099
103
001
007
039
051
064
067
068
071 @ 073
075
077
085
093
094 @ 094-A
097
098
099
100
101
103
105
106
107
108
111 @ 113
115
116
117 @ 119
120
122
123 @ 125
129
132
134
136
137
Rue
Commentaires
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Déry (rue)
Déry (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Ancien collège Saint-Charles
Croix de chemin
BS
Cote
3
3
3
3
3+
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Patri-Arch
181
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
Matricule
1380-63-7928
1380-72-2297
1380-72-1093
1380-63-6222
1380-62-9788
1380-63-4818
1380-62-8383
1380-62-5973
1380-62-5552
1380-62-3550
1380-62-2054
1380-52-7488
1380-62-0549
1380-52-6084
1380-52-5064
1380-42-6354
1380-53-6064
1380-43-3020
1380-33-6122
1380-41-0867
1380-33-4423
1380-32-5069
1380-33-2929
1380-32-0673
1380-32-0695
1380-33-2553
1380-22-9848
1380-32-0116
1380-22-7573
1380-22-6995
1380-23-5702
1380-13-1946
1380-13-1705
1380-03-5929
1380-02-9687
1380-02-9449
1380-02-6875
1380-03-2221
1380-03-1011
1380-02-2462
1280-93-9508
1380-02-1252
1280-92-8594
1280-93-7410
1380-02-0932
1280-92-8155
1280-92-3679
1280-92-2073
1280-82-9570
1280-82-9926
1280-82-6159
1280-81-6482
1280-82-3250
1280-81-3896
1280-82-0741
1280-81-2390
1280-72-9036
1280-81-1182
1280-72-6633
1280-72-5121
1280-71-9267
No civique
139 @ 141
140
142
143
144
145
146 @ 148
150 @ 152
154
156
158 @ 160
161
162
163
165
188 @ 192
189
195
203 @ 207
204
209
210
206
211
216
218 @ 220
219
222
224
225
228 @ 230
232
234 @ 234-A
241
244
245 @ 249
248 @ 250
254
258 @ 260
259
263
264 @ 266
265 @ 267
268
269
269-A
270
272
273
277
279
282
285
286
289
290
291
292
293
294 @ 296
295
299
300
Rue
Commentaires
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Couvent des Soeurs de la Charité de Saint-Louis
Maison Bernatchez
Église Sainte-Jeanne
Presbytère de Pont-Rouge
Cimetière de Pont-Rouge
BS
Maison Dubord
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
1
3
1
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
182
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
Matricule
No civique
1280-72-3516
1280-71-6157
1280-72-1910
1280-71-3745
1280-61-8093
1280-61-6477
1280-71-0436
1280-61-5955
1280-61-9118
1280-61-1568
1280-61-4144
1280-61-3136
1280-61-1615
1280-60-5891
1280-51-8801
1280-60-3173
1280-50-7891
1280-60-1958
1280-50-4781
1280-50-9347
1280-50-3374
1280-50-6835
1280-50-5531
1280-40-7792
1280-50-3625
1279-49-7485
1280-40-3717
1279-49-6670
1279-49-5039
1279-49-0967
1279-48-6477
1279-39-9741
1279-39-5427
1279-48-2621
1279-38-5490
1279-47-0193
1279-38-2658
303
304
305
306 @ 308
311
313
314
317
318 @ 320
319
321 @ 321-A
323
327
328 @ 330
331
332
335
336
341
342
343
344
348
349
350
358 @ 360
359 @ 359-A
362
364
367
368
369
375
378
379
382
383 @ 385
1279-27-1633
1279-16-8193
401
407
413
051
067
069
075
079
081
087
091
095
097
02
51
224
230
258
306
320
325 @ 327
337
340
346 @ 348
352
1077-26-3787
1077-27-6716
1077-37-3997
1077-38-4876
1077-49-7949
0978-79-5726
1078-42-5575
1078-53-2694
1078-54-7048
1380-32-5017
1379-49-0330
2383-83-0265
2384-10-7703
2183-37-1149
2183-13-9397
2083-76-6948
Rue
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Dupont (rue)
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Enfant-Jésus (rang de l')
Fabrique (rue de la)
Fabrique (rue de la)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Commentaires
Centrale et barrage Bird 1
BS
BS
BS
BS
BS
Centre paroissial de Pont-Rouge
École Perce-Neige
BS
BS
BS
BS
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
2
2
3
2
2
2
2
2
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
4
Patri-Arch
183
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
Matricule
1983-55-7682
1983-45-1667
1983-14-8382
1884-20-8474
1882-89-2895
1882-66-4451
1882-54-4676
1882-43-4621
1882-42-1258
1881-29-6692
1781-75-7640
1781-74-7932
1781-64-3575
1781-32-0587
1681-81-3510
1681-61-5405
1680-59-5366
1680-48-0398
1581-64-5679
1680-07-7368
1581-21-6875
1580-56-3420
1280-93-6152
1280-93-3384
1280-93-7397
1280-94-5812
1280-93-0997
1280-94-4229
No civique
364
370
392
402
408
418
422
432
438
446
460 @ 462
470
480
484
490
502
530
537
540
546
560
576
584
592
600
608 @ 608-A
624
1280-60-8175
1280-60-4453
1280-70-0956
1279-69-7897
1280-70-2043
1880-58-7196
1380-72-0355
1380-72-0441
1380-72-0927
1280-71-7324
1379-46-4830
1379-45-4799
1379-34-9486
1380-13-8354
630
648
658
05
10 @ 12
13
15
16
19
20
02 @ 06
03
10
11
12 @ 14
45
06
08
10
04
06
10
27 @ 29
001
1380-03-6074
1380-03-2679
1380-04-5101
1380-04-4318
1380-04-1837
1380-04-0848
1280-94-6671
1280-94-5581
1280-94-4691
1280-95-3602
002 @ 004
006 @ 010
012
016
028
030
038 @ 040
042
044
046
Rue
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Grand-Capsa (route)
Hamel (rue)
Hamel (rue)
Hamel (rue)
Hamel (rue)
Hamel (rue)
Hamel (rue)
Hamel (rue)
Jacques-Cartier (rue)
Jacques-Cartier (rue)
Jacques-Cartier (rue)
Jacques-Cartier (rue)
Jacques-Cartier (rue)
Josaphat-Martel (route)
Laflamme (avenue)
Laflamme (avenue)
Laflamme (avenue)
Laval (rue de)
Lavallée (rue)
Lavallée (rue)
Lavallée (rue)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Commentaires
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Maison Paquet + BS
Maison Doré + BS
BS
Croix de chemin
Moulin Marcoux
Pont ferroviaire de Pont-Rouge
Cote
3
3
3
2
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
1
3
2
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
5
184
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
Matricule
No civique
1280-95-0829
1280-85-8653
1280-85-7267
1280-85-4892
1280-86-3406
1280-86-0634
1280-76-9348
1280-76-6676
1280-87-0323
1280-76-4896
1280-77-8839
1280-77-9066
1280-77-1824
1280-77-5987
1280-77-0042
1280-78-3001
1280-67-8262
1280-67-6876
1280-68-1728
1280-59-7760
1280-59-6474
1280-49-8182
1181-87-8183
1280-87-4066
050
054
058
062
064
070
072
076
077
078 @ 080
079
083 @ 085
084 @ 086
087
090
091
092
096
104
117-A @ 117-B
119
124
1880-21-5330
1880-00-0805
1880-00-0805
1780-80-1823
1779-79-3066
1779-66-2995
1780-10-3897
1780-10-6827
1779-15-5074
1679-95-5046
1679-55-9053
1679-43-1980
350
354
354
362
369
377
390
401
414
418
448
450
35
37
63
71
04
12
1
125
03
04
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
21
22
25
27
1379-41-3543
1379-51-0523
1280-90-6271
1280-90-2638
1379-47-4130
1378-49-8559
1380-50-6478
1380-51-6012
1380-50-8484
1380-51-9129
1380-60-0189
1380-61-0534
1380-60-1793
1380-61-2038
1380-60-3396
1380-61-3542
1380-61-4602
1380-61-4947
1380-61-6204
1380-61-6451
1380-61-9115
1380-61-9460
1380-71-3328
6
Rue
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Notre-Dame (boulevard)
Panet (rue)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Capsa (rang)
Petit-Fossambault (rang du)
Petit-Fossambault (rang du)
Pleau (rue)
Pleau (rue)
Prés (rue des)
Prés (rue des)
Rapides (rue des)
Roy (chemin du)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Commentaires
BS
Cimetière
Chapelle Sainte-Anne
Oratoire
BS
BS
Bâtiment agricole
Bâtiment agricole
BS
BS
Maison Trépanier
Maison Déry
Cote
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
1
3
2
2
2
3
3
3
2
2
3
3
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
Patri-Arch
185
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
Matricule
1380-71-5878
1380-84-6311
1380-84-4515
1380-84-2919
1380-84-1126
1380-41-5923
1380-41-5906
1380-40-5873
1380-40-6555
1380-40-4847
1380-51-6752
1380-51-8357
1380-51-9761
1380-61-1265
1380-61-3472
1380-62-3013
1380-61-5678
1380-61-7182
1380-61-8687
1380-71-1294
1380-71-2798
1380-72-2740
1380-72-4144
1380-72-4202
1380-72-5548
1380-82-4432
0681-15-4741
0681-50-4675
0681-84-1422
0681-84-7044
0681-95-5219
0781-05-2498
0682-44-7664
0781-17-7824
0781-28-4723
0781-38-6595
0781-59-1370
0782-50-5399
0782-62-8706
0782-72-4461
0782-83-6049
0782-94-5460
0882-04-5669
0882-44-9591
0882-64-3762
0882-94-8959
0883-54-5372
1279-49-7217
1279-48-9098
1279-59-3513
1279-17-6474
1280-87-5649
1380-60-1307
1380-60-2966
No civique
28
1
3
4
5
1
2
3
4
5
6
01 @ 03
05
09
11
15 @ 17
18
19
21
23
25
27 @ 29
28
30
31
34 @ 34-A
45
205
149
150
161
179
189
199
205
219
225
229
239
249
259
269
279
289
295
305
315
321
329
339
355
375
04
05
07
09
12
4
8
12
8
07
10
Rue
Saint-Charles (rue)
Saint-Christophe (rue)
Saint-Christophe (rue)
Saint-Christophe (rue)
Saint-Christophe (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Jeanne (rue)
Sainte-Madeleine (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Laurent (rue)
Saint-Laurent (rue)
Saint-Louis-de-France (rue)
Saint-Luc (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Commentaires
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
7
186
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
34017
Matricule
1380-60-4518
1380-60-4468
1380-71-4901
1280-40-0842
1280-30-2438
1280-20-7512
1280-20-3605
1279-29-1485
1279-19-7386
0778-52-6138
0778-84-4412
0778-94-1056
0778-95-4904
0878-05-2670
0879-98-1902
0880-91-6942
0980-02-1802
0980-02-7459
0980-12-9526
0980-23-5927
0980-32-3995
0980-33-2054
0980-33-5394
0980-53-0289
0980-64-5579
0980-55-8300
0980-86-1137
0980-86-4960
1379-44-4664
No civique
11
12
24 @ 24-B
04 @ 04-A
12 @ 14
24
26
30
34
151
155
173
177 @ 177-A
185
193
211
225
278
289
291
295
299 @ 301
304
311
316
317
321
328
344
345
353
359
363
373
1
Rue
Commentaires
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Terrebonne (rang)
Traverse (rue de la)
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Cote
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
8
Patri-Arch
187
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Portneuf
Municipalite
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
Matricule
0073-65-4968
0073-26-3939
0073-26-1486
0073-17-8413
0073-17-2752
0073-06-9630
0073-06-4791
9973-96-0720
9973-87-8705
9973-87-2727
9973-77-5821
9973-77-0210
9973-76-0282
9973-66-6486
9973-66-4536
9973-66-4080
9973-67-1806
9973-56-6489
9973-56-4090
9973-46-7884
9973-46-7938
9973-46-0783
9973-36-2534
9973-36-1773
9973-36-0132
9973-26-8464
9973-26-5076
9973-26-5129
9973-26-4561
9973-26-3128
9973-26-1777
9973-16-8862
9973-16-8917
9973-15-5097
9973-16-1011
9973-16-3261
9973-06-8819
9973-16-2274
9973-16-1079
9973-06-7129
9973-06-9984
9973-06-4032
9973-06-8890
9973-06-3364
9973-06-7396
9973-07-5809
9973-06-0471
9973-07-4617
9973-07-3222
9873-96-9386
9973-07-3441
9873-97-0548
9873-96-3694
9873-97-0301
9873-96-3178
9873-96-2966
9873-86-6760
9873-96-1039
9873-86-6542
9873-86-4017
9873-85-9583
No civique
Rue
Commentaires
Croix de chemin
14
31
32
34
36A
39-AB
42
49
50
54
58
62
64
68
71
72
74
80
82
88
95
100
113
114
115
116
120
121
122
123 @ 125
124
126 @ 128
127
131
133
136
137
138
140
141
142 @ 148
145
150
153
154
156
157 @ 165
162
164
169
172 @ 174
176
178
183
186
187
189 @ 191
192 @ 198
193
200
204 @ 206
207
1re Avenue / route 138
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
Ancienne grange convertie en habitation
Maison Alexis-Langlois
Maison Joseph-Langlois
Église Saint-John-the-Evangelist
Manoir de la Baronnie de Portneuf
Maison du Docteur Hudon
Maison Uldéric-Léveillé
Maison Charles-Paquin
Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
Cote
1
3
3
3
3
2
3
3
3
2
1
3
3
2
2
3
3
3
3
2
3
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
1
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
1
1
188
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
9873-86-1316
9873-85-5369
9873-67-5805
9873-85-1726
9873-75-6786
9873-56-8733
9873-56-8733
9873-74-8397
9873-75-5002
9873-74-7182
9873-74-3692
9873-74-2576
9873-74-1563
9873-74-0243
9873-64-8324
9873-73-1099
9873-64-6523
9873-63-9496
210
211
216
223
224
226
228
229
232
233
238
240
244
252 @ 254
256
257 @ 259
260 @ 268
263
270
271
274
275
276 @ 278
277
279
280
281 @ 283
284
287
288
292
296
297
300
306
307
309
311
325
326
330
342
346
350
356
361
363 @ 365
366 @ 368
370
374
388
391
392
395
396
400
401 @ 405
404
408
412
420
432
4
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
1re Avenue
2e Avenue
9873-63-7472
9873-63-3494
9873-63-5770
9873-63-1794
9873-63-4563
9873-63-3848
9873-63-0683
9873-63-2539
9873-53-8981
9873-63-0826
9873-53-8655
9873-53-6357
9873-53-5248
9873-52-7689
9873-43-9253
9873-53-0714
9873-52-5856
9873-52-2369
9873-52-0167
9873-42-5232
9873-42-1277
9873-32-9955
9873-32-3942
9873-32-3611
9873-32-0804
9873-22-8104
9873-31-0323
9873-21-7408
9873-21-4440
9873-21-2830
9873-21-0407
9873-10-3860
9873-10-3704
9873-10-1948
9872-19-2792
9873-00-8953
9873-00-7846
9872-19-1675
9773-72-2959
9872-17-0170
9773-51-7080
0073-95-3362
Commentaires
Maison Watson-Ableson
Maison André-Gaudry
Maison Léude-Arcand
Ancien collège des Frères de Saint-Gabriel
Maison François-Marcotte
Maison Labranche
Maison Poliquin
Maison Oswald-Frenette
Maison Joseph-Onésime-Poliquin
BS
Cote
3
3
1
2
2
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
1
2
3
3
3
2
3
1
2
2
1
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
2
Patri-Arch
189
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
Commentaires
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
9973-65-9698
9973-46-7407
9973-36-1903
9873-84-8649
9873-84-7137
9873-73-1803
9873-63-7704
9873-51-8993
9873-61-2464
9772-86-7418
9772-94-2289
9772-65-9591
9772-74-7889
9772-63-7892
9772-07-5080
9873-94-2588
9873-95-2124
9873-85-8137
9873-85-5414
9873-85-7247
0076-75-2938
0076-85-0939
0076-44-6730
0076-74-5445
0076-64-6462
0076-63-1693
0076-74-1104
0076-73-3942
0076-82-4176
0076-73-9766
0076-84-9949
68
94
114
222
226
276
280
308
309
450
455
458
460
470
476
45
49
55
58
61
90
91
100
101
110
120
131
141
201
230
237
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
2e Avenue
Ableson (rue)
