VOTRE IDENTITÉ, C`EST VOTRE SÉCURITÉ - clinique

Aidez-nous à prendre soin de vous
Aidez-nous à prendre soin de vous
PRÉCAUTIONS SPÉCIFIQUES POUR VOTRE
IDENTITÉ
 Lors de votre admission, si vous n’avez pas
pu présenter votre pièce d’identité. Elle est
indispensable pour sécuriser vos données de
santé.
ICI, VOUS ÊTES UNIQUE
?
TOUT COMME NOUS
SOYEZ VIGILANTS !
Afin de valider votre dossier, nous vous
remercions de nous présenter au plus tôt un
document officiel d’identité, directement au
secrétariat.
Centre Léonard de Vinci
Pôle d’Imagerie et de Cancérologie du Pont Saint Vaast
VOTRE IDENTITÉ,
C’EST VOTRE SÉCURITÉ
Identitovigilance
 Discordance entre l’identité usuelle et la
pièce d’identité
Précisez les précautions à prendre et
l’identité à utiliser auprès de tous les acteurs
de votre prise en charge (Etablissements de
santé, cabinets médicaux, laboratoires
d’analyse médicale, service d’imagerie
médicale, etc.)
Edition 2016
L’enjeu de l’identité n’est pas
administratif, il est avant tout médical.
 Autre précaution (précisez) :
seulement
La sécurité de votre prise en charge médicale est
dépendante de votre bonne identification.
Elle permet d’éviter des erreurs qui ne devraient
jamais arriver : erreurs de transfusion, de
médicaments, d’examen, d’analyse, de diagnostic...
Nous vous remercions de prendre connaissance de ce
fascicule afin que vous puissiez être un acteur de
votre sécurité.
Aidez-nous à prendre soin de vous
Aidez-nous à prendre soin de vous
Aidez-nous à prendre soin de vous
UNE SAISIE FIABLE DE VOTRE IDENTITÉ
LE BON SOIN AU BON PATIENT
LES BONNES DONNÉES DANS LE BON DOSSIER
LORS DE VOTRE ADMISSION
POUR CHAQUE ACTE DE SOIN ET EXAMEN




Déclinez votre identité (nom de naissance,
nom usuel, prénom, date de naissance)
Présentez une pièce d’identité (carte identité,
passeport, titre de séjour) – Les documents
de sécurité sociale sont nécessaires pour la
facturation, mais ne sont pas considérés
comme des pièces d’identité officielles
Une photo d’identité est prise directement
dans nos locaux
Si l’identité usuelle que vous utilisez est
différente de celle indiquée sur votre pièce
d’identité, nous utiliserons prioritairement les
éléments présents sur votre pièce d’identité,
ceci afin que tous les acteurs de votre prise
en charge (laboratoires, cabinets médicaux,
etc.) puissent faire correspondre vos
données de santé en appliquant les mêmes
règles.
POURQUOI UTILISE-T-ON
PRIORITAIREMENT VOTRE NOM DE
NAISSANCE ?
Mon identité de naissance est la seule qui ne change
jamais au cours de votre vie.
Aussi, en application de l’instruction ministérielle
DGOS/MSIOS n°2013-281 du 7 juin 2013, le Centre
Léonard de Vinci identifie prioritairement les patients
avec le nom de naissance.
Les professionnels de santé vous demanderont
souvent de décliner votre identité (nom de naissance,
nom d’usage, prénom, date de naissance).
Il n’y a pas de raison de vous inquiéter, il s’agit d’une
mesure essentielle visant à éviter tout risque
d’erreur d’identité.
POUR CHAQUE DOCUMENT QUI VOUS
EST REMIS
Vérifiez que tous les documents/courriers qui
sont remis vous concernent bien !
Signalez-nous immédiatement toute erreur que
vous constatez.
LA CONFIDENTIALITÉ
Vous aussi, vous pouvez, à tout moment de votre
séjour, être attentif et veiller à ne pas être pris pour
quelqu’un d’autre. N’hésitez pas à interroger le
personnel en cas de doute !
Les données qui concernent votre identité restent
confidentielles et ne seront en aucun cas
divulguées.
Soyez vigilants à d’éventuels homonymes !
LES USURPATIONS D’IDENTITÉ
Attention : Toute usurpation ou échange
d’identité crée une anomalie dont les
conséquences peuvent être dramatiques pour la
santé des personnes concernées.
VOS PRÉNOMS…
Le prénom usuel est le premier prénom avant
la virgule. C’est celui-là qui est utilisé dans le
centre.
Le deuxième prénom est donc le premier
après la virgule.
Les 2 prénoms formant un prénom composé
sont séparés par un tiret, ou un espace.