
 
 • Si cette nouvelle vous inquiète, si des effets secondaires se manifestent ou si votre enfant ne se 
 sent pas mieux après avoir pris ce médicament. 
 • Si vous pensez avoir pris une surdose, appelez tout de suite le 1-800-222-1222 (the American 
 Association of Poison Control Centers), votre centre antipoison local (
 http://www.aapcc.org ) ou le 
 service d'urgence. 
 • Si votre enfant présente des signes d'effet indésirable très grave, appelez immédiatement le 
 médecin ou le service d'urgence. Ces effets comprennent les suivants : respiration sifflante, 
 oppression thoracique, fièvre, démangeaisons, vilaine toux, peau de couleur bleue, crises 
 convulsives, gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge, ou comportement 
 anormal de la part de votre enfant. 
 • Si votre enfant présente des étourdissements graves ou perd connaissance. 
 • Si votre enfant a de graves nausées ou vomissements. 
 • Si votre enfant a des selles très molles (diarrhée), même après avoir arrêté de prendre le 
 médicament. 
 • Si votre enfant a tendance à avoir des ecchymoses ou des saignements inhabituels. 
 • Si votre enfant développe une éruption cutanée. 
 • Aucune amélioration de l'état de votre enfant ou si vous croyez que son état s'aggrave. 
 
 Comment dois-je conserver et/ou mettre au rebut ce médicament ? 
 • Observez les instructions concernant la conservation. 
 
 Déclaration générale 
 • Si votre enfant a une allergie potentiellement mortelle, il doit porter un bracelet d’identification 
 d’allergies en tout temps. 
 • Ce médicament n'est vendu que sur ordonnance. Si des renouvellements sont prévus, contactez 
 votre pharmacien. Si aucun renouvellement n'est plus possible, contactez le médecin de votre 
 enfant. 
 • Jetez ce médicament si votre enfant n'en a plus besoin ou s'il est périmé. 
 • Si vous avez des questions concernant ce médicament, veuillez consulter votre médecin, votre 
 pharmacien ou un autre fournisseur de soins de santé. 
 • Au Canada, rapportez tous les médicaments inutilisés à la pharmacie. Rendez-vous également sur 
 http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/med/disposal-defaire-fra.php  pour obtenir plus de 
 renseignements sur la façon appropriée de vous débarrasser des médicaments inutilisés. 
 • Ne donnez pas le médicament de votre enfant à quelqu'un d'autre et administrez ce médicament 
 uniquement à votre enfant. 
 • Tous les médicaments doivent être tenus hors de portée des enfants et des animaux de 
 compagnie. 
 • Gardez une liste de tous les médicaments de votre enfant (ordonnance, produits naturels, 
 vitamines, produits en vente libre). Remettez cette liste au médecin de votre enfant. 
 • Ce ne sont pas tous les effets secondaires qui peuvent survenir. Pour toute question sur les effets 
 secondaires, appelez votre médecin. Pour tout avis médical sur les effets secondaires, appelez 
 votre médecin. 
 • Avant de commencer à administrer un nouveau médicament à votre enfant, même s'il est en vente 
 libre, même s'il s'agit de produits naturels ou de vitamines, consultez votre médecin. 
 • Les médicaments peuvent être dangereux s’ils ne sont pas utilisés correctement. Suivez les 
 instructions du médecin. 
 
 Dédit de responsabilité