G/TBT/N/TPKM/135/Add.2 12 février 2014 (14-0837) Page: 1/1 Comité des obstacles techniques au commerce Original: anglais NOTIFICATION Addendum La communication ci-après, datée du 7 février 2014, est distribuée à la demande de la délégation du Territoire douanier distinct de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu. _______________ Le Territoire douanier distinct de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu annonce que la date de prise d'effet du règlement relatif aux boissons préemballées dont il est allégué qu'elles contiennent du jus de fruits et/ou de légumes, qui a fait l'objet de la notification G/TBT/N/TPKM/135/Add.1 du 7 novembre 2013, est avancée du 1er juillet 2015 au 1er juillet 2014. Par ailleurs, il est exigé que ces boissons contiennent au moins 10% de jus de fruits et/ou de légumes (point 4). Délai prévu pour la présentation des observations: 30 jours à compter de la date de notification Pour tout complément d'information, prière de s'adresser à: WTO/TBT Enquiry Point (Point d'information OTC pour l'OMC) The Bureau of Standards, Metrology and Inspection (Bureau des normes, de la métrologie et de l'inspection) Ministry of Economic Affairs (Ministère des affaires économiques) 4 Chinan Road, Section 1 Taipei City 100, Taiwan Téléphone: (886-2) 2343-1801 Fax: (886-2) 2343-1804 Courrier électronique: [email protected] __________