Document 3.2 : Responsabilités fédérales, provinciales et municipales Liste des responsabilités fédérales, provinciales et municipales selon la législation actuelle et les portefeuilles ministériels. Gouvernement fédéral Affaires étrangères, Commerce et Développement Affaires autochtones et Développement du Nord Canada Affaires intergouvernementales Agence du revenu Agriculture et Agroalimentaire Anciens combattants Citoyenneté et Immigration Défense nationale et les forces armées canadiennes Gouvernement provincial Affaires autochtones Aqueducs et égoûts Affaires francophones Bibliothèques Affaires intergouvernementales Contrôle des inondations Développement économique Affaires municipales et logement Gestion des déchets solides Affaires rurales Logement social Agriculture et Alimentation Parcs et loisirs Citoyenneté et Immigration Permis aux entreprises Développement économique, du commerce et de l’emploi Permis de construction et inspections Police Programmes et services culturels Protection des animaux Protection du patrimoine Santé publique et inspections Services communautaires et sociaux Service d’incendie Services publics locaux Structures et stationnements municipaux Diversification de l’économie de l’Ouest Environnement Finances Industrie Canada Infrastructure Justice Canada Patrimoine canadien Pêches et Océans Ressources humaines et développement des compétences Autorités municipales Développement du Nord et des Mines Éducation Énergie Environnement Finances Formation, collèges et universités Infrastructure Procureur général Recherche et innovation Revenu Réseaux de transports Richesses naturelles Traitement des eaux usées Santé et soins de longue durée Urbanisme et zonage Sécurité communautaire et services correctionnels Services aux consommateurs Services à l’enfance et à la jeunesse Ressources naturelles Santé Secrétariat du Conseil du Trésor Sécurité Publique Transports Services gouvernementaux Travail Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Services sociaux et communautaires Tourisme, culture et sport Transports Travail