Ableson (rue)
Ableson (rue)
Ableson (rue)
Ableson (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Bishop (rue)
Chapelle (rang de la)
Chapelle (rang de la)
Chapelle (rang de la)
Chapelle (rang de la)
Chapelle (rang de la)
Chapelle (rang de la)
Chapelle (rang de la)
Chapelle (rang de la)
Chapelle (rang de la)
Coteau-des-Roches (rang du)
Coteau-des-Roches (rang du)
Coteau-des-Roches (rang du)
Coteau-des-Roches (rang du)
Coteau-des-Roches (rang du)
Coteau-des-Roches (rang du)
Écoliers (rue des)
Écoliers (rue des)
Edale (avenue)
Église (avenue de l')
Église (avenue de l')
Église (avenue de l')
Graeme-Ford (avenue)
Graeme-Ford (avenue)
Grève (rue de la)
Grève (rue de la)
Grève (rue de la)
Grève (rue de la)
Grève (rue de la)
Grève (rue de la)
Grève (rue de la)
Grève (rue de la)
Grève (rue de la)
Maison déménagée de Pont-Rouge + BS déménagé
Maison Frenette
9578-08-9209
9679-23-0090
9579-89-0451
9479-45-7805
9674-43-7795
9674-22-4823
9674-11-9570
9873-87-0001
9873-77-2850
9974-47-8616
9875-64-5904
9875-64-5519
9875-73-2996
9974-78-4659
9974-58-9230
9973-05-0420
9973-05-0833
9873-95-8837
9873-95-7747
9873-95-6854
9873-95-6163
9873-95-5372
9873-95-4483
9873-95-4099
3441
3610
3630
3650
3670
3671
3761
650
720
740
760
780 @ 790
800
100 @ 102
1
625
631
650
1
2
44
48
50
54
56
58
60
62
64
Cote
Ancienne gare du Canadian Northern Railway
Ancien presbytère de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
Ancienne station répétitrice de Bell Telephone
Moulin Bishop
Maison Bishop
Ancienne Bishop Asphalt Papers
Croix de chemin
Halesboro Cemetery
BS
BS
BS
BS
BS
BS
École
Edale Place
Maison Robert-Graeme-Ford
Maison John-Smith
2
2
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
2
3
1
3
2
3
3
3
2
2
3
1
3
3
2
3
3
1
1
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
190
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
9873-96-2926
9973-02-7677
9973-12-1787
9973-03-8508
9973-04-7814
9973-04-7526
9975-20-6398
9975-20-6398
9974-44-9893
0075-15-2029
0075-53-0224
0176-30-8561
0176-41-8755
0176-42-4374
0176-52-7654
0176-53-3150
0176-64-6758
0176-75-2806
68 @ 70
20
23 @ 25
24
30 @ 32
34 @ 36
200
200
9875-35-3060
9875-35-4365
9875-35-5828
9875-35-8015
9875-35-9917
9875-35-9575
9875-45-3471
9875-45-3812
9875-45-5167
9875-45-5705
9875-45-6664
9875-45-7415
9875-45-7962
9875-44-8995
9875-45-9546
9875-54-0792
9875-55-1244
9875-54-2788
9875-55-3842
9875-54-5975
9875-55-5839
9875-54-7184
9875-54-8880
9875-55-8447
9875-65-0757
9875-74-2375
9875-74-4474
9875-74-5092
9875-74-6593
9875-74-8289
9875-84-1118
9875-84-0480
9875-84-4281
9875-84-6797
9875-94-0326
0176-26-7824
9873-84-4206
9873-83-1285
9873-84-3019
9873-74-9801
9873-84-2030
9873-74-8715
9873-84-0843
9873-74-9657
211
221
240
250 @ 252
260
281
291
300 @ 302
311
320
321
330
331
360
361
380
381
390
391
400
401
410
430
431
441
529 @ 531
551
561
571
591
600
601
611 @ 613
631
650
2500
43 @ 45
44 @ 46
47 @ 49
48
51
54
55
59
Grève (rue de la)
Lemay (rue)
Lemay (rue)
Lemay (rue)
Lemay (rue)
Lemay (rue)
Moulin (rue du)
Moulin (rue du)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Neuf (chemin)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Pruches (route des)
Richard (rue)
Richard (rue)
Richard (rue)
Richard (rue)
Richard (rue)
Richard (rue)
Richard (rue)
Richard (rue)
250
264
372
384
386
392
394
404
408
Commentaires
Maison Alphonse-Lemay
Moulin à papier
Maison Ford-MacDonald
Woodend Cemetery
BS
BS
Église de Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire
Cote
3
3
3
1
3
3
3
1
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
Patri-Arch
191
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
9874-70-4548
9873-97-2680
9873-97-9891
9873-98-2120
9873-98-7516
9873-98-6247
9873-88-9632
9873-88-8147
9873-99-0646
9873-88-8967
9873-88-6572
9873-89-6602
9874-76-4725
9874-76-1857
9874-66-9893
9874-67-8418
9577-64-8668
9577-52-7874
9576-15-3226
9576-04-6424
9476-92-2876
9376-91-2968
9875-35-0705
9875-24-9498
9875-24-9166
9875-42-0595
9875-42-4792
9875-43-5710
9875-43-4656
9875-43-6618
9875-43-6651
9875-52-0578
9875-43-8651
9875-53-0315
9875-53-2348
9875-53-3004
9875-53-5205
9875-53-6704
9875-53-8203
9875-53-9802
9875-63-1301
9875-63-6857
9875-63-6685
9875-73-1154
9875-73-1868
9875-73-4645
9875-73-5467
9875-73-7459
9875-83-0113
9875-73-9354
9875-83-1460
9875-82-5997
9875-83-6934
9875-82-9894
9875-93-0127
9875-92-2393
9875-93-1630
9875-92-5394
9875-93-4551
9975-02-0894
No civique
Rue
Commentaires
80 @ 82
81
84
85-87
91
92
94
97
98
100
104
162
166
168
170
200
220
300
320
360
400-406
410
440
10
20
50
290
298 @ 302
310 @ 314
311
320 @ 328
331
336 @ 340
345
350 @ 357
361
370
380
398 @ 400
410
420
440
501
505
519 @ 521
531
551
561
571
590
591
611 @ 613
640
655 @ 657
660
671 @ 673
680 @ 684
681
701-703
710 @ 714
711
740 @ 742
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière (rue de la)
Rivière-Belle-Isle (rang de la )
Rivière-Belle-Isle (rang de la )
Rivière-Belle-Isle (rang de la )
Rivière-Belle-Isle (rang de la )
Rivière-Belle-Isle (rang de la )
Rivière-Belle-Isle (rang de la )
Rivière-Belle-Isle (rang de la )
Rivière-Belle-Isle (rang de la )
Saint-Arthur (rue)
Saint-Arthur (rue)
Saint-Arthur (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Cimetière de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
Bureau de poste de Portneuf
Ancien hôtel
BS
BS
BS
BS
Maison Philippe-Frenette
Cote
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
2
5
192
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
9975-02-2794
9975-03-1354
9975-02-6092
9975-03-3954
9975-02-7892
9975-03-6448
9975-02-9593
9975-12-1495
9975-13-0043
9975-13-3701
9975-13-1650
9975-13-3357
9975-13-5707
9975-13-7012
9975-13-4760
9975-13-5963
9975-13-9018
9975-13-7267
9975-23-3029
9975-23-0875
9975-23-3183
9975-24-6206
9975-34-1030
9975-34-4841
9975-45-0705
9975-45-6756
9975-45-8865
9975-55-0272
9975-55-3262
9975-66-8066
750
751
780 @ 782
781
800
801
810
820
821
840
841
851
850
860
861
871
880
881
904
911
941
961 @ 965
1001
1023
1091
1131
1141 @ 1143
1151
1161
1231
1251, en face
1281
1301
1321
1341
1361 @ 1363
1391
1401
1411
1430
1441
1461
1485
1521
1541
1551
1561
1591
1601
1621 @ 1623
1631
1651 @ 1653
1661 @ 1665
1670
1680
1681
1690
1721
1730
1750
1761
1770
1780
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
9975-78-7810
9975-78-8457
9975-78-9975
9976-45-4127
9976-80-5681
9976-92-5756
9976-92-8576
0076-03-1716
0076-02-8692
0076-03-5387
0076-13-2292
9977-81-0354
0076-35-0947
0076-35-3652
0076-35-5177
0076-35-7674
0076-46-8902
0076-46-6465
0076-56-2424
0076-56-4732
0076-56-6741
0076-56-9653
0076-65-2298
0076-65-4197
0076-66-2557
0076-66-5308
0076-66-7153
0076-66-8810
0076-76-1915
0076-76-3565
0076-76-7001
0076-76-7321
Commentaires
BS
Maison Célestin-Germain
Pont ferroviaire de Portneuf
BS
BS
BS
BS
Cote
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
Patri-Arch
193
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
0076-76-7065
0076-86-0327
0076-86-0874
0076-86-3437
0076-86-4680
0076-86-6543
0076-86-6390
0076-96-9326
0077-53-9785
0176-06-7443
0176-07-6121
1781
1800 @ 1802
1811
1820
1831
1840
1851
1910
1921
1940
1951
1960
1961
1970 @ 1974
2021
2061
2081
2101
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Charles (rue)
Saint-Eustache (rang)
Saint-Eustache (rang)
Saint-Eustache (rang)
Saint-Eustache (rang)
Saint-François (rue)
Saint-François (rue)
Saint-François (rue)
Saint-François (rue)
Saint-François (rue)
Saint-François (rue)
Saint-Germain (avenue)
Saint-Germain (avenue)
Saint-Germain (avenue)
Saint-Germain (avenue)
Saint-Germain (avenue)
Saint-Germain (avenue)
Saint-Germain (avenue)
Saint-Jacques (rue)
Saint-Jacques (rue)
Saint-Jacques (rue)
Saint-Jacques (rue)
Saint-Jacques (rue)
Saint-Jacques (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
0176-07-9312
0176-16-3159
0176-27-5898
0176-38-5880
0176-79-3089
9880-95-1964
9980-45-7311
9979-97-5105
9875-36-8630
9875-56-0811
9875-56-4417
9875-56-6970
9875-66-0571
9875-66-9777
9875-86-6809
9875-83-9278
9875-83-8595
9875-83-4083
9875-84-7616
9875-84-5639
9875-15-6258
9875-06-8500
9875-15-2455
9875-05-6888
9875-15-0241
9875-05-5081
9875-44-8840
9875-54-1103
9875-54-3301
9875-54-4808
9875-53-7585
9875-53-8895
9875-63-3178
9875-72-5367
9875-72-7168
9875-72-7948
9875-82-0146
9875-82-2040
9875-82-6529
9875-92-6116
9875-92-7715
9875-91-9794
9875-51-2454
9875-42-0931
9875-33-9230
9875-33-5260
9875-34-9327
97
131
161
170
310
400
410
421
441
511
632
650
651
670
700
900
31
60
61
70
71
90
355
381
401
411
421
441
461
560
570
580
600
610
640
688
700
710
500
551 @ 555
601
631
670 @ 676
Commentaires
BS
BS
Croix de chemin (intersection rang Saint-Paul)
BS
Cimetière
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
7
194
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
34048
9875-34-4721
9875-34-7944
9875-34-3843
9875-34-7265
9875-34-3054
9875-34-5395
9875-35-0953
9875-25-8224
9875-35-2689
9875-25-6149
9875-25-6782
9875-26-5110
9875-25-2949
9875-25-3297
9875-25-0456
9875-16-8111
9875-15-4095
9875-16-6950
9875-16-1027
9875-17-3701
9875-06-8265
9875-17-2518
9875-17-1041
9875-07-4418
9875-07-9858
9875-07-3134
9875-07-8381
9875-07-7692
9875-08-6804
9875-07-0076
9875-08-4421
9875-08-3732
9775-98-7611
9875-08-1770
9875-09-1319
9775-99-8445
9775-89-1146
9776-90-0917
9776-80-4712
671
680
691
700
711
730
760
761
770
771
780
810
821
830 @ 832
831
870
871 @ 873
890
891
920
921
940 @ 942
960
969 @ 971
970
981
990
1000
1010
1021
1030
1040
1051 @ 1053
1060
1090
1110
1111
1130
1140
91
101
121
141
181
920
960
43 @ 45
47
48
51
52 @ 54
55
56
58 @ 60
59
2
3
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Pierre (avenue)
Saint-Pierre (avenue)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Woodend (avenue)
Woodend (avenue)
0078-08-5564
9979-86-3582
9875-17-6629
9875-17-3675
9873-73-5338
9873-73-4054
9873-73-0716
9873-73-3163
9873-63-9826
9873-73-2472
9873-63-8937
9873-63-7148
9873-73-1581
9974-17-8250
9974-48-9309
Commentaires
BS
BS
BS
BS
Maison Thomas B. B. Ford
Cote
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
8
Patri-Arch
195
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Rivière-à-Pierre
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
0506-02-1290
0507-24-8890
0506-00-4460
0506-01-7870
0506-02-8940
0506-12-0470
0506-02-3760
0506-03-5550
0506-14-0910
0506-04-9660
0507-21-3721
0507-31-0250
235
909
120
101
135
155 @ 159
165 @ 169
185 @ 189
215
225 @ 229
605
605
0507-31-2770
0507-31-3480
0507-32-4500
0507-32-5370
0507-44-8090
0608-01-1960
0406-96-5600
0406-96-8310
0406-96-8930
0506-06-1140
0406-96-9170
0506-07-7140
0506-17-2080
0506-18-3130
0506-18-4410
0506-18-5430
0506-18-2470
0506-18-6770
0507-10-9831
0509-68-8340
0409-01-7030
0608-01-7110
0609-11-5450
0610-31-9420
0510-71-8070
0510-71-7501
0509-69-8060
0506-21-8680
0506-22-4800
0506-22-6530
0506-22-4860
0506-22-4680
0506-23-3010
0506-24-0710
0506-24-0638
615
625
639
655
775
879
375
381
393
399
411
425
443
459
465
475
485
501
599
599 @ 634
798
228
287
420
539
543
580
140
150
160 @ 164
180 @ 184
190 @ 194
210
260
270
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
0505-16-7020
0505-16-6350
0505-16-6580
0505-17-6510
0505-18-8020
0506-10-2740
0506-10-3970
0506-10-2490
0506-11-1120
0506-11-1066
0506-01-9650
0506-12-3920
0506-12-4360
0506-12-3290
329
341
345
355
385
425
439
455 @ 459
465
470
485
495
515
545
15e Avenue
20e Avenue
Centenaire (avenue du)
Commerciale (rue)
Commerciale (rue)
Commerciale (rue)
Commerciale (rue)
Commerciale (rue)
Commerciale (rue)
Commerciale (rue)
Église Est (rue de l')
Église Est (rue de l')
Église Est (rue de l')
Église Est (rue de l')
Église Est (rue de l')
Église Est (rue de l')
Église Est (rue de l')
Église Est (rue de l')
Église Est (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Église Ouest (rue de l')
Faubourg (avenue du)
Lac-Labbé (rue du)
Lac-Vert (rue du)
Lac-Vert (rue du)
Lac-Vert (rue du)
Lac-Vert (rue du)
Lac-Vert (rue du)
Lac-Vert (rue du)
Loisirs (rue des)
Loisirs (rue des)
Loisirs (rue des)
Loisirs (rue des)
Loisirs (rue des)
Loisirs (rue des)
Loisirs (rue des)
Loisirs (rue des)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Commentaires
Église Saint-Bernardin-de-Sienne
Presbytère de Saint-Bernardin-de-Sienne
Cimetière de Saint-Bernardin-de-Sienne
BS
Chapelle de l'Assomption
BS
BS
BS (remise)
Croix de Gaspé
Gare
Cote
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
1
1
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
2
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
1
196
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34135
34135
34135
34135
34135
34135
0506-13-2380
0506-24-1156
0506-25-2200
0506-25-3220
0506-25-3840
0506-26-6810
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
2
3
3
3
2
2
34135
0506-36-0490
Principale (rue)
3
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
0506-37-2610
0506-37-2630
0506-37-8320
0506-37-5170
0506-38-5640
0506-38-8670
0506-49-0410
555 @ 561
590 @ 602
612
624 @ 634
640
660
690 @ 694 rue
PRINCIPALE
710
720
734
750
770
790
810
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
3
3
2
3
3
3
3
34135
0507-30-9610
833
Principale (rue)
Centre d'interprétation du granit/poste d'incendie
1
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
34135
0507-40-7060
0507-30-9610
0507-40-3190
0507-40-9491
834
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Édifice municipal
BS derrière 834
2
2
3
2
2
3
2
2
0507-64-0920
0507-96-8220
0607-07-6800
835 @ 839
850 @ 854
après 860
879
930
940
Commentaires
Grotte de Notre-Dame-de-Lourdes
Compagnie de granite
BS
Cote
2
Patri-Arch
197
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Saint-Alban
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
0979-25-8090
1376-87-2680
1377-34-1051
1477-21-3220
1
0004
0008
0072
0140
0200
0220
5e Rang (route du)
Église Nord (rang de l')
Église Nord (rang de l')
Église Nord (rang de l')
Église Nord (rang de l')
Église Nord (rang de l')
Église Nord (rang de l')
Église Sud (rang de l')
Croix de chemin, angle ch. du Golf
3
3
3
3
3
3
3
2
34097
1374-29-6091
02
Église Sud (rang de l')
Ancien centrale hydroélectrique de Saint-Alban 2
1
02
34
37
40
024
050
074
125
150
174
12
100 @ 102
101
118
123
124
127
128
131
132
133
136
137
142
143
144
145
148 @ 150
153
154
157 @ 159
158 @ 160
161
162 @ 166
165
167
171 @ 175
172
180
181
184 @ 186
185
187 @ 191
188
188
1376-53-3386
1376-53-7914
1376-53-2460
1376-53-5819
1376-61-8297
1376-52-1181
1376-61-8733
192
195
196 @ 202
199-A @ 199-B
205
206 @ 208
209 @ 213
Église Sud (rang de l')
Église Sud (rang de l')
Église Sud (rang de l')
Église Sud (rang de l')
Grondines (rang des)
Grondines (rang des)
Grondines (rang des)
Grondines (rang des)
Grondines (rang des)
Grondines (rang des)
Matte (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Maison du gardien
1374-75-7090
1374-74-6460
1374-64-8440
0878-87-4230
0878-83-4030
0878-50-6060
0877-49-5000
0877-28-8550
0877-17-7060
1276-82-3090
1376-77-9556
1376-87-4720
1376-76-5889
1376-76-6922
1376-76-4770
1376-75-8197
1376-76-3558
1376-75-6978
1376-76-2943
1376-75-6359
1376-76-2331
1376-75-5350
1376-48-8580
1376-75-4335
1376-75-0194
1376-75-3219
1376-66-7022
1376-74-1292
1376-65-8067
1376-74-0177
1376-65-7350
1376-64-8765
1376-65-5745
1376-64-7752
1376-74-1221
1376-64-6714
1376-65-4601
1376-64-1585
1376-63-1540
1376-64-0477
1376-53-8263
1376-72-1916
1376-44-9496
1376-54-8060
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
1478-72-4140
Commentaires
Maison Saint-Amand
Église de Saint-Alban
Ancien presbytère
Cimetière, calvaire, charnier, grotte
Ancienne école du village
Cote
1
198
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
1376-52-0470
1376-52-7214
1376-42-9257
1376-42-8838
1376-52-6010
1376-42-7430
1376-52-5001
1376-42-7609
1376-41-6996
1376-41-6183
1376-41-5468
1376-41-4657
1376-51-0912
1376-41-2933
1376-41-2021
1376-50-0180
1376-31-9025
1376-40-1985
1376-40-9864
1376-40-0469
1376-40-9249
1376-30-8871
1376-40-8435
1376-30-9050
1375-68-5035
1376-40-5219
1376-30-8041
1376-40-4410
1376-30-8003
1375-39-4270
1375-39-3257
1375-49-3656
1375-39-2445
1375-49-2442
1375-39-2719
1375-57-9566
1375-29-9040
1375-39-9110
1375-38-7890
1375-38-0895
1375-38-7175
1375-38-6460
1375-38-5647
1375-38-4934
1375-56-1637
1375-28-7426
1375-28-6612
1375-37-2490
1375-37-1776
1375-27-6198
1375-37-0653
1375-27-9531
1375-27-4270
1375-26-5145
1375-26-0676
1276-52-7070
1375-25-0279
1375-25-2749
210 @ 212
215
216
218
219
222
223
226
230
234
238
242
245
246 @ 248
250
253
254
256
257
260
261
262 @ 264
265
266 @ 268
267
269
270
271 @ 275
274
282
284
285
288
289
290
293
294
295
297
298
299
301
305 @ 307
309
313 @ 315
314
316
317
319
320
325
327
328
339 @ 341
340
344
352 @ 354
360 @ 362
423
050
060
070
077
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
1181-53-7040
1181-43-2050
1181-24-3030
1181-03-6010
Commentaires
Maison Siméon-Perron
Maison François-Naud
Barrage et vestiges centrale Saint-Alban 1
Cote
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
1
2
1
3
3
2
Patri-Arch
199
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
1181-02-0190
1081-80-2060
1081-60-9920
079
089
090
99
100
119
139
149
150
159
160
169
170
179
180
184
189
192
199
200
209
210
211
220
229
249
250
259
269
270
279
280
289
300
310
329
329
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Blanche (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Sainte-Anne (chemin)
Sainte-Anne (chemin)
Sainte-Anne (chemin)
Sainte-Anne (chemin)
Sainte-Anne (chemin)
Sainte-Anne (chemin)
Sainte-Anne (chemin)
Sainte-Anne (chemin)
1080-58-6240
1080-35-1010
1080-02-9560
0980-80-6090
0980-91-6830
0979-69-7520
1079-13-9050
0979-58-6000
0979-57-9040
0979-46-7080
0979-45-1050
0979-35-3060
0979-35-8020
0979-35-1550
0979-35-6010
0979-24-1030
0979-34-5080
0979-02-8730
0979-02-0020
0979-01-4070
0879-90-2040
0879-80-7170
0878-89-4050
0878-79-9091
0878-78-8090
0878-35-7940
0878-23-4090
0778-82-9041
0778-82-9041
1379-97-4990
1380-91-8080
1380-91-8080
1480-37-9540
1481-01-5510
1481-73-9030
1481-62-9080
1582-22-6010
1582-43-5090
1375-15-9020
1375-24-4390
1375-04-8040
1275-91-5090
1275-80-5070
1175-88-2020
0050
0074
0074
0100
0100
0115
0125
0150
0174 @ 0176
0199
0225
0250
0275
0299
0375
0399
après 0400
024
025
050
150
174
200
224
224
Commentaires
École de rang?
Maison voisine du moulin
Moulin Bélanger
École de rang no 2
Grange-étable
Grange-étable
École de rang
Mémorial de l'éboulis de 1894
Croix de chemin
Cote
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
3
3
1
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
3
200
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
34097
1175-42-0011
250
300
01 @ 07
09
11
15
22
24 @ 28
31
50
100
125
149
200
224
300
324
350
400
425
450
474
500 @ 524
550
574
600
650
674
700
003
008
014 @ 016
015
020
021
023
024
028
036
200
06
1710
Sainte-Anne (chemin)
Sainte-Anne (chemin)
Saint-Eugène (rue)
Saint-Eugène (rue)
Saint-Eugène (rue)
Saint-Eugène (rue)
Saint-Eugène (rue)
Saint-Eugène (rue)
Saint-Eugène (rue)
Saint-Eugène (rue)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Est (rang)
Saint-Joseph Ouest (rang)
Saint-Joseph Ouest (rang)
Saint-Joseph Ouest (rang)
Saint-Joseph Ouest (rang)
Saint-Joseph Ouest (rang)
Saint-Joseph Ouest (rang)
Saint-Joseph Ouest (rang)
Saint-Joseph Ouest (rang)
Saint-Joseph Ouest (rang)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Sauveur (rue)
Vieux-Moulin (rue du)
1376-53-0510
1376-43-8611
1376-43-4040
1376-43-8349
1376-34-9791
1376-34-8946
1278-68-7020
1278-66-7060
1278-65-3050
1278-33-5040
1178-65-6090
1177-97-9090
1177-76-9080
1177-76-5020
1177-85-4050
1177-13-1550
1077-82-7010
1077-71-6050
1076-49-9040
1076-38-0050
1076-17-7001
0976-96-3040
1376-30-3836
1376-30-4591
1376-31-3019
1376-21-6609
1376-31-0435
1376-21-3536
1376-21-1854
1376-21-8950
1376-21-6880
1376-22-1130
1376-31-6868
1481-75-0254
Commentaires
Premier presbytère de Saint-Alban
BS
BS
Cote
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
3
1
3
3
3
1
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
4
Patri-Arch
201
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Saint-Basile
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
0182-63-9930
0082-81-0500
4
5
6
8
9
15
19
23
15
31
Alain (rang des)
Alain (rang des)
Alain (rang des)
Alain (rang des)
Alain (rang des)
Alain (rang des)
Alain (rang des)
Alain (rang des)
Blondeau (avenue)
Cartier (rue)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
Centenaire (boulevard du)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
0182-45-4580
0082-76-9050
0183-01-6090
0183-02-4580
0380-80-1920
0479-74-4030
0577-19-8140
0578-10-9010
0578-10-2330
0578-12-0300
0478-57-6532
0479-33-6040
0479-23-9870
0479-34-0460
0479-13-8081
0479-24-9080
0479-24-7390
0479-06-5060
0479-07-6580
0379-97-6961
0379-97-2640
0379-98-8020
0379-98-3400
0379-88-8550
0379-88-6670
0379-88-4690
0379-89-3100
0379-89-2030
0379-89-2671
0379-89-1591
0380-70-9900
0380-70-3800
0380-70-7620
0380-70-7450
0380-71-1210
0380-60-4870
0380-52-7130
0380-43-6630
0380-43-5940
0380-81-1330
0380-81-0520
0380-81-0600
0380-71-4510
0380-70-2980
0380-70-5560
0380-70-4650
0380-70-3130
0380-70-1220
0380-60-9000
0379-69-7990
0379-69-6360
0379-69-4040
0379-69-2820
0379-69-2900
0379-59-7640
0379-68-0290
53
56
63
90-1 @ 90-2
145
159
160
165
171
171
176-1 @ 176-2
180
207
215 (en face de)
221
223
226
229
235
239
243
245
249
254
256
262
263
268
270
274
286
289
333
365
367-1 @ 367-2
1
3-1 @ 3-3
9-1 @ 9-2
16
22-1 @ 22-2
23-1 @ 23-2
27
31
33
37
41
45
49
53
57
60
61
Commentaires
BS
BS
BS
Calvaire, intersection St-Jacques
BS
Moulin François-Xavier Piché
Cimetière de Saint-Basile
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
202
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
0379-59-6310
0379-58-5240
0379-57-0680
0379-48-4510
0379-47-7150
0379-37-7620
0379-46-0010
0379-45-1471
66
75
81
86
91
96
103
105
52
69
6
39
88
100
229
2
8
24-1 @ 24-2
30
245
261
264
268
272
273
277
279
283
284-1 @ 284-2
291-1 @ 297-4
292
298-1 @ 298-4
301
305
309-1 @ 309-2
311-1 @ 311-2
315
316
319
320 @ 320-1
323
329-1 @ 329-2
330
333-1 @ 333-3
341 @ 345
350
353-1 @ 353-3
9-1
19
9-1 @ 9-2
16
18
44-1 @ 44-2
58-1 @ 58-2
64
84
95
103
155
191
350-1 @ 350-3
354-1 @ 354-2
362
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
D'Auteuil (avenue)
Delage (route)
Delage (route)
Durand (rue)
Durand (rue)
Durand (rue)
Durand (rue)
Durand (rue)
Église (place de l')
Église (place de l')
Église (place de l')
Église (place de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Germain (rue)
Germain (rue)
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
0477-85-7080
0379-89-8110
0379-89-4990
0379-99-4772
0479-29-1070
0380-63-5390
0380-63-8850
0380-74-3510
0380-74-2230
0380-80-7640
0380-80-3880
0380-81-5610
0380-81-4250
0380-81-2070
0380-71-8540
0380-71-7550
0380-71-4340
0380-71-5570
0380-71-8890
0380-71-4680
0380-72-7810
0380-72-7530
0380-71-3490
0380-72-1610
0380-72-0830
0380-62-9931
0380-62-8150
0380-72-1480
0380-62-7060
0380-73-0200
0380-62-5870
0380-62-4690
0380-63-9231
0380-63-4600
0380-63-2410
0380-63-5550
0380-63-0622
0380-81-9552
0380-91-3040
0885-14-3020
0885-46-8500
0885-79-5552
0786-70-2180
0886-35-4050
0786-64-4410
0786-37-9020
0786-38-4540
0787-13-4091
0687-78-5520
0380-64-9950
0380-64-8060
0380-64-4560
Commentaires
Église de Saint-Basile
Maison du bedeau
BS
Maison Hector-Piché
Ancien presbytère de Saint-Basile
BS
Grange seulement
BS
BS
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
1
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Patri-Arch
203
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
0380-64-2160
0380-51-0760
0583-09-7080
0380-91-7610
0480-01-6030
0380-71-1970
0380-61-6930
0380-54-2170
0585-74-1010
0379-88-6200
0382-51-9520
0382-73-8050
0382-74-9090
0383-40-3010
370-1 @ 370-2
48
40
23
33
9
31
13
71
40
704
708
712
716
726
740
744
756
762
770
772
784
786
788
796
796
800
808
812
816
817
849
852
864
868
871
872
en face église
364-1 @ 364-2
370
374-1 @ 374-2
382-1 @ 382-2
391-1 @ 391-2
392
395
399-1 @ 399-2
403
405
409
411-1 @ 411-2
414
415-1 @ 415-2
417-1 @ 417-2
423
427
429
436
439
85
90
94
99
100
Hardy (rue)
Henri-Bourassa (avenue)
Lawless (chemin)
Martel (rue)
Martel (rue)
Papillon (avenue)
Papillon (avenue)
Parc (avenue du)
Pied-du-Rocher (chemin du)
Racine (avenue)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rang)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Angélique (rue)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
0383-90-0010
0384-01-2030
0383-94-4550
0483-13-1050
0483-24-6570
0483-24-9590
0483-46-2050
0483-46-4580
0483-74-7000
0385-23-2070
0484-80-2011
0484-90-3590
0584-11-1001
0684-66-2050
0584-85-4070
0584-86-0090
0584-37-8540
0584-48-8020
0584-17-4080
0380-54-7810
0380-54-8820
0380-54-9040
0380-54-9050
0380-64-2180
0380-55-8810
0380-65-3400
0380-65-3020
0380-65-3130
0380-65-3151
0380-65-2770
0380-65-2990
0380-56-9720
0380-66-3020
0380-66-3240
0381-72-1010
0380-66-3590
0380-67-4020
0380-67-0460
0380-37-8630
0380-38-7500
0380-38-4540
0380-38-2010
0380-29-9620
Commentaires
BS
BS
BS
BS
BS
Croix de chemin
Grange
BS
BS
Croix de chemin
Maison Léon-Fillion
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
204
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
0380-38-1030
0380-19-6490
0381-10-2570
0381-01-1250
0281-81-4680
0281-83-1570
0281-63-1830
0281-54-7670
0281-65-5010
0281-45-6090
0181-93-4030
101
106-1 @ 106-2
110
118
129
130
135
145
148
153
137
150
154
158
160
164
165
166
169
170
171
173
174
175-1 @ 175-2
180
184
187
188
190
191
195
203
207
211
215
217
221
223
227
229
233
235
240
242
244
247
251
252
254
255
257
264
265
5-1 @ 5-2
15
19
20
32
35
40
41
44
45
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
0281-47-7500
0281-47-2590
0281-38-9040
0281-29-8000
0181-47-9060
0282-10-5540
0281-19-2050
0282-01-9510
0282-00-8000
0282-01-2030
0282-01-6070
0182-91-2050
0182-88-9990
0182-79-3090
0182-87-9570
0183-51-0070
0183-32-8050
0183-12-8520
0183-12-1590
0083-84-9050
0083-66-6050
0084-30-4041
0084-31-0500
0084-03-6530
9984-86-6010
9984-86-2070
9984-77-4090
9984-68-5250
9985-60-1020
9885-53-2020
9985-04-9570
9985-06-7060
9885-25-9090
9885-97-0521
9886-26-9010
9886-08-0040
0380-54-6560
0380-54-5270
0380-54-4890
0380-55-7151
0380-55-3570
0380-55-0150
0380-56-1410
0380-45-9480
0380-46-9930
0380-45-8490
Commentaires
BS
BS
BS
Ancienne école du bas du rang Sainte-Anne
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Manoir Saint-Basile
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
4
Patri-Arch
205
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
0380-46-8540
0380-46-6610
0380-46-5520
0380-46-4640
0380-46-7070
0380-46-4150
0380-46-3061
0380-46-6180
0380-46-0530
0380-46-5490
0380-47-4510
0380-47-0400
0380-47-1250
0985-39-7090
0786-28-6090
0686-24-3050
0687-81-9520
0279-94-5080
0279-71-3750
0279-61-9810
50-1 @ 52-2
51
53
57
58
59-1 @ 59-2
63-1 @ 63-2
64
67
68
72
75-1 @ 75-2
82-1 @ 82-5
116
112
113 @ 117
129
119
130
134
138
144-1 @ 144-2
150
158
169
176
180
186
196
202
212
217
220
228
15-1 @ 15-3
38
74
89
97
101
107
115
121
125
141
142
145
148
11
51
70
90
111
120
131
140
161
231
255
295
310
315
335
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Anne (rue)
Sainte-Madeleine (rang)
Sainte-Marie (rue)
Sainte-Marie (rue)
Sainte-Marie (rue)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rue)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
0279-50-8530
0278-49-5530
0278-38-4970
0178-98-9540
0178-88-9480
0178-88-6060
0178-77-3030
0178-75-0390
0178-64-9510
0178-45-2541
0177-47-7580
0380-41-8490
0479-72-3090
0579-25-6031
0580-17-5051
0580-46-0510
0580-73-2070
0580-74-9030
0680-06-4080
0680-16-3950
0680-16-2090
0680-37-5500
9980-64-6520
9981-17-8510
9981-19-9070
9982-45-4540
9982-27-6580
9983-60-0090
9983-42-2030
9983-16-7551
9884-26-6540
9784-62-2020
9884-48-2050
Commentaires
BS
BS
BS
Maison Papillon + BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
5
206
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
Commentaires
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
34038
9784-34-9090
9784-35-2081
9784-38-7510
355
375
395
415
500
512
518
522
536
560
574
580
588
600-1 @ 600-2
628
640
648
entre 648-656
656
662
668
669
685-1 @ 685-2
696
697
699
700
705
709
712
716
725
728-1 @ 728-3
731
736-1 @ 736-2
740
744 @ 744-1
750
763
768
776-1 @ 776-2
828
832
838
848
854
858
865
880
894
918
930
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
Station (chemin de la)
BS, base pierre
BS
BS
BS
0276-02-8040
0276-12-3051
0276-12-7030
0276-22-2050
0276-33-9530
0276-75-2070
0276-97-1030
0276-97-5070
0376-08-6090
0377-10-8510
0377-44-8010
0377-65-7050
0477-05-2091
0477-16-3000
0477-15-9090
0477-25-1540
0477-44-7060
0477-76-4130
0477-75-7560
0477-75-9870
0477-76-8830
0477-85-2980
0477-86-4700
0477-86-3870
0477-86-6870
0477-96-4840
0477-97-4400
0477-96-9560
0477-97-9821
0577-07-1831
0577-07-1070
0577-08-4000
0577-18-6320
0577-18-2880
0577-19-7700
0578-43-2000
0578-53-1080
0578-53-8090
0578-84-1040
0578-84-5050
0678-04-0040
0678-13-9050
0678-61-4080
0678-70-6590
0777-18-6590
0777-39-9010
BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
Maison Germain
BS
BS
Cote
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
6
Patri-Arch
207
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Saint-Casimir
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
7969-27-2721
7969-26-4191
7969-16-8373
7969-17-9270
7969-27-0554
7969-17-9139
7969-17-7368
7969-17-6356
8271-65-6243
7969-18-1941
7969-18-4228
7969-18-3516
7969-18-2207
7969-07-6823
7969-09-7308
7969-08-8278
7969-08-5492
7969-08-6866
7970-40-2706
7969-49-0566
7970-40-3441
7970-30-7109
7970-30-8943
0869-82-9705
0869-73-9840
7969-29-4311
7969-05-9936
7969-04-7887
7969-26-2935
7969-26-2858
7969-26-1158
7969-26-0266
7969-16-9785
7969-27-0907
7969-16-7889
7969-27-0128
7969-17-4523
7969-17-4295
7969-18-0528
7969-07-9096
7969-18-0043
7969-08-7212
7969-08-8955
7969-08-5325
7969-08-3747
7969-08-2760
7869-98-9796
7870-80-9920
125
170-180
205
175 @ 185
180
190 @ 200
195
205
655
155 @ 175
160
180
190
210
165
170
175
180
110
140 @ 150
145
160
165 @ 175
180
110
110
120
275
285
115
125
135
155 @ 165
175 @ 177
180
185
190
215
240
280
285
290
295
300
325
335
345 @ 353
365 @ 375
385
7970-91-6987
7970-91-8995
8070-02-9638
8070-12-1875
8070-33-3164
8070-68-3457
8070-79-1412
8071-80-3081
8171-00-0959
8071-91-7815
8071-84-6566
8171-31-1180
0655
0665
0695
0705
0750
0800
0810
0831
0844
0845
0859
0868
1re Rue
1re Rue
1re Rue
2e Rue
2e Rue
2e Rue
2e Rue
2e Rue
363 Sud (route)
3e Rue
3e Rue
3e Rue
3e Rue
3e Rue
4e Rue
4e Rue
4e Rue
4e Rue
Bélanger (rue)
Bélanger (rue)
Bélanger (rue)
Bélanger (rue)
Bélanger (rue)
Bélanger (rue)
Église (place de l')
Église (place de l')
Église (place de l')
Godin (rue)
Godin (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Hardy (rue)
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Commentaires
Maison Trottier-Carignan
Maison Damase-Morin
Maison Noé-Rivard
Maison Cloutier-Lachance
Maison Perreault-Rousseau
Maison Josaphat-Frenette
Ancien presbytère de Saint-Casimir
Cimetière de Saint-Casimir
Église de Saint-Casimir
Maison Dolbec-Ferron
Maison Xalapha-Lefebvre
Maison Tessier-Lépine
Maison Jeffrey-Garneau
Statue de la vierge
Pont Gouin
Maison de la Compagnie
Cote
3
1
3
3
1
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
1
1
2
1
3
3
1
3
3
3
3
2
3
3
1
3
1
3
3
3
3
2
3
3
3
2
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
208
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
8171-52-1855
8171-75-4324
8171-77-8537
8272-22-7664
7771-64-3638
7772-30-0338
7771-86-2053
0885
1009
1022
1089
1126
125
145
180
135
145 @ 155
150
155
205
125
133
145
7970-30-6273
7970-40-0258
7970-40-1470
7970-30-7385
7970-40-2582
7970-31-5816
7970-40-4090
7970-31-9911
7970-41-1028
7970-41-3149
7970-41-4261
7970-41-8538
7970-41-5473
285 @ 295
300
310
315
320
325
330
335
345
365
375
380
385
7969-27-5437
7969-27-3744
7969-27-2654
7969-27-0783
7969-28-1445
7969-18-8301
7969-18-7511
7969-18-6423
7969-18-5640
7969-18-3856
7969-18-2469
7969-18-1482
0145
0165
0175
0195
0220
0265
0275
0295
0305
0325 @ 0335
0355
0365
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Île-Grandbois (chemin de l')
Lacoursière (rue)
Lacoursière (rue)
Lacoursière (rue)
Laquerre (rue)
Laquerre (rue)
Laquerre (rue)
Laquerre (rue)
Laquerre (rue)
Laurent-Rivard (rang)
Laurent-Rivard (rang)
Laurent-Rivard (rang)
Lefebvre (route des)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Monseigneur-Douville (rue)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
34078
7969-19-6038
0370
Montagne (boulevard de la)
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
7969-18-0690
7969-19-0100
7969-09-8821
7969-09-7530
7969-09-4929
7969-09-2777
7969-09-1098
7970-00-0110
7870-90-8723
7870-90-7440
7771-52-6116
7771-31-7244
7771-30-0493
0375
0385
0395
0405
0415 @ 0425
0465
0475
0485
0487
0495
0837
0854
0860
0882
0914
0932
0943
0951
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
7970-50-0515
7970-40-7672
7970-41-6830
7970-50-0765
7970-50-0796
7970-51-5043
7970-41-9913
7671-83-1291
7671-75-2075
7671-56-6573
7671-57-2288
Commentaires
Pont des Lefebvre
Grange-étable
Pont de Saint-Casimir
Maison Martin-Sauvageau
Maison Lacourcière-Hardy
Mairie
Vieux couvent de Saint-Casimir (couvent SaintePhilomène)
Maison Langlois-Godin
Maison Athanase-Leboeuf
Ancienne école de rang no 3
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
2
3
1
3
2
Patri-Arch
209
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
7671-58-2887
7672-21-3440
7672-13-2422
7672-04-3616
7572-94-7567
7572-85-9462
7572-37-9259
7572-08-8878
7572-09-6621
7473-91-8502
7473-82-2729
7473-72-0538
7473-63-1142
7473-34-4301
7274-90-7919
7274-81-0341
7968-39-6147
7968-39-4892
7969-30-2779
7969-21-8367
7969-21-8384
7969-22-7702
7969-22-8542
7969-22-7978
7969-23-9501
7969-32-7822
7969-33-1932
7969-33-1370
7969-33-2191
7969-34-3503
7969-34-2729
7969-34-5846
7969-34-5676
7969-34-9163
7969-34-8690
7969-35-4211
0958
0995
1015
1023
1027
1041
1078
1101
1105
1118
1130
1143
1148
1167
1177
1205
1224
1238
1248
1249
1265
1282
1292
100
105
110
115
120
125
140
145
150
155
160
165 @ 167
170
175
180
185
190
200
205
210 @ 220
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Montagne (boulevard de la)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
34078
7969-35-8852
230 @ 235
Notre-Dame (rue)
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
7969-45-3566
7969-46-2902
7969-46-2125
7969-36-9743
7969-46-4128
7969-46-3655
7969-46-6645
7969-46-5795
7969-47-8413
7969-57-0214
7969-57-2421
7969-57-0756
7969-57-2273
7969-57-8139
7969-57-7668
7969-57-8977
7969-57-9395
7969-67-2995
240
250
255
270
290 @ 295
305
315
330
336 @ 342
345
350
360 @ 365
370
375
380
402
405
410
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
7373-74-7555
7373-65-5792
7373-57-0301
7373-37-6789
7373-37-0937
Commentaires
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
Maison Dolbec-Marchildon
Maison Laveau-Galarneau
Maison Tessier-Vachon
BS
BS
Maison Magnan-Dufresne
Ancien collège Saint-Louis-de-Gonzague (Académie
commerciale)
Maison Searle ?, modifiée?
Maison Joseph-Rioux
Maison Gilles-Giroux
Maison Émilien-Giroux
Maison Laurent-Giroux
Maison Alfred-Giroux
1
3
2
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
1
1
3
1
1
1
3
210
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
7969-68-5502
7969-68-7636
7969-68-8651
7969-68-9954
7969-79-9614
7969-89-5907
7969-89-6354
7969-99-0779
7969-99-5081
8070-00-2809
8070-00-9311
8070-00-9145
8070-10-1843
8070-10-1865
8070-10-4961
8070-10-7789
8070-21-1509
8070-42-7530
8070-84-0078
8170-27-0656
8170-28-8201
8170-95-0101
8170-69-4547
8170-89-2888
8170-99-3599
8271-01-9170
8271-14-5696
8271-58-1656
8271-68-8549
8271-69-9773
7968-17-6265
7968-17-2281
7968-06-2530
7868-95-1583
7868-75-9625
7868-74-2003
7868-21-1360
7768-90-6538
7767-06-9888
7667-85-4402
7767-03-9209
7767-44-2112
7866-25-7181
7866-46-8199
7866-46-8199
7867-18-9551
7867-48-9175
7867-58-8176
7868-80-5438
7868-80-5438
7967-63-9690
No civique
Rue
Commentaires
410A
Notre-Dame (rue)
Ancienne Compagnie manufacturière de SaintCasimir
415
425
430 @ 435
440
460
475
485
490
495
500
510
515
520
525
530
535
540
545 @ 550
565
585
595
610
615
625
630
640
645
647
650 (en face)
660
670
672
675
600
605
615
625
635
645
675
685
705
715
725
755
765
775
05
10
15
20
25
25
30
40
45
50
55
65
65
70
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Notre-Dame (rue)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Nord (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Maison Édouard-Lachance
Maison Grandbois-Dolbec
Maison Esdras-Cloutier
Croix de l'année sainte
Maison Tessier-Laganière
BS
Maison Leboeuf-Vachon
Maison Télesphore-Douville
Maison Labbé + BS
Maison Douville-Bélanger
Maison Côté
Grange en rondins
Maison Alexis-Grandbois
Ancienne école de rang (clocheton)
Maison Douville-Grandbois
Grange en rondins
Maison Laquerre
Cote
2
3
3
3
1
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
3
3
2
3
3
3
3
1
3
2
2
4
Patri-Arch
211
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
7868-93-6858
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
135
140
1050
1055
1060
1065
1080
1085
1090
1095
1105
850
860
865
875
880
900
910
920
930
940
950
1163
1177
1205
1235
1245
1264
1282
1319
1319
120 @ 140
145
150
155
160
170
200
210
220
100 @ 110
120
130
140 @ 150
155
170
175
180 @ 182
190
195 @ 205
200 @ 220
215 @ 235
230 @ 240
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rapide Sud (rang du)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Rivière-Noire (rang de la)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sauvageau (rue)
Sauvageau (rue)
Sauvageau (rue)
Sauvageau (rue)
Sauvageau (rue)
Sauvageau (rue)
Sauvageau (rue)
Sauvageau (rue)
Sauvageau (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
7967-96-5992
7968-36-2142
7968-37-4365
7972-94-1865
7972-48-6358
7973-05-8560
0873-10-9510
7873-78-9721
7971-95-8389
7972-16-3441
7972-24-2843
7873-35-7980
7872-96-0694
0773-60-7090
7872-78-7477
7873-60-7226
8073-60-8932
8073-33-9191
8073-61-0772
8073-08-1393
7973-99-3954
7974-80-2993
7974-63-0528
7372-89-4101
7373-70-2932
7372-06-9267
7373-32-1696
7373-03-4460
7373-05-4486
7273-56-5778
7273-08-5105
7970-71-0295
7970-61-6480
7970-62-8822
7970-62-4504
7970-62-6546
7970-62-3581
7970-53-8636
7970-53-6165
7970-53-3891
7969-37-5283
7969-37-6595
7969-38-8212
7969-38-9120
7969-38-7051
7969-38-9931
7969-38-8662
7969-48-0938
7969-48-1846
7969-38-9572
7969-48-3058
7969-48-1081
7969-48-4674
Commentaires
Maison Trottier-Toutant + ancienne savonnerie
Maison Gendron-Julien
Maison Gendron + BS
Maison Crête-Laquerre
Maison Thibault-Frenette
Maison Hamelin dit Laganière + bs
Maison Télesphore-Hamelin dit Laganière
Croix de chemin et niche
Maison Casimir-Sauvageau
Maison Chalifour-Matte + kiosque
Maison Bourassa-Naud
Maison Adolphe-Dolbec
Maison Joseph-Leboeuf
Cote
3
3
3
3
3
1
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
1
3
3
2
3
1
2
3
1
2
2
1
3
3
2
3
3
1
3
3
3
2
1
2
3
3
3
3
3
5
212
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
7969-48-6893
7969-49-1814
7969-49-3224
7969-49-4435
7969-49-7254
7969-49-9558
7969-49-9583
7969-59-2096
7969-59-0791
7970-50-5314
7970-50-7136
7970-60-1523
7970-60-3033
7970-60-2463
7970-60-5954
7970-60-6572
7970-60-7787
7970-60-9295
7970-70-1492
7970-71-0914
7970-70-6391
7970-71-4926
7970-71-6636
7970-71-8819
7970-71-9798
7970-82-0922
7970-82-6136
7970-82-6275
7970-73-8034
7970-83-0958
7970-83-2675
7970-84-8979
7970-94-0287
7970-94-2589
7970-95-0429
7970-95-1540
7970-95-2552
7970-95-5826
7970-95-9733
250 @ 270
255
265
275
285 @ 295
315 @ 325
345 @ 355
365
375 @ 379
405
425
445
447 @ 465
475
485
495 @ 505
515
535
545 @ 555
565
580
585
595 @ 605
600
635
645
660
670
705
715
735
785
805
815 @ 827
835
845
855
860
870
890
940
950
960
980
100
120
145
165
170
195
200
205 @ 225
230
285
290
295
305
320
330
340
345
357 @ 365
375
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Est (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
7970-99-9734
7970-99-9196
7971-90-7962
7971-91-5953
7969-37-3149
7969-37-1924
7969-27-8007
7969-26-6982
7969-26-8852
7969-26-4324
7969-26-6905
7969-26-3803
7969-25-4751
7969-14-8760
7969-14-5468
7969-14-3844
7969-13-5671
7969-13-5047
7969-13-3913
7969-03-6753
7969-03-9332
Commentaires
Maison Joseph-Ricard
Maison-magasin Tessier
Maison de la Banque Canadienne Nationale
Maison du Téléphone
Édifice des Chev.de Colomb/MHCité
Maison des Docteurs
Maison Chartier-Foley
Maison Thomas-Douville
Maison Chartier-Toutant
Maison Dusablon-Tessier
Maison Dusablon-Bélanger
Maison Pierre-Hubert-Grandbois
Maison Langlois
Maison Douville-Matte
Maison Lachance-Bourassa
Maison Lachance-Tessier
Maison Grandbois-Bélanger
Maison Doré-Perron
Maison natale Alain Grandbois
Maison Gingras (premier bureau de poste)
Ancienne manufacture?
Ancienne manufacture?
Cote
3
1
1
3
1
3
1
3
3
1
1
3
1
3
3
3
3
3
1
2
1
3
1
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
1
2
3
3
3
1
3
1
3
1
3
1
1
3
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
6
Patri-Arch
213
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
34078
7969-03-7225
7969-03-8601
7969-12-3477
7969-02-6089
7969-02-9362
7969-02-9244
7969-02-8326
7969-11-1182
7969-01-9703
7969-10-1273
7969-10-2153
7969-10-2937
7969-10-3707
7968-19-4036
7968-18-2937
7970-72-5093
385 @ 395
405
410
415
425
435
455
465
485 @ 495
505
515
525
535
575
595
685
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Tessier Ouest (rue)
Trottier (rue)
Commentaires
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
7
214
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Sainte-Christine-d'auvergne
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
9489-90-5690
9489-95-4650
9489-96-5310
9184-18-9060
36
5
100
120 @ 122
158
25
75
10
9386-18-9595
9287-61-8620
9287-60-6870
9286-69-6390
9287-42-2001
9286-69-2740
9286-59-9580
9286-69-2020
9286-59-8160
9286-69-0700
9286-59-6950
9286-59-4400
9286-49-9920
9286-58-6820
9286-85-2060
9286-47-0390
25
34
40
49
52
55
56
57
60
61
64
72
74
77
79
2e Avenue du Lac-Hardy
Barrage (avenue du)
Barrage (avenue du)
Bois-Francs (rang des)
Bois-Francs (rang des)
Chapelle (rang de la)
Chapelle (rang de la)
Gélinas (route)
Moulin (route du)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
34105
9286-48-6050
82
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
9286-48-1545
9183-85-2030
9385-13-6480
9286-57-3490
9286-84-1550
9286-66-1330
9286-47-1720
9286-47-9020
9286-36-7270
9286-46-6070
9286-46-4470
9286-46-3450
9286-46-1930
9286-35-3590
9286-35-9490
9286-35-2570
9186-97-4532
9286-34-6090
83
87
89
92
93
98
99
101
103
105
106
109
110
118
119
9489-94-7750
9589-04-3561
2
3
32
137
139
202
207
212
237
38
46
52
64
301
56
68
100
112
9589-91-8550
9589-90-7870
9688-55-4080
9688-72-7541
9187-58-6890
9187-38-9870
9187-19-9570
9187-09-0510
1685-90-2090
9289-21-8000
9289-76-8010
9289-97-0570
Commentaires
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue) et route 28
Sainte-Anne Nord (rang)
Sainte-Anne Nord (rang)
Sainte-Anne Nord (rang)
Sainte-Anne Nord (rang)
Sainte-Anne Nord (rang)
Sainte-Anne Nord (rang)
Sainte-Anne Nord (rang)
Sainte-Anne Nord (rang)
Sainte-Anne Nord (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Ancienne centrale hydroélectrique Ford
BS
Moulin Lavallée
BS
BS
École
Ancien presbytère de Sainte-Christine-d'Auvergne +
BS
Église de Sainte-Christine-d'Auvergne
Cimetière de Sainte-Christine-d'Auvergne
BS
Ancien magasin général
Croix de chemin
BS
BS
BS
BS
Centrale hydroélectrique Chute à Gorry
BS
Cote
3
2
2
3
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
Patri-Arch
215
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
34105
9389-25-9930
9389-77-5050
9389-88-3020
9490-14-5095
9490-25-8070
9490-66-4010
9590-26-9000
9588-40-5030
9587-49-1590
9587-58-8000
9587-93-6530
9687-03-3070
9687-02-9010
120
184
190
306
310
330
370
3
4
36
118
121
134
146
170
151
58
74
82
140
150
168
204
246
276
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Marc (rang)
Saint-Pierre (rang)
Saint-Pierre (rang)
Saint-Pierre (rang)
Saint-Pierre (rang)
Saint-Pierre (rang)
Saint-Pierre (rang)
Saint-Pierre (rang)
Saint-Pierre (rang)
Saint-Pierre (rang)
9586-55-8520
9291-36-3090
9387-54-7060
9387-78-9811
9487-77-2010
9488-16-5050
9488-85-8581
Commentaires
BS
BS
BS
BS
BS
BS
École de rang?
BS
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
216
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Saint-Gilbert
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
Commentaires
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
34060
1979-56-7030
1979-56-7030
20
20
5
9
9
11 @ 13
15 @ 15-A
19
21
1
3
10
003
005
007
011
014
017
019
021
022
023
027
029
032
037
037
039
041
042
044
047
051
054
055
058
061
065
076
079
085
090 @ 092
094
096
098
100
100
100
103
105
111
115
121
123
126
127
128
129
133
135
138
354 (route)
354 (route)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Érables (rue des)
Létourneau (route)
Létourneau (route)
Moulin (route du)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Scierie Éloi Moisan
9175-03-8080
9175-24-4060
9175-25-8010
9175-35-8580
9075-21-1062
9075-30-7041
1978-75-3590
9277-27-7010
9277-26-5080
9277-61-9060
9177-93-3081
9177-93-5030
9177-72-3510
9177-60-7550
9177-50-8570
9176-49-1020
9176-48-0530
9176-27-0030
9176-15-3050
9176-04-5080
9076-94-6650
9076-83-8270
9076-71-6280
9076-61-9790
9076-61-4660
9076-60-2560
9076-60-1450
9076-60-2000
9076-50-7620
9075-59-2650
9075-59-7150
9076-50-3080
9076-50-0230
9075-49-5290
9075-38-8010
9075-36-5270
9075-25-9150
9075-23-5000
9075-12-4510
9075-11-0540
1874-21-9030
BS
Croix de chemin
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Croix de chemin (altérée)
BS
BS
BS
BS
BS
Maison Dominique-Létourneau + BS
Ancien presbytère de Saint-Gilbert
Église de Saint-Gilbert
Cimetière de Saint-Gilbert
BS
BS
BS
Cote
1
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
1
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
1
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
Patri-Arch
217
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Saint-LÉONARD-de-portneuf
Municipalite
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
Matricule
9496-78-0560
9496-59-0050
9497-40-0060
9497-30-4060
9696-92-1040
No civique
9597-68-8030
1201
1219
1227
1239
1090
1100
1100 en face
1112
1131
1140
1150
1173
1190
1230
1596-66-2002
1596-66-2002
9795-44-5980
9795-44-0930
9795-34-9720
9795-34-8410
9795-24-6810
9795-23-5390
9795-23-8550
9795-23-3290
9795-23-5540
9795-23-3010
9795-22-1290
9795-13-5211
9795-12-3490
9795-12-6540
9795-36-7510
9795-34-3370
9894-41-8000
9995-09-7500
9795-62-2690
9795-53-9520
9795-53-6610
60
60
233
263
271 @ 273
291
334
346 @ 348
355
368
377
405
413
440
452
457 @ 459
265
292
289
377
249
260
280
9894-32-4520
9894-15-3980
9894-05-7480
9794-78-9960
9795-70-9530
9794-79-4040
9794-07-9852
9795-61-5800
9795-61-4610
9795-61-1240
9795-51-9150
9795-51-1330
9795-51-0660
9795-41-7281
9795-42-5400
9795-52-1010
9795-31-7061
313
368
375
392
397
408
415
449
452
456
476
490
505
509
517 @ 521 rue
525
526
529
9795-42-5890
9795-42-0370
9795-43-4410
9795-32-9390
9795-43-3030
534-53 @ 540-54
545
552 @ 554
557 @ 559
564 @ 568
9696-83-9050
9697-51-8000
Rue
Frenette (chemin)
Frenette (chemin)
Frenette (chemin)
Frenette (chemin)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Grand Saint-Bernard (rang)
Lac-Simon, chemin du
Lac-Simon, chemin du
Leclerc (rue)
Leclerc (rue)
Leclerc (rue)
Leclerc (rue)
Lesage (rue)
Lesage (rue)
Lesage (rue)
Lesage (rue)
Lesage (rue)
Lesage (rue)
Lesage (rue)
Lesage (rue)
Lesage (rue)
Lesage (rue)
Moisan (rue)
Moisan (rue)
Moulin (route du)
Petit Saint-Bernard (rang)
Pettigrew (rue)
Pettigrew (rue)
Pettigrew (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Commentaires
Cote
BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
Croix de chemin
Chapelle du camp du lac Simon
Gentilhommière du camp du Lac Simon
Ancienne collège des Servantes du Saint-Cœur-deAncien couvent de Saint-Léonard
Croix de chemin
BS
BS
Ancienne école du village
Presbytère de Saint-Léonard
Église Saint-Léonard
Cimetière de Saint-Léonard
Ancienne caserne de pompiers
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
2
2
?
?
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
1
2
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
1
2
1
2
3
2
1
3
3
1
218
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
Matricule
9795-32-8190
9795-33-7820
9795-43-1570
9795-33-5920
9795-33-9460
9795-33-4340
9795-33-8470
9795-33-7480
9795-33-3860
9795-33-6790
9795-33-1680
9795-34-5311
9795-34-1210
9795-24-9620
9795-24-6840
9795-24-9680
9795-24-5261
9795-24-8390
9795-25-6600
9795-24-3580
9795-25-5610
9795-24-0570
9795-25-4620
9795-14-9880
9795-25-4440
9795-15-6500
9795-15-9430
9795-15-8441
9795-15-3841
9795-15-5870
9795-16-2610
9795-16-4580
9793-11-1040
9694-23-2159
9594-73-9540
9594-34-9850
9594-45-3010
9594-38-9000
9994-19-2760
9994-08-3050
9994-07-0890
9894-85-2380
9894-75-1961
9894-63-4540
9894-51-5090
9894-31-8770
9894-40-2490
9894-30-7870
9894-30-4030
9692-50-3000
9691-49-5050
9691-38-9580
9691-37-2490
9691-26-4090
9691-26-0860
No civique
571
587
592 @ 596
601 @ 605
610
617 @ 621
628
640
645
658
665 @ 683
678
696
699
715 @ 719
733
750
759 @ 763
774
782
789
798
805
810
817
824
835
841
847
865
873
889
896
0108
0315
0327
0346
0383
0390
0390
0405
0441
0477
1200
201
213-A
225
237
248
277
299
311
320
323
335
347
621
633
645
655
673
687
699
Rue
Commentaires
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Antoine (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Ancien bureau de poste de Saint-Léonard
BS
Croix de chemin
BS
BS
BS
Cote
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
2
3
3
3
2
Patri-Arch
219
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
34115
Matricule
9691-15-1570
9591-93-8490
9591-82-1221
9591-60-8860
9590-58-0040
9492-66-1020
9493-63-0010
9493-25-2590
9393-28-8580
9595-48-2591
9595-39-8050
9595-09-8611
9595-09-4890
No civique
711
725
737
749
773
795
809
529
547
573
9397-03-9040
9397-02-1690
599
1051
1073
1085
1105
1105, à droite
1150
1160
1170
1180
1250
1260
1270
1280
1290
1300
1310
1320
1330
1351
1360
1368
1376
1388
1420
1430
1438
1442
1450
1477
1495
1526
1560
1578
1667
1700
1719
1757
295, en face
0200
0203
9297-94-7220
9397-04-1800
9397-03-3790
101
103
105
9596-06-8530
9596-06-2570
9496-97-1090
9496-88-9220
9497-31-8050
9497-21-6570
9497-21-0470
9497-11-8580
9397-91-9980
9397-91-7890
9397-92-4700
9397-82-7530
9397-72-9520
9397-72-8780
9397-73-4910
9397-73-1230
9397-63-7710
9397-63-6640
9397-53-8040
9397-53-1470
9397-43-7090
9397-34-6510
9397-14-1000
9397-04-5920
9397-04-3190
9397-04-0890
9297-94-8890
9297-42-9030
1797-97-6560
Rue
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jacques (rang)
Saint-Jean-Baptiste (rang)
Saint-Jean-Baptiste (rang)
Saint-Jean-Baptiste (rang)
Saint-Jean-Baptiste (rang)
Saint-Jean-Baptiste (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Paul (rang)
Saint-Vincent (rue)
Turgeon (rue)
Turgeon (rue)
Turgeon (rue)
Veer (route)
Veer (route)
Veer (route)
Commentaires
Croix de chemin
BS
BS
Croix de chemin
BS
Croix de chemin
BS
BS
Chapelle du Lac Simon
Chapelle Turgeon
Cote
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
2
3
3
3
3
220
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Saint-Marc-des-Carrières
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
8769-43-6155
8769-53-4882
8769-74-6578
8769-95-9269
8869-27-5331
8869-37-0096
8869-38-5569
8870-61-1561
8870-62-0325
8870-62-4896
8870-73-3087
8870-84-2886
8870-95-1165
8970-28-5010
8971-80-1419
8672-57-5748
8771-25-1334
8771-26-0496
8771-16-5797
8771-06-6191
8771-07-3319
8771-07-0054
8671-97-7879
8671-88-7977
8671-88-5622
8672-43-3315
8672-32-9685
8672-43-2425
8672-43-1436
8672-33-6811
8672-33-3619
8672-23-9947
8672-23-0385
8672-15-5445
8672-16-5035
8672-06-9601
8672-16-2563
8672-06-5350
8572-97-8522
8572-97-7137
165
175
195
225
245
251
265
275
300
305
315
325
335
345
365
405
445
0375
0418 @ 0420
0432
0461
0471
0499
0513 @ 0517
0572
0595
0878
0881 @ 0887
0892
0900
0915
0933
0965
1045
1145
1172 @ 1176
1185
1198 @ 1200
1213
1255 @ 1259
1269
8573-61-7265
8573-71-4037
8573-71-5848
8672-14-3601
8672-14-4712
8672-14-0133
8672-14-6326
8672-14-4674
8672-14-5686
8672-14-7096
8672-15-8811
8672-25-5273
8672-35-0028
8672-35-1339
8671-58-9430
8671-68-4329
8671-69-8828
8671-78-0488
8671-79-2611
8671-79-5237
8671-79-6247
305
324
340
234 @ 238
240 @ 244
243 @ 247
254
265
275 @ 279
287
295
317 @ 321
326
336
245
246
285 @ 289
286 @ 288
296
306 @ 310
316 @ 320
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
Beauchamp (rue)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Hôtel Perreault
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
carrière
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Hôtel de ville de Saint-Marc-des-Carrières
Bona-Dussault (boulevard)
Collège Saint-Marc
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Bona-Dussault (boulevard)
Intersection Bona-Dussault et PrincipaleCroix en pierre calcaire
Bourque (rue)
Bourque (rue)
Bourque (rue)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Collège (rue du)
Légaré (rue)
Légaré (rue)
Légaré (rue)
Légaré (rue)
Légaré (rue)
Légaré (rue)
Légaré (rue)
Commentaires
Cote
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
1
1
3
3
2
3
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
1
Patri-Arch
221
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
8671-79-4179
8671-79-5192
8671-79-7257
8671-79-8772
8771-07-6267
8771-08-5449
8771-08-3862
8771-08-3076
8771-08-1990
8771-09-5935
8671-98-6189
8771-09-1022
8671-99-4804
8671-99-9934
8671-98-2398
8671-99-8550
8671-99-1914
8671-99-6769
8671-99-1733
8671-99-4668
8671-99-3977
8671-89-8866
8671-89-6375
8671-89-4886
8672-80-9028
8672-80-2307
8672-80-8844
319
325
326
336
0500 @ 0502
0522
0528 @ 0530
0534 @ 0536
0538
0544 @ 0546
0549
0552 @ 0554
0555
0556
0559 @ 0561
0560
0567
0568 @ 0572
0573 @ 0575
0580
0586 @ 0588
0595
0605
0615 @ 0617
0622
0625
0634 @ 0638
0635
0644
0645
0648 @ 0650
0654
0655
0658
0661
0666
0685
0686 @ 0688
0698 @ 0700
0699
0703
0706 @ 0712
0707
0723 @ 0725
0731
0737 @ 0743
0746
0750
0754
0755 @ 0761
0770
0775 @ 0777
0778
0782 @ 0784
0798
0799
0807
0810
0817
0820 @ 0822
0826 @ 0832
0840
0845
Légaré (rue)
Légaré (rue)
Légaré (rue)
Légaré (rue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
8672-80-7051
8672-80-2632
8672-80-9780
8672-80-5978
8672-80-0952
8672-80-4182
8672-70-9056
8672-80-3192
8672-70-6598
8672-81-3946
8672-71-8954
8672-71-3414
8672-71-3330
8672-71-6975
8672-71-0228
8672-71-0661
8672-61-8148
8672-61-7388
8672-72-2033
8672-72-4367
8672-72-0358
8672-62-4423
8672-62-8875
8672-62-1444
8672-62-7391
8672-63-5502
8672-63-3409
8672-52-9071
8672-52-8082
8672-63-2619
8672-52-7093
8672-63-1729
8672-63-1552
8672-53-8959
8672-53-5729
Commentaires
Entrepôt Cloutier
Maison Georges-Châteauvert
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Maison François-Michel-Naud
Maison Adélard-Vézina
Maison Bona-Dussault
Cote
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
1
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
2
222
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
8672-53-7970
8672-53-3347
8672-53-6384
8672-53-5298
8672-54-4015
8672-43-9977
8672-54-2730
8672-43-8585
8672-54-1941
8672-43-7595
8672-44-6506
8672-54-1049
8672-54-0159
8672-44-5220
8672-44-9471
8672-44-4133
8672-44-8380
8672-44-3242
8672-44-2252
8672-44-7391
8672-44-1164
0846 @ 0848
0855
0856
0870 @ 0878
0886 @ 0894
0895
0900
0901 @ 0903
0910 @ 0914
0911
0917
0920
0930 @ 0934
0933
0942
0943
0954
0955
0965 @ 0969
0966
0983 @ 0987
0984
0995 @ 0999
1004 @ 1012
1020 @ 1024
1021 @ 1025
1032 @ 1036
1037 @ 1041
1046 @ 1050
1049
1054 @ 1062
1057 @ 1061
1069 @ 1073
1070 @ 1074
1081
1087
1100
1100
1100
1100
1105 @ 1109
1120 @ 1150
1121
1131 @ 1135
1145
1155
1163
1177 @ 1179
1185
1193
1200
1201
1209 @ 1213
1216
1221
1228
1237
1243
1244
1247 @ 1249
1248
1252
1255
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
8672-34-9977
8672-45-4723
8672-45-3435
8672-35-9012
8672-45-2547
8672-35-7819
8672-45-1559
8672-35-6123
8672-45-0471
8672-35-5536
8672-35-4547
8672-35-9482
8672-35-3657
8672-35-2569
8672-47-5025
8672-36-0108
8672-37-9549
8672-26-7819
8672-26-6232
8672-26-5142
8672-26-4260
8672-26-3370
8672-26-2380
8672-26-1490
8672-17-9100
8672-27-3066
8672-17-8917
8672-17-7624
8672-27-1383
8672-17-5233
8672-28-1201
8672-17-4273
8672-17-2678
8672-18-6711
8672-17-2295
8672-18-5624
8672-18-4636
8672-08-8220
Commentaires
Maison Étienne-Robitaille
Église de Saint-Marc-des-Carrières
Presbytère de Saint-Marc-des-Carrières
Monument du Sacré-Coeur, Adélard Vézina
Cimetière et Mausolée Adélard Vézina
Premier presbytère de Saint-Marc-des-Carrières
École Sainte-Marie
BS
Cote
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
2
1
2
2
1
1
1
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
2
3
3
3
3
3
Patri-Arch
223
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
8672-08-6247
8672-18-1093
8672-08-4462
8672-09-9114
8672-08-3277
8672-08-1091
8572-99-9110
8672-09-4293
8572-99-9340
8672-09-1582
8672-09-0297
8573-90-8717
8572-99-2298
8573-90-5847
8573-80-9820
8673-64-0293
8573-80-8040
8573-80-7358
8573-91-0605
8573-80-5579
8573-81-8611
8573-81-0506
8673-46-9901
8573-71-8726
8573-71-8062
8673-37-8200
8573-72-3308
8573-62-4052
8573-62-2470
8573-63-8823
8573-62-2399
8573-63-5991
8573-53-9530
8573-53-9759
8573-64-3300
8573-64-1319
8573-53-5097
8573-54-6580
8573-54-1441
8573-54-5592
8573-55-4504
8573-55-3515
8573-55-2526
8573-55-1735
8573-55-0153
8573-45-5613
8573-45-8669
8573-45-7782
8573-46-4719
8573-46-1121
8573-47-1426
8573-36-3424
8473-61-3690
8573-37-2524
8573-37-0570
8573-27-9285
8574-50-0303
8573-28-0461
8574-00-5034
8574-00-3780
8771-07-6985
8771-07-8991
8771-08-8642
1273 @ 1275
1274
1287
1288 @ 1292
1293
1317
1329
1332
1337
1344
1350 @ 1354
1366 @ 1370
1373 @ 1377
1386
1395 @ 1403
1398
1409
1419
1428
1433
1442 @ 1444
1453 @ 1461
1470
1471
1489 @ 1493
1514
1515 @ 1517
1545
1553
1560
1561
1576
1577
1581 @ 1583
1586 @ 1588
1602
1607
1628
1629
1636
1644
1650
1658
1664
1672
1673
1686
1694
1718
1724
1736 @ 1738
1739
1751
1764
1776
1784
1798
1808
1844
1858
354
360
361 @ 363
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Principale (avenue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Commentaires
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
3
1
3
1
3
3
1
2
2
1
2
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
4
224
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
34065
8771-08-9766
8771-17-4390
8771-18-2747
8771-18-6101
8771-18-4357
8771-18-6453
8771-18-8401
8771-18-8560
8771-28-1361
8771-27-4997
8771-47-7124
8672-45-6473
8672-54-6686
8672-55-2032
8672-56-5107
8672-65-1190
8672-66-2502
8672-05-8129
8672-15-0046
8672-15-1358
8672-15-4019
8672-26-0949
8672-42-1860
8672-42-4119
8672-42-4684
8672-42-9153
8672-42-5896
8672-43-6906
8672-52-3756
8672-43-7916
8672-53-1428
8672-53-4014
8672-64-6680
8672-65-2538
8672-65-1853
8672-63-0781
8672-63-4487
8672-64-0629
8672-64-9133
8671-68-9428
8671-78-3128
8671-78-5532
8671-79-7613
8671-88-1690
8671-79-9525
8671-89-3004
8671-89-0739
8671-89-4623
8671-89-2253
8671-89-7250
8672-90-3604
8672-90-5911
8672-90-9007
8772-00-2228
8772-00-4062
8672-90-7160
371 @ 373
378 @ 384
379 @ 381
388
389
393
396
401 @ 403
415 @ 417
416 @ 418
430
365
368
378
405
412
422
255
269 @ 273
281
282
343
291 @ 295
296
305 @ 309
312 @ 316
315
325
330
331 @ 335
339 @ 341
342
872
932
948
368 @ 370
382
383 @ 385
408 @ 412
271
281 @ 283
291 @ 293
307
308
313
318
321
326
327 @ 335
340
360
368 @ 376
386
394
398
531 @ 533
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Alphonse (rue)
Saint-Gilbert (rue)
Saint-Gilbert (rue)
Saint-Gilbert (rue)
Saint-Gilbert (rue)
Saint-Gilbert (rue)
Saint-Gilbert (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Jean (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Maurice (rue)
Saint-Maurice (rue)
Saint-Maurice (rue)
Saint-Maurice (rue)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Station (rue de la)
Commentaires
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
Patri-Arch
225
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Saint-Raymond
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
9989-70-6923
0593-63-6747
0593-81-1238
0692-28-3550
0792-84-0926
0792-92-7075
0791-53-6625
0790-41-8817
0395-65-1847
0395-65-6181
0395-65-9342
0395-29-9264
0994-38-0881
0994-79-5855
0194-41-2846
0193-27-8932
0193-15-9448
0193-15-2079
0193-05-8067
0193-31-5770
0093-95-6051
0093-94-0698
0093-83-3581
0093-81-9649
0192-14-4697
0092-69-9525
0092-68-5220
0092-77-1152
0092-66-5098
0092-66-4369
0092-66-7606
0092-65-6184
0092-57-0802
0092-55-5264
0092-64-9321
0092-55-5001
0092-64-2331
0092-64-0023
0092-63-2283
0092-53-5697
0092-63-0066
0092-53-9535
0092-53-3017
0092-53-8413
0092-71-9530
0092-52-7572
0092-52-8549
0092-52-2055
0092-52-8713
0092-51-8268
0092-51-7837
0092-51-6805
0092-41-9723
0092-50-0596
0092-50-5065
0092-50-0277
0092-40-9857
0092-40-9538
0091-59-2968
0091-58-0882
0091-47-9746
No civique
120
620
645
650
659
699
859
879
992 @ 994
1249
296 @ 298
297 @ 299
313 @ 315
100 @ 104
171
220
0500
0540
0557
0570
0580
0595
0616
0626
0636
0645
0679
0690
0720
0729
0750
0764
0785
0795
0804
0814
0833
0838
0843
0853
0863
0872
0877
0883
0888
0893
0899
0909
0915
0924
0937 @ 0939
0959
0981
0999 @ 1003
1010
1016
1021
1028
1034
1040
1051
1071
1097
Rue
Aube (rue de l')
Bourg-Louis (chemin de)
Bourg-Louis (chemin de)
Bourg-Louis (chemin de)
Bourg-Louis (chemin de)
Bourg-Louis (chemin de)
Bourg-Louis (chemin de)
Bourg-Louis (chemin de)
Bourg-Louis (chemin de)
Bourg-Louis (chemin de)
Cantin (avenue)
Cantin (avenue)
Cantin (avenue)
Cap-Rond (avenue du)
Cèdres (rang des)
Cèdres (rang des)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Commentaires
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
2
2
3
3
3
1
226
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
0091-57-3003
0091-46-6834
0090-89-2833
0090-46-5540
0090-14-0255
9989-67-6914
9888-15-2828
9999-80-3734
0099-96-9354
9999-75-9384
0395-66-7911
0395-76-2035
0395-65-9396
0395-75-0286
0395-75-6587
0395-75-2858
0395-75-4242
0395-75-6617
1092-76-8659
1091-26-6485
1091-04-0279
1091-44-7113
1091-42-1399
1091-52-1590
1091-41-9964
0395-83-1182
1091-47-0771
1091-59-3531
0202-84-2513
0202-95-5338
0301-59-9465
0202-80-3141
0392-71-2911
0391-89-7762
0391-98-5895
0490-78-3581
0590-24-0514
0590-23-3580
0589-96-2580
0588-39-7746
0688-02-0176
0688-93-6180
0696-78-9077
0796-09-5762
0696-97-8027
0796-34-1502
0796-11-3887
0796-41-8887
0796-60-2951
0795-69-7732
0795-86-5117
0795-84-8761
0894-29-4677
No civique
1109
1119 @ 1121
1140
1232
1467
1510
2000
201
222
231
194
329
292 @ 294
297 @ 301
304
308
361 @ 363
362
368
374
1524
1760
1800 @ 1812
1861
1920
1929 @ 1933
1952, en face
1972
1988
500
200
249
615
637
646
575
0950
0992
1010
2016
2154
2162
2327
2327
2550
2624
2634
2654
2656, en face
0560
0595
0624
0645
0734
0740
0764
0784
0794 @ 0796
0814
0860
0890
0980 @ 0984
Rue
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Chute-Panet (route de)
Colbert (petit rang)
Colbert (petit rang)
Colbert (petit rang)
Corcoran (route)
Corcoran (route)
Demers (avenue)
Demers (avenue)
Demers (avenue)
Demers (avenue)
Demers (avenue)
Demers (avenue)
Demers (avenue)
Demers (avenue)
Domaine (route du)
Domaine (route du)
Domaine (route du)
Domaine (route du)
Domaine (route du)
Domaine (route du)
Domaine (route du)
Domaine (route du)
Domaine (route du)
Domaine (route du)
Édouard-Panet (rue)
Éphrem-Rochette (avenue)
Éphrem-Rochette (avenue)
Feuillage (chemin du)
Feuillage (chemin du)
Feuillage (chemin du)
Fôret (chemin de la)
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grand Rang
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Commentaires
BS
BS
BS
BS
BS
Croix de chemin en pierre
Calvaire
Église St. Bartholomew
Cimetière St. Bartholomew
Croix de chemin
BS
Cote
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Patri-Arch
227
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
No civique
0894-78-1780
0894-87-5845
0994-05-0081
0994-14-5727
0994-23-0573
0994-23-2446
0894-40-3504
0893-67-9343
0993-58-7222
0394-06-8626
0394-05-8398
0394-05-5839
0394-14-3227
0393-06-9902
0393-12-1249
0393-12-1211
0393-83-4000
0392-28-1836
0392-55-1702
0800-66-6017
0999-19-1427
0999-16-3655
0999-16-1806
0998-19-0102
0898-77-9063
0898-21-0673
0796-99-5715
0797-50-9051
1024 @ 1028
1070
1090 @ 1094
1146 @ 1150
1172
1192
1216
1240 @ 1240-A
1270
260
270 @ 278
300 @ 304
379
643 @ 645
709
715
773
827
905
2039
3320
3409
3419
3679
0240
0400
0620
0660
0791-47-8518
0392-91-2018
0295-16-1458
0295-63-4859
0295-74-8913
0295-94-1017
0295-94-3323
0295-94-5047
0295-94-7554
0295-94-4096
0295-95-3717
0295-95-5418
0295-95-5046
0295-95-5954
0295-95-5979
0295-96-8318
116
105
150
171
209
216 @ 220
224 @ 226
228 @ 232
236
239 @ 241
243
251 @ 255
259
263 @ 267
271
285
295 @ 299
307 @ 311
319 @ 323
327
353
361
365
373
379 @ 381
397
434 @ 440
491
0621
0623
1020
1161
0521
0531 @ 0535
0395-06-0259
0395-07-2037
0395-07-6576
0395-07-8895
0395-18-1918
0395-18-5135
0395-28-1273
0395-38-2599
0396-30-8517
0489-54-8323
0489-54-3708
0088-99-2682
0597-04-6819
0396-41-4184
Rue
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Grande Ligne
Joyeuse (côte)
Joyeuse (côte)
Joyeuse (côte)
Joyeuse (côte)
Joyeuse (côte)
Joyeuse (côte)
Joyeuse (côte)
Joyeuse (côte)
Joyeuse (côte)
Joyeuse (côte)
Lac-Sept-Îles (chemin du)
Lac-Sept-Îles (chemin du)
Lac-Sept-Îles (chemin du)
Lac-Sept-Îles (chemin du)
Lac-Sept-Îles (chemin du)
Lac-Sept-Îles Sud (chemin du)
Lac-Sept-Îles Syd (chemin du)
Lac-Sept-Îles Sud (chemin du)
Lac-Sept-Îles Sud (chemin du)
Lac-Sept-Îles Sud (chemin du)
Mahoney (rue)
Mélèzes (rue des)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Monseigneur-Vachon (rue)
Montagne (rang de la)
Montagne (rang de la)
Montagne (rang de la)
Mont-Laura-Palmondon (chemin du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Commentaires
Cote
Ancienne école
BS
Ancienne grange étable
Ancienne villa de La Salle
Chapelle Notre-Dame-de-L'Assomption du Lac Sept-
Manoir du Lac-Sept-Îles
BS
Calvaire
BS
Maison Jobin
Chapelle Notre-Dame-de-l'Assomption du mont Laura-
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
1
2
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
228
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
0396-42-5955
0396-52-4082
0396-49-0145
0396-76-0276
0396-77-6575
0396-78-9720
0397-82-3434
0397-64-9949
0298-95-5799
0397-69-5087
0298-98-1319
0398-17-4451
0398-83-1566
0398-94-6155
0498-16-4419
0498-07-9551
0498-18-5773
0498-29-1652
0499-10-9207
0499-11-9752
0499-23-9250
0499-34-0539
0499-24-8492
0499-36-3197
0499-37-7402
0499-47-2212
0499-48-2141
0400-27-5454
0400-68-8198
0401-82-8265
0401-84-8791
0402-31-8041
0501-25-3047
0501-46-8108
0602-23-3266
0602-39-9453
0603-70-3212
0603-98-6316
0496-36-0051
0496-49-6951
0497-49-5452
0497-68-7856
0498-70-1816
0498-70-5791
0598-15-5304
0598-25-2158
0598-36-1365
0599-80-7923
0599-81-8414
0699-02-1573
0699-14-1286
0699-26-0302
0699-37-0731
0699-48-1587
No civique
0545
0555
0595
0605
0615
0625 @ 0627
0635
0645
0670
0695
0715
0725 @ 0727
0735
0745
0773
0797
0807
0827
0847
0850 @ 0854
0875 @ 0877
0895
0904
0931
0951
0992 @ 0996
1015
1025
1055
1065
1070
1131
1169
1209
1239
1249
1270 @ 1270-A
1279
1297
1495
1495, en face
1651
1671
1741
0843
0909
1124, en face
1127
1167
1185
1217 @ 1223
1333
1349
1359
1385, à côté
1414
1429
1461
1501
1511
1541
1571
1591
Rue
Commentaires
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Nord (rang du)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
BS
BS
BS
BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
Cote
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
4
Patri-Arch
229
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
0600-72-9491
0600-94-4973
0600-94-9926
0601-62-9382
0701-22-7713
0701-60-7515
0701-36-1423
0395-63-0024
0395-63-1211
0395-63-5237
0295-83-3249
0900-62-0650
9995-49-1404
9996-20-7266
0394-14-6221
0395-01-5715
0395-01-3707
0395-00-1393
0395-01-0819
0295-91-8427
0295-90-9493
0395-76-4056
0395-86-0356
0395-76-7517
0395-75-9595
0203-56-1107
0205-79-9487
0206-75-4040
0206-79-4108
0207-97-8144
0207-87-2396
0308-34-4795
0208-60-3563
0208-77-5577
0309-34-1203
0309-03-6386
0309-17-1166
0210-25-7755
0210-25-1519
0210-09-8825
0295-91-0018
0295-80-8388
0295-80-0074
0295-70-8867
0295-70-6159
0295-70-4554
0295-70-2347
0295-70-0340
0295-60-8635
0295-60-5729
0295-60-4425
0295-60-3120
0295-60-1816
0295-50-7904
0294-59-4694
0294-49-5566
0395-11-5783
0395-11-6993
No civique
1611
1631
1640
1671
1691
1731
1740
1761
372 @ 374
378
379-A @ 379-B
126
7132
330
350
100
127
129 @ 133
139 @ 141
143 @ 145
175 @ 179
183 @ 187
292 @ 294
321 @ 325
366 @ 368
372 @ 374
0760
786
837
1035
1130
1223
1230
1330
1361
1382
1391
1451
1616
1625
1636
1699
1700
1721
1821, à gauche
101
121
280 @ 282
286
294
298 @ 304
310 @ 312
314
316 @ 318
322 @ 324
328 @ 330
334
338 @ 342
348
354 @ 356
406 @ 408
148
160
Rue
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Notre-Dame (rang)
Octave (avenue)
Octave (avenue)
Octave (avenue)
Ormes (rue des)
Ouellet (île)
Petit-Saint-Bernard (rang)
Petit-Saint-Bernard (rang)
Pionniers (route des)
Robert (avenue)
Robert (avenue)
Robert (avenue)
Robert (avenue)
Robert (avenue)
Robert (avenue)
Roi (avenue du)
Roi (avenue du)
Roi (avenue du)
Roi (avenue du)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saguenay (rang)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Alexis (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Commentaires
BS
BS
BS
BS
BS
Chapelle Saint-Agricole
BS
BS
Croix de chemin
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
5
230
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
0395-12-9211
0395-34-3016
0395-34-4129
0395-34-9400
0395-34-8149
0395-44-1520
0395-34-9259
0395-44-2528
0395-44-1679
0395-44-3340
0395-44-5338
0395-44-5358
0395-44-3293
0395-44-7576
0395-55-0605
0395-55-2014
0395-45-7834
0395-55-3426
0395-55-8868
0395-56-5504
0395-65-0078
0395-56-7631
0395-66-6031
0395-67-4902
0395-76-2478
0295-50-6583
0295-50-7962
0395-52-1886
0395-53-4799
0395-53-7461
9996-75-8199
0096-69-5825
0096-49-7676
0097-31-7189
0097-02-8861
0097-14-7296
9997-95-8332
9997-96-5562
9998-80-9751
9998-91-2390
9998-93-4222
9998-73-5781
9998-94-0124
9998-84-0573
9998-85-0561
9998-75-0883
9998-66-2168
9998-79-5798
9999-81-0024
9999-71-3115
9999-21-0099
9900-35-4095
9900-38-9126
9901-70-7403
9901-42-8932
9901-93-9433
0001-24-3927
0001-08-9925
0001-56-5504
0002-30-3956
No civique
200
393 @ 395
413 @ 417
426 @ 430
433
434 @ 436
437
438 @ 444
445 @ 449
446 @ 448
450 @ 452
458
459 @ 465
462
470
472 @ 474
473
478
484 @ 488
485 @ 487
492 @ 496
493
512 @ 516
527 @ 529
532 @ 540
124
130
368
461
462 @ 466
233
242
251
272
301
320
339
349
379
389
400
410
419
430
460
460, à côté
470
479
489
509
520
525
535
613
625
646
675
716
723
749
749, à côté
760
770
Rue
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Saint-Cyrille (rue)
Sainte-Anne (avenue)
Sainte-Anne (avenue)
Sainte-Claire (rue)
Sainte-Claire (rue)
Sainte-Claire (rue)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Croix (rang)
Commentaires
BS
BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
BS
Croix de chemin
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
6
Patri-Arch
231
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
0002-51-0588
0395-43-6968
0395-44-5318
0395-43-9892
0395-54-1306
0395-54-2919
0395-54-5038
0395-54-1674
0395-54-6047
0395-54-2683
0395-54-7157
0295-95-2003
0295-84-9482
0295-95-1115
0295-84-8097
0295-85-9829
0295-85-6414
0295-85-4830
0295-85-7964
0295-85-3744
0295-85-2552
0295-85-5490
0295-85-1565
0295-85-0675
0295-75-9685
0295-75-8696
0295-76-6517
0295-76-5330
0295-67-8950
0295-76-3746
0295-76-2262
0295-76-0774
0295-66-9492
0295-92-5842
0295-92-3138
0295-91-2793
0295-91-1289
0295-82-7613
0295-81-9784
0295-81-8280
0295-81-6875
0295-81-5371
0295-81-3866
0295-71-9756
0295-71-5340
0295-71-2670
0295-71-3033
0295-71-0368
0295-61-8968
0295-61-8419
0295-61-7372
0295-61-5749
0295-61-2339
0295-60-0394
0295-51-9539
0395-03-6470
0095-88-8188
0095-98-6698
No civique
779
434 @ 438
441 @ 445
448
452 @ 454
458 @ 462
466
469
470
473
474
116
117 @ 123
120 @ 124
121 @ 125
128 @ 130
137 @ 141
145
148 @ 152
157
161
164 @ 166
167
171
174
175
177 @ 181
193 @ 197
209
212
221
237 @ 241
249
251
114 @ 120
126
137
145 @ 149
154
161
169
177
185 @ 187
193
213 @ 231
243 @ 245
262
263 @ 267
270 @ 274
284
293 @ 295
296
300 @ 318
322 @ 328
329 @ 333
334
127 @ 129
145 @ 149
150 @ 156
189 @ 199
030
032 @ 034
038
Rue
Sainte-Croix (rang)
Sainte-Hélène (rue)
Sainte-Hélène (rue)
Sainte-Hélène (rue)
Sainte-Hélène (rue)
Sainte-Hélène (rue)
Sainte-Hélène (rue)
Sainte-Hélène (rue)
Sainte-Hélène (rue)
Sainte-Hélène (rue)
Sainte-Hélène (rue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Émilien (avenue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Hubert (rue)
Saint-Ignace (rue)
Saint-Ignace (rue)
Saint-Ignace (rue)
Saint-Ignace (rue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Commentaires
BS
BS
Ancienne gare de Saint-Léonard-de-Portneuf
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
7
232
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
0195-19-8694
0295-48-9295
0295-85-2903
0395-02-0317
0395-02-3513
0395-02-6628
0395-01-9353
0395-11-0034
0295-61-0873
0295-61-5268
0295-61-1358
0295-61-6513
0295-60-7852
0395-02-5240
0395-02-2168
0395-02-6151
0395-02-9234
0395-02-7356
0395-03-0825
0395-02-9652
0395-03-1938
0395-02-9971
0395-03-4068
0395-12-1569
0395-03-6828
0395-12-2685
0395-03-8837
0395-12-4091
0395-13-1540
0395-12-7299
0395-13-1540
0395-13-1540
0395-13-3555
0395-23-1423
0395-13-9150
0395-14-9037
0395-14-9037
0395-25-4829
0395-34-1564
0395-24-8191
0395-25-8619
0395-35-0517
0395-35-1529
0395-34-4389
0395-35-2542
0395-34-6191
0395-35-7300
0395-35-3759
0395-35-8309
0395-35-5656
0395-35-9418
0395-35-4881
0395-45-0528
0395-35-7381
0395-35-8493
0395-45-1940
0395-36-9602
0395-45-2661
0395-46-0710
0395-45-4753
No civique
050
054
149 @ 151
220 @ 224
240 @ 248
243 @ 247
298-A @ 298-B
318 @ 322
108
111
112
131
147-A @ 147-B
100
101
108 @ 112
116 @ 120
124 @ 128
127 @ 129
140 @ 144
145 @ 149
148 @ 160
163 @ 175
168
177
178 @ 188
185 @ 187
190 @ 206
197 @ 205
208 @ 250
213
221 @ 225
239
268
284 @ 292
331
331
331
375
380
381
383 @ 387
391
401 @ 405
404
409 @ 413
412 @ 414
416 @ 420
427 @ 431
428 @ 432
435
436
439
440 @ 444
443
447 @ 449
448
451 @ 453
452
455
456 @ 460
Rue
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jacques (avenue)
Saint-Jean (avenue)
Saint-Jean (avenue)
Saint-Jean (avenue)
Saint-Jean (avenue)
Saint-Jean (avenue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Commentaires
Cimetière de Saint-Raymond
Chapelle funéraire du cimetière de Saint-Raymond
Ancienne People's Bank of Halifax
Église Saint-Raymond-Nonnat
Presbytère de Saint-Raymond
Grotte de l'Immaculée-Conception
Hôtel de ville de Saint-Raymond
Théâtre Alouette
Maison Georges-Édouard-Beaupré
Maison Augustine-Plamondon
Cote
3
3
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
1
1
3
2
2
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
3
1
3
3
3
3
8
Patri-Arch
233
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
0395-45-6077
0395-46-3831
0395-46-6201
0395-46-5352
0395-56-0518
0395-46-6461
0395-56-1528
0395-46-7471
0395-56-2537
0395-47-4723
0395-47-5931
0395-56-3748
0395-56-4564
0395-47-7140
0395-56-5673
0395-56-7177
0395-47-8347
0395-57-2719
0395-56-8286
0395-57-0160
0395-57-8403
0395-57-2176
0395-57-8060
0395-57-6372
0395-67-3142
0395-58-5305
0395-67-4656
0395-58-4967
0395-67-5371
0395-67-8488
0395-68-8350
0395-78-4328
0395-78-0066
0395-78-6955
0395-78-8063
0395-78-9468
0395-79-8721
0395-88-0774
0395-89-4915
0395-89-1355
0395-89-2373
0395-89-8173
0396-80-4634
0396-80-9105
0396-90-0628
0396-90-2665
0396-81-8917
0396-90-3680
0396-91-0931
0396-90-4297
0496-02-0907
0396-92-7221
0496-13-0797
0496-25-2314
0496-25-6900
0496-25-9310
0496-25-6563
0395-46-4684
0395-46-8916
0395-45-8576
0395-55-0894
0395-55-3092
No civique
464
465
468 @ 476
481
488
489
492
493
496 @ 500
499
503 @ 507
504
508 @ 512
511 @ 519
516
520 @ 524
523
527
528
531
532
535 @ 537
543
547
552 @ 554
553 @ 559
560
567
568
576 @ 580
587 @ 591
600 @ 608
601
616
620 @ 622
624 @ 628
631 @ 635
632
650 @ 654
651 @ 655
659 @ 663
664 @ 666
667 @ 669
668
672
680
681 @ 685
684 @ 688
689 @ 693
692 @ 696
716 @ 718
717
747
777
789
806
808
819 @ 821
117 @ 119
221 @ 233
234
241 @ 243
261 @ 263
Rue
Commentaires
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Joseph (rue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Cote
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
9
234
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
0395-55-3274
0395-55-7157
0395-55-7136
0395-55-9027
0395-65-1202
0395-54-9752
0395-64-2488
0395-54-8634
0395-64-4764
0395-64-3114
0395-63-9185
0703-02-4522
0703-13-2589
0803-07-2763
0704-82-0776
0704-92-4977
0804-05-1654
0804-44-1301
0805-73-2778
0905-17-3810
0906-30-7451
1006-01-8921
1006-33-4824
0395-33-0684
0295-95-9820
0295-94-9969
0395-04-5523
0395-04-6308
0395-04-7600
0395-14-1321
0395-14-1321
0395-13-0576
0395-13-1761
0690-17-2942
0690-25-1998
0395-01-5259
0395-01-3946
0295-91-9387
0395-01-0853
0295-91-7983
0295-91-9345
0295-91-7650
0295-91-6378
0295-91-4974
0295-91-3469
0295-91-7413
0295-91-6511
0295-91-4435
0295-91-1965
0295-91-3801
0295-91-0560
0295-81-9056
0295-81-7451
0295-81-5946
0295-81-4642
0295-81-1632
0295-81-1901
0295-81-0031
0295-70-9596
No civique
267
271 @ 273
281
291
331
342 @ 344
343
346 @ 352
367 @ 369
382
417 @ 419
0515
0521
0640
0659
0669
0699
0709
0760
0760
0789
0843
0873
0893
0960
267
111
122
162
172 @ 174
186
193
193
202
216
131
145
111 @ 115
121 @ 125
154 @ 158
155 @ 159
162 @ 166
163 @ 165-A
171 @ 173
172
174 @ 184
188 @ 206
193
197
207
212 @ 220
223-A @ 237
228
239 @ 241
242
246
252
256 @ 258
268
269 @ 273
274 @ 276
277 @ 279
Rue
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Louis (avenue)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Mathias (rang)
Saint-Maxime (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Michel (avenue)
Saint-Patrice (chemin)
Saint-Patrice (chemin)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Commentaires
BS
BS
BS
BS
BS
BS
Croix de chemin
BS
BS
BS
Ancien couvent des Soeurs de la Charité
Chapelle Thiboutot
Pont Tessier
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
3
2
2
3
1
1
1
3
1
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
10
Patri-Arch
235
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
34128
Matricule
0295-71-8827
0295-70-6985
0295-71-4915
0295-71-3408
0295-70-4578
0295-71-2004
0295-70-2672
0295-70-0599
0295-70-1167
0295-60-9563
0295-60-3792
0295-60-5151
0295-60-3746
0295-60-2676
0295-60-0971
0295-60-2442
0295-60-1138
0295-50-9834
0295-50-6559
0295-50-8530
0295-50-7225
0295-50-0840
0294-59-0995
0295-40-9302
0295-40-6338
0294-49-7396
0294-49-2481
0295-40-1222
0294-49-0864
0295-30-9015
0294-39-7353
0294-29-2564
0294-08-5799
0294-08-1296
0194-98-8594
0294-08-0145
0194-98-8741
0194-98-7136
0194-98-4829
0194-98-2521
0097-42-7130
1091-51-8740
1091-50-6078
1091-40-9382
1090-57-2132
0990-41-2658
0990-40-6915
0989-66-8218
0989-36-7582
0788-79-7318
No civique
280
291
294 @ 296
298
299
302
305
306
309
313 @ 315
322
323-A @ 323-B
327 @ 329
328
332
333
337 @ 339
343
346 @ 348
347
351
360 @ 364
367
371
378
379
399
400
401 @ 403
404
411
456 @ 458
500
508
512
513
515
517
525
531
282
440
450
460 @ 464
535
950
960
970
970
975
1068
Rue
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Saint-Pierre (rue)
Semences (rue des)
Traverse (chemin de la)
Traverse (chemin de la)
Traverse (chemin de la)
Traverse (chemin de la)
Traverse (chemin de la)
Traverse (chemin de la)
Traverse (chemin de la)
Traverse (chemin de la)
Traverse (chemin de la)
Traverse (chemin de la)
Commentaires
BS
BS
Croix de chemin
Bâtiment agricole
Four à charbon
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
1
11
236
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Saint-Thuribe
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
0571-79-4060
0572-43-8530
0572-80-7080
0672-02-4040
0672-13-3510
105
110
115
120
125
128
130
140
145
150
165
170
175
180
185
190
195
205
210
215
220
225
230
235
240
255
265
270
280
285
290
295
300
310
315
320
325
330
335
340
350
355
360
365
375
375
375
380
385
390
400
410
415
425
430
435
440 @ 450
445
455
460
465
475
480
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
3e Rang
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Église (rue de l')
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
Principale (rue)
0672-55-7430
0773-44-9020
0773-34-9930
0773-49-1030
0774-32-2540
0774-26-8160
0774-17-6470
0774-18-2510
0774-07-7090
0774-08-8530
0774-08-7050
0774-08-3040
0774-08-5560
0674-98-9530
0774-08-6090
0674-98-9580
0774-08-2590
0674-65-0380
0674-77-3020
0674-77-5540
0674-86-0590
0674-87-2000
0675-80-2580
0674-87-9890
0674-88-2920
0674-98-3020
0674-98-4540
0674-88-7040
0674-98-6050
0674-88-8550
0674-98-7060
0674-88-9560
0674-98-8180
0774-09-0010
0674-98-0570
0774-09-1020
0674-89-9500
0674-89-5130
0674-99-6280
0774-09-3020
0774-09-0070
0774-09-4530
0774-09-5540
0774-09-6050
0775-00-3500
0775-00-4520
0774-09-7560
0775-00-5340
0774-09-9580
0775-00-2070
0775-00-0580
0775-10-0500
0775-00-7550
0775-00-8060
0775-10-5650
Commentaires
BS
Maison du bedeau
Maison Léon Bélanger
Maison Philoclès-Guertin
Maison Donat-Gendron
Vieux couvent
Église de Saint-Thuribe
Cimetière de Saint-Thuribe
Ancien presbytère de Saint-Thuribe
Maison Alfred-Vallée
Maison Honoré-Chevalier
Cote
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
2
3
3
3
1
3
2
1
3
2
2
1
3
1
1
3
1
1
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
1
Patri-Arch
237
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
34085
0775-10-0080
0775-21-4550
0773-95-9940
0773-98-5090
0874-13-1080
0874-17-3080
0875-01-7520
0875-02-4090
0775-96-6510
485
490
20
25
30
35
45
50
55
60
60
65
70
75
80
85
90
95
1090
700
700
705
710
715
720
725
730
745
755
760
495
500
505
510
515
530
534
535
540
545
550
565
575
585
590
595
600
605
610
620
625
635
640
640
650
660
665
670
675
Principale (rue)
Principale (rue)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Est (rang de la)
Rivière-Blanche Ouest (rang de la)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-David (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
Saint-Léon (rang)
0776-81-3040
0776-83-1020
0776-76-5080
0776-67-9010
0777-71-9510
0877-05-1930
0574-44-8020
0474-88-2531
0474-78-3590
0474-69-2531
0375-90-7050
0375-82-4241
0375-83-0081
0775-33-4580
0776-31-4650
0776-45-6090
0777-02-1560
0677-76-9990
0677-79-6510
0678-60-7071
0678-54-3510
0380-71-7071
0380-44-4010
0574-95-0010
0574-85-3580
0574-89-4060
0575-81-2510
0575-72-9951
0575-74-3090
0575-65-2530
0575-57-5011
0575-57-3570
0576-41-7000
0576-34-5030
0576-25-2560
Commentaires
Croix de chemin et niche
Maison Joseph-Élie-Naud
Croix de chemin
Ancienne école de rang
Ancienne école de rang
BS
Maison François-Garneau
Maison Joseph-Crête
Maison Joseph-Bélanger
Ancienne école de rang
Maison Honoré-Bélanger
Croix de chemin
Maison Mathias-Thbault
Cote
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
3
3
3
3
3
1
3
3
3
1
3
1
2
3
3
2
3
3
2
238
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Saint-Ubalde
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
Commentaires
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
9975-76-9000
9975-77-4551
9976-60-5020
9976-33-0090
9976-34-0580
9976-25-7600
9976-06-6010
151
159
173
197
204
206
215
BS
9976-08-7190
9977-10-0050
9977-11-2571
9979-08-2750
9879-99-4540
9880-90-4830
9880-80-7900
9880-80-9660
9880-80-8480
9879-69-7480
9880-71-1841
9880-71-0450
9880-61-6270
9880-61-4870
9880-61-3380
9880-50-8190
9880-51-9190
9880-51-5600
9880-51-7790
9880-51-5840
9880-52-6000
9880-52-4210
9880-51-2440
9880-40-1380
9880-30-7870
231
239
247
388
397
404
407
412
414 @ 416
427 @ 427-B
430
432
438
440
442
443 @ 445
446
447 @ 447-A
448
449 @ 449-A
450
452 @ 454
453
467
469-A
488
187
205 @ 215
363 Sud (route)
363 Sud (route)
363 Sud (route)
363 Sud (route)
363 Sud (route)
363 Sud (route)
363 Sud (route)
363 Sud (route)
363 Sud (route)
363 Sud (route)
363 Sud (route)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chabot (boulevard)
Chavigny (rue)
Commerciale (rue)
Lac-Blanc (chemin du)
Moulin (rue du)
Moulin (rue du)
Rang-C (route du)
Rang-C (route du)
Rang-C (route du)
Rang-C (route du)
Rang-C (route du)
Rang-C (route du)
Rang-C (route du)
Rang-C (route du)
Rompré (rue)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
9980-14-0610
9880-72-6900
9980-00-5910
9979-09-1510
0284-31-6550
0283-18-7090
0183-27-9090
0183-60-9890
9981-70-3090
9980-00-1510
9779-99-0730
9779-79-7390
9780-23-6740
9680-88-5570
9681-61-0510
9680-18-7540
9681-25-6520
9681-06-6550
9581-27-7050
9582-41-9980
9582-44-4020
215
240
20
30
51
55
vers 70
80
99
100
230
0503
0521
0540
0590
0635
0668
0710
0727
0770
0788
0817
0881
0897
0913
0940
Croix de chemin
Ancien couvent de Saint-Ubalde
Magasin général Filteau
Chapelle du Domaine de la Fraternité
BS
BS
Croix de chemin
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
1
Patri-Arch
239
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
9582-44-0060
9582-34-8000
9582-24-9881
9582-35-1530
9582-26-5000
9582-06-9060
9582-07-3530
9482-97-7090
0946 @ 0948
0947
0957
0962
0978
0999
1021
1029
1065
1079
1089
1103
1135
1148
1177
1190
1203
1219
1251
1257
1266
1285
1296
1299
1316
1347
1394
1419
1446
1449
1458
1473
1487
500
542
584
598
622
670
700
700
750
764
796
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Achille (rang)
Saint-Alphonse (rang)
Saint-Alphonse (rang)
Saint-Alphonse (rang)
Saint-Alphonse (rang)
Saint-Alphonse (rang)
Saint-Alphonse (rang)
Saint-Alphonse (rang)
Saint-Alphonse (rang)
Saint-Charles (rang)
Saint-Charles (rang)
Saint-Charles (rang)
Saint-Charles (rang)
Saint-Charles (rang)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rue)
Saint-Denis (rang)
Saint-Denis (rang)
Saint-Denis (rang)
Saint-Denis (rang)
9483-60-7080
9483-61-2010
9483-51-5490
9483-33-9050
9483-34-4090
9483-07-3080
9383-97-9040
9383-88-7050
9384-60-1030
9384-50-6550
9384-61-1080
9384-51-3590
9384-54-3070
9384-33-9040
9384-16-2020
9284-98-5581
9285-70-9010
9285-61-6090
9285-63-4510
9285-53-5090
9981-31-4060
9982-24-0070
9882-60-1050
9882-32-9911
9882-14-6020
9782-85-3520
9884-42-2000
9784-97-5500
9880-83-3290
9880-83-2180
9880-74-7600
9880-83-0960
9880-73-9750
9880-73-8540
9880-73-7430
9880-73-6210
9880-63-9320
9880-72-3890
9880-72-2480
9880-62-8781
9878-05-3070
9878-07-4030
9779-80-8080
9779-92-9920
814
178
180
181
182
184
186
188
190
194
195
196
198
199
271
283
301
319
Commentaires
BS
BS
BS
Croix de chemin
BS
Croix de chemin (angle ch. du Lac-Blanc)
BS
Cote
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
240
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
9779-93-0583
9779-97-8020
335
383
401
824
851
871
877
883
883
959
241
037
063
087
096
123
124
141
144
156
182
194
206
213
220
234
260
260
261
279
298
316
327
332
337
352
361
363
366
371 @ 373-A
372
375
376 @ 378
377
379
380
381
382
383
385
388
391 @ 395
394
396
398
399
402
404 @ 406
405
407 @ 407-A
408
409
410
Saint-Denis (rang)
Saint-Denis (rang)
Saint-Denis (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne (rang)
Sainte-Anne Sud (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Georges (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Joseph (rang)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
9580-43-1540
9580-05-6090
9480-87-8570
9481-22-1020
9876-97-3560
0280-28-5090
0180-52-7060
0179-28-5060
0179-29-2020
0179-17-2030
0179-07-3521
0380-16-1090
0380-07-0590
0280-98-1090
0280-79-3051
0281-70-3041
0281-32-6521
0281-21-9892
0281-22-2081
0281-14-4890
0281-05-2990
0181-86-8040
0181-87-9920
0181-77-9920
9979-47-2880
9979-38-0550
9980-30-3630
9979-29-8570
9979-29-4850
9980-20-6300
9980-20-0301
9980-20-2740
9980-10-8810
9980-10-7321
9980-20-0950
9980-10-5430
9980-10-9460
9980-10-3940
9980-10-4490
9980-00-9350
9980-11-2601
9980-11-0610
9980-01-8520
9980-00-7160
9980-01-5430
9980-01-3730
9980-01-0500
9880-91-9100
9980-01-1651
9880-91-7610
9980-01-0460
Commentaires
Maison Wilfrid-Richard
Ancienne école no. 8 (1900)
Maison Marcotte
Croix de chemin
École de rang
+ grange avec rondins
Croix de chemin (coin Saint-Georges)
Cote
3
3
3
1
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
1
3
1
3
3
3
Patri-Arch
241
Inventaire du patrimoine bâti portneuvois • Synthèse
Municipalite
Matricule
No civique
Rue
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
9880-91-6520
9880-91-3710
411
413
414
415
416
417
419
420
422 @ 422-A
424
425
427
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul (rue)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Nord (rang)
9880-91-2420
9880-91-5280
9880-91-1330
9880-81-9320
9880-91-5390
9880-91-2890
9880-92-1000
9880-82-6120
9880-82-6120
9880-82-9510
9880-82-8110
9880-82-3530
9880-82-1860
9880-72-4701
9880-72-3810
9880-71-0280
9880-72-8340
9880-72-7670
9880-62-8910
9880-62-7210
9880-72-4350
9880-62-5710
9880-72-2450
9880-72-0860
9880-62-7281
9880-63-3842
9880-53-1420
9880-53-5850
9880-43-4230
9880-43-9350
9880-53-5891
9880-43-8060
9880-53-3590
9880-43-4590
9880-54-1920
9880-44-6110
9880-44-3730
9880-44-2650
9880-44-1670
9880-35-7570
9880-46-3280
9880-36-7560
9880-17-5860
9783-50-4060
9683-38-7020
9684-11-2010
9684-00-1590
9584-92-6081
9584-94-8030
9584-74-4090
9586-31-2050
9587-10-2031
426
428
430
432 @ 434
433
435
437
438
440 @ 442
441
443
446
447
448
450
454
468
473
474 @ 476-A
475
477
478
479
480-A @ 480-C
481 @ 483
482
485
487
489
491
0511
0514
0520
0545
665
0704
0740
1019
1048
1055
1079
1100
1113
1210
1210
1231
1320
1405
1433
1466
Commentaires
Forge
Ancien presbytère de Saint-Ubalde
Église de Saint-Ubalde
Cimetière de Saint-Ubalde
Maison Joseph-Denis
Maison Auger
BS
Croix de chemin (angle rue Ouellette)
BS
Cote
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
2
2
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
1
3
4
242
Patri-Arch
Annexe 2 • Liste des biens de l'inventaire
Municipalite
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
34090
Matricule
No civique
Rue
0078-49-2080
9979-82-6540
9979-74-5010
9979-54-4020
9880-53-3720
9880-53-2900
9880-52-1991
9880-42-9270
9880-42-8461
9880-42-4961
1471
270
305
314
331
201
205
215
235
245
255
Saint-Paul Nord (rang)
Saint-Paul Sud (rang)
Saint-Paul Sud (rang)
Saint-Paul Sud (rang)
Saint-Paul Sud (rang)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Saint-Philippe (rue)
Commentaires
Cote
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
5
Patri-Arch
243
L’inventaire du patrimoine bâti portneuvois répertorient plus de 900 bâtiments
et biens patrimoniaux de la MRC de Portneuf et contribue à améliorer les
connaissances sur ce patrimoine culturel. Cet inventaire, réalisé dans le cadre
de l’Entente de développement culturel intervenue entre la MRC de Portneuf
et le ministère de la Culture et des Communications, couvre plusieurs types de
bâtiments : religieux, industriel, institutionnel, commercial, résidentiel, agricole
ainsi que des croix de chemin, des cimetières et quelques ouvrages de génie civil.
Une base de données collige l’ensemble des données relatives à l’analyse et à
l’évaluation des biens patrimoniaux. Le rapport de synthèse présente quant à
lui un portrait général du patrimoine bâti du territoire à l’étude. En plus de la
méthodologie utilisée lors de l’inventaire, le rapport comporte une caractérisation
sommaire des municipalités concernées, la présentation des typologies
architecturales d’un point de vue fonctionnel et formel, quelques caractéristiques
du patrimoine bâti de la région ainsi que les bâtisseurs portneuvois. Des constats
généraux et des recommandations de mise en valeur du patrimoine sont
également présentés dans ce rapport.