Présentation AERES

Linguistique historique
Recueil de données sur des langues apparentées
→ reconstruction : méthode comparative.
Liens avec divers domaines :
1. Histoire et linguistique
2. Morphosyntaxe et phonologie historique
3. Reconstruction comparative et philologie
4. Phonologie panchronique
1. Histoire et linguistique
Stratification des emprunts
Substrat, contacts, osmose
F. Jacquesson, « La reconstruction linguistique du passé : le cas des langues boro-garo » (2006)
V. de Colombel, « Les migrations anciennes dans le nord des monts du Mandara
et la parenté linguistique », 2005
S. Naïm, « Grammaire yéménite (Sanaa) » (sous presse) : substrat et contact
2. Eclairage réciproque de la morphosyntaxe
et de la phonologie historique
 /ʔ/ en zénaga : éclaire le double système de pronoms
du berbère.
C. Taine-Cheikh : « Les verbes à laryngale finale en zénaga » (2005)

du monosyllabisme au bisyllabisme en tibéto-birman :
Assam : nombreux bisyllabes.
même détermination nominale
Systèmes monosyllabiques :
F. Jacquesson : « Gallong et angami » (2004)
3. Reconstruction comparative et philologie
Des langues « tribales » modernes au *proto-dravidien ?
- Krishnamurti 2003 : *proto-dravidien :
nom+{cas}, verbe+{fini/non fini}
- tamil ancien (20 siècles plus tôt) : lexèmes {nom/prédicat}, langue isolante
REANALYSE → Evolution typologique du dravidien :
1. (tamil av. –IIIe s.)
isolant
omniprédicatif
2. (tamil -IIIe s.-Ve s. ap.) 3. dravidien commun
agglutinant
catégorisant
A. Murugaiyan : « Note sur les prédications expérientielles en tamoul classique » (2004)
A. Murugaiyan : « Direct objects in Tamil epigraphic texts (10th-11th c.) » (sous presse)
C. Pilot-Raichoor : « Temps et espace dans la ballade de Giriji Madi » (2006)
C. Pilot-Raichoor et A. Murugaiyan : « Les prédications indifférenciées en dravidien » (2004)
1. Histoire et linguistique
2. Morphosyntaxe et phonologie
3. Linguistique historique et philologie
4. Phonologie panchronique
4.1. Que veut-on dire par phonologie panchronique?
diachronie
diachronie
structurale
synchronie
synchronie
dynamique
phonologie panchronique
Exemples d’étude diachronique structurale :
• drift *t > k récurrent dans l’aire austronésienne :
provient d’une évolution en cours dans
le proto-système
(F. Ozanne-Rivierre et J.-C. Rivierre 2004)
• évolution du système vocalique de 17 langues du Vanuatu (A.
François 2005)
La recherche de généralités panchroniques
Typologie des systèmes > universaux du changement
Expliquer les états de langue synchroniques
par les processus qui y ont mené.
Etablir des catalogues de changements :
« lois » panchroniques.
« Lois » : s’appliquent « toutes choses égales d’ailleurs »
→ nécessité de prendre en compte tous les facteurs du changement
4.2. Place de la phonologie panchronique
dans la phonologie contemporaine
Théorie proche de :
‣
la théorie darwinienne : évolution en biologie
« Evolutionary phonology » (J. Blevins)
(variation et sélection)
‣
des théories de l’émergence
« Usage-based phonology » (J. Bybee)
« Exemplar phonology » (J. Pierrehumbert)
‣
des théories de la « main invisible »
(H. Lüdtke, R. Keller)
M. Mazaudon et B. Michailovsky, « La phonologie panchronique aujourd’hui » (2007)
4.3. Conséquences
pour l’observation de la synchronie
Attention prêtée aux états transitoires
• approximante uvulaire
• un « chaînon manquant » de la tonogenèse :
les catégories prosodiques du tamang
to
do
?
tó
tò
Variation de
la réalisation
des consonnes
initiales
en tamang :
étude électroglottographique
Caractéristiques glottales de la voyelle
Hauteur :
courbes brutes,
1 locuteur
F0 : moyennes par locuteur
Degré d’adduction des plis vocaux
Soumission à Phonetica, mars 2008
5. Projets
• Panchronie et traits distinctifs (en cours)
trait pertinent/ trait redondant? ou « faisceau d’indices » ?
Collaboration N. Clements, Laboratoire de Phonétique et Phonologie (LPP).
Ouvrage en préparation.
• Conséquences de l’évolution des structures
syllabiques (en cours)
• Projet de monographies au sujet de l’acoustique
Résultats attendus : pour la modélisation acoustique
+ pour la recherche de terrain :
référence pour l’Alphabet Phonétique International
Collaboration C. Gendrot, A. Rialland, J. Vaissière (LPP). Projet ANR déposé (2008)
6. Enseignements de linguistique historique
•
Univ. Paris V (J. Leroy) : « Diachronie » (Licence), « Variation
en synchronie
et diachronie » (Master)
•
INALCO : « Linguistique historique et comparatisme des
langues océaniennes »
(I. Bril, C. Moyse)
•
Univ. Paris III (M. Mazaudon) : « Diversité des Langues et
Changement Historique » (Master